
рд╣реИрд▓реЛ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ,┬аaffairscloud.com┬ардореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИред рд╣рдо рдпрд╣рд╛рдВ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП 14,15 & 16 рдирд╡рдВрдмрд░ 2020┬ардХреЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдХрд░рдВрдЯ рдЕрдлреЗрдпрд░реНрд╕ рдХреЛ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдЕрдЦрд╝рдмрд╛рд░реЛрдВ рдЬреИрд╕реЗ рдж рд╣рд┐рдВрджреВ, рдж рдЗрдХреЛрдиреЙрдорд┐рдХ рдЯрд╛рдЗрдореНрд╕, рдкреАрдЖрдИрдмреА, рдЯрд╛рдЗрдореНрд╕ рдСрдл рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛, рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдЯреБрдбреЗ, рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рдПрдХреНрд╕рдкреНрд░реЗрд╕, рдмрд┐рдЬрдиреЗрд╕ рд╕реНрдЯреИрдВрдбрд░реНрдб,рдЬрд╛рдЧрд░рдг рд╕реЗ рдЪреБрди рдХрд░рдХреЗ рдПрдХ рдЕрдиреВрдареЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рдорд╛рд░реЗ┬аCurrent Affairs┬ард╕реЗ рдЖрдкрдХреЛ рдмреИрдВрдХрд┐рдВрдЧ, рдмреАрдорд╛, рдпреВрдкреАрдПрд╕рд╕реА, рдПрд╕рдПрд╕рд╕реА, рд╕реАрдПрд▓рдПрдЯреА, рд░реЗрд▓рд╡реЗ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рд╕рднреА рдкреНрд░рддрд┐рдпреЛрдЧреА рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рдЕрдВрдХ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдорд┐рд▓реЗрдЧреА
Click here for Current Affairs 13 November 2020
NATIONAL AFFAIRS
рд╡рд┐рддреНрдд рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдиреЗ рдЕрд╕рдВрдЧрдард┐рдд рдордЬрджреВрд░реЛрдВ рдХреЗ рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдбреЗрдЯрд╛рдмреЗрд╕ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреЛ рдордВрдЬреВрд░реА рджреА

10 рдирд╡рдВрдмрд░, 2020 рдХреЛ, рд╡рд┐рддреНрдд рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдиреЗ 650 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХреЗ рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд┐рдд рдкрд░рд┐рд╡реНрдпрдп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ “рдЕрд╕рдВрдЧрдард┐рдд рд╢реНрд░рдорд┐рдХреЛрдВ рдХреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдбреЗрдЯрд╛рдмреЗрд╕ (NDUW)” рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ред рдЗрд╕ рд╕рдВрдмрдВрдз рдореЗрдВ, рд╢реНрд░рдо рдФрд░ рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдиреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде NDUW рдХреЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреА рдкрд░рд┐рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдХреА рд╣реИред
i.рдЗрд╕ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕реА рд╢реНрд░рдорд┐рдХ рднреА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛрдВрдЧреЗ рдФрд░ рдЗрд╕ рдбреЗрдЯрд╛рдмреЗрд╕ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд┐рдП рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд▓рд╛рдн рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ рдкрд░ рдирд╛рдорд╛рдВрдХрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рд┐рдд рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред
ii.рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдХреЙрдорди рд╕рд░реНрд╡рд┐рд╕ рд╕реЗрдВрдЯрд░ (CSC) рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
iii.COVID-19 рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕реА рдордЬрджреВрд░реЛрдВ рдХреЛ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдпрд╣ рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
рдбреЗрдЯрд╛рдмреЗрд╕ рдХреЗ рд▓рд╛рдн:
i.рдирд┐рдпреЛрдХреНрддрд╛ рдФрд░ рд╕рдВрднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдордВрдЪред
ii.рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд▓реНрдпрд╛рдгрдХрд╛рд░реА рдпреЛрдЬрдирд╛рдПрдВ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдпрд╛ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдкрд╣рд▓реЛрдВ рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрджрдЧрд╛рд░ред
iii.COVID-19 рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рд▓реЙрдХрдбрд╛рдЙрди рдЬреИрд╕реА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рд╢реНрд░рдо рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬрд╛рд╣реА рдкрд░ рдирдЬрд╝рд░ рд░рдЦрдирд╛ рддрд╛рдХрд┐ рд╣рддрд╛рд╢рд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рдЙрдирдХреА рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХреА рдЬрд╛ рд╕рдХреЗред
рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдХреНрдпрд╛ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ?
рдХреЛрдб рдпрд╣ рднреА рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕реА рд╢реНрд░рдорд┐рдХреЛрдВ рдХреЛ рдирд┐рдпреЛрдХреНрддрд╛рдУрдВ рд╕реЗ рд╡рд░реНрд╖ рдореЗрдВ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рднрддреНрддрд╛ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред
рд╣рд╛рд▓ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░:
i.8 рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░, 2020 рдХреЛ,рдЙрддреНрддрд░рд╛рдЦрдВрдб рдХреЗ рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА рддреНрд░рд┐рд╡реЗрдВрджреНрд░ рд╕рд┐рдВрд╣ рд░рд╛рд╡рдд рдиреЗ рдЙрддреНрддрд░рд╛рдЦрдВрдб рдХреЗ рджреЗрд╣рд░рд╛рджреВрди рдореЗрдВ рд╡реАрд░ рдЪрдВрджреНрд░ рд╕рд┐рдВрд╣ рдЧрдврд╝рд╡рд╛рд▓реА рд╕рднрд╛рдЧрд╛рд░ рдореЗрдВ рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА рд╕реМрд░ рд╕реНрд╡рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░ рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХрд╛ рд╢реБрднрд╛рд░рдВрдн рдХрд┐рдпрд╛ред рд▓рдХреНрд╖рд┐рдд рд▓рд╛рднрд╛рд░реНрдерд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдпреБрд╡рд╛ рдФрд░ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕реА рд╢реНрд░рдорд┐рдХ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рджреЗрд╢ рдХреЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЛрдВ рдореЗрдВ рдиреМрдХрд░реА рдЫреЛрдбрд╝рдХрд░ рдШрд░ рд▓реМрдЯ рдЖрдПред
ii.21 рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░, 2020 рдХреЛ,рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо (UNDP) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрд╛рд░реА рдПрдХ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ “рдорд╛рдирд╡ рдЧрддрд┐рд╢реАрд▓рддрд╛, рд╕рд╛рдЭрд╛ рдЕрд╡рд╕рд░: 2009 рдорд╛рдирд╡ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХреА рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рдЖрдЧреЗ рдХрд╛ рд░рд╛рд╕реНрддрд╛” рдЬрд╛рд░реА рдХреА рдЧрдИред рдпрд╣ рдмрддрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдФрд░ рд▓рд╛рдн рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд░рдХрд╛рд░реЗрдВ рдХрд┐рд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдХреЛ рдЖрдХрд╛рд░ рджреЗ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВред
рд╡рд┐рддреНрдд рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдордВрддреНрд░реА– рдирд┐рд░реНрдорд▓рд╛ рд╕реАрддрд╛рд░рдордг
рд░рд╛рдЬреНрдп рдордВрддреНрд░реА (MoS)– рдЕрдиреБрд░рд╛рдЧ рд╕рд┐рдВрд╣ рдард╛рдХреБрд░
рдирд┐рд░реНрдорд▓рд╛ рд╕реАрддрд╛рд░рдордг рдиреЗ 80 рдЖрддреНрдордирд┐рд░реНрднрд░ рдкреИрдХреЗрдЬ 3.0 рдХреА рдХреАрдордд 2,65,080 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рд░рдЦреА; 12 рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреА рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХреА

рджрд┐рд╡рд╛рд▓реА рддреНрдпреЛрд╣рд╛рд░ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ, рдирд┐рд░реНрдорд▓рд╛ рд╕реАрддрд╛рд░рдордг, рд╡рд┐рддреНрдд рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдиреЗ рдПрдХ рдкреНрд░реЗрд╕ рдХреЙрдиреНрдлреНрд░реЗрдВрд╕ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 2,65,080 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХреЗ рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рди рдЙрдкрд╛рдп рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ 12 рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП тАЬрдЖрддреНрдордирд┐рд░реНрднрд░ рдкреИрдХреЗрдЬ 3.0тАЭ рдХреА рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХреА рд╣реИред
1.рдирдП рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП EPFO рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рди, рдЖрддреНрдордирд┐рд░реНрднрд░ рднрд╛рд░рдд рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░ рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреА рдШреЛрд╖рдгрд╛
i.COVID-19 рд░рд┐рдХрд╡рд░реА рдЪрд░рдг рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдирдП рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░ рдХреЗ рдЕрд╡рд╕рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕реГрдЬрди рдХреЛ рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 1 рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░, 2020 рд╕реЗ рдЖрддреНрдордирд┐рд░реНрднрд░ рднрд╛рд░рдд рд░реЛрдЬрд╝рдЧрд╛рд░ рдпреЛрдЬрдирд╛ рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реИред рдЗрд╕рд╕реЗ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдирд┐рдзрд┐ рд╕рдВрдЧрдарди (EPFO) рдХреЗ рдкрдВрдЬреАрдХреГрдд рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдорд╛рд╕рд┐рдХ рд╡реЗрддрди рдкрд░ 15,000 рд░реБрдкрдпреЗ рд╕реЗ рдХрдо рдорд╛рд╕рд┐рдХ рд╡реЗрддрди рдкрд░ рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдирдП рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА рдХреЛ рдлрд╛рдпрджрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред
ii.EPFO рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкрдВрдЬреАрдХреГрдд рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдУрдВ рдиреЗ рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ 2020 рддрдХ рдирдП рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЬреЛрдбрд╝рд╛ред
iii.1000 рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рддрдХ рдХреЗ рд╕рдВрдЧрдардиреЛрдВ рдХреЛ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдпреЛрдЧрджрд╛рди (рдордЬрджреВрд░реА рдХрд╛ 12%) рдФрд░ рдирд┐рдпреЛрдХреНрддрд╛ рдХрд╛ рдпреЛрдЧрджрд╛рди (рдордЬрджреВрд░реА рдХрд╛ 12%), рджреЛ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдордЬрджреВрд░реА рдХрд╛ 24% рдХреБрд▓ рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛ред
рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдирд┐рдзрд┐ рд╕рдВрдЧрдарди (EPFO) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдирд┐рдзрд┐ рдЖрдпреБрдХреНрдд– рд╕реБрдиреАрд▓ рдмрд░реНрдерд╡рд╛рд▓
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп- рдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА
2.ECLGS 1.0 рдХрд╛ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ 31 рдорд╛рд░реНрдЪ, 2021 рд╕реЗ 31 рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░, 2020 рддрдХ;ECLGS 2.0 рдХрд╛ рд╢реБрднрд╛рд░рдВрдн
рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ MSMEs, рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдпреЛрдВ, MUDRA(рдорд╛рдЗрдХреНрд░реЛ рдпреВрдирд┐рдЯреНрд╕ рдбреЗрд╡рд▓рдкрдореЗрдВрдЯ рдПрдВрдб рд░рд┐рдлрд╛рдЗрдиреЗрдВрд╕ рдПрдЬреЗрдВрд╕реА) рдЙрдзрд╛рд░рдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдФрд░ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореМрдЬреВрджрд╛ ECLGS 1.0(рдЖрдкрд╛рддрдХрд╛рд▓реАрди рдХреНрд░реЗрдбрд┐рдЯ рд▓рд╛рдЗрди рдЧрд╛рд░рдВрдЯреА рдпреЛрдЬрдирд╛) рдХреЛ 5 рдорд╣реАрдиреЗ(рдпрд╛рдиреА 31 рдорд╛рд░реНрдЪ, 2020 рд╕реЗ 31 рдорд╛рд░реНрдЪ, 2021 рддрдХ) рддрдХ рдмрдврд╝рд╛ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЧрд╛рд░рдВрдЯреАрдХреГрдд рдФрд░ рдЧреИрд░-рд╕рдВрдкрд╛рд░реНрд╢реНрд╡рд┐рдХ рдирд┐рдзрд┐ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХрд╛рд░реНрдпрд╢реАрд▓ рдкреВрдВрдЬреА рдЕрд╡рдзрд┐ рдЛрдг рд╣реИред
3.10 рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╕реЗрдХреНрдЯрд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП PLI рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЖрддреНрдордирд┐рд░реНрднрд░ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреЛ 1,45980 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рди
рдкреИрдХреЗрдЬ 3.0 рдореЗрдВ 10 рдкреНрд░рдореБрдЦ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 1,45980 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХреА рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рд▓рд┐рдВрдХреНрдб рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рди (PLI) рдпреЛрдЬрдирд╛ рднреА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдореЗрдВ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдордВрддреНрд░рд┐рдордВрдбрд▓ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрдиреБрдореЛрджрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
4.PMAY- рд╢рд╣рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП 18,000 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХрд╛ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдлрдВрдб
рд╡рд┐рддреНрдд рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдиреЗ рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдЖрд╡рд╛рд╕ рдпреЛрдЬрдирд╛ – рд╢рд╣рд░реА (PMAY-U) рдХреЗ рд▓рд┐рдП 18,000 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХреЗ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдкрд░рд┐рд╡реНрдпрдп рдХреА рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХреАред рдпрд╣ рдмрдЬрдЯ рдореЗрдВ рдШреЛрд╖рд┐рдд 8,000 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╣реИред
5.рд╕рдВрд╡рд┐рджрд╛ рдкрд░ EMD рдФрд░ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдкрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдирд┐рдпрдореЛрдВ рдореЗрдВ рдвреАрд▓ рджреА
рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдФрд░ рдмреБрдирд┐рдпрд╛рджреА рдврд╛рдВрдЪрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдмреЛрд▓реА рдореЗрдВ,рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ 31 рджрд┐рд╕рдВрдмрд░, 2021 рддрдХ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдирд┐рдпрдореЛрдВ рдХреЗ рддрд╣рдд рдмрдпрд╛рдирд╛ рдЬрдорд╛ (EMD) рдФрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдирд┐рд╡рд┐рджрд╛рдУрдВ рдкрд░ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рдирд┐рдпрдореЛрдВ рдореЗрдВ рдвреАрд▓ рджреАред
6.рдЕрдЪрд▓ рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдХреА рдорд╛рдВрдЧ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдШрд░ рдЦрд░реАрджрд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рдбреЗрд╡рд▓рдкрд░реНрд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдпрдХрд░ рд░рд╛рд╣рдд
рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ 2 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдП рддрдХ рдХреЗ рдореВрд▓реНрдп рдХреА рдЖрд╡рд╛рд╕реАрдп рдЗрдХрд╛рдЗрдпреЛрдВ рдХреА рдХреЗрд╡рд▓ рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХ рдмрд┐рдХреНрд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП 30 рдЬреВрди, 2021 рддрдХ рд╕рд░реНрдХрд▓ рд░реЗрдЯ рдФрд░ рд╕рдордЭреМрддреЗ рдореВрд▓реНрдп рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЕрдВрддрд░ рдХреЛ 10% рд╕реЗ рдмрдврд╝рд╛рдХрд░ 20%(рдЖрдпрдХрд░-IT рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 43CA рдХреЗ рддрд╣рдд) рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред
7.NIIF рдЛрдг рдордВрдЪ рдореЗрдВ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ 6,000 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХрд╛ рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ
рдмреБрдирд┐рдпрд╛рджреА рдврд╛рдВрдЪрд╛ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдЪрд┐рдд рд╡рд┐рддреНрддрдкреЛрд╖рдг рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдФрд░ рдЕрд╡рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдХреЛрд╖ (NIIF) рдХреЗ рдЛрдг рдордВрдЪ рдореЗрдВ 6,000 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХреА рдЗрдХреНрд╡рд┐рдЯреА рдХрд╛ рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓рд┐рдпрд╛ред
8.FM рдиреЗ рдХрд┐рд╕рд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 65,000 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХреА рдЙрд░реНрд╡рд░рдХ рд╕рдмреНрд╕рд┐рдбреА рдХреА рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХреА
140 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдХрд┐рд╕рд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рдЙрд░реНрд╡рд░рдХреЛрдВ рдХреА рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рдФрд░ рд╕рдордп рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рддреНрдд рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рд╕рдмреНрд╕рд┐рдбреА рд╡рд╛рд▓реЗ рдЙрд░реНрд╡рд░рдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 65,000 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ 571 рд▓рд╛рдЦ рдореАрдЯреНрд░рд┐рдХ рдЯрди рдХреЗ 2019-20 рдореЗрдВ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ 17.8% рдХреА рдЙрд░реНрд╡рд░рдХ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдореЗрдВ рдЕрдиреБрдорд╛рдирд┐рдд рд╡реГрджреНрдзрд┐ рд╣реБрдИ рд╣реИред
9.рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 10,000 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХреА рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдзрдирд░рд╛рд╢рд┐
рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪрд╛рд▓реВ рд╡рд┐рддреНрдд рд╡рд░реНрд╖ (FY21) рдореЗрдВ рдкреНрд░рдзрд╛рди рдордВрддреНрд░реА рдЧрд░реАрдм рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░ рдпреЛрдЬрдирд╛ (PMGKRY) рдХреЗ рд▓рд┐рдП 10,000 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХрд╛ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдкрд░рд┐рд╡реНрдпрдп рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред 116 рдЬрд┐рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдЧрд░реАрдм рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░ рдпреЛрдЬрдирд╛ рднреА рдЬрд╛рд░реА рд╣реИред рдЕрдм рддрдХ рдЦрд░реНрдЪ рд╣реБрдП 37,543 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗред PMGKRY рдпреЛрдЬрдирд╛ рдЙрди рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕реА рдордЬрджреВрд░реЛрдВ рдкрд░ рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рд╣реИ рдЬреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдореВрд▓ рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдкрд░ рд▓реМрдЯ рдЖрдПред
10.рд╡рд┐рддреНрдд рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдиреЗ IDEAS рдХреЗ рддрд╣рдд LoC рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХреНрдЬрд┐рдо рдмреИрдВрдХ рдХреЛ 3,000 рд░реБрдкрдпреЗ рдЬрд╛рд░реА рдХрд┐рдП
рд╡рд┐рддреНрдд рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдиреЗ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдФрд░ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдпреЛрдЬрдирд╛ (IDEAS) рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рддрд╣рдд рд▓рд╛рдЗрдиреНрд╕ рдСрдл рдХреНрд░реЗрдбрд┐рдЯ (LoC) рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 3,000 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ EXIM (рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рдЖрдпрд╛рдд) рдмреИрдВрдХ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд┐рдП рд╣реИрдВред
рдПрдХреНрдЬрд┐рдо рдмреИрдВрдХ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдкреНрд░рдмрдВрдз рдирд┐рджреЗрд╢рдХ (MD)– рдбреЗрд╡рд┐рдб рд░рд╕рдХрд┐рдиреНрд╣рд╛
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп– рдореБрдВрдмрдИ, рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░
11.рдкреВрдВрдЬреА рдФрд░ рдФрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХ рд╡реНрдпрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рджрд╛рди рдХреА рдЧрдИ 10,200 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХреА рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдзрдирд░рд╛рд╢рд┐
10,200 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдШрд░реЗрд▓реВ рд░рдХреНрд╖рд╛ рдЙрдкрдХрд░рдг, рдФрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХ рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рди, рдФрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХ рдмреБрдирд┐рдпрд╛рджреА рдврд╛рдВрдЪреЗ рдФрд░ рд╣рд░рд┐рдд рдКрд░реНрдЬрд╛ рд╕рд╣рд┐рдд рдкреВрдВрдЬреАрдЧрдд рдФрд░ рдФрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХ рд╡реНрдпрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рди рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред
12.FinMin рдиреЗ COVID-19 рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП 900 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рджреЗрдиреЗ рдХреА рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХреА
рднрд╛рд░рддреАрдп COVID-19 рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рдФрд░ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЛрд╡рд┐рдж рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдорд┐рд╢рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬреИрд╡ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдХреЛ 900 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХрд╛ рдЕрдиреБрджрд╛рдиредрдпрд╣ рдЯреАрдХрд╛ рдФрд░ рд░рд╕рдж рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреА рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рд▓рд╛рдЧрдд рд╕реЗ рдЕрдирдиреНрдп рд╣реИред
рд╣рд╛рд▓ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░:
i.5 рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░, 2020 рдХреЛ,42 рд╡реАрдВ GST рдХрд╛рдЙрдВрд╕рд┐рд▓ рдХреА рдмреИрдардХ рдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд╕реЗ рдирд┐рд░реНрдорд▓рд╛ рд╕реАрддрд╛рд░рдордг рдХреА рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖рддрд╛ рдореЗрдВ рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ рдХреЙрдиреНрдлреНрд░реЗрдВрд╕рд┐рдВрдЧ рд╕реЗ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХреА рдЧрдИ рдереАред рдпрд╣ рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдХрд┐ рдЗрд╕ рд╡рд░реНрд╖ рдХрд╛ рдореБрдЖрд╡рдЬрд╛ рдЙрдкрдХрд░ 20,000 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рддрдХ рдПрдХрддреНрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ рдЬреЛ рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдХреЛ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред
ii.9 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░, 2020 рдХреЛ,рдирд┐рд░реНрдорд▓рд╛ рд╕реАрддрд╛рд░рдордг рдиреЗ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рдмреИрдВрдХреЛрдВ (PSB) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдбреЛрд░рд╕реНрдЯреЗрдк рдмреИрдВрдХрд┐рдВрдЧ рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЙрджреНрдШрд╛рдЯрди рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ FY19-20 рдХреЗ рд▓рд┐рдП EASE рдмреИрдВрдХрд┐рдВрдЧ рд╕реБрдзрд╛рд░ рд╕реВрдЪрдХрд╛рдВрдХ рдкрд░ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдмреИрдВрдХреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рд╕рдорд╛рд░реЛрд╣ рдореЗрдВ рднрд╛рдЧ рд▓рд┐рдпрд╛ред
L&T рдкреВрд░реНрд╡реЛрддреНрддрд░ рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рд▓рдВрдмреЗ рдирджреА рдкреБрд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдХрдо рдмреЛрд▓реАрджрд╛рддрд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЙрднрд░рддреА рд╣реИ

рд▓рд╛рд░реНрд╕рди рдПрдВрдб рдЯреБрдмреНрд░реЛ (L & T) рдмреНрд░рд╣реНрдордкреБрддреНрд░ рдирджреА рдХреЗ рдкрд╛рд░ 20 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ (рдХрд┐рдореА) 4 рд▓реЗрди рд╕рдбрд╝рдХ рдкреБрд▓ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП 3166 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдмрд╕реЗ рдХрдо рдмреЛрд▓реА рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрдВрдкрдиреА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЙрднрд░реА рд╣реИред рдпрд╣ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд░рд╛рдЬрдорд╛рд░реНрдЧ (NH) 127B рдкрд░ рдЕрд╕рдо рдХреЗ рдзреБрдмрд░реА рдХреЛ рдореЗрдШрд╛рд▓рдп рдХреЗ рдлреВрд▓рдмреЗрдпрд░ рд╕реЗ рдЬреЛрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдкреВрд░реНрд╡реЛрддреНрддрд░ рдореЗрдВ рдПрдХ рдирджреА рдкрд░ рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рд▓рдВрдмрд╛ рдкреБрд▓ рд╣реЛрдЧрд╛ред
рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд░рд╛рдЬрдорд╛рд░реНрдЧ рдФрд░ рдЕрд╡рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдирд┐рдЧрдо рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб(NHIDCL) рдирд┐рд╖реНрдкрд╛рджрди рдПрдЬреЗрдВрд╕реА рд╣реИ рдФрд░ 2026-27 рддрдХ рдкреВрд░рд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рдЙрдореНрдореАрдж рд╣реИред
рдирджреА рдкреБрд▓ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
i.рдпрд╣ рдирджреА рдкреБрд▓ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ JICA (рдЬрд╛рдкрд╛рди рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрд╢рдирд▓ рдХреЛрдСрдкрд░реЗрд╢рди рдПрдЬреЗрдВрд╕реА) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рддреНрддрдкреЛрд╖рд┐рдд рд╣реИред
ii.рдпрд╣ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдкреВрд░реНрд╡реЛрддреНрддрд░ рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╢реЗрд╖ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдмреАрдЪ рдмреЗрд╣рддрд░ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХреЛ рд╕рдХреНрд╖рдо рдмрдирд╛рдПрдЧреАред
iii.рдзреБрдмрд░реА рдФрд░ рдлреВрд▓рдмреЗрдпрд░ рдореЗрдВ рддрдЯрдмрдВрдз рдФрд░ рд╡реНрдпрд╛рдз рд╕рд╣рд┐рдд рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг рдХреНрд░рдорд╢рдГ 4.3 рдХрд┐рдореА рдФрд░ 2.3 рдХрд┐рдореА рд╣реЛрдЧрд╛ред
рд▓рд╛рдн:
i.рдпрд╣ рдзреБрдмрд░реА рд╕реЗ рдлреВрд▓рдмреЗрдпрд░ рддрдХ рдХреА рд▓рдЧрднрдЧ 200 рдХрд┐рдореА рд▓рдВрдмреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рджреВрд░реА рдХреЛ рдХрдо рдХрд░ рджреЗрдЧрд╛ рдФрд░ рдкреВрд░реНрд╡реЛрддреНрддрд░ рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдХреА рдХрдиреЗрдХреНрдЯрд┐рд╡рд┐рдЯреА рдмрдврд╝рд╛ рджреЗрдЧрд╛ред
ii.рдпрд╣ рдкреБрд▓ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рд╢рд╕реНрддреНрд░ рдмрд▓реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдирд╛рд▓реА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░реЗрдЧрд╛ рдФрд░ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдФрд░ рд╡рд╛рдгрд┐рдЬреНрдп рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рдПрдЧрд╛ред
iii.рдпрд╣ рдкреБрд▓ рдореЗрдШрд╛рд▓рдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдШрд░реЗрд▓реВ рд▓рд┐рдВрдХ рднреА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
IREDA рдиреЗ 2019-20 рдореЗрдВ 12,696 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХреЗ рдЛрдг рдордВрдЬреВрд░реА рджреА┬а
рднрд╛рд░рддреАрдп рдЕрдХреНрд╖рдп рдКрд░реНрдЬрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдПрдЬреЗрдВрд╕реА рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб(IREDA) рдиреЗ 2019-20 рдореЗрдВ 12,696 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХреЗ рдЛрдг рдХреЛ рдордВрдЬреВрд░реА рджреА рдереА рдФрд░ 2019-20 рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди 5,673 рдореЗрдЧрд╛рд╡рд╛рдЯ рдХреА рдХреНрд╖рдорддрд╛ рд╡реГрджреНрдзрд┐ рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП 8,785 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХрд╛ рд╡рд┐рддрд░рдг рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдпрд╣ 11 рдирд╡рдВрдмрд░, 2020 рдХреЛ IREDA рдХреА 33 рд╡реАрдВ рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рдЖрдо рдмреИрдардХ (AGM) рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдШреЛрд╖рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рдЬрд╣рд╛рдВ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рд╡рд░реНрд╖ 2019-20 рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рдЦрд╛рддреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
i.рдХрдВрдкрдиреА рдХреА рд╕рдХрд▓ рдЖрдп рдмрдврд╝рдХрд░ 2,372.38 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рд╣реЛ рдЧрдИ, рдЬреЛ 17.32% рдереАред
ii.рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╣рд░рд┐рдд рдКрд░реНрдЬрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЛ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреА рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдиреАрддрд┐рдЧрдд рдкрд╣рд▓реЛрдВ рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ PM-Kusum(рдкреНрд░рдзрд╛рди рдордВрддреНрд░реА рдХрд┐рд╕рд╛рди рдЙрд░рдЬрд╛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдЗрд╡рди рдЙрддреНрдерд╛рди рдорд╣рд╛рднрд┐рдпрд╛рди) рдпреЛрдЬрдирд╛,рд╕реМрд░ рдФрд░ рдкрд╡рди рд╣рд╛рдЗрдмреНрд░рд┐рдб рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХрд┐рдпрд╛рдВ, рдЗрдердиреЙрд▓ рдФрд░ рд╕рдВрдкреАрдбрд╝рд┐рдд рдмрд╛рдпреЛрдЧреИрд╕ (CBG), рдИ-рдЧрддрд┐рд╢реАрд▓рддрд╛ рдФрд░ рд╕рдВрдмрджреНрдз рдмреБрдирд┐рдпрд╛рджреА рдврд╛рдВрдЪреЗ, рдСрдл-рд╢реЛрд░ рдкрд╡рди рдКрд░реНрдЬрд╛, рд╕реМрд░ рд░реВрдл-рдЯреЙрдк рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдЖрджрд┐ рдЬреИрд╕реЗ рдЬреИрд╡ рдИрдВрдзрди рд╕реЗ рдФрд░ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рдорд┐рд▓рдиреЗ рдХреА рдЙрдореНрдореАрдж рд╣реИред
IREDA рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдпрд╣ рдирд╡реАрди рдФрд░ рдирд╡реАрдХрд░рдгреАрдп рдКрд░реНрдЬрд╛ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп (MNRE) рдХреЗ рддрд╣рдд рдПрдХ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХрд╛ рдЙрдкрдХреНрд░рдо (PSU) рд╣реИред
рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдФрд░ рдкреНрд░рдмрдВрдз рдирд┐рджреЗрд╢рдХ (CMD)– рдкреНрд░рджреАрдк рдХреБрдорд╛рд░ рджрд╛рд╕
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп– рдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА
INTERNATIONAL AFFAIRS
рднрд╛рд░рдд рдФрд░ рдиреЗрдкрд╛рд▓ рдиреЗ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреАрд╕рд░рд╛ рдПрдХреАрдХреГрдд рдЪреЗрдХ рдкреЛрд╕реНрдЯ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдпрд╛

i.12 рдирд╡рдВрдмрд░, 2020 рдХреЛ,рднрд╛рд░рдд рдФрд░ рдиреЗрдкрд╛рд▓ рдиреЗ рдиреЗрдкрд╛рд▓рдЧрдВрдЬ, рдиреЗрдкрд╛рд▓ рдореЗрдВ рддреАрд╕рд░реЗ рдПрдХреАрдХреГрдд рдЪреЗрдХ рдкреЛрд╕реНрдЯ (ICP) рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд╛ рд╢реБрднрд╛рд░рдВрдн рдХрд┐рдпрд╛, рдЬреЛ рдорд╛рд▓рд╡рд╛рд╣рдХ рдЯреНрд░рдХреЛрдВ рдХреА рд╕реАрдорд╛-рдкрд╛рд░ рдЖрд╡рд╛рдЬрд╛рд╣реА рдХреЛ рд╕реБрдЪрд╛рд░реВ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЫрдд рдХреЗ рдиреАрдЪреЗ рд╕реАрдорд╛ рд╢реБрд▓реНрдХ рдФрд░ рдЖрд╡реНрд░рдЬрди рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдВ рд▓рд╛рдПрдЧрд╛ред рднрд╛рд░рддреАрдп рдкрдХреНрд╖ рдореЗрдВ рднрд╛рдЧ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд░реБрдкреИрдбреАрд╣рд╛ (рдЙрддреНрддрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢) рдореЗрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред
ii.рдЗрд╕рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг INR 147.12 рдХрд░реЛрдбрд╝ (рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рд░реБрдкрдпрд╛ ~ NRs2354) рдХреА рд▓рд╛рдЧрдд рд╕реЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд▓рдЧрднрдЧ 61.5 рд╣реЗрдХреНрдЯреЗрдпрд░ рднреВрдорд┐ рдкрд░ рдмрдирд╛рдИ рдЬрд╛рдПрдЧреАред
iii.рднрд╛рд░рдд рд╕реАрдорд╛ рдХреЗ рднрд╛рд░рддреАрдп рдФрд░ рдиреЗрдкрд╛рд▓ рджреЛрдиреЛрдВ рдХрд┐рдирд╛рд░реЛрдВ рдкрд░ ICP рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░реЗрдЧрд╛ред ICP рдореЗрдВ рд╡реЗрдпрд░рд╣рд╛рдЙрд╕рд┐рдВрдЧ, рд░реЗрдлреНрд░рд┐рдЬрд░реЗрдЯреЗрдб рдХрд╛рд░реНрдЧреЛ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдВ, рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛, рд╕рдВрдпрдВрддреНрд░ рдФрд░ рдкрд╢реБ рд╕рдВрдЧрд░реЛрдз рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд░реЛрдВ рдФрд░ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдВ рдЬреИрд╕реА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдВ рд╣реЛрдВрдЧреАред
iv.рдпрд╣ CCTV рдХреИрдорд░реЛрдВ, рдЪреМрдмреАрд╕реЛрдВ рдШрдВрдЯреЗ рдкрд╛рд╡рд░ рдмреИрдХрдЕрдк рдФрд░ рдЕрдкрд╢рд┐рд╖реНрдЯ рдЬрд▓ рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдЬреИрд╕реЗ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рд╕реЗ рд▓реИрд╕ рд╣реЛрдЧрд╛ред
v.рдкреАрдпреВрд╖ рдЧреЛрдпрд▓ рдиреЗ рдпрд╣ рднреА рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХреА рдХрд┐ рднрд╛рд░рдд рднрд╛рд░рддреАрдп рдлрдВрдбрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рддрд╣рдд рдиреЗрдкрд╛рд▓ рдХреЗ рднреИрд░рд╣рд╡рд╛ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЪреМрдереЗ ICP рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
рд╣рд╛рд▓ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░:
18 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ 2020 рдХреЛ,рдХреЛрдВрдХрдг рд░реЗрд▓рд╡реЗ (рдХреЛрдВрдХрдг рд░реЗрд▓рд╡реЗ рдирд┐рдЧрдо рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рд┐рдд) рдиреЗ рдЬрдпрдирдЧрд░-рдХреБрд░реНрддрд╛ рдмреНрд░реЙрдб рдЧреЗрдЬ рд▓рд╛рдЗрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдиреЗрдкрд╛рд▓ рд░реЗрд▓рд╡реЗ рдХреЛ рджреЛ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдбреАрдЬрд▓-рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░рд┐рдХ рдорд▓реНрдЯреАрдкрд▓ рдпреВрдирд┐рдЯ (DMUC) рдЯреНрд░реЗрдиреЗрдВ рд╕реМрдВрдкреАрдВред
рдиреЗрдкрд╛рд▓ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдкреНрд░рдзрд╛рди рдордВрддреНрд░реА– KP рд╢рд░реНрдорд╛ рдУрд▓реА
рдореБрджреНрд░рд╛- рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рд░реБрдкрдпрд╛ (NPR)
рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА- рдХрд╛рдардорд╛рдВрдбреВ
PM рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА рдиреЗ рд╡рд░реНрдЪреБрдЕрд▓ 17 рд╡реЗрдВ ASEAN рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рд╕рдорд┐рдЯ 2020 рдореЗрдВ рднрд╛рдЧ рд▓рд┐рдпрд╛

рдкреНрд░рдзрд╛рди рдордВрддреНрд░реА рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА рдиреЗ рдЖрд╕рд┐рдпрд╛рди рдХреЗ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖, рд╡рд┐рдпрддрдирд╛рдо рдХреЗ рдкреНрд░рдзрд╛рди рдордВрддреНрд░реА рдЧреБрдпреЗрди рдЬреБрдЖрди рдлреБрдХ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрднрд╛рд╕реА 17 рд╡реЗрдВ ASEAN-рднрд╛рд░рдд рд╢рд┐рдЦрд░ рд╕рдореНрдореЗрд▓рди 2020 рдХреА рд╕рд╣-рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖рддрд╛ рдХреАредрд╢рд┐рдЦрд░ рд╕рдореНрдореЗрд▓рди рдореЗрдВ рд╕рднреА рджрд╕ ASEAN рд╕рджрд╕реНрдп рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдХреА рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░реА рджреЗрдЦреА рдЧрдИред
i.рд╢рд┐рдЦрд░ рд╕рдореНрдореЗрд▓рди рдХрд╛ рдлреЛрдХрд╕ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдЪреАрди рд╕рд╛рдЧрд░ рдФрд░ рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рдж рд╕рд╣рд┐рдд рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд╣рд┐рдд рдФрд░ рдЪрд┐рдВрддрд╛ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реАрдп рдФрд░ рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдореБрджреНрджреЛрдВ рдкрд░ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХрд░рдирд╛ рдерд╛ред
ii.рд╢рд┐рдЦрд░ рд╕рдореНрдореЗрд▓рди рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди, рднрд╛рд░рдд рдиреЗ COVID-19 ASEAN рд░рд┐рд╕реНрдкрд╛рдВрд╕ рдлрдВрдб рдореЗрдВ US $ 1 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдХрд╛ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рджреЗрдиреЗ рдХреА рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХреАред
рдкреНрд░рдореБрдЦ рдмрд┐рдВрджреБ:
PM рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА рдиреЗ ASEAN рдХрдиреЗрдХреНрдЯрд┐рд╡рд┐рдЯреА рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП US $ 1 рдмрд┐рд▓рд┐рдпрди рд▓рд╛рдЗрди рдСрдл рдХреНрд░реЗрдбрд┐рдЯ (LoC) рдХреЗ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рдХреЛ рджреЛрд╣рд░рд╛рдпрд╛ред рдиреЗрддрд╛рдУрдВ рдиреЗ 2021-2025 рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирдИ ASEAN-рднрд╛рд░рдд рдХрд╛рд░реНрдп рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛рдиреЗ рдХрд╛ рднреА рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХрд┐рдпрд╛ред
RCEP рд╡реЙрдХрдЖрдЙрдЯ рдХреЗ рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднрд╛рд░рдд рдФрд░ ASEAN
рднрд╛рд░рдд рдФрд░ ASEAN рджреЗрд╢реЛрдВ рдиреЗ 15-рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реАрдп рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░реА (RCEP) рд╕рдордЭреМрддреЗ рд╕реЗ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдХреЗ рддрд░реАрдХреЛрдВ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдкрд░ рд╕рд╣рдорддрд┐ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХреА рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдмрдХрд╛рдпрд╛ рдореБрджреНрджреЛрдВ рдФрд░ рдЪрд┐рдВрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рджреВрд░ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рднрд╛рд░рдд рдФрд░ рджрд╕ ASEAN рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдореЗрдВ ASEAN рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рдЪреМрдерд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░рд┐рдХ рд╕рд╛рдЭреЗрджрд╛рд░ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ $ 86.9 Bn рд╣реИред
рд╣рд╛рд▓ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░:
i.13 рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░, 2020 рдХреЛ,ASEAN -рднрд╛рд░рдд рдЯреНрд░реИрдХ 1.5 рд╕рдВрд╡рд╛рдж рдХрд╛ рджреВрд╕рд░рд╛ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдЖрднрд╛рд╕реА рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рд╣реБрдЖред рд╕рдорд┐рдЯ рдХрд╛ рдЖрдпреЛрдЬрди рдСрдмреНрдЬрд░реНрд╡рд░ рд░рд┐рд╕рд░реНрдЪ рдлрд╛рдЙрдВрдбреЗрд╢рди (ORF) рдиреЗ рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп (EAM) рдХреА рд╕рд╛рдЭреЗрджрд╛рд░реА рдореЗрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред
ii.12 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░, 2020 рдХреЛ, ASEAN-рднрд╛рд░рдд рдордВрддреНрд░рд┐рд╕реНрддрд░реАрдп рдмреИрдардХ рдЖрднрд╛рд╕реА рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рд╣реБрдИ,рдЗрд╕рдХреА рд╕рд╣-рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖рддрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдордВрддреНрд░реА рдбреЙ рд╕реБрдмреНрд░рд╣реНрдордгреНрдпрдо рдЬрдпрд╢рдВрдХрд░, рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп (MEA) рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рдбреЙрди рдкреНрд░рдореБрджрд╡рд┐рдирдИ, рдЙрдк рдкреНрд░рдзрд╛рди рдордВрддреНрд░реА рдФрд░ рдерд╛рдИрд▓реИрдВрдб рдХреЗ рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреЗ рдордВрддреНрд░реА рдиреЗ рдХреАред
ASEAN рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд╕рджрд╕реНрдп– рдмреНрд░реБрдиреЗрдИ, рдХрдВрдмреЛрдбрд┐рдпрд╛, рдЗрдВрдбреЛрдиреЗрд╢рд┐рдпрд╛, рд▓рд╛рдУрд╕, рдорд▓реЗрд╢рд┐рдпрд╛, рдореНрдпрд╛рдВрдорд╛рд░, рдлрд┐рд▓реАрдкреАрдВрд╕, рд╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░, рдерд╛рдИрд▓реИрдВрдб рдФрд░ рд╡рд┐рдпрддрдирд╛рдоред
рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖– рд╡рд┐рдпрддрдирд╛рдо (2020)
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп– рдЬрдХрд╛рд░реНрддрд╛, рдЗрдВрдбреЛрдиреЗрд╢рд┐рдпрд╛
COVID-19 рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реА рд╡реГрджреНрдзрд┐ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рдЕрдХреНрд╖рдп рдКрд░реНрдЬрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░:IEA

рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрд╢рдирд▓ рдПрдирд░реНрдЬреА рдПрдЬреЗрдВрд╕реА (IEA) рдХреА рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдирд╡реАрдиреАрдХрд░рдг 2020 – рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рдФрд░ 2025 рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреВрд░реНрд╡рд╛рдиреБрдорд╛рди , рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд░рд┐рдиреНрдпреВрдПрдмрд▓ рдПрдирд░реНрдЬреА рд╕реЗрдХреНрдЯрд░ COVID-19 рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реА рдЧреНрд░реЛрде рджреЗрдЦреЗрдЧрд╛ред рднрд╛рд░рдд 2020 рд╕реНрддрд░реЛрдВ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ 2021 рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рд╣рд░рд┐рдд рдКрд░реНрдЬрд╛ рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдХреЛ рджреЛрдЧреБрдирд╛ рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
рдЪреАрди рдФрд░ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рд┐рдд, рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдореЗрдВ рдЕрдХреНрд╖рдп рдКрд░реНрдЬрд╛ рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдХреЗ рдирдП рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрдзрди рдХреЛ 2020 рдореЗрдВ рд▓рдЧрднрдЧ 200 рдЧреАрдЧрд╛рд╡рд╛рдЯ (GW) рдХреЗ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рд╕реНрддрд░ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪрдиреЗ рдХреА рдЙрдореНрдореАрдж рд╣реИред
рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХреА рдореБрдЦреНрдп рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛рдПрдВ:
рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рди рдФрд░ рдиреАрддрд┐рдЧрдд рдЕрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рддрддрд╛рдУрдВ рдХреА рд╕рдорд╛рдкреНрддрд┐ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдиреЗ 2022 рдореЗрдВ рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рдЕрдХреНрд╖рдп рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдореЗрдВ рдЧрд┐рд░рд╛рд╡рдЯ рдХреА рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрд╡рд╛рдгреА рдХреА рд╣реИред рдХреБрд▓ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдкрд╡рди рдФрд░ рд╕реМрд░ PV рдХреНрд╖рдорддрд╛ 2023 рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдЧреИрд╕ рдФрд░ 2024 рдореЗрдВ рдХреЛрдпрд▓реЗ рд╕реЗ рдЖрдЧреЗ рдирд┐рдХрд▓ рдЬрд╛рдПрдЧреАред 2020 рдореЗрдВ рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рдкрд░рд┐рд╡рд╣рди рдЬреИрд╡ рдИрдВрдзрди рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдореЗрдВ 12% рдХреА рдЧрд┐рд░рд╛рд╡рдЯ рдХреА рдЙрдореНрдореАрдж рд╣реИ, рдЬреЛ рджреЛ рджрд╢рдХреЛрдВ рдореЗрдВ рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдореЗрдВ рдкрд╣рд▓реА рдХрдореА рд╣реИред
рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдореБрдЦреНрдп рдмрд╛рддреЗрдВ:
рднрд╛рд░рдд рдиреЗ рд╕рд┐рддрдВрдмрд░, 2020 рддрдХ COVID-19 рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╣реБрдП рдЕрд╡рд░реЛрдзреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж 8.2 рдЧреАрдЧрд╛рд╡реЙрдЯ рдирдИ рдкреАрд╡реА рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдХреА рдиреАрд▓рд╛рдореА рдХреАред
рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рдкрд╡рди рдФрд░ рд╕реМрд░ рдмрд╛рдЬрд╛рд░
рднрд╛рд░рдд рдХреА рдкрд╡рди рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрдзрди 2019 рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ 2020 рдореЗрдВ 60% рдШрдЯрдиреЗ рдХреА рдЙрдореНрдореАрдж рд╣реИред рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╕реМрд░ PV (рдлреЛрдЯреЛрд╡реЛрд▓реНрдЯрд┐рдХ) рдХреА рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдХреЛ 2019 рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ 2020 рдореЗрдВ рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдиреБрдорд╛рди рд╣реИред
рд╡рд┐рддрд░рдг рдЙрдкрдпреЛрдЧрд┐рддрд╛ рд╕рдВрдХрдЯ
COVID-19 рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдЕрд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╡рд┐рддрд░рдг рдЙрдкрдпреЛрдЧрд┐рддрд╛ рдореЗрдВ рдХрдореА рдЖрдИ рд╣реИред рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХрдо рдХреНрд░реЗрдбрд┐рдЯ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЙрдкрдпреЛрдЧрд┐рддрд╛рдУрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рдмрдВрдзрд┐рдд рдирдП рдЕрдХреНрд╖рдп рдКрд░реНрдЬрд╛ рд╕рдВрдпрдВрддреНрд░ рд╕реНрд╡рд╕реНрде рдЙрдкрдпреЛрдЧрд┐рддрд╛рдУрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рдмрдВрдзрд┐рдд рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ рдЕрдзрд┐рдХ рдмрд╛рдзрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред
рдирд╡рд╛рдЪрд╛рд░
рдкрд╡рди-рд╕реМрд░-рднрдВрдбрд╛рд░рдг рд╕рдВрдХрд░ рдиреАрд▓рд╛рдореА рдЬреИрд╕реЗ рдирд╡рд╛рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдиреЗ рдирд╡реАрдХрд░рдгреАрдп рд╡рд╕реНрддреБрдУрдВ рдХреЛ рдЕрдзрд┐рдХ рдкреНрд░рддрд┐рд╕реНрдкрд░реНрдзреА рдмрдирд╛ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред
рд╣рд╛рд▓ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░:
i.рдЬрдирд╡рд░реА 10,2020 рдХреЛ,рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдКрд░реНрдЬрд╛ рдПрдЬреЗрдВрд╕реА (IEA) рдиреЗ NITI Aayog рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╛рдЭреЗрджрд╛рд░реА рдореЗрдВ рдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдХреА рдКрд░реНрдЬрд╛ рдиреАрддрд┐рдпреЛрдВ 2020 рдХреА рдкрд╣рд▓реА рдЧрд╣рди рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛ рдХреА рд╣реИред
ii.“рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рдКрд░реНрдЬрд╛ рдХреА рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛ 2020-рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рдКрд░реНрдЬрд╛ рдорд╛рдВрдЧ рдФрд░ рд╕реАрдУ 2 рдЙрддреНрд╕рд░реНрдЬрди рдкрд░ COVID-19 рд╕рдВрдХрдЯ рдХрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡” рднрд╛рд░рдд рдХреА рдКрд░реНрдЬрд╛ рдорд╛рдВрдЧ рдореЗрдВ COVID-19 рдХреЛ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 40 рджрд┐рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓реЙрдХрдбрд╛рдЙрди рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг 30% рдХреА рдХрдореА рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рдирд╛ рдкрдбрд╝рд╛ рд╣реИред
рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдКрд░реНрдЬрд╛ рдПрдЬреЗрдВрд╕реА рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рдирд┐рджреЗрд╢рдХ– рдбреЙ рдлрддрд┐рд╣ рдмрд┐рд░реЛрд▓
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп– рдкреЗрд░рд┐рд╕, рдлреНрд░рд╛рдВрд╕
T S рддрд┐рд░реБрдореВрд░реНрддрд┐ 44 рд╡реАрдВ рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ G-77 рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдордВрддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдмреИрдардХ рдХреЛ рд╕рдВрдмреЛрдзрд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ

12 рдирд╡рдВрдмрд░, 2020 рдХреЛ,рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╕реНрдерд╛рдпреА рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐ (UN) рд░рд╛рдЬрджреВрдд T S рддрд┐рд░реБрдореВрд░реНрддрд┐ рдиреЗ рдЖрднрд╛рд╕реА рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ 77 рдХреЗ рд╕рдореВрд╣ (G77) рдХреЗ рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреЗ рдордВрддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреА 44 рд╡реАрдВ рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рдмреИрдардХ рдХреЛ рд╕рдВрдмреЛрдзрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред рдмреИрдардХ рдореЗрдВ рдЪреАрди рдиреЗ рднреА рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд▓рд┐рдпрд╛ред
рдмреИрдардХ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ COVID-19 рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рд╕реЗ рдПрдХ рдордЬрдмреВрдд рдФрд░ рд╕реНрдерд╛рдпреА рд╡рд╕реВрд▓реА рдХреА рджрд┐рд╢рд╛ рдореЗрдВ рдЧреНрд▓реЛрдмрд▓ рд╕рд╛рдЙрде рдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд╣рдпреЛрдЧрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднрд╛рд░рдд рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рдмрджреНрдзрддрд╛ рдХреЛ рджреЛрд╣рд░рд╛рдпрд╛ред 77 рдХрд╛ рд╕рдореВрд╣ рдФрд░ рдЪреАрди рдЗрдХрдиреЛрдорд┐рдХ рдПрдВрдб рд╕реЛрд╢рд▓ рдХрдорд┐рд╢рди рдлреЙрд░ рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рдПрдВрдб рдереЗ рдкрд╕рд┐реЮрд┐рдХ (ESCAP) рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдиреНрд╡рдпрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдирд╛ рдордЬрдмреВрдд рд╕рдорд░реНрдерди рджреЛрд╣рд░рд╛рддрд╛ рд╣реИред
рдлреЛрд░рдо рдХрд╛ рд╢реАрд░реНрд╖рдХ:
рдордВрдЪ рдХрд╛ рд╢реАрд░реНрд╖рдХ- ‘COVID-19 рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рдХреА рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдпрд╣ рдмрд╛рдзрд╛ 2030 рдПрдЬреЗрдВрдбрд╛ рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдиреНрд╡рдпрди рдФрд░ рд╕рддрдд рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд▓рдХреНрд╖реНрдпреЛрдВ (SDG) рдХреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИред’
рдмреИрдардХ рд╕реЗ рдореБрдЦреНрдп рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛рдПрдВ:
рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЬреЛрд░ рджреЗрдХрд░ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг рд╕рднреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рддрдд рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рдмрджреНрдзрддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрдкрд╕реА рд╕рдореНрдорд╛рди рдФрд░ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕реНрд╡рд╛рдорд┐рддреНрд╡ рдХреЗ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрддреЛрдВ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдорд╛рдирд╡-рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рд╣реЛрдЧрд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рднрд╛рд░рдд 150 рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЛ рддрддреНрдХрд╛рд▓ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдФрд░ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рдЖрдкреВрд░реНрддрд┐ рдореЗрдВ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред GAVI, рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рдПрд▓рд╛рдпрдВрд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднрд╛рд░рдд рдиреЗ 15 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдбреЙрд▓рд░ рдХрд╛ рд╡рд╛рджрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред
рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рд╢реАрд▓ рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рдпреЛрдЧрджрд╛рди:
i.рднрд╛рд░рдд-CARICOM (рдХреИрд░рд┐рдмрд┐рдпрди рдХрдореНрдпреБрдирд┐рдЯреА) рд▓реАрдбрд░реНрд╕ рдореАрдЯрд┐рдВрдЧ, рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛-рдкреИрд╕рд┐рдлрд┐рдХ рдЖрдЗрд▓реИрдВрдбреНрд╕ рд╕рдорд┐рдЯ, рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛-ASEAN (рдПрд╕реЛрд╕рд┐рдПрд╢рди рдСрдл рд╕рд╛рдЙрдердИрд╕реНрдЯ рдПрд╢рд┐рдпрди рдиреЗрд╢рдВрд╕) рд╕рдорд┐рдЯреНрд╕ рдФрд░ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛-рдЕрдлреНрд░реАрдХрд╛ рдлреЛрд░рдо рд╕рдорд┐рдЯреНрд╕ рдиреЗ рд╕рд╛рдереА рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рд╢реАрд▓ рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рднрд╛рд░рдд рдХреА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдмреЙрдиреНрдбрд┐рдВрдЧ рдХреЛ рдордЬрдмреВрдд рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред
ii.рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ 30 рдмрд┐рд▓рд┐рдпрди рдбреЙрд▓рд░реНрд╕, рдЕрдиреБрджрд╛рди рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдФрд░ рдлреНрд▓реИрдЧрд╢рд┐рдк рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдФрд░ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рд╢реАрд▓ рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднрд╛рд░рддреАрдп рддрдХрдиреАрдХреА рдФрд░ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ (ITEC) рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдХреА рд░рд┐рдпрд╛рдпрддреА рд░реЗрдЦрд╛рдУрдВ рдкрд░ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдбрд╛рд▓рд╛ред
77 рдХрд╛ рд╕рдореВрд╣ (G77):
рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдореЗрдВ 77 (G77) рдХрд╛ рд╕рдореВрд╣ 1964 рдореЗрдВ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд 134 рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рд╢реАрд▓ рджреЗрд╢реЛрдВ рдХрд╛ рдПрдХ рдЧрдардмрдВрдзрди рд╣реИред
77 (G77) рдХреЗ рд╕рдореВрд╣ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
G77 (2020) рдХреА рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖рддрд╛– рдЧреБрдпрд╛рдирд╛
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп- рдиреНрдпреВрдпреЙрд░реНрдХ, рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ (USA) (рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп)
BANKING & FINANCE
RBI ‘RBI рдХрд╣рддрд╛ рд╣реИтАЩ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдХреЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдХрд╛ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдХрд░реЗрдЧрд╛

рд░рд┐рдЬрд╝рд░реНрд╡ рдмреИрдВрдХ, рдмрд╣реБ-рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдЬрди рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХрддрд╛ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди ‘RBI рдХрд╣рддрд╛ рд╣реИтАЩ рдХреЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдХрд╛ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реИред рдпрд╣ рдмреИрдВрдХрд┐рдВрдЧ рдФрд░ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЕрдЪреНрдЫреА рдкреНрд░рдерд╛рдУрдВ, рдирд┐рдпрдореЛрдВ рдФрд░ рдкрд╣рд▓реЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрдирддрд╛ рдХреЛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 14 рднрд╛рд╖рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд▓реЙрдиреНрдЪ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
i.рдЗрд╕ рд╕рдВрдмрдВрдз рдореЗрдВ, RBI рдиреЗ рдкрд╛рддреНрд░ рдХрдВрдкрдирд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд░реЗрд╢рди рдСрдлрд╝ рдЗрдВрдЯрд░реЗрд╕реНрдЯ (EoI) рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд┐рдП рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо рдкрд╛рдБрдЪ рд╕рдорд╛рди рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╕рдлрд▓рддрд╛рдкреВрд░реНрд╡рдХ рдкреВрд░рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред
ii.тАШRBI рдХрд╣рддрд╛ рд╣реИтАЩ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдмреИрдВрдХ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рднреА рдорд╛рд╕ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ 360 рдбрд┐рдЧреНрд░реА рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдерд╛, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЯреЗрд▓реАрд╡рд┐рдЬрди, рд░реЗрдбрд┐рдпреЛ, рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рдкрддреНрд░, рд╣реЛрд░реНрдбрд┐рдВрдЧреНрд╕, рд╡реЗрдм рдмреИрдирд░, gifs, рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдФрд░ SMS рдЬреИрд╕реЗ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдереЗред
рднрд╛рд░рддреАрдп рд░рд┐рдЬрд░реНрд╡ рдмреИрдВрдХ (RBI) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп– рдореБрдВрдмрдИ, рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░
рдЧрдарди– 1 рдЕрдкреНрд░реИрд▓ 1935
рд░рд╛рдЬреНрдпрдкрд╛рд▓- рд╢рдХреНрддрд┐рдХрд╛рдВрддрд╛ рджрд╛рд╕
рдЙрдк-рд░рд╛рдЬреНрдпрдкрд╛рд▓реЛрдВ– 4 (рдмрд┐рднреБ рдкреНрд░рд╕рд╛рдж рдХрд╛рдиреВрдирдЧреЛ, рдорд╣реЗрд╢ рдХреБрдорд╛рд░ рдЬреИрди, рдорд╛рдЗрдХрд▓ рджреЗрдмрдмреНрд░рддрд╛ рдкрд╛рддреНрд░рд╛ рдФрд░ M рд░рд╛рдЬреЗрд╢реНрд╡рд░ рд░рд╛рд╡)
AWARDS & RECOGNITIONS┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а
рд╣реЗрд▓реНрдкрдПрдЬ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдорд╣рд╛рдорд╣рд┐рдо рдЧреНрдпрд╛рд▓рд┐рдпрдо рд╕рдВрдЧреЗ рдЪреЛрдбреЗрди рд╡рд╛рдВрдЧрдЪреБрдХ, рднреВрдЯрд╛рди рдХреА рд░рд╛рдиреА рдорд╛рддрд╛ рдХреЛ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХрд╛ 2020 рддрдХ рдЬрдирд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдорд┐рд▓рд╛

рд╣реЗрд▓реНрдкрдПрдЬ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдиреЗ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдЧрдд рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ 2020 рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ (UN) рдЬрдирд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдЬреАрддрд╛ред рдорд╣рд╛рдорд╣рд┐рдо рдЧреНрдпрд╛рд▓рд┐рдпрдо рд╕рдВрдЧреЗ рдЪреЛрдбреЗрди рд╡рд╛рдВрдЧрдЪреБрдХ, рднреВрдЯрд╛рди рдХреА рд░рд╛рдиреА рдорджрд░ рдиреЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ред
i.рд╣реЗрд▓реНрдкрдПрдЬ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдиреЗ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╡рдВрдЪрд┐рдд рдмреБрдЬреБрд░реНрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЕрдкрдиреЗ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдЬреАрддрд╛ рдФрд░ рдмреБрдЬреБрд░реНрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХрддрд╛ рдмрдврд╝рд╛рдИред
ii.рдорд╣рд╛рдорд╣рд┐рдо рдЧреНрдпрд╛рд▓рд┐рдпрдо рд╕рдВрдЧреЗ рдЪреЛрдбреЗрди рд╡рд╛рдВрдЧрдЪреБрдХ рдиреЗ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп, рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рдкрд╛рд░рд┐рд╡рд╛рд░рд┐рдХ рдореБрджреНрджреЛрдВ рд╕рд╣рд┐рдд рднреВрдЯрд╛рди рдореЗрдВ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдХрд╛рд░рдгреЛрдВ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдЬреАрддрд╛ред
рд╣реЗрд▓реНрдкрдПрдЬ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд╣реЗрд▓реНрдкрдПрдЬ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛, рднрд╛рд░рдд рднрд░ рдХреЗ 20 рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ 4 рджрд╢рдХреЛрдВ рд╕реЗ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╡рдВрдЪрд┐рдд рдмреБрдЬреБрд░реНрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╛рдо рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп– рдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА, рднрд╛рд░рдд
рдореБрдЦреНрдп рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА (CEO)– рд╢реНрд░реА рд░реЛрд╣рд┐рдд рдкреНрд░рд╕рд╛рдж
рдорд╣рд╛рдорд╣рд┐рдо рдЧреНрдпрд╛рд▓рд┐рдпрдо рд╕рдВрдЧреЗ рдЪреЛрдбреЗрди рд╡рд╛рдВрдЧрдЪреБрдХ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдорд╣рд╛рдорд╣рд┐рдо рдорд╣рд╛рдорд╣рд┐рдо рдЧреНрдпрд╛рд▓рд┐рдпрдо рд╕рдВрдЧреЗ рдЪреЛрдбреЗрди рд╡рд╛рдВрдЧрдЪреБрдХ рд▓рдВрдмреЗ рд╕рдордп рд╕реЗ рдпреМрди рдФрд░ рдкреНрд░рдЬрдирди рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреА рджрд┐рд╢рд╛ рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рд╡рд╣ рднреВрдЯрд╛рди рдореЗрдВ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ, рд▓рдбрд╝рдХрд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рдХреЛ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдкрд░ рднреА рдХрд╛рдо рдХрд░рддреА рд╣реИред
рдкреНрд░рдореБрдЦ рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрд┐рдпрд╛рдВ
рдЙрд╕рдиреЗ рд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ рдпреМрди рдкреНрд░рдЬрдирди рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдкрд░ рдЦреБрд▓рдХрд░ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдмрдирд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХреА рд╣реИредрдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ 2004 рдореЗрдВ “рд░реЗрд╕реНрдкреЗрдХреНрдЯ, рдПрдЬреБрдХреЗрдЯ, рдирд░реНрдЪрд░ рдПрдВрдб рдПрдореНрдкреЙрд╡рд░ рд╡реБрдорди” (RENEW) рдирд╛рдордХ рдПрдХ рд╕реНрд╡рдпрдВрд╕реЗрд╡реА рд╕рдВрдЧрдарди рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреАред
рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдЬрдирд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА: рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдЬрдирд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ 1981 рдореЗрдВ рдорд╣рд╛рд╕рднрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк 36/201 рдореЗрдВ рдХреА рдЧрдИ рдереАредрдпрд╣ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ 1983 рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
рд╣рд╛рд▓ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░:
27 рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ 2020 рдХреЛ,рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдЧреНрд▓реЛрдмрд▓ рд╣рд┐рдорд╛рд▓рдпрди рдПрдХреНрд╕рдкреЗрдбрд┐рд╢рди (GHE) рдиреЗ COVID-19 рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЬрд▓рд╡рд╛рдпреБ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рд╕реЗ рдирд┐рдкрдЯрдиреЗ рдХреЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреНрд▓рд╛рдЗрдореЗрдЯ рдлреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдЗрдиреНрд╡реЗрд╕реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рддреНрдд рдкреЛрд╖рдг рдХреЗ рддрд╣рдд 2020 рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ (UN) рдЧреНрд▓реЛрдмрд▓ рдХреНрд▓рд╛рдЗрдореЗрдЯ рдПрдХреНрд╢рди рдЕрд╡рд╛рд░реНрдбреНрд╕ рдЬреАрддрд╛ред
UNFPA (рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдЬрдирд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдХреЛрд╖) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рдирд┐рджреЗрд╢рдХ– рдбреЙ рдирддрд╛рд▓рд┐рдпрд╛ рдХрдиреЗрдо
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп– рдиреНрдпреВрдпреЙрд░реНрдХ, рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛
APPOINTMENTS & RESIGNATIONS
рдЖрдВрдЧ рд╕рд╛рди рд╕реВ рдХреА рдХреА NLD рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдиреЗ 2020 рдореЗрдВ рдореНрдпрд╛рдВрдорд╛рд░ рдЪреБрдирд╛рд╡ рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдордд рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХрд┐рдпрд╛

рдореНрдпрд╛рдВрдорд╛рд░ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдЪреБрдирд╛рд╡ рдЖрдпреЛрдЧ (UEC) рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдЖрдВрдЧ рд╕рд╛рди рд╕реВ рдХреА рдХреА рдиреЗрд╢рдирд▓ рд▓реАрдЧ рдлреЙрд░ рдбреЗрдореЛрдХреНрд░реЗрд╕реА (NLD) рд╕рдВрд╕рдж рдореЗрдВ 664 рд╕реАрдЯреЛрдВ (13 рдирд╡рдВрдмрд░ рдХреЛ) рдореЗрдВ рд╕реЗ 346 рд╕реАрдЯреЛрдВ рдХреЛ рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХрд░рдХреЗ 2020 рдХреЗ рдореНрдпрд╛рдВрдорд╛рд░ рдЪреБрдирд╛рд╡ рдЬреАрддрдиреЗ рдХреА рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдЕрдЧрд▓реА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рд╣реИред
i.рдпрд╣ рдЖрдВрдЧ рд╕рд╛рди рд╕реВ рдХреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрдЯреЗрдЯ рдХрд╛рдЙрдВрд╕рд▓рд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рджреВрд╕рд░рд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд▓ рд╣реЛрдЧрд╛ рдФрд░ рдЙрдирдХреА рдкрд╛рд░реНрдЯреА NLD рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреВрд╕рд░реА рдЬреАрдд рд╣реЛрдЧреАред
ii.рдпрд╣ рдореНрдпрд╛рдВрдорд╛рд░ рдореЗрдВ рджреВрд╕рд░рд╛ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдЪреБрдирд╛рд╡ рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣ рджреЗрд╢ 2011 рдореЗрдВ рд╕реИрдиреНрдп рд╢рд╛рд╕рди рд╕реЗ рдЙрднрд░рд╛ рдерд╛ред
рдореБрдЦреНрдп рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛рдПрдВ:
i.рд╕реИрдиреНрдп-рдЧрдардмрдВрдзрди рд╡рд┐рдкрдХреНрд╖реА рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдпреВрдирд┐рдпрди рд╕реЙрд▓рд┐рдбреИрд░рд┐рдЯреА рдПрдВрдб рдбреЗрд╡рд▓рдкрдореЗрдВрдЯ рдкрд╛рд░реНрдЯреА (USDP) рдиреЗ рдЪреБрдирд╛рд╡реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рд┐рд░реНрдл 25 рд╕реАрдЯреЗрдВ рдЬреАрддреА рд╣реИрдВ (13 рдирд╡рдВрдмрд░, 2020 рддрдХ)ред
ii.NLD рдиреЗ рд╕рдВрд╕рдж рдХреЗ 50% рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕реАрдЯ рдХреЛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рдпрд╣рд╛рдБ рддрдХ тАЛтАЛрдХрд┐ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдХреЗ рддрд╣рдд рд╕реЗрдирд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╕реАрдЯреЛрдВ рдХреЛ рднреА рдзреНрдпрд╛рди рдореЗрдВ рд░рдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
iii.рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА рдиреЗ рдЪреБрдирд╛рд╡реЛрдВ рдореЗрдВ рдЬреАрдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдВрдЧ рд╕рд╛рди рд╕реВ рдХреА рдФрд░ NLD рдХреЛ рдмрдзрд╛рдИ рджреАред
рдСрдВрдиреНрдЧ рд╕реИрди рд╕реВ рдХреА:
i.рдЖрдВрдЧ рд╕рд╛рди рд╕реВ рдХреА рдореНрдпрд╛рдВрдорд╛рд░ рдХреА рдкрд╣рд▓реА рдФрд░ рдкреНрд░рдореБрдЦ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХрд╛рдЙрдВрд╕рд▓рд░ (рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдХреЗ рд╕рдордХрдХреНрд╖ рд╕реНрдерд┐рддрд┐) рд╣реИрдВред
ii.рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдореНрдпрд╛рдВрдорд╛рд░ рдХреЗ рд╕реИрдиреНрдп рдЬрдВрддрд╛ рд╕реЗ рд▓реЛрдХрддрдВрддреНрд░ рддрдХ рдХреЗ рд╕рдВрдХреНрд░рдордг рдореЗрдВ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдирд┐рднрд╛рдИред
iii.рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд▓реЛрдХрддрдВрддреНрд░ рдФрд░ рдорд╛рдирд╡рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рдХ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 1991 рдореЗрдВ рдиреЛрдмреЗрд▓ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
рд╣рд╛рд▓ рдХреА рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдЦрдмрд░реЗрдВ:
1 рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░, 2020 рдХреЛ рднрд╛рд░рдд рдФрд░ рдореНрдпрд╛рдВрдорд╛рд░ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢ (FOC) рдХреЗ 19 рд╡реЗрдВ рджреМрд░ рдХреЛ, рдЬреЛ рдЖрднрд╛рд╕реА рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕реАрдорд╛ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдФрд░ рдмрд╛рдЧрд╛рди рдореЗрдВ рднреВрдХрдВрдк рд╕реЗ рдХреНрд╖рддрд┐рдЧреНрд░рд╕реНрдд рдкреИрдЧреЛрдбрд╛ рдкрд░ рдЪрд▓ рд░рд╣реЗ рдкреБрдирд░реНрд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХрд╛рд░реНрдп рд╕рд╣рд┐рдд рд╕рдВрдмрдВрдзреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рд╕рд░рдЧрдо тАЛтАЛрдХреА рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
рдореНрдпрд╛рдВрдорд╛рд░ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ – рд╡рд┐рди рдорд╛рдЗрдВрдЯ
рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА – рдирд╛рдпрдкреАрдЯрд╛рд╡┬а
рдореБрджреНрд░рд╛ – рдореНрдпрд╛рдВрдорд╛рд░ рдХреНрдпрд╛рдд
ACQUISITIONS & MERGERS┬а┬а
IRDAI рдиреЗ HDFC ERGO рдЬрдирд░рд▓ рдЗрдВрд╢реНрдпреЛрд░реЗрдВрд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде HDFC ERGO рд╣реЗрд▓реНрде рдХреЗ рд╡рд┐рд▓рдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдВрддрд┐рдо рд╕реНрд╡реАрдХреГрддрд┐ рджрд┐рдпрд╛

11 рдирд╡рдВрдмрд░, 2020 рдХреЛ рднрд╛рд░рддреАрдп рдмреАрдорд╛ рд╡рд┐рдирд┐рдпрд╛рдордХ рдФрд░ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдг (IRDAI) рдиреЗ HDFC ERGO рдЬрдирд░рд▓ рдЗрдВрд╢реНрдпреЛрд░реЗрдВрд╕ рдХрдВрдкрдиреА рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб (HDFC ERGO) рдХреЗ рд╕рд╛рде HDFC ERGO рд╣реЗрд▓реНрде рдЗрдВрд╢реНрдпреЛрд░реЗрдВрд╕ (рдкреВрд░реНрд╡ рдореЗрдВ рдЕрдкреЛрд▓реЛ рдореНрдпреВрдирд┐рдХ рд╣реЗрд▓реНрде рдЗрдВрд╢реНрдпреЛрд░реЗрдВрд╕ рдХрдВрдкрдиреА рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб) рдХреЗ рд╡рд┐рд▓рдп рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдЕрдВрддрд┐рдо рдордВрдЬреВрд░реА рджреЗ рджреАред рдиреЗрд╢рдирд▓ рдХрдВрдкрдиреА рд▓реЙ рдЯреНрд░рд┐рдмреНрдпреВрдирд▓ (NCLT) рдиреЗ 30 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░, 2020 рдХреЛ HDFC ERGO рд╣реЗрд▓реНрде рдФрд░ HDFC ERGO рдЬрдирд░рд▓ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕рдорд╛рдореЗрд▓рди рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЛ рдордВрдЬреВрд░реА рджреЗ рджреА рд╣реИред
i.рд╡рд┐рд▓рдп рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдирдИ рдЗрдХрд╛рдИ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдФрд░ рджреБрд░реНрдШрдЯрдирд╛ рдЦрдВрдб рдореЗрдВ рджреВрд╕рд░реА рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реА рдирд┐рдЬреА рдмреАрдорд╛рдХрд░реНрддрд╛ рд╣реЛрдЧреАред
рдиреЛрдЯ- HDFC ERGO рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдФрд░ HDFC ERGO рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп HDFC рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб рдХреА рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рдХрдВрдкрдиреА рд╣реИрдВред
рд╕рдорд╛рдореЗрд▓рди рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдореБрдЦреНрдп рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА:
i.рдПрдХ рд╢реЗрдпрд░ рд╕реНрд╡реИрдк рд╕реМрджреЗ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╕рдорд╛рдореЗрд▓рди рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, HDFC ERGO рд╣реЗрд▓реНрде рдХреЛ рдмрдВрдж рдХрд┐рдП рдмрд┐рдирд╛ рднрдВрдЧ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред
ii.HDFC рдиреЗ рдЗрд╕ рд╕рд╛рд▓ рдЬрдирд╡рд░реА рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рдерд╛ –“HDFC ERGO рдФрд░ HDFC ERGO Health… рдХреЗ рдирд┐рджреЗрд╢рдХ рдордВрдбрд▓ рдиреЗ 100:385 рдХреЗ рд╢реЗрдпрд░ рд╡рд┐рдирд┐рдордп рдЕрдиреБрдкрд╛рдд рдХреЛ рдордВрдЬреВрд░реА рджреЗ рджреА, рдЬреЛ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рддрд┐рдерд┐ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, HDFC ERGO Health рдореЗрдВ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ 10 рд░реБрдкрдпреЗ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ 385 рд╢реЗрдпрд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП HDFC ERGO рдореЗрдВ рд╕реЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ 10 рд░реБрдкрдпреЗ рдХреЗ 100 рд╢реЗрдпрд░ рдЖрд╡рдВрдЯрд┐рдд рдХрд┐рдП рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗтАЬред
iii.HDFC рд╡рд┐рд▓рдп рдХреЗ рдкреВрд░рд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж HDFC ERGO рдореЗрдВ 50.58% рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗрджрд╛рд░реА рд░рдЦреЗрдЧрд╛ред
рд╣рд╛рд▓ рдХреА рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдЦрдмрд░реЗрдВ:
22 рдордИ, 2020 рдХреЛ рднрд╛рд░рддреАрдп рдмреАрдорд╛ рд╡рд┐рдирд┐рдпрд╛рдордХ рдФрд░ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдг (IRDAI) рдиреЗ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдорд┐рддреНрд╡ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЛрдгрджрд╛рддрд╛ рдпреВрдирд┐рдпрди рдмреИрдВрдХ рдСрдл рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛-UBI(рдЬреЛ рд╕реНрдЯрд╛рд░ рдпреВрдирд┐рдпрди рджрд╛рдИ-рдЪреА рд▓рд╛рдЗрдл рдореЗрдВ 25.1% рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗрджрд╛рд░реА рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИ) рдХреЗ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рдХреЛ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛рдлрд░реНрд╕реНрдЯ рд▓рд╛рдЗрдл рдЗрдВрд╢реНрдпреЛрд░реЗрдВрд╕ рдореЗрдВ 30% рд╣реЛрд▓реНрдбрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦрдиреЗ рдХреА рдордВрдЬреВрд░реА рджреЗ рджреА рд╣реИ┬а ред
рднрд╛рд░рддреАрдп рдмреАрдорд╛ рд╡рд┐рдирд┐рдпрд╛рдордХ рдФрд░ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдг (IRDAI) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ – рд╕реБрднрд╛рд╖ рдЪрдВрджреНрд░ (C) рдЦреБрдВрдЯрд┐рдпрд╛
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп – рд╣реИрджрд░рд╛рдмрд╛рдж, рддреЗрд▓рдВрдЧрд╛рдирд╛
CCI рдСрд░рд┐рдХреНрд╕ рдФрд░ GEH рдПрдВрдб рд╕рд┐рдиреЛрдХреЗрдо, рдХреЗрдордЪрд╛рдЗрдирд╛ рдФрд░ рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ SASAC рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдЕрдзрд┐рдЧреНрд░рд╣рдг рдХреЛ рдордВрдЬреВрд░реА рджреА

12 рдирд╡рдВрдмрд░, 2020 рдХреЛ рднрд╛рд░рддреАрдп рдкреНрд░рддрд┐рд╕реНрдкрд░реНрдзрд╛ рдЖрдпреЛрдЧ (CCI) рдиреЗ рдкреНрд░рддрд┐рд╕реНрдкрд░реНрдзрд╛ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 2002 рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 31 (1) рдХреЗ рддрд╣рдд рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдЕрдзрд┐рдЧреНрд░рд╣рдгреЛрдВ рдХреЛ рдордВрдЬреВрд░реА рджреЗ рджреАред
рдУрд░рд┐рдХреНрд╕ рдФрд░ GEH рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдЕрдзрд┐рдЧреНрд░рд╣рдг рдХреЛ рдордВрдЬреВрд░реА рджреА рдЧрдИ
i.CCI рдиреЗ рдУрд░рд┐рдХреНрд╕ рдХреЙрд░рдкреЛрд░реЗрд╢рди (рдУрд░рд┐рдХреНрд╕) рдФрд░ рдУрд░рд┐рдХреНрд╕ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ GEH рдореЗрдВ рдЗрдХреНрд╡рд┐рдЯреА рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗрджрд╛рд░реА рд╕реЗ рдЧреНрд░реАрдирдХреЛ рдПрдирд░реНрдЬреА рд╣реЛрд▓реНрдбрд┐рдВрдЧреНрд╕ (GEH) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдУрд░рд┐рдХреНрд╕ рд╡рд┐рдВрдб SPVs рдХреЗ рдЕрдзрд┐рдЧреНрд░рд╣рдг рдХреЛ рдордВрдЬреВрд░реА рджреАред
ii.рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡рд┐рдд рд╕рдВрдпреЛрдЬрди рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ GEH (рдФрд░ / рдпрд╛ GEH рдХреА рдПрдХ рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рдХрдВрдкрдиреА) рдУрд░рд┐рдХреНрд╕ рд╕реЗ SPVs рдХреА рдЗрдХреНрд╡рд┐рдЯреА рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗрджрд╛рд░реА рдЕрдзрд┐рдЧреНрд░рд╣рдг рдХрд░реЗрдЧреАред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдУрд░рд┐рдХреНрд╕ GEH рдореЗрдВ рдЗрдХреНрд╡рд┐рдЯреА рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗрджрд╛рд░реА рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдЧреНрд░рд╣рдг рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
рдЪреАрди рдХреЗ рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ SASAC рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдорд┐рддреНрд╡ рд╡рд╛рд▓реА рдкреВрд░реА рдХрдВрдкрдиреА рдХреЛ рд╕рд┐рдиреЛрдХреЗрдо рдФрд░ рдХреЗрдордЪрд╛рдЗрдирд╛ рдХреЗ 100% рд╢реЗрдпрд░рд╣реЛрд▓реНрдбрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд╣рд╕реНрддрд╛рдВрддрд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрд╡реАрдХреГрддрд┐┬а
i.CCI рдиреЗ рдЪреАрди рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдорд┐рддреНрд╡ рд╡рд╛рд▓реА рдПрдХ рдирдИ рдХрдВрдкрдиреА рд╕рд┐рдиреЛрдХреЗрдо рдЧреНрд░реБрдк рдХрдВрдкрдиреА рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб (Sinochem) рдФрд░ рдЪрд╛рдЗрдирд╛ рдиреЗрд╢рдирд▓ рдХреЗрдорд┐рдХрд▓ рдХреЙрд░реНрдкреЛрд░реЗрд╢рди рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб (ChemChina) рдХреЗ 100% рд╢реЗрдпрд░рд╣реЛрд▓реНрдбрд┐рдВрдЧ рдХреЛ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдорд┐рддреНрд╡ рд╡рд╛рд▓реЗ рдПрд╕реЗрдЯреНрд╕ рд╕реБрдкрд░рд╡рд┐рдЬрди рдПрдВрдб рдПрдбрдорд┐рдирд┐рд╕реНрдЯреНрд░реЗрд╢рди (рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ SASAC) рдХреЛ рд╣рд╕реНрддрд╛рдВрддрд░рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдордВрдЬреВрд░реА рджреЗ рджреАред
ii.рдпрд╣ рдзреНрдпрд╛рди рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдП рд╣реИ рдХрд┐ рдирдИ рд╣реЛрд▓реНрдбрд┐рдВрдЧ рдХрдВрдкрдиреА рдЕрднреА рднреА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдИ рд╣реИ рдФрд░ рддрджрдиреБрд╕рд╛рд░ рдХреЛрдИ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред
рдХрдВрдкрдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдореБрдЦреНрдп рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА:
рдЧреНрд░реАрдирдХреЛ рдПрдирд░реНрдЬреА рд╣реЛрд▓реНрдбрд┐рдВрдЧреНрд╕
i.рдпрд╣ рдЧреНрд░реАрдирдХреЛ рд╕рдореВрд╣ рдХреА рдХрдВрдкрдирд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╕реНрд╡рд╛рдорд┐рддреНрд╡ рдХрдВрдкрдиреА рд╣реИред
ii.GEH рдХреА рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рдХрдВрдкрдирд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдореБрдЦреНрдп рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐ рдмрд┐рдЬрд▓реА рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдорд┐рддреНрд╡, рдЙрдиреНрдирдпрди, рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдФрд░ рд░рдЦрд░рдЦрд╛рд╡ рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред
ORIX рдХреЙрд░реНрдкреЛрд░реЗрд╢рди
i.рдпрд╣ рдУрд░рд┐рдХреНрд╕ рд╕рдореВрд╣ рдХреА рдХрдВрдкрдирд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╣реЛрд▓реНрдбрд┐рдВрдЧ рдХрдВрдкрдиреА рд╣реИред
ii.рдпрд╣ рдХреЙрд░реНрдкреЛрд░реЗрдЯ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рд╕реЗрд╡рд╛, рд░рдЦрд░рдЦрд╛рд╡ рдкрдЯреНрдЯреЗ, рдЕрдЪрд▓ рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдФрд░ рджреВрд╕рд░реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдирд┐рдЬреА рдЗрдХреНрд╡рд┐рдЯреА рдирд┐рд╡реЗрд╢ рд╕рд╣рд┐рдд рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдХреА рдПрдХ рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рд╢реНрд░реГрдВрдЦрд▓рд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
рдСрд░рд┐рдХреНрд╕ рд╡рд┐рдВрдб SPVs
i.рдСрд░рд┐рдХреНрд╕ рд╡рд┐рдВрдб SPVs рдУрд░рд┐рдХреНрд╕ рдХреА рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рдХрдВрдкрдирд┐рдпрд╛рдВ рд╣реИрдВред
ii.рд╡реЗ рдореБрдЦреНрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рдмрд┐рдЬрд▓реА рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдФрд░ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд▓рдЧреЗ рд╣реБрдП рд╣реИрдВред
рд╕рд┐рдиреЛрдХреЗрдо рдЧреНрд░реБрдк рдХрдВрдкрдиреА рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб
i.рдпрд╣ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рдХрдИ рддрд░рд╣ рдХреЗ рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд▓рдЧрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред
ii.рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ, рдпрд╣ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рдпрд╛ рдЕрдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ, рдореБрдЦреНрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдпрд░рдд рд╣реИрдВ, рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ рдХрдЪреНрдЪреЗ рддреЗрд▓ рдХреА рдмрд┐рдХреНрд░реА, рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд░рдмрд░ рдФрд░ рд░рдмрд░ рдПрдВрдЯреАрдСрдХреНрд╕рд┐рдбреЗрдВрдЯреНрд╕, рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд░рд╕рд╛рдпрди, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдПрдЧреНрд░реЛрдХреЗрдорд┐рдХрд▓реНрд╕ рдФрд░ рдлрд╛рд░реНрдорд╛ рдФрд░ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдЙрддреНрдкрд╛рдж рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред
iii.рдЗрд╕рдХрд╛ рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп рдЪреАрди рдореЗрдВ рд╣реИред
рдЪреАрди рдиреЗрд╢рдирд▓ рдХреЗрдорд┐рдХрд▓ рдХреЙрд░реНрдкреЛрд░реЗрд╢рди рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб
i.рдпрд╣ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдпреЛрдВ рдХреА рдПрдХ рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рд╢реНрд░реГрдВрдЦрд▓рд╛ рдореЗрдВ рднреА рдХрд╛рд░реНрдпрд░рдд рд╣реИред
ii.рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ, рдпрд╣ рдореБрдЦреНрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдпрд░рдд рд╣реИ, рдЕрд░реНрдерд╛рддреН рд░рд╛рд╕рд╛рдпрдирд┐рдХ рдЙрддреНрдкрд╛рджреЛрдВ рдХреА рдмрд┐рдХреНрд░реА, рдпрд╛рддреНрд░реА рдХрд╛рд░ рдЯрд╛рдпрд░, рдмрд╕ рдФрд░ рдЯреНрд░рдХ рдЯрд╛рдпрд░ рдФрд░ рд╕реМрд░ PV рдореЙрдбреНрдпреВрд▓ред
iii.рдЗрд╕рдХрд╛ рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп рдЪреАрди рдореЗрдВ рд╣реИред
рдкреНрд░рддрд┐рдпреЛрдЧрд┐рддрд╛ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 2002 рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╕рдВрдХреНрд╖реЗрдк:
┬аi.рдкреНрд░рддрд┐рдпреЛрдЧрд┐рддрд╛ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 2002 рдХреЛ рдкреНрд░рддрд┐рдпреЛрдЧрд┐рддрд╛ (рд╕рдВрд╢реЛрдзрди) рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 2007 рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдВрд╢реЛрдзрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
ii.рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдкреНрд░рддрд┐рд╕реНрдкрд░реНрдзреА-рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рд╕рдордЭреМрддреЛрдВ, рдЙрджреНрдпрдореЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХрд╛ рджреБрд░реБрдкрдпреЛрдЧ рдФрд░ рд╕рдВрдпреЛрдЬрди (рдЕрдзрд┐рдЧреНрд░рд╣рдг, рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдЧреНрд░рд╣рдг рдФрд░ M&A-рд╡рд┐рд▓рдп рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдЧреНрд░рд╣рдг) рдХреЛ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рднрд╛рд░рдд рдкрд░ рдкреНрд░рддрд┐рд╕реНрдкрд░реНрдзрд╛ рдХрд╛ рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдкреНрд░рддрд┐рдХреВрд▓ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдкрдбрд╝реЗ рдпрд╛ рдирд╣реАрдВ рдкрдбрд╝реЗред
рд╣рд╛рд▓ рдХреА рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдЦрдмрд░реЗрдВ:
29 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░, 2020 рдХреЛ рдкреНрд░рддрд┐рд╕реНрдкрд░реНрдзрд╛ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 2002 рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 31 (1) рдХреЗ рддрд╣рдд рднрд╛рд░рддреАрдп рдкреНрд░рддрд┐рд╕реНрдкрд░реНрдзрд╛ рдЖрдпреЛрдЧ (CCI) рдиреЗ RMZ рд╕рдореВрд╣ рдХреА рдХреБрдЫ рдЕрдЪрд▓ рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рдЕрдзрд┐рдЧреНрд░рд╣рдг рдХреЛ рдордВрдЬреВрд░реА рджреЗ рджреА рд╣реИ рдФрд░ рдмреНрд░реБрдХрдлреАрд▓реНрдб рдкреНрд░рд╛рдЗрд╡реЗрдЯ рдХреИрдкрд┐рдЯрд▓ (DIFC- рджреБрдмрдИ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрд╢рдирд▓ рдлрд╛рдЗрдиреЗрдВрд╢рд┐рдпрд▓ рд╕реЗрдВрдЯрд░) рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб рдХреЗ рд▓рд┐рдП CoWrks India Pvt Ltd. рдореЗрдВ 100% рдЗрдХреНрд╡рд┐рдЯреА рд╢реЗрдпрд░рд╣реЛрд▓реНрдбрд┐рдВрдЧ рд╣реИред┬а
рднрд╛рд░рддреАрдп рдкреНрд░рддрд┐рд╕реНрдкрд░реНрдзрд╛ рдЖрдпреЛрдЧ (CCI) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп- рдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА, рднрд╛рд░рдд
рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖- рдЕрд╢реЛрдХ рдХреБрдорд╛рд░ рдЧреБрдкреНрддрд╛
рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд- 14 рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ 2003 рд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛┬а
ENVIRONMENT
“рд░реЛрд╣рдирд┐рдХреНрд╕рд▓рд╕“: рдЕрдВрдбрдорд╛рди рджреНрд╡реАрдк рдФрд░ рдкреВрд░реНрд╡реЛрддреНрддрд░ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЦреЛрдЬреЗ рдЧрдП рдирдП рдкреЗрдбрд╝ рдХреЗ рдореЗрдВрдврдХ

рднрд╛рд░рдд, рдЪреАрди, рдЗрдВрдбреЛрдиреЗрд╢рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдерд╛рдИрд▓реИрдВрдб рдХреЗ рд╢реЛрдзрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдХреА рдПрдХ рдЯреАрдо рдиреЗ рдЕрдВрдбрдорд╛рди рдФрд░ рдирд┐рдХреЛрдмрд╛рд░ рджреНрд╡реАрдк рд╕рдореВрд╣ рдФрд░ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдкреВрд░реНрд╡реЛрддреНрддрд░ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЛрдВ рдореЗрдВ рдкреЗрдбрд╝ рдкрд░ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдореЗрдВрдврдХреЛрдВ рдХреА рдПрдХ рдирдИ рдЬреАрди рдкрд╛рдИред
рд╢реНрд░реАрд▓рдВрдХрд╛ рдХреЗ рдЯреИрдХреНрд╕реЛрдиреЛрдорд┐рд╕реНрдЯ рд░реЛрд╣рди рдкреЗрдерд┐рдпрд╛рдЧреЛрдбрд╝рд╛ рдХреЗ рдирд╛рдо рдкрд░ рдирдП рдЬреАрдирд╕ рдХрд╛ рдирд╛рдо “рд░реЛрд╣рдирд┐рдХреНрд╕рд▓рд╕“ рд░рдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ред рд╢реЛрдз рджрд▓ рдХрд╛ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рдкреНрд░реЛрдлреЗрд╕рд░ S D рдмреАрдЬреВ рдиреЗ рдХрд┐рдпрд╛ред
рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
i.рдЦреЛрдЬ рдХреЗ рдирд┐рд╖реНрдХрд░реНрд╖реЛрдВ рдХреЛ 12 рдирд╡рдВрдмрд░ рдХреЗ рдЕрдВрдХ рдЬреВрдЯреИрдХреНрд╕рд╛, рдкрд╢реБ рд╡рд░реНрдЧреАрдХрд░рдг рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдкрддреНрд░рд┐рдХрд╛ рдХреЗ рд▓реЗрдЦ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рд╢реАрд░реНрд╖рдХ рд╣реИ- тАЬрдирдП рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдЬреАрдирд╕ (рдПрдиреБрд░рд╛, рд░реЛрдХреЛрдлреЛрд░рд╣рд╛рдЗрдбреЗ) рдХреЗ рд╡рд┐рд╡рд░рдг рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдЬреАрди рдлреЗрд╣реЗрдЗрд▓рд╛ рдХреЗ рдкреЗрдбрд╝ рдореЗрдВрдврдХреЛрдВ рдкрд░ рдирдИ рдЕрдВрддрд░реНрджреГрд╖реНрдЯрд┐ рдФрд░ рдкреНрд░рдЬрдирди рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░тАЭред
ii.рдХрдИ рдкреЗрдбрд╝ рдореЗрдВрдврдХ рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐рдпрд╛рдВ рдЬреЛ рджрдХреНрд╖рд┐рдг, рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдкреВрд░реНрд╡ рдФрд░ рдкреВрд░реНрд╡реА рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдкрд╛рдИ рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВ, рдПрдХ рдирдП рдЬреАрди рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЗрд╕рдХреА рдкреБрд╖реНрдЯрд┐ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрдИ рдкрд╣рд▓реБрдУрдВ, рдЬреИрд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░реА рд╡рдпрд╕реНрдХреЛрдВ рдХреА рдЖрдХреГрддрд┐ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдФрд░ рдЯреИрдбрдкреЛрд▓, рдлрд╛рдпрд▓реЛрдЬреАрдиреА, рдХреЙрд▓ рдФрд░ рдмреНрд░реАрдбрд┐рдВрдЧ рдмрд╛рдпреЛрд▓реЙрдЬреА рдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред
“рд░реЛрд╣рдирд┐рдХреНрд╕рд▓рд╕” рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
i.рд░реЛрд╣рдирд┐рдХреНрд╕рд▓рд╕ Rhacopho-ridae рдХреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреА 20 рд╡реАрдВ рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдЬреАрдирд╕ рд╣реИред
ii.рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЕрдлреНрд░реАрдХрд╛ рдореЗрдВ рдкрд╛рдП рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ 422 рдЬреНрдЮрд╛рдд рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдХреЗ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рд╡реГрдХреНрд╖ рдореЗрдВрдврдХ рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐ рдХреА 8 рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐рдпрд╛рдБ, рдЬреЛ рдХрд┐ рдЪреАрд░рд┐рдХреНрд╕рд╛рд▓рд╕ рдпрд╛ рдлреАрд╣рд╛рдЗрд▓рд╛ рдХреЗ рдЬреАрдирд╕ рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдереАрдВ, рдХреЛ рдПрдХреАрдХреГрдд рд╕рд╛рдХреНрд╖реНрдп рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдФрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЬреАрдирд╕ рд░реЛрд╣рд╛рдирд┐рдХреНрд╕рд▓рд╕ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдВрддрд░рд┐рдд рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
iii.рдпреЗ 8 рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐рдпрд╛рдБ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдЙрддреНрддрд░-рдкреВрд░реНрд╡ рднрд╛рд░рдд, рдЕрдВрдбрдорд╛рди рджреНрд╡реАрдк рд╕рдореВрд╣, рдореНрдпрд╛рдВрдорд╛рд░, рдерд╛рдИрд▓реИрдВрдб, рдорд▓реЗрд╢рд┐рдпрд╛, рдЗрдВрдбреЛрдиреЗрд╢рд┐рдпрд╛, рд╡рд┐рдпрддрдирд╛рдо, рд▓рд╛рдУрд╕ рдФрд░ рдХрдВрдмреЛрдбрд┐рдпрд╛ рд╕реЗ рд╡рди рдФрд░ рдорд╛рдирд╡ рдкреНрд░рднреБрддреНрд╡ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкрд░рд┐рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдиреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВред
рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛рдПрдБ:
i.2 рд╕реЗ 3 рд╕реЗрдореА рд▓рдВрдмрд╛, рдЫреЛрдЯрд╛ рдФрд░ рдкрддрд▓рд╛ рд╢рд░реАрд░ред
ii.рд╢рд░реАрд░ рдХреЗ рджреЛрдиреЛрдВ рдУрд░ рд╕рдорд╛рди рд░реВрдк рд╕реЗ рд░рдВрдЧреАрди рдкрд╛рд░реНрд╢реНрд╡ рд░реЗрдЦрд╛рдПрдБред
iii.рдКрдкрд░реА рд╢рд░реАрд░ рдореЗрдВ рдЫреЛрдЯреЗ рднреВрд░реЗ рд░рдВрдЧ рдХреЗ рдзрдмреНрдмреЗред
iv.рдЖрд░реНрдмрд░рд┐рдпрд▓ рдмрдмрд▓-рдШреЛрдВрд╕рд▓реЗ рдореЗрдВ рд░рдЦреЗ рд╣рд▓реНрдХреЗ рд╣рд░реЗ рд░рдВрдЧ рдХреЗ рдЕрдВрдбреЗред
v.рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рд╕рдВрдмрдВрдзреА рд▓рдХреНрд╖рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рдорд╛рддреГ рдЕрдВрдбрд╛ рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдФрд░ рд╕рд╛рдореБрджрд╛рдпрд┐рдХ рдЕрдВрдбрд╛ рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рддрд┐ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИред
OBITUARY
73 рд╕рд╛рд▓ рдХреА рдЙрдореНрд░ рдореЗрдВ рдШрд╛рдирд╛ рдХреЗ рдкреВрд░реНрд╡ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдЬреЗрд░реА рд░реЙрд▓рд┐рдВрдЧреНрд╕ рдХрд╛ рдирд┐рдзрди рд╣реБрдЖ

12 рдирд╡рдВрдмрд░, 2020 рдХреЛ рдШрд╛рдирд╛ рдХреЗ рдкреВрд░реНрд╡ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдЬреЗрд░реА рдЬреЙрди рд░реЙрд▓рд┐рдВрдЧреНрд╕ рдХрд╛ 73 рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдЖрдпреБ рдореЗрдВ рдХреЛрд░реНрд▓ рдмреВ рдЯреАрдЪрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓, рдРрдХрд░рд╛, рдШрд╛рдирд╛ рдореЗрдВ рдЫреЛрдЯреА рдмреАрдорд╛рд░реА рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдирд┐рдзрди рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред рд╡рд╣ рдШрд╛рдирд╛ рдХреЗ рдЪреМрдереЗ рдЧрдгрд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рд╣реИрдВред рд╡рд╣ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЬрдирддрд╛рдВрддреНрд░рд┐рдХ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ (NDC) рдХреЗ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдкрдХ рд╣реИрдВред рдкреВрд░реНрд╡ рд╡рд╛рдпреБ рд╕реЗрдирд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдФрд░ рд╕реИрдиреНрдп рдиреЗрддрд╛ рдХрд╛ рдЬрдиреНрдо рдЬреВрди 22, 1947 рдХреЛ рдЕрдХрд░рд╛, рдШрд╛рдирд╛ рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред
рдЬреЗрд░реА рд░реЙрд▓рд┐рдВрдЧреНрд╕ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
i.рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ 2 рд╕реИрдиреНрдп рддрдЦреНрддрд╛рдкрд▓рдЯ рдХрд┐рдП, рдПрдХ 1979 рдореЗрдВ рдФрд░ рджреВрд╕рд░рд╛ 1981 рдореЗрдВред
ii.рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдирдВрддрд┐рдо рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд░рдХреНрд╖рд╛ рдкрд░рд┐рд╖рдж (PNDC) рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд┐рдпрд╛ред
iii.рд╡рд╣ 1993 рдореЗрдВ рдШрд╛рдирд╛ рдХреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдмрдиреЗ рдФрд░ 2001 рддрдХ рд╕реЗрд╡рд╛ рдХреА, рдпрд╛рдиреА, рд╡реЗ 4 рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 2 рдмрд╛рд░ рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рдЪрд┐рдд рд╣реБрдП рдФрд░ рд╕реЗрд╡рд╛ рдХреАред
рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░рдГ
i.рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░, 2013 рдореЗрдВ рдЙрддреНрддрд░реА рдШрд╛рдирд╛ рдореЗрдВ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рд╕реЗ рдорд╛рдирдж рдЙрдкрд╛рдзрд┐ (рдбреЙрдХреНрдЯрд░реЗрдЯ рдСрдл рд▓реЗрдЯрд░реНрд╕) рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХреАред
ii.рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░, 2013 рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдореНрдХрд┐рд╡рд╛ рд╣реНрдпреВрдореИрдирд┐рдЯреЗрд░рд┐рдпрди рдлрд╛рдЙрдВрдбреЗрд╢рди рдХреА рдУрд░ рд╕реЗ рдЧреНрд▓реЛрдмрд▓ рдЪреИрдВрдкрд┐рдпрди рдлреЙрд░ рдкреАрдкреБрд▓реНрд╕ рдлрд╝реНрд░реАрдбрдо рдЕрд╡рд╛рд░реНрдб рдорд┐рд▓рд╛ред
рдШрд╛рдирд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ (рдЖрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдХ рддреМрд░ рдкрд░ рдШрд╛рдирд╛ рдЧрдгрд░рд╛рдЬреНрдп):
рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА- рдЕрдХрд░рд╛
рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐- рдирд╛рдирд╛ рдЕрдбреЛ рджрдирдХрд╡рд╛ рдЕрдХреБрдлреЛ рдЕрдбреЛ
рдореБрджреНрд░рд╛- рдШрд╛рдирд╛ рдХреА рд╕реЗрджреА
рдкрджреНрдо рд╢реНрд░реА рдЕрд╡рд╛рд░реНрдбреА рдФрд░ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдореВрд░реНрддрд┐рдХрд╛рд░ рдЕрд░реНрдЬреБрди рдкреНрд░рдЬрд╛рдкрддрд┐ 64 рдореЗрдВ рдЕрд╡реНрд╡рд▓ рд░рд╣реЗ

12 рдирд╡рдВрдмрд░ 2020 рдХреЛ, рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдореВрд░реНрддрд┐рдХрд╛рд░ рдФрд░ рдкрджреНрдо рд╢реНрд░реА рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рд╕реЗ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдЕрд░реНрдЬреБрди рдкреНрд░рдЬрд╛рдкрддрд┐ рдХрд╛ рдЬрдпрдкреБрд░ рдХреЗ рдПрдХ рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рдореЗрдВ 64 рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдЖрдпреБ рдореЗрдВ рдирд┐рдзрди рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред COVID-19 рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЙрдирдХрд╛ рдирд┐рдзрди рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред рдЙрдирдХрд╛ рдЬрдиреНрдо 9 рдЕрдкреНрд░реИрд▓ 1956 рдХреЛ рд╣реБрдЖ рдерд╛ рдФрд░ рд╡реЗ рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХреА рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдереЗред
рд╡рд╣ рдХреНрд▓реЛрдирд┐рдВрдЧ рдХреЗ рдорд╣рд╛рд░рдереА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рдереЗ – тАЬрдХреНрд▓реЛрдирд┐рдВрдЧ рдХреЗ рдорд╣рд╛рд░рдереАтАЭ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдмреНрд░рд┐рдЯреЗрди рдХреЗ рдкреНрд░рд┐рдВрд╕ рдЪрд╛рд░реНрд▓реНрд╕, рдкреВрд░реНрд╡ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдмрд┐рд▓ рдХреНрд▓рд┐рдВрдЯрди, рдкрджреНрдорд╢реНрд░реА рдкрдВрдбрд┐рдд рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдореЛрд╣рди рднрдЯреНрдЯ рдЬреИрд╕реА рдорд╢рд╣реВрд░ рд╣рд╕реНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдХреНрд▓реЛрди рдмрдирд╛рдпрд╛ рд╣реИред
рдЕрд░реНрдЬреБрди рдкреНрд░рдЬрд╛рдкрддрд┐ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
i.рдЕрд░реНрдЬреБрди рдкреНрд░рдЬрд╛рдкрддрд┐ рдиреЗ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ тАШрдмрд╛рдиреА-рдерд╛рдиреАтАЩ рдХрд▓рд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдПрдХ рдирдИ рдкрд╣рдЪрд╛рди рджреА рдФрд░ рджреЗрд╢ рдФрд░ рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЕрд▓рдЧ рдкрд╣рдЪрд╛рди рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХреА, рдЗрд╕ рдХрд▓рд╛ рдХреЛ тАЬрдЕрд░реНрдЬреБрди рдХреА рдмрд╛рдиреА-рдХрд╣рд╛рдиреАтАЭ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
ii.рд╡рд╣ рд╕рдВрдЧрдорд░рдорд░, рдЯреЗрд░рд╛рдХреЛрдЯрд╛, рдХрд╛рдВрд╕реНрдп, рдкреНрд▓рд╛рд╕реНрдЯрд░ рдСрдл рдкреЗрд░рд┐рд╕ рдФрд░ рдлрд╛рдЗрдмрд░ рдЧреНрд▓рд╛рд╕ рдореЗрдВ рдореВрд░реНрддрд┐рдпрд╛рдВ рдмрдирд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдХреБрд╢рд▓ рдереЗред
iii.рдкреНрд░рдЬрд╛рдкрддрд┐ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рдорд╛рдЯреА рдорд╛рдирд╕рд╛, рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХрд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдореВрд░реНрддрд┐рдХрд▓рд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдп рд╣реИред
iv.рдЙрдирдХреА рдореВрд░реНрддрд┐ рдХреЛ рд░реЙрдпрд▓ рдЕрд▓реНрдмрд░реНрдЯ рдкреИрд▓реЗрд╕, рд▓рдВрджрди рдФрд░ рдпреВрдирд╛рдЗрдЯреЗрдб рд╕реНрдЯреЗрдЯреНрд╕ рдСрдлрд╝ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдХреЗ рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рдХрд▓реНрдЪрд░рд▓ рд╕реЛрд╕рд╛рдЗрдЯреА рдореЗрдВ рд░рдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдФрд░ рд╕рдореНрдорд╛рди:
i.рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ 2004 рдореЗрдВ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ред
ii.рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ 2010 рдореЗрдВ рдХрд▓рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдкрджреНрдорд╢реНрд░реА рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ред
iii.рдмрд┐рд▓ рдХреНрд▓рд┐рдВрдЯрди рдиреЗ 20 рдорд┐рдирдЯ рдореЗрдВ рдЕрдкрдирд╛ рдХреНрд▓реЛрди рджрд┐рдЦрд╛рдиреЗ рдкрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ “рдореВрд░реНрддрд┐рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдЬрд╛рджреВрдЧрд░” рдХреА рдЙрдкрд╛рдзрд┐ рд╕реЗ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред┬а
BOOKS & AUTHORS
рд░рдЪрдирд╛ рдмрд┐рд╖реНрдЯ рд░рд╛рд╡рдд рдХреА рдирдИ рдХрд┐рддрд╛рдм “рдЗрдирд╕реЛрдореНрдирд┐рдпрд╛: рдЖрд░реНрдореА рд╕реНрдЯреЛрд░реАрдЬ“, рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕реЗрдирд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдПрдХ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣

рд░рдЪрдирд╛ рдмрд┐рд╖реНрдЯ рд░рд╛рд╡рдд рдиреЗ рд╕рд╢рд╕реНрддреНрд░ рдмрд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдЬреАрд╡рди рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдЕрдкрдиреА рдирдИ рдкреБрд╕реНрддрдХ “рдЗрдирд╕реЛрдореНрдирд┐рдпрд╛: рдЖрд░реНрдореА рд╕реНрдЯреЛрд░реАрдЬрд╝” рд▓реЙрдиреНрдЪ рдХреАред рдпрд╣ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдкреЗрдВрдЧреБрдЗрди рд░реИрдВрдбрдо рд╣рд╛рдЙрд╕ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХреА рдЧрдИ рд╣реИред
рдХрд┐рддрд╛рдм рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
i.рд░рдЪрдирд╛ рдмрд┐рд╖реНрдЯ рд░рд╛рд╡рдд рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЗрдирд╕реЛрдореНрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рджрд┐рдЦрд╛рдП рдЧрдП рд╕рднреА рдкрд╛рддреНрд░ рд╡реАрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВ, рдкрд╛рддреНрд░ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНрд╡ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдирдХреА рдЕрдкрдиреА рдХрдордЬреЛрд░рд┐рдпрд╛рдБ рдФрд░ рдЕрд╕рдлрд▓рддрд╛рдПрдБ рд╣реИрдВред
ii.рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдпрд╣ рднреА рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдпрд╣ рдкреБрд╕реНрддрдХ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд░реВрдкреЛрдВ рдореЗрдВ рднрд╛рд╡рдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЕрдзрд┐рдХ рдмреЛрд▓рддреА рд╣реИ рдФрд░ рд╕реЗрдирд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдХрдо рдмреЛрд▓рддреА рд╣реИред
iii.рдкреБрд╕реНрддрдХ рдореЗрдВ рдкреЛрд╕реНрдЯ-рдЯреНрд░реЙрдореИрдЯрд┐рдХ рд╕реНрдЯреНрд░реЗрд╕ рдбрд┐рд╕рдСрд░реНрдбрд░ (PTSD), рд╣рддреНрдпрд╛, рдорд╛рдирд╡ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдЙрд▓реНрд▓рдВрдШрди рдФрд░ рдпреБрджреНрдз рдХреА рднрдпрд╛рд╡рд╣рддрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рднреА рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
рд░рдЪрдирд╛ рдмрд┐рд╖реНрдЯ рд░рд╛рд╡рдд рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
i.рд░рдЪрдирд╛ рдмрд┐рд╖реНрдЯ рд░рд╛рд╡рдд рдПрдХ рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░ рдФрд░ рд▓реЗрдЦрдХ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдж рд╕реНрдЯреЗрдЯреНрд╕рдореИрди, рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рдПрдХреНрд╕рдкреНрд░реЗрд╕, рдбреЗрдХреНрдХрди рд╣реЗрд░рд╛рд▓реНрдб, рдЖрдЙрдЯрд▓реБрдХ, рдбрд┐рд╕реНрдХрд╡рд░ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛, рдж рд╣рд┐рдВрджреВ рдФрд░ рдлреЗрдорд┐рдирд╛ рдЬреИрд╕реЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдиреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред
ii.рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ www.yourstory.com рдФрд░ Iconoculture рдЬреИрд╕реА рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓рд┐рдЦрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдПрдХ рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рд╢реЛрдз рдФрд░ рд╕рд▓рд╛рд╣рдХрд╛рд░ рдХрдВрдкрдиреА рд╣реИред
iii.рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕реЗрдирд╛ рдХреА рдЙрдЪреНрдЪ рд╕реБрд╢реЛрднрд┐рдд рдкреИрд░рд╛ рд░реЗрдЬрд┐рдореЗрдВрдЯ рдж рдлрд┐рдлреНрде рдПрдпрд░рдмреЛрд░реНрди рдХреЗ рд░реЗрдЬрд┐рдореЗрдВрдЯрд▓ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЗ рд╕рдВрдкрд╛рджрди рдореЗрдВ рдорджрдж рдХреА рдереА, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЙрдирдХреЗ рджрд┐рд╡рдВрдЧрдд рдкрд┐рддрд╛ рдмреНрд░рд┐рдЧреЗрдбрд┐рдпрд░ B.S.рдмрд┐рд╖реНрдЯ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рднрд╛рдИ рдХрд░реНрдирд▓ рд╕рдореАрд░ рдмрд┐рд╖реНрдЯ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдереЗред
рдкреБрд╕реНрддрдХреЗрдВ:
рдЙрдирдХреА рдХрд┐рддрд╛рдмреЛрдВ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВ, рдж рдмреНрд░реЗрд╡, 1965: рд╕реНрдЯреЛрд░реАрдЬ рдлреНрд░реЙрдо рдж рд╕реЗрдХреЗрдВрдб рдЗрдВрдбреЛ-рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рд╡реЙрд░, рд╢реВрдЯ.рдбрд╛рдЗрд╡.рдлреНрд▓рд╛рдЗ. рдФрд░ рдж рдбреНрд░реАрдордХреИрдЪрд░реНрд╕ред
рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░:
i.рдЙрдирдХреА рдкрд╣рд▓реА рд▓рдШреБ рдХрдерд╛ “рдореБрдиреНрдиреА рдореМрд╕реА“ рдереА рдЬрд┐рд╕рдиреЗ 2008-09 рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдордВрдбрд▓ рд▓рдШреБ рдХрдерд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдпреЛрдЧрд┐рддрд╛ рдЬреАрддреАред
ii.рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдкреВрдЬрд╛, рдПрдХ 8 рд╡рд░реНрд╖реАрдп рд▓рдбрд╝рдХреА рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рд╕рдбрд╝рдХреЛрдВ рдкрд░ рдХрд▓рд╛рдмрд╛рдЬреА рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЕрдкрдиреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд┐рдпрд╛, рдкрд░ рдЕрдкрдиреЗ рд▓реЗрдЦ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 2006 рдореЗрдВ рдХреЙрдордирд╡реЗрд▓реНрде рдкреНрд░реЗрд╕ рдХреНрд╡рд╛рд░реНрдЯрд░рд▓реАрдЬ рд░реЛрд▓реНрд╕ рд░реЙрдпрд╕ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд┐рдпрд╛, рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдбреЗрдХреНрдХрди рд╣реЗрд░рд╛рд▓реНрдб рдХреЗ рдлреЛрдЯреЛрдЧреНрд░рд╛рдлрд░ рд╕реИрдорд╕рди рд╡рд┐рдХреНрдЯрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдпрд╣ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдорд┐рд▓рд╛ред
IMPORTANT DAYS
рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрдж рджрд┐рд╡рд╕ 2020 – 13 рдирд╡рдВрдмрд░

рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрдж рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдиреЗ рдФрд░ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рдкрд╣рд▓ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ, рдзрдиреНрд╡рдВрддрд░рд┐ рдЬрдпрдВрддреА рдХреЗ рджрд┐рди, рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрдж рджрд┐рд╡рд╕ рдХреЛ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдореЗрдВ рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред 2020 рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрдж рджрд┐рд╡рд╕ 13 рдирд╡рдВрдмрд░ 2020 рдФрд░ 2020 рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрдж рджрд┐рд╡рд╕ рдХреЗ 5 рд╡реЗрдВ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдореЗрдВ рдЖрддрд╛ рд╣реИред 2016 рдореЗрдВ рдкрд╣рд▓рд╛ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдордирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп:
рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ (UN) рдХреЗ рд╕рддрдд рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд▓рдХреНрд╖реНрдп 3 рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП – рд╕реНрд╡рд╕реНрде рдЬреАрд╡рди рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рдФрд░ рд╕рднреА рдЙрдореНрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднрд▓рд╛рдИ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдирд╛ред
рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрдж рджрд┐рд╡рд╕:
рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ 2016 рдореЗрдВ, рдЖрдпреБрд╖ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдиреЗ рдзрдиреНрд╡рдВрддрд░рд┐ рдЬрдпрдВрддреА, рдЬрд┐рд╕реЗ рдзрдирддреЗрд░рд╕ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рднреА рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдХреЛ рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рдЙрддреНрд╕рд╡ рдордирд╛рдиреЗ рдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдХреА рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХреА, рдЬреЛрдХрд┐ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрдж рджрд┐рд╡рд╕ 28 рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ 2016 рдХреЛ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рдордирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп:
рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрдж рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХрддрд╛ рдкреИрджрд╛ рдХрд░рдирд╛ рдФрд░ рдпреБрд╡рд╛ рдкреАрдврд╝реА рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрдж рдХреЗ рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрддреЛрдВ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдирд╛ред
рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ 2020 рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрдж рджрд┐рд╡рд╕:
i.рд╡рд░реНрд╖ 2020 рдореЗрдВ 5рд╡рд╛рдВ рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрдж рджрд┐рд╡рд╕ рд╣реИ рдЬреЛ 13 рдирд╡рдВрдмрд░ 2020 рдХреЛ рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИред
ii.рднрд╛рд░рдд рдиреЗ рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрдж рджрд┐рд╡рд╕ 2020 рдХреЛ рдереАрдо – “Covid -19 рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрдж“ рдХреЗ рддрд╣рдд рдордирд╛рдпрд╛ рдЬреЛ COVID-19 рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рдХреЗ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдореЗрдВ рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрдж рдХреА рд╕рдВрднрд╛рд╡рд┐рдд рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдкрд░ рдзреНрдпрд╛рди рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реИред
рдзрдиреНрд╡рдВрддрд░рд┐ рдЬрдпрдВрддреА:
i.рдзрдиреНрд╡рдВрддрд░рд┐ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рдХрд╛ рдПрдХ рд░реВрдк рд╣реИ, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрджрд┐рдХ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рдХрд╛ рджреЗрд╡рддрд╛ рдФрд░ рджреЗрд╡рддрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рдХ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ред
ii.рд╕реНрд╡рд╛рдореА рдзрдиреНрд╡рдВрддрд░реА рдХреЗ рдЬрдиреНрдорджрд┐рди рдХреЛ рдЕрд╢реНрд╡рд┐рдиреА рдХреЗ рдорд╣реАрдиреЗ рдореЗрдВ 13рд╡реЗрдВ рдЪрдВрджреНрд░ рджрд┐рд╡рд╕ рдкрд░ рдзрдиреНрд╡рдВрддрд░рд┐ рдЬрдпрдВрддреА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
PM рдореЛрджреА рдиреЗ рджреЗрд╢ рдХреЛ 2 рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрдж рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рдХрд┐рдП:
5 рд╡реЗрдВ рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрдж рджрд┐рд╡рд╕ рдХреЗ рдЙрддреНрд╕рд╡ рдХреЛ рдЪрд┐рд╣реНрдирд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдкреНрд░рдзрд╛рди рдордВрддреНрд░реА рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА рдиреЗ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдХреЗ 2 рддреИрдпрд╛рд░ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдкреНрд░рдореБрдЦ рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрдж рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рдПрдХ рдЖрднрд╛рд╕реА рдордВрдЪ рдкрд░ рджреЗрд╢ рдХреЛ рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред
i.рд╕рдВрд╕рдж рдХреЗ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рджреНрд╡рд╛рд░рд╛, рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрдж рдореЗрдВ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдФрд░ рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди (ITRA), рдЬрд╛рдордирдЧрд░ рдХреЛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдорд╣рддреНрд╡ рдХреЗ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди (INI) рдХрд╛ рджрд░реНрдЬрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
ii.рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрдж рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди (NIA), рдЬрдпрдкреБрд░ рдХреЛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдЕрдиреБрджрд╛рди рдЖрдпреЛрдЧ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп (рдбреА рдиреЛрд╡реЛ рд╢реНрд░реЗрдгреА) рд╣реЛрдирд╛ рдорд╛рдирд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрдж рдореЗрдВ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдФрд░ рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди (ITRA) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдЗрдВрд╕реНрдЯреАрдЯреНрдпреВрдЯ рдСрдл рдЯреАрдЪрд┐рдВрдЧ рдПрдВрдб рд░рд┐рд╕рд░реНрдЪ рдЗрди рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрдж (ITRA) INI рдХрд╛ рджрд░реНрдЬрд╛ рдкрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЖрдпреБрд╖ рдЦрдВрдб рдХрд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди рд╣реИред
рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрдж рдХреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди (NIA) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрдж рдХреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди (NIA) рдкреНрд░рд╛рдорд╛рдгрд┐рдХ рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрдж рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдиреЗ, рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рджреЗрддрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИредрдХрд▓рд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧрд╢рд╛рд▓рд╛ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐, NIA рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдЧреНрд░рдгреА рд░рд╣реА рд╣реИред
WHO рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реИ:
i.рдЯреЗрдбреНрд░реЛрд╕ рдЕрдзрд╛рдиреЛрдо┬а рдШреЗрдмреНрд░реЗрдпреЗрд╕реБрд╕, рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╕рдВрдЧрдарди (WHO) рдХреЗ рдорд╣рд╛рдирд┐рджреЗрд╢рдХ рдиреЗ рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХреА рдХрд┐ WHO рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░реЗрдЧрд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЙрд╕ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдореЗрдВ рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХреА рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ PM рдиреЗ 2 рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрдж рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЙрджреНрдШрд╛рдЯрди рдХрд┐рдпрд╛ред
ii.рдпрд╣ рдХреЗрдВрджреНрд░ WHO рдХреА рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рд░рдгрдиреАрддрд┐ 2014-2023 рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП WHO рдХреЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕реЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
рдХреЗрдВрджреНрд░ рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп:
рд╕рд╛рд░реНрд╡рднреМрдорд┐рдХ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдХрд╡рд░реЗрдЬ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдПрдХ рд╕реНрд╡рд╕реНрде, рдирд┐рд╖реНрдкрдХреНрд╖ рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдХреЛ рдордЬрдмреВрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдиреАрддрд┐рдЧрдд рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдФрд░ рдХрд╛рд░реНрдп рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рджреЗрд╢реЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд░рдирд╛ред
STATE NEWS
рдЭрд╛рд░рдЦрдВрдб рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднрд╛ рдиреЗ рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрд▓рдЧ рдкрд╣рдЪрд╛рди рдХреЛрдб рдХреА рдорд╛рдВрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП тАШрд╕рд░рдирд╛ рдХреЛрдбтАЩ рдкрд░ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рдкрд╛рд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛

11 рдирд╡рдВрдмрд░, 2020 рдХреЛ рдЭрд╛рд░рдЦрдВрдб рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднрд╛ рдиреЗ рд╕рд░реНрд╡рд╕рдореНрдорддрд┐ рд╕реЗ 11 рдирд╡рдВрдмрд░, 2020 рдХреЛ рдПрдХ рджрд┐рд╡рд╕реАрдп рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднрд╛ рд╕рддреНрд░ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди тАШрд╕рд░рдирд╛ рдХреЛрдбтАЩ рдкрд░ рдПрдХ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рдкрд╛рд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред рд╕рдВрдХрд▓реНрдк 2021 рдХреА рдЬрдирдЧрдгрдирд╛ рдореЗрдВ рд╕рд░рдирд╛ рдХреЛ рдПрдХ рдЕрд▓рдЧ рдзрд░реНрдо рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
i.рдЭрд╛рд░рдЦрдВрдб рдХреЗ рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА рд╣реЗрдордВрдд рд╕реЛрд░реЗрди рдиреЗ рдЭрд╛рд░рдЦрдВрдб рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ред
ii.рдЕрдм рдмрд┐рд▓ рдХреЛ рдордВрдЬреВрд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рднреЗрдЬрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред
‘рд╕рд░рдирд╛ рдзрд░реНрдо’:
i.рд╕рд░рдирд╛ рдЕрдиреБрдпрд╛рдпреА рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХреЗ рдЙрдкрд╛рд╕рдХ рд╣реИрдВ; рд╡реЗ рдЦреБрдж рдХреЛ рд╣рд┐рдВрджреВ рдирд╣реАрдВ рдорд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВред
ii.рд╡реЗ рдкреЗрдбрд╝реЛрдВ рдФрд░ рдкрд╣рд╛рдбрд╝рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╡рди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
рдкреНрд░рдореБрдЦ рдмрд┐рдВрджреБ:
i.рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд▓рдЧрднрдЧ 50 рд▓рд╛рдЦ рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕рд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ 2011 рдХреА рдЬрдирдЧрдгрдирд╛ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдзрд░реНрдо рдХреЛ ‘рд╕рд░рдирд╛‘ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд░рдЦрд╛ рдерд╛, рднрд▓реЗ рд╣реА рдпрд╣ рдХреЛрдб рдирд╣реАрдВ рдерд╛ред
ii.рдЕрд▓рдЧ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдХреЛрдб рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА рд╕рдореБрджрд╛рдпреЛрдВ рдХреА рдПрдХ рд╕рдЯреАрдХ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░реЗрдЧрд╛, рдЙрдирдХреА рдЖрдмрд╛рджреА рдХрд╛ рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬреАрдХрд░рдг рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░реЗрдЧрд╛, рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА рднрд╛рд╖рд╛рдУрдВ, рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдФрд░ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд░реЗрдЧрд╛ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ 5 рд╡реАрдВ рдЕрдиреБрд╕реВрдЪреА рдХреЗ рддрд╣рдд рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдВрд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХрд╛ рд▓рд╛рдн рдЙрдард╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
iii.рдЕрдм рддрдХ, рд╕рд░реНрд╡реЗрдХреНрд╖рдгреЛрдВ рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдзрд░реНрдо рд╕реНрддрдВрдн рдореЗрдВ “рдЕрдиреНрдп” рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред
iv.1931-2011 рд╕реЗ, рд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ рдЬрдирдЬрд╛рддреАрдп рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рдЖрдмрд╛рджреА рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рд╢рдд 38.03% рд╕реЗ рдШрдЯрдХрд░ 26.02% рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
v.рдпрджрд┐ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рд╕рд░рдирд╛ рд╕рдВрд╣рд┐рддрд╛ рдХреЛ рдордВрдЬреВрд░реА рджреЗрддреА рд╣реИ, рддреЛ 2021 рдХреА рдЬрдирдЧрдгрдирд╛ рдореЗрдВ рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдирдП рдзрд░реНрдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдХреЙрд▓рдо рд╣реЛрдЧрд╛ред
vi.1871 рд╕реЗ 1951 рдХреА рдЬрдирдЧрдгрдирд╛ рдореЗрдВ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдкрд╣рдЪрд╛рди рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬрдирдЬрд╛рддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЕрд▓рдЧ рдХреЙрд▓рдо рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдЗрд╕реЗ рдЫреЛрдбрд╝ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред
рд╣рд╛рд▓ рдХреА рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдЦрдмрд░реЗрдВ:
4 рдордИ 2020 рдХреЛ, рд░рд╛рдВрдЪреА рдореЗрдВ, рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА, рд╣реЗрдордВрдд рд╕реЛрд░реЗрди рдиреЗ рддреАрди рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХреА, рдмрд┐рд░рд╕рд╛ рд╣рд░рд┐рдд рдЧреНрд░рд╛рдо рдпреЛрдЬрдирд╛ (BHGY), рдиреАрд▓рд╛рдореНрдмрд░ рдкреАрддрд╛рдореНрдмрд░ рдЬрд▓ рд╕рдореГрджреНрдзрд┐ рдпреЛрдЬрдирд╛ (NPJHY) рдФрд░ рд╡реАрд░ рд╕рд╛рд╣рд┐рдж рдкреЛрдЯреЛ рд╣реЛ рдЦреЗрд▓ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдпреЛрдЬрдирд╛ (VSPHKVS) рдХреЛ рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░ рд╕рд╛рдмрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд╢реНрд░рдорд┐рдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдордирд░реЗрдЧрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрднрд┐рд╕рд░рдг рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред
рдЭрд╛рд░рдЦрдВрдб рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд░рд╛рдЬреНрдпрдкрд╛рд▓ – рджреНрд░реМрдкрджреА рдореБрд░реНрдореВ
рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА – рд░рд╛рдВрдЪреА
рд╕рддреНрдпреЗрдВрджреНрд░ рдЬреИрди, рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдордВрддреНрд░реА рдиреЗ рдЬреАрд╡рди рд╕реЗрд╡рд╛ рдРрдк рд▓реЙрдиреНрдЪ рдХрд┐рдпрд╛, рдЬреЛ EV рдХреИрдм рдореЗрдВ COVID-19 рдорд░реАрдЬреЛрдВ рдХреА рдорджрдж рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдЕрдкрдиреА рдкрд╣рд▓реА рдкрд╣рд▓ рд╣реИ

12 рдирд╡рдВрдмрд░, 2020 рдХреЛ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдордВрддреНрд░реА рд╕рддреНрдпреЗрдВрджреНрд░ рдЬреИрди рдиреЗ рдЬреАрд╡рди рд╕реЗрд╡рд╛ рдРрдк рд▓реЙрдиреНрдЪ рдХрд┐рдпрд╛, рдЬреЛ COVID-19 рд░реЛрдЧрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ EV(рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░рд┐рдХ рд╡рд╛рд╣рдиреЛрдВ) рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рддрдХ рдореБрдлреНрдд рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдкрд╣рд▓реА рдкрд╣рд▓ рдереАред рдЗрд╕ рдкрд╣рд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ EVERA рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдХрд┐ рдкреНрд░рд╛рдХреГрдд рдИ-рдореЛрдмрд┐рд▓рд┐рдЯреА рдкреНрд░рд╛рдЗрд╡реЗрдЯ рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╢реБрд░реВ рдХреА рдЧрдИ рдПрдХ EV рдХреИрдм рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╣реИред
рдРрдк рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдпрдГ
COVID-19 рд░реЛрдЧрд┐рдпреЛрдВ (рдЧрдВрднреАрд░ рдирд╣реАрдВ) рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдШрд░реЛрдВ рдФрд░ рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓реЛрдВ рд╕реЗ рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдФрд░ рд╕рдордп рдкрд░ рдореБрдлреНрдд рдореЗрдВ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╕реНрдерд╛рди рд╕реЗ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХрд░рд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред
рдРрдк рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд- рдЬрд░реВрд░рдд рдкрдбрд╝рдиреЗ рдкрд░ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреЗ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХреЛрдВ рдХреЛ рдШрд░ рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ-рдерд▓рдЧ рдХрд░рдирд╛ред
рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдиреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рдмрд┐рдВрджреБрдГ
i.рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдореЗрдВ рд╣рд░ рдкрд░реАрдХреНрд╖рд┐рдд COVIDтАЛтАЛ-19 рдкреЙрдЬрд┐рдЯрд┐рд╡ рдорд░реАрдЬ рдХреЗ рд▓рд┐рдП SMS рдФрд░ QR рдХреЛрдб рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдПрдХ рд▓рд┐рдВрдХ рднреЗрдЬрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдорд░реАрдЬ рдРрдк рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
ii.рдХреИрдм рд╕реЗрд╡рд╛ 24 рдШрдВрдЯреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИред
iii.EV рдХреИрдмреНрд╕ рд╢реВрдиреНрдп рдкреНрд░рджреВрд╖рдг, рд╢реВрдиреНрдп рдЙрддреНрд╕рд░реНрдЬрди рдкрд░рд┐рд╡рд╣рди рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред
рдЬреАрд╡рди рд╕реЗрд╡рд╛ рдРрдк рдХреЗ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдЙрдкрд╛рдп:
i.рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдФрд░ рд╕реЗрд╡рд╛
–рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╕рд╡рд╛рд░реА (рдкрд┐рдХ рдЕрдк рдФрд░ рдбреНрд░реЙрдк рдЗрди) рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╡рд╛рд╣рдиреЛрдВ рдХреЛ рдареАрдХ рд╕реЗ рд╕рд╛рдл рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред
–рдпрд╣ рд╕реЗрд╡рд╛ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдЬрд╛рдБрдЪ, рдПрдореНрдмреБрд▓реЗрдВрд╕ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛рдУрдВ рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢, рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ рддрдХ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХреА рдЬрд╛рдПрдЧреАред
ii.рдЪрд╛рд▓рдХ рдФрд░ рдкрд░реНрдпрд╡реЗрдХреНрд╖рдХ
–рд░реАрдпрд▓-рдЯрд╛рдЗрдо GPS рдЯреНрд░реИрдХрд┐рдВрдЧ рдХреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛ рдирд┐рдЧрд░рд╛рдиреА рдХреЛ рдЖрд╕рд╛рди рдмрдирд╛рдПрдЧреАред рдкрд░реНрдпрд╡реЗрдХреНрд╖рдХ рдШрдбрд╝реА рд╕реЗ рд╕рдЯреАрдХ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреА рдирд┐рдЧрд░рд╛рдиреА рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред
–рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рд┐рдд рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд░ PPE(рдкрд░реНрд╕рдирд▓ рдкреНрд░реЛрдЯреЗрдХреНрдЯрд┐рд╡ рдЗрдХреНрд╡рд┐рдкрдореЗрдВрдЯ) рдХрд┐рдЯ рдФрд░ рд╕реИрдирд┐рдЯрд╛рдЗрдЬрд╝рд░ рдкрд╣рдирдиреЗ рдЬреИрд╕реЗ рдирдП рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рджрд┐рд╢рд╛рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢реЛрдВ рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред рдХреЗрдмрд┐рди рдХреЛ рдЗрдВрд╕реБрд▓реЗрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред
рд╣рд╛рд▓ рдХреА рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдЦрдмрд░реЗрдВ:
25 рдЕрдкреНрд░реИрд▓, 2020 рдХреЛ рдЖрдВрдзреНрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ (AP) рдХреЗ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рдФрд░ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдиреЗ рдЦрд╛рдВрд╕реА, рд╕рд░реНрджреА рдФрд░ рд░рд╛рдЬреНрдп рднрд░ рдХреЗ рдореЗрдбрд┐рдХрд▓ рд╕реНрдЯреЛрд░реНрд╕ рд╕реЗ рдмреБрдЦрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдУрд╡рд░-рдж-рдХрд╛рдЙрдВрдЯрд░ (OTC) рдЦрд░реАрджрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдкрд░ рдирдЬрд╝рд░ рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдореЛрдмрд╛рдЗрд▓ рдПрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди (рдРрдк) ‘рдХреЛрд╡рд┐рдб рдлрд╛рд░реНрдорд╛‘ рд▓реЙрдиреНрдЪ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред┬а
рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА (CM) – рдЕрд░рд╡рд┐рдВрдж рдХреЗрдЬрд░реАрд╡рд╛рд▓
рдЬреВрд▓реЙрдЬрд┐рдХрд▓ рдкрд╛рд░реНрдХ– рдиреЗрд╢рдирд▓ рдЬреВрд▓реЙрдЬрд┐рдХрд▓ рдкрд╛рд░реНрдХ
рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдорд╛рдорд▓рд╛ рдЖрдЬ (рдЕрдлреЗрдпрд░реНрд╕рдХреНрд▓рд╛рдЙрдб рдЖрдЬ)
| рдХреНрд░.рд╕рдВ. | рдХрд░рдВрдЯ рдЕрдлреЗрдпрд░реНрд╕ 14,15 & 16 рдирд╡рдВрдмрд░ 2020 |
|---|---|
| 1 | 11 рдирд╡рдВрдмрд░ 2020 рдХреЛ рдХреИрдмрд┐рдиреЗрдЯ рдХреА рдордВрдЬреВрд░реАрд╡рд┐рддреНрдд рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдиреЗ рдЕрд╕рдВрдЧрдард┐рдд рдордЬрджреВрд░реЛрдВ рдХреЗ рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдбреЗрдЯрд╛рдмреЗрд╕ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреЛ рдордВрдЬреВрд░реА рджреА |
| 2 | рдирд┐рд░реНрдорд▓рд╛ рд╕реАрддрд╛рд░рдордг рдиреЗ 80 рдЖрддреНрдордирд┐рд░реНрднрд░ рдкреИрдХреЗрдЬ 3.0 рдХреА рдХреАрдордд 2,65,080 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рд░рдЦреА; 12 рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреА рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХреА |
| 3 | L&T рдкреВрд░реНрд╡реЛрддреНрддрд░ рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рд▓рдВрдмреЗ рдирджреА рдкреБрд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдХрдо рдмреЛрд▓реАрджрд╛рддрд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЙрднрд░рддреА рд╣реИ |
| 4 | IREDA рдиреЗ 2019-20 рдореЗрдВ 12,696 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХреЗ рдЛрдг рдордВрдЬреВрд░реА рджреА |
| 5 | рднрд╛рд░рдд рдФрд░ рдиреЗрдкрд╛рд▓ рдиреЗ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреАрд╕рд░рд╛ рдПрдХреАрдХреГрдд рдЪреЗрдХ рдкреЛрд╕реНрдЯ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдпрд╛ |
| 6 | PM рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА рдиреЗ рд╡рд░реНрдЪреБрдЕрд▓ 17 рд╡реЗрдВ ASEAN рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рд╕рдорд┐рдЯ 2020 рдореЗрдВ рднрд╛рдЧ рд▓рд┐рдпрд╛ |
| 7 | COVID-19 рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реА рд╡реГрджреНрдзрд┐ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рдЕрдХреНрд╖рдп рдКрд░реНрдЬрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░:IEA |
| 8 | T S рддрд┐рд░реБрдореВрд░реНрддрд┐ 44 рд╡реАрдВ рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ G-77 рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдордВрддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдмреИрдардХ рдХреЛ рд╕рдВрдмреЛрдзрд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ |
| 9 | RBI ‘RBI рдХрд╣рддрд╛ рд╣реИтАЩ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдХреЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдХрд╛ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдХрд░реЗрдЧрд╛ |
| 10 | рд╣реЗрд▓реНрдкрдПрдЬ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдорд╣рд╛рдорд╣рд┐рдо рдЧреНрдпрд╛рд▓рд┐рдпрдо рд╕рдВрдЧреЗ рдЪреЛрдбреЗрди рд╡рд╛рдВрдЧрдЪреБрдХ, рднреВрдЯрд╛рди рдХреА рд░рд╛рдиреА рдорд╛рддрд╛ рдХреЛ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХрд╛ 2020 рддрдХ рдЬрдирд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдорд┐рд▓рд╛ |
| 11 | рдЖрдВрдЧ рд╕рд╛рди рд╕реВ рдХреА рдХреА NLD рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдиреЗ 2020 рдореЗрдВ рдореНрдпрд╛рдВрдорд╛рд░ рдЪреБрдирд╛рд╡ рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдордд рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ |
| 12 | IRDAI рдиреЗ HDFC ERGO рдЬрдирд░рд▓ рдЗрдВрд╢реНрдпреЛрд░реЗрдВрд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде HDFC ERGO рд╣реЗрд▓реНрде рдХреЗ рд╡рд┐рд▓рдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдВрддрд┐рдо рд╕реНрд╡реАрдХреГрддрд┐ рджрд┐рдпрд╛ |
| 13 | ┬аCCI рдСрд░рд┐рдХреНрд╕ рдФрд░ GEH рдПрдВрдб рд╕рд┐рдиреЛрдХреЗрдо, рдХреЗрдордЪрд╛рдЗрдирд╛ рдФрд░ рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ SASAC рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдЕрдзрд┐рдЧреНрд░рд╣рдг рдХреЛ рдордВрдЬреВрд░реА рджреА |
| 14 | “рд░реЛрд╣рдирд┐рдХреНрд╕рд▓рд╕”: рдЕрдВрдбрдорд╛рди рджреНрд╡реАрдк рдФрд░ рдкреВрд░реНрд╡реЛрддреНрддрд░ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЦреЛрдЬреЗ рдЧрдП рдирдП рдкреЗрдбрд╝ рдХреЗ рдореЗрдВрдврдХ |
| 15 | 73 рд╕рд╛рд▓ рдХреА рдЙрдореНрд░ рдореЗрдВ рдШрд╛рдирд╛ рдХреЗ рдкреВрд░реНрд╡ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдЬреЗрд░реА рд░реЙрд▓рд┐рдВрдЧреНрд╕ рдХрд╛ рдирд┐рдзрди рд╣реБрдЖ |
| 16 | рдкрджреНрдо рд╢реНрд░реА рдЕрд╡рд╛рд░реНрдбреА рдФрд░ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдореВрд░реНрддрд┐рдХрд╛рд░ рдЕрд░реНрдЬреБрди рдкреНрд░рдЬрд╛рдкрддрд┐ 64 рдореЗрдВ рдЕрд╡реНрд╡рд▓ рд░рд╣реЗ |
| 17 | рд░рдЪрдирд╛ рдмрд┐рд╖реНрдЯ рд░рд╛рд╡рдд рдХреА рдирдИ рдХрд┐рддрд╛рдм “рдЗрдирд╕реЛрдореНрдирд┐рдпрд╛: рдЖрд░реНрдореА рд╕реНрдЯреЛрд░реАрдЬ”, рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕реЗрдирд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдПрдХ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ |
| 18 | рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрдж рджрд┐рд╡рд╕ 2020 – 13 рдирд╡рдВрдмрд░ |
| 19 | рдЭрд╛рд░рдЦрдВрдб рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднрд╛ рдиреЗ рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрд▓рдЧ рдкрд╣рдЪрд╛рди рдХреЛрдб рдХреА рдорд╛рдВрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП тАШрд╕рд░рдирд╛ рдХреЛрдбтАЩ рдкрд░ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рдкрд╛рд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ |
| 20 | рд╕рддреНрдпреЗрдВрджреНрд░ рдЬреИрди, рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдордВрддреНрд░реА рдиреЗ рдЬреАрд╡рди рд╕реЗрд╡рд╛ рдРрдк рд▓реЙрдиреНрдЪ рдХрд┐рдпрд╛, рдЬреЛ EV рдХреИрдм рдореЗрдВ COVID-19 рдорд░реАрдЬреЛрдВ рдХреА рдорджрдж рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдЕрдкрдиреА рдкрд╣рд▓реА рдкрд╣рд▓ рд╣реИ |


