Current Affairs PDF

Current Affairs Hindi: 5 May 2020

Current Affairs May 5 2020

рд╣реИрд▓реЛ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ,┬аaffairscloud.com┬ардореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИред рд╣рдо рдпрд╣рд╛рдВ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП 5 рдордИ┬а2020┬ардХреЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдХрд░рдВрдЯ рдЕрдлреЗрдпрд░реНрд╕ рдХреЛ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдЕрдЦрд╝рдмрд╛рд░реЛрдВ рдЬреИрд╕реЗ рдж рд╣рд┐рдВрджреВ, рдж рдЗрдХреЛрдиреЙрдорд┐рдХ рдЯрд╛рдЗрдореНрд╕, рдкреАрдЖрдИрдмреА, рдЯрд╛рдЗрдореНрд╕ рдСрдл рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛, рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдЯреБрдбреЗ, рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рдПрдХреНрд╕рдкреНрд░реЗрд╕, рдмрд┐рдЬрдиреЗрд╕ рд╕реНрдЯреИрдВрдбрд░реНрдб,рдЬрд╛рдЧрд░рдг рд╕реЗ рдЪреБрди рдХрд░рдХреЗ рдПрдХ рдЕрдиреВрдареЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рдорд╛рд░реЗ┬аCurrent Affairs┬ард╕реЗ рдЖрдкрдХреЛ рдмреИрдВрдХрд┐рдВрдЧ, рдмреАрдорд╛, рдпреВрдкреАрдПрд╕рд╕реА, рдПрд╕рдПрд╕рд╕реА, рд╕реАрдПрд▓рдПрдЯреА, рд░реЗрд▓рд╡реЗ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рд╕рднреА рдкреНрд░рддрд┐рдпреЛрдЧреА рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рдЕрдВрдХ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдорд┐рд▓реЗрдЧреА

Click here for Current Affairs 4 May 2020

Current Affairs May 5 2020

NATIONAL AFFAIRS

NMCG рдФрд░ NIUA рдиреЗ рдЖрдИрдбрд┐рдпрд╛рддреЛрди , рдПрдХ рд╡реЗрдмрд┐рдирд╛рд░ рдХрд╛ рдЖрдпреЛрдЬрди рдХрд┐рдпрд╛;рд╢рд╣рд░реА рдирджреА рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдпреЛрдЬрдирд╛ рдкрд░ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛IDEAthon on тАЬThe future of River ManagementтАЩi.COVID-19 рд╕рдВрдХрдЯ рдХреЗ рдкреНрд░рд╕рд╛рд░ рдХреЛ рд░реЛрдХрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓рдЧрд╛рдП рдЧрдП рд▓реЙрдХрдбрд╛рдЙрди рдиреЗ рдЕрд░реНрдерд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдкрд░ рдЧрдВрднреАрд░ рдЪрд┐рдВрддрд╛рдПрдВ рд▓рд╛рдж рджреА рд╣реИрдВ;рдЗрд╕ рдмреАрдЪ, рдпрд╣ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рд╕рдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рджрд┐рдЦрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред
ii.
рдЖрдИрдбрд┐рдпрд╛рддреЛрди, рдирджрд┐рдпреЛрдВ рдкрд░ COVID-19 рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рд▓реЙрдХрдбрд╛рдЙрди рд╕рдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рд╕реЗ рдирджреА рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрдХ рд╕реАрдЦрдХрд░ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирджреА рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рд░рдгрдиреАрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирджреА рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдХрд╛ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рд╡рд┐рд╖рдп рдкрд░ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдПрдХ рд╡реЗрдмрд┐рдирд╛рд░ред
iii.рд▓реЙрдХрдбрд╛рдЙрди рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЧрдВрдЧрд╛ рдирджреА, рдЖрдЧрдВрддреБрдХреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдмреИрдВрдХреЛрдВ рдкрд░ рдбрд╛рд▓реЗ рдЧрдП рдареЛрд╕ рдХрдЪрд░реЗ рдФрд░ рдЙрджреНрдпреЛрдЧреЛрдВ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рд╡рд╛рдгрд┐рдЬреНрдпрд┐рдХ рддрд░реАрдХреЛрдВ рд╕реЗ рдЕрдкрд╢рд┐рд╖реНрдЯреЛрдВ рд╕реЗ рдореБрдХреНрдд рд╣реЛрддреА рд╣реИ
рдЕрд░реНрде рдЧрдВрдЧрд╛:
рд╡реЗрдмрд┐рдирд╛рд░ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди, рдЕрд░реНрде рдЧрдВрдЧрд╛тАЩ рдХреА рдЕрд╡рдзрд╛рд░рдгрд╛ рдХреЛ рднреА рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рдЬрд┐рд╕реЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЧрдВрдЧрд╛ рдкрд░рд┐рд╖рдж рдХреА рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖рддрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдкреНрд░рдзрд╛рди рдордВрддреНрд░реА (рдкреАрдПрдо) рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА рдиреЗ рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдХреА рдереАредрдЧрдВрдЧрд╛ рдХреЛ рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рддрдд рдЖрдп рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирджреА рдкрд░ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдФрд░ рд╕рд╛рд╣рд╕рд┐рдХ рдкрд░реНрдпрдЯрди рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдиреЗ рдкрд░ рдЗрд╕рдХрд╛ рдзреНрдпрд╛рди рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рд╣реИред
NMCG рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдпрд╣ рд╕рдорд╛рдЬ рдкрдВрдЬреАрдХрд░рдг рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо 1860 рдХреЗ рддрд╣рдд 12 рдЕрдЧрд╕реНрдд 2011 рдХреЛ рдПрдХ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкрдВрдЬреАрдХреГрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
рдорд╣рд╛рдирд┐рджреЗрд╢рдХрд░рд╛рдЬреАрд╡ рд░рдВрдЬрди рдорд┐рд╢реНрд░рд╛
NIUA рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рди– 1976
рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдорд░реНрдерд┐рддрдЖрд╡рд╛рд╕ рдФрд░ рд╢рд╣рд░реА рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреЗ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдпрдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА

2018 рдореЗрдВ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рддреАрд╕рд░реЗ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рд░рд╣рд╛; рдЖрд░рдПрдВрдбрдбреА рдкрд░ рдЦрд░реНрдЪ рддреАрди рдЧреБрдирд╛; NSTMISResearch and Developmenti.рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ (2016 рдореЗрдВ 39,710) рдФрд░ рдЪреАрди (2015 рдореЗрдВ 34,440) рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдФрд░ рдЕрднрд┐рдпрд╛рдВрддреНрд░рд┐рдХреА (рдПрд╕ рдПрдВрдб рдИ) рдореЗрдВ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдХрд┐рдП рдЧрдП рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдСрдл рдлрд┐рд▓реЙрд╕рдлреА (рдкреАрдПрдЪрдбреАред) рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рддреАрд╕рд░рд╛ рд╕реНрдерд╛рди рд╣реИред
ii.
рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдЖрд░ рдПрдВрдб рдбреА (GERD) рдкрд░ рд╕рдХрд▓ рд╡реНрдпрдп рд░реБрдкрдпреЗ рд╕реЗ рд▓рдЧрднрдЧ рддреАрди рдЧреБрдирд╛ рд╣реИ 2007- 08 рдореЗрдВ 39,437.77 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд╕реЗ 2017-18 рдореЗрдВ 1,13,825.03 рдХрд░реЛрдбрд╝ред
iii.2017-18 рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдХреБрд▓ 47,854 рдкреЗрдЯреЗрдВрдЯ рджрд░реНрдЬ рдХрд┐рдП рдЧрдП рдереЗред рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╕реЗ, 15,550 (32%) рдкреЗрдЯреЗрдВрдЯ рднрд╛рд░рддреАрдп рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд┐рдпреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджрд╛рдпрд░ рдХрд┐рдП рдЧрдП рдереЗ
рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдПрд╕ рдПрдВрдб рдЯреА рдПрдЬреЗрдВрд╕рд┐рдпреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмрд╛рд╣реНрдп рдЖрд░ рдПрдВрдб рдбреА рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд╛рдлреА рдмрдврд╝ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ
рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдФрд░ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рд╡рд┐рднрд╛рдЧ (DST) рдФрд░ рдЬреИрд╡ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рд╡рд┐рднрд╛рдЧ (DBT) 63% рдФрд░ 14% рдпреЛрдЧрджрд╛рди рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рджреЛ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдЦрд┐рд▓рд╛рдбрд╝реА рдереЗ, 2016-17 рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдХреБрд▓ рдмрд╛рд╣реНрдп рдЖрд░рдПрдВрдбрдбреА рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд╛ рдХреНрд░рдорд╢рдГред
1 рдЕрдкреНрд░реИрд▓ 2018 рддрдХ, рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдЖрд░ рдПрдВрдб рдбреА рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд▓рдЧрднрдЧ 5.52 рд▓рд╛рдЦ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА рдХрд╛рд░реНрдпрд░рдд рдереЗред
NSTMIS рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд╕рд▓рд╛рд╣рдХрд╛рд░ рдФрд░ рдкреНрд░рдореБрдЦрдбреЙред рдкрд░рд╡реАрди рдЕрд░реЛрдбрд╝рд╛
рд╕реНрдерд╛рдирдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА

BANKING & FINANCE

рд░рд┐рдЬрд░реНрд╡ рдмреИрдВрдХ рдореБрдВрдмрдИ рдХреЗ 105 рд╡рд░реНрд╖реАрдп CKP рдХреЛрдСрдк рдмреИрдВрдХ рд▓рд╛рдЗрд╕реЗрдВрд╕ рдХреЛ рд░рджреНрдж рдХрд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИRBI cancels licence of CKP Co-operative Bankрднрд╛рд░рддреАрдп рд░рд┐рдЬрд░реНрд╡ рдмреИрдВрдХ (RBI) рдиреЗ рдмреИрдВрдХрд┐рдВрдЧ рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореБрдВрдмрдИ (рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░) рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд 105 рд╡рд░реНрд╖реАрдп CKP рд╕рд╣рдХрд╛рд░реА рдмреИрдВрдХ рд╕реАрдорд┐рдд рдХреЛ рджрд┐рдП рдЧрдП рд▓рд╛рдЗрд╕реЗрдВрд╕ рдХреЛ рд░рджреНрдж рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ рддрддреНрдХрд╛рд▓ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рд╕реЗ рдмреИрдВрдХрд┐рдВрдЧ рд╡рд┐рдирд┐рдпрдорди рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1949 рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 56 рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкрдврд╝реА рдЧрдИ рдзрд╛рд░рд╛ 5 (рдмреА) рдореЗрдВ рдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд┐рдд рдЬрдорд╛рдУрдВ рдХреА рдЬрдорд╛ рдФрд░ рдЕрджрд╛рдпрдЧреА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИред рдирд┐рд╡реЗрд╢рдХреЛрдВ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдХреЛ рдмрдЪрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 30 рдЕрдкреНрд░реИрд▓, 2020 рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдп рд╕рдордп рдХреЗ рдмрд╛рдж рдпрд╣ рдЖрджреЗрд╢ рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реБрдЖ рд╣реИред
i.
RBI рдиреЗ рдмреИрдВрдХ рдХреЗ рд▓рд╛рдЗрд╕реЗрдВрд╕ рдХреЛ рд░рджреНрдж рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 6 рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рдХрд╛рд░рдг рджрд┐рдП, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдмреИрдВрдХ 9% рдХреА рдиреНрдпреВрдирддрдо рдкреВрдВрдЬреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╡рд┐рдлрд▓ рд░рд╣рд╛ред
ii.рд░рджреНрдж рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдХреНрд░рдо рдореЗрдВ, рдмреИрдВрдХ рдХреЗ 99.2% рдЬрдорд╛рдХрд░реНрддрд╛ DICGC рд╕реЗ 5 рд▓рд╛рдЦ рд░реБрдкрдпреЗ рддрдХ рдЬрдорд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд╣рдХрджрд╛рд░ рд╣реЛрдВрдЧреЗ
iii.RBI рдиреЗ рд╕рд╣рдХрд╛рд░реА рд╕рдорд┐рддрд┐рдпреЛрдВ, рдкреБрдгреЗ, рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреЗ рд░рдЬрд┐рд╕реНрдЯреНрд░рд╛рд░ рд╕реЗ рднреА рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд╡реЗ рдмреИрдВрдХ рдХреЗ рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп рдХреЛ рдмрдВрдж рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЖрджреЗрд╢ рдЬрд╛рд░реА рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдмреИрдВрдХ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдкрд░рд┐рд╕рдорд╛рдкрдХ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХрд░реЗрдВред
CKP рд╕рд╣рдХрд╛рд░реА рдмреИрдВрдХ рдмреИрдВрдХ рд╕реАрдорд┐рдд рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдорд╣рд╛рдкреНрд░рдмрдВрдзрдХрд╢реНрд░реА рдореЛрд░реЗрд╢реНрд╡рд░ рдзрд╛рдореЛрдбрдХрд░
рднрд╛рд░рддреАрдп рд░рд┐рдЬрд░реНрд╡ рдмреИрдВрдХ (RBI) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдпрдореБрдВрдмрдИ, рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░
рдЧрдарди– 1 рдЕрдкреНрд░реИрд▓ 1935
рд░рд╛рдЬреНрдпрдкрд╛рд▓рд╢рдХреНрддрд┐рдХрд╛рдВрддрд╛ рджрд╛рд╕
рдЙрдкрд░рд╛рдЬреНрдпрдкрд╛рд▓– 4 (рд╡рд┐рднреВ рдкреНрд░рд╕рд╛рдж рдХрд╛рдиреВрдирдЧреЛ, рдорд╣реЗрд╢ рдХреБрдорд╛рд░ рдЬреИрди, рдорд╛рдЗрдХрд▓ рджреЗрд╡рд╡реНрд░рдд рдкрд╛рддреНрд░рд╛, рдПрдХ рдХреА рдирд┐рдпреБрдХреНрддрд┐ рд╣реЛрдирд╛ рдмрд╛рдХреА рд╣реИ)ред

ECONOMY & BUSINESS

рдЖрдИрдЖрдИрдЯреА рд╣реИрджрд░рд╛рдмрд╛рдж рдЙрджреНрдпрдо рдкрд╛рд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдХреА рддрдВрддреНрд░ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рд╛рдВрдЧрдХрд╛рдВрдЧ рдХреА рдлрд░реНрдо рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдПIIT Hyderabad to collaborate with Hong Kong firm3 рдордИ, 2020 рдХреЛ, IIT рд╣реИрджрд░рд╛рдмрд╛рдж рдиреЗ рдирдпрд╛ рдореЛрд░реНрдЪрд╛ рдкреВрдВрдЬреА рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛, рдЬреЛ рдЯреЛрдХреНрдпреЛ рдФрд░ рд╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░ рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣рд╛рдВрдЧрдХрд╛рдВрдЧ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рдПрдХ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдлрд░реНрдо рд╣реИред рдпрд╣ рдЙрджреНрдпрдо рдХреЗ рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХ рдХреЛ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рдПрдХ рдЙрджреНрдпрдо рдкрд╛рд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдХреА рддрдВрддреНрд░ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИред
рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп
: рдЗрд╕ рд╕рд╛рдЭреЗрджрд╛рд░реА рдХрд╛ рдореБрдЦреНрдп рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдирд╡рд╛рдЪрд╛рд░, рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рдФрд░ рдКрд╖реНрдорд╛рдпрди рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдирд╛ рд╣реИред
рдкреНрд░рдореБрдЦ рдмрд┐рдВрджреБ:
i.рд╕рдордЭреМрддрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдкрди: IIT рд╣реИрджрд░рд╛рдмрд╛рдж рдХреЗ рдирд┐рджреЗрд╢рдХ рдкреНрд░рд╛рдзреНрдпрд╛рдкрдХ рдмреБрджрд░рд╛рдЬреВ рд╢реНрд░реАрдирд┐рд╡рд╛рд╕ рдореВрд░реНрддрд┐ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдПрдХ рд╕рдордЭреМрддрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдкрди рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд┐рдП рдЧрдП рдФрд░ рд╢рд┐рдЧреЗрдХреА рдЙрдЙрд╕реНрдХреА, рдореБрдЦреНрдп рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА (рд╕реАрдИрдУ), рдирдпрд╛ рдореЛрд░реНрдЪрд╛ рдкреВрдВрдЬреА рдкреНрд░рдмрдВрдзрди, рдЗрд╕ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдХреЛ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдЬрдирдХ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред
ii.рдпрд╣ рд╕рдордЭреМрддрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдкрди рдЖрдИрдЖрдИрдЯреА рд╣реИрджрд░рд╛рдмрд╛рдж рдкрд░рд┐рд╕рд░ рдореЗрдВ рдПрдХ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирдпрд╛ рдореЛрд░реНрдЪрд╛ рдкреВрдВрдЬреА рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдХреЛ рднреА рд╕рдХреНрд╖рдо рдХрд░реЗрдЧрд╛ рдФрд░ рднрд╛рд░рддрдЬрд╛рдкрд╛рди рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдХреЛ рднреА рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдЧрд╛ред
iii.рдкреНрд░реЛред рдмреА.рдПрд╕. рдореВрд░реНрддрд┐ рдиреЗ рдпрд╣ рднреА рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ IIT рд╣реИрджрд░рд╛рдмрд╛рдж рдЙрджреНрдпрдорд╢реАрд▓рддрд╛ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрджреНрд╡рд┐рддреАрдп рдмреАрдЯреЗрдХ рдирд╛рдмрд╛рд▓рд┐рдЧ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЙрджреНрдпрдорд╢реАрд▓рддрд╛ рдкрд╛рд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдХреА рддрдВрддреНрд░ рдХреЛ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
iv.рд╕рдордЭреМрддрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдкрди рдореЗрдВ рдЯреЛрдХреНрдпреЛ, рдЬрд╛рдкрд╛рди рдХреЗ рд╕рд╛рдерд╕рд╛рде рддреЗрд▓рдВрдЧрд╛рдирд╛ рдореЗрдВ тАЩрд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рдирд╡рд╛рдЪрд╛рд░ рдХреЗрдВрджреНрд░реЛрдВтАЩ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреА рднреА рдкрд░рд┐рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдХреА рдЧрдИ рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╣ рдПрдХ рдкрд╛рд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдХреА рддрдВрддреНрд░ рдмрдирд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░реЗрдЧрд╛ рдЬреЛ рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд╣реИред
рддреЗрд▓рдВрдЧрд╛рдирд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреАрд╣реИрджрд░рд╛рдмрд╛рджред
рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА (CM)рдХрд▓рд╡рдХреБрдВрддрд▓рд╛ рдЪрдВрджреНрд░рд╢реЗрдЦрд░ рд░рд╛рд╡ред
рд░рд╛рдЬреНрдпрдкрд╛рд▓рддрдорд┐рд▓рд┐рд╕рд╛рдИ рд╕рд╛рдЙрдВрдбрд░рд╛рдЬрдиред

ACQUISITIONS & MERGERS┬а

рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдирд┐рдЬреА рдЗрдХреНрд╡рд┐рдЯреА рдлрд░реНрдо рд╕рд┐рд▓реНрд╡рд░ рд▓реЗрдХ рд░рд┐рд▓рд╛рдпрдВрд╕ рдЬрд┐рдпреЛ рдХреЗ рдордВрдЪ рдореЗрдВ 5655.75 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдореЗрдВ 1.15% рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗрджрд╛рд░реА рдЦрд░реАрджрддреА рд╣реИSilver Lake buys stake in Reliance Jio for Rs 5,655рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдХреА рдирд┐рдЬреА рдЗрдХреНрд╡рд┐рдЯреА рдХрдВрдкрдиреА рд╕рд┐рд▓реНрд╡рд░ рд▓реЗрдХ рдХреЗ рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░реЛрдВ рдиреЗ рдЬрд┐рдУ рдордВрдЪ рд╕реАрдорд┐рдд рдореЗрдВ 1.15% рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗрджрд╛рд░реА рдЦрд░реАрджреА рд╣реИред рдпрд╣ 5,655.75 рдХрд░реЛрдбрд╝ ($ 750 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди) рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рд┐рд▓рд╛рдпрдВрд╕ рдЗрдВрдбрд╕реНрдЯреНрд░реАрдЬ рд╕реАрдорд┐рдд (RIL) рдХреА рдкреВрд░реНрдг рд╕реНрд╡рд╛рдорд┐рддреНрд╡ рд╡рд╛рд▓реА рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рдХрдВрдкрдиреА рд╣реИред
рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦрдиреАрдп
рд╣реИ рдХрд┐ рдлреЗрд╕рдмреБрдХ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд░рд┐рд▓рд╛рдпрдВрд╕ рдЬрд┐рдпреЛ рдореЗрдВ 43,574 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ (5.7 рдЕрд░рдм рдбреЙрд▓рд░) рдореЗрдВ 9.99% рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗрджрд╛рд░реА рдЦрд░реАрджрдиреЗ рдХреЗ рдПрдХ рджрд┐рди рдмрд╛рдж рдпрд╣ рд╕реМрджрд╛ рд╣реБрдЖредрд▓реЙрдХрдбрд╛рдЙрди рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди, рдЗрд╕реЗ рдкреВрд░реА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реЗ рд╕реМрджреЗ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рджреЗрдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ред
рдкреНрд░рдореБрдЦ рдмрд┐рдВрджреБ:
i.рдЗрд╕ рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдЬрд┐рдУ рдордВрдЪ рдХрд╛ рдЗрдХреНрд╡рд┐рдЯреА рдореВрд▓реНрдп 4.90 рд▓рд╛рдЦ рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рд╣реИ рдФрд░ рдЙрджреНрдпрдо рдореВрд▓реНрдп 5.15 рд▓рд╛рдЦ рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рд╣реИред рдпрд╣ рдлреЗрд╕рдмреБрдХ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд┐рдП рдЧрдП рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдХреЗ рдЗрдХреНрд╡рд┐рдЯреА рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП 12.50% рдкреНрд░реАрдорд┐рдпрдо рдХрд╛ рднреА рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНрд╡ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИредрд╕рд┐рд▓реНрд╡рд░ рд▓реЗрдХ рдХреА рдпрд╣ рдбреАрд▓ рдлреЗрд╕рдмреБрдХ рдбреАрд▓ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ рдЕрдзрд┐рдХ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдкрд░ рд╣реИред
ii.рдХреЛрд░реЛрдирд╛рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЧрдВрднреАрд░ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╕рдВрдХрдЯ рдХреЗ рдорджреНрджреЗрдирдЬрд░, рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рднреАрддрд░ рд╕рд┐рд▓реНрд╡рд░ рд▓реЗрдХ рдХрд╛ рдпрд╣ рд╕реМрджрд╛ рднрд╛рд░рддреАрдп рдЕрд░реНрдерд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреЗ рдкреБрдирд░реБрджреНрдзрд╛рд░ рдХрд╛ рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдШрдЯрдХ рд╣реЛрдЧрд╛ред
рд╕рд┐рд▓реНрд╡рд░ рд▓реЗрдХ рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдпрдХреИрд▓рд┐рдлреЛрд░реНрдирд┐рдпрд╛, рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛
рд╕рд╣рд╕реАрдИрдУ рдФрд░ рдкреНрд░рдмрдВрдз рд╕рд╛рдЭреЗрджрд╛рд░рдПрдЧреЙрди рдбрд░рдмрди
рд░рд┐рд▓рд╛рдпрдВрд╕ рдЗрдВрдбрд╕реНрдЯреНрд░реАрдЬ рд╕реАрдорд┐рдд рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдпрдореБрдВрдмрдИ, рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░
рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдФрд░ рдПрдордбреАрдореБрдХреЗрд╢ рдЕрдВрдмрд╛рдиреА

рдкреЙрд▓реАрдХреИрдм рднрд╛рд░рдд рдиреЗ рд╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рдЯреНрд░рд╛рдлрд┐рдЧреБрд░рд╛ рд╕реЗ рд░рд╛рдЗрдХрд░ рдореЗрдВ 50% рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗрджрд╛рд░реА рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдЧреНрд░рд╣рдг рдХрд┐рдпрд╛Polycab India buys 50%i.рдкреАрдЖрдИрдПрд▓ рдиреЗ рд░реЗрдХрд░ рдмреЗрд╕ рдореЗрдВ рдЯреНрд░рд╛рдлрд┐рдЧреБрд░рд╛, рд╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░ (f рдЯреНрд░рд╛рдлрд┐рдЧреБрд░рд╛ тАЩ) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдХреЗ рдЕрдВрдХрд┐рдд рдореВрд▓реНрдп рдХрд╛ 2,60,10,000 (рдпрд╛рдиреА рд╢реЗрд╖ 50% рдЗрдХреНрд╡рд┐рдЯреА рд╢реЗрдпрд░реЛрдВ) рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдЧреНрд░рд╣рдг рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИредрдЦрд░реАрдж рдкрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдпреВрдПрд╕ $ 4 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди (300 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рд░реБрдкрдпреЗ) рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛ рд╣реИред
ii.
рдЧреБрдЬрд░рд╛рдд рдХреЗ рд╣рд╛рдВрд╕рдкреБрд░рд╛ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд, рд░рд╛рдЗрдХрд░ рдХреЙрдкрд░ рд╡рд╛рдпрд░ рд░реЙрдбреНрд╕ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХреА рдХреБрд▓ рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рдХреНрд╖рдорддрд╛ 225,000 рдореАрдЯреНрд░рд┐рдХ рдЯрди рд╣реИ рдФрд░ рд╡рд┐рддреНрдд рд╡рд░реНрд╖ 20 рдореЗрдВ рдЗрд╕рдХреЗ рд╡рд╛рдгрд┐рдЬреНрдпрд┐рдХ рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рд╣реБрдИред 31 рдорд╛рд░реНрдЪ 2020 рддрдХ, рд░рдпрдХрд░ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╕рдВрдпрдВрддреНрд░ рдХреА рд▓рд╛рдЧрдд рдХреЗ рд╡рд┐рддреНрддрдкреЛрд╖рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд╣рд▓реЗ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХреА рдЧрдИ 1.97 рдмрд┐рд▓рд┐рдпрди рдмрд╛рд╣реНрдп рд╡рд╛рдгрд┐рдЬреНрдпрд┐рдХ рдЙрдзрд╛рд░ рдереА, рдЬрд┐рд╕реЗ рдЕрдм PIL рдореЗрдВ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕рдореЗрдХрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред
рдкреЙрд▓реАрдХреИрдм рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдкреАрдЖрдИрдПрд▓ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рддрд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рдХреЗрдмрд▓реЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рддреЗрдЬреА рд╕реЗ рдмрдврд╝ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░рд┐рдХрд▓ рд╕рд╛рдорд╛рди (рдПрдлрдПрдордИрдЬреА) рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рддреЗрдЬреА рд╕реЗ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЦрд┐рд▓рд╛рдбрд╝реА рд╣реИред
рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдФрд░ рдкреНрд░рдмрдВрдз рдирд┐рджреЗрд╢рдХрдЗрдВрджрд░ рдЯреАред рдЬрдпрд╕рд┐рдВрдШрд╛рдиреА
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдпрдореБрдВрдмрдИ, рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░
рдЯреНрд░рд╛рдлрд┐рдЧреБрд░рд╛ рдкреАрдЯреАрдИ рд╕реАрдорд┐рдд , рд╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдФрд░ рдореБрдЦреНрдп рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реАрдЬреЗрд░реЗрдореА рд╡рд┐рдпрд░
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдпрд╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░

SCIENCE & TECHNOLOGY

рдЖрд░реНрдХрдЯрд┐рдХ рдЬрд▓рд╡рд╛рдпреБ рдФрд░ рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рдХреА рдирд┐рдЧрд░рд╛рдиреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░реВрд╕ рдиреЗ рдЕрдкрдирд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдЙрдкрдЧреНрд░рд╣┬а ‘рдЕрд░реНрдХрдЯрд┐рдХрд╛рдПрдо тАЩ рд╢реБрднрд╛рд░рдВрдн┬а рдХрд┐рдпрд╛Russia to launch first Arktika-M satelliteрдЖрд░реНрдХрдЯрд┐рдХ рдЬрд▓рд╡рд╛рдпреБ рдФрд░ рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рдХреА рдирд┐рдЧрд░рд╛рдиреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░реВрд╕ 9 рджрд┐рд╕рдВрдмрд░, 2020 рддрдХ рдЕрдкрдирд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдЕрд░реНрдХрдЯрд┐рдХрд╛рдПрдо рдЙрдкрдЧреНрд░рд╣ рд╢реБрднрд╛рд░рдВрдн рдХрд░реЗрдЧрд╛ред рдпрд╣ рдмреИрдЬреЛрдиреБрд░ рдЕрдВрддрд░рд┐рдХреНрд╖ рдХреЗрдВрджреНрд░ (рдХрдЬрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди) рд╕реЗ рдПрдХ рдлреНрд░реАрдЧреИрдЯ рдмреВрд╕реНрдЯрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реЛрдпреВрдЬ-2.1 рдмреА рд╡рд╛рд╣рдХ рд░реЙрдХреЗрдЯ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рд╢реБрднрд╛рд░рдВрдн рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛редрдпрд╣ рдШреЛрд╖рдгрд╛ 04 рдордИ, 2020 рдХреЛ рд░реВрд╕ рдХреА рд╡реНрд▓рд╛рджрд┐рдореАрд░ рдХреЛрд▓реАрдордХреЛрд╡ рдХреА рд▓рд╛рд╡реЛрдЪрд┐рди рдПрдпрд░реЛрд╕реНрдкреЗрд╕ рдХрдВрдкрдиреА рдХреЗ рдЬрдирд░рд▓ рдбрд╛рдпрд░реЗрдХреНрдЯрд░ рдиреЗ рдХреА рдереАред рджреВрд╕рд░рд╛ рдЕрд░реНрдХрдЯрд┐рдХрд╛-рдПрдо рдЙрдкрдЧреНрд░рд╣ рдЕрднреА рднреА рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЗ рдЕрдзреАрди рд╣реИ рдФрд░ 2023 рдореЗрдВ рд╢реБрднрд╛рд░рдВрдн рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред
рдкреНрд░рдореБрдЦ
рдмрд┐рдВрджреБ:

i.рдЖрд░реНрдХрдЯрд┐рдХрд╛рдПрдо рдЙрдкрдЧреНрд░рд╣ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдпрд╣ рд░рд┐рдореЛрдЯ рд╕реЗрдВрд╕рд┐рдВрдЧ рдФрд░ рдЖрдкрд╛рддрдХрд╛рд▓реАрди рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рдЙрдкрдЧреНрд░рд╣ рдирдВрдмрд░ 1 рдПрдХ рдЕрдВрддрд░рд┐рдХреНрд╖ рдпрд╛рди рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рдХрднреА рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рд░реЗрдбрд┐рдпреЛрдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░реЙрдирд┐рдХ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИредрдпрд╣ рдкреГрдереНрд╡реА рдХреЗ рдзреНрд░реБрд╡реАрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдореМрд╕рдо рд╕рдВрдмрдВрдзреА рдбреЗрдЯрд╛ рдПрдХрддреНрд░ рдХрд░реЗрдЧрд╛, рдЬреЛ рдореМрд╕рдо рдХреЗ рдкреВрд░реНрд╡рд╛рдиреБрдорд╛рди рдХреЛ рд╕реБрдзрд╛рд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХреЛрдВ рдХреЛ рдЬрд▓рд╡рд╛рдпреБ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдХрд╛ рдмреЗрд╣рддрд░ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
рдЗрд╕реЗ рдкреГрдереНрд╡реА рдХреЗ рдЙрдЪреНрдЪрдЕрдХреНрд╖рд╛рдВрд╢ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдХреА рдирд┐рдЧрд░рд╛рдиреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИредрдЙрдирдХреЗ рдкреЗрд▓реЛрдб рдореЗрдВ MSU-GSM (рдореЛрдмрд╛рдЗрд▓ рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╛рдЗрдХреНрд░реЛрд╡реЗрд╡ рд╕рд╛рдЙрдВрдбрд┐рдВрдЧ рдЗрдХрд╛рдИрд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА) рдорд▓реНрдЯреАрд╕реНрдкреЗрдХреНрдЯреНрд░рд▓ рдЗрдореЗрдЬрд░ рдФрд░ рдореМрд╕рдо рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдФрд░ рдмрдЪрд╛рд╡ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рдореАрдЯрд░ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛрдВрдЧреЗред
ii.рдЖрд░реНрдХрдЯрд┐рдХ рд╡реГрддреНрдд: рдпрд╣ рдкреГрдереНрд╡реА рдХреЗ рдорд╛рдирдЪрд┐рддреНрд░ рдореЗрдВ рдЕрдХреНрд╖рд╛рдВрд╢ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЪрд┐рд╣реНрдирд┐рдд рдкрд╛рдВрдЪ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдЙрддреНрддрд░реА рд╣реИред рдЗрд╕ рд╡реГрддреНрдд рдХреЗ рдЙрддреНрддрд░реА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЛ рдЖрд░реНрдХрдЯрд┐рдХ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рджрдХреНрд╖рд┐рдгреА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЛ рдЙрддреНрддрд░реА рд╕рдорд╢реАрддреЛрд╖реНрдг рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
рд░реВрд╕ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреАрдорд╛рд╕реНрдХреЛ
рдореБрджреНрд░рд╛рд░реВрд╕реА рд░реВрдмрд▓
рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐рд╡реНрд▓рд╛рджрд┐рдореАрд░ рдкреБрддрд┐рди
рдкреНрд░рдзрд╛рди рдордВрддреНрд░реАрдПрдВрдбреНрд░реА рдмреЗрд▓реМрд╕реЛрд╡ (рдЕрднрд┐рдирдп)

NIAB рдиреЗ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдкреЛрд░реНрдЯреЗрдмрд▓ рдХреЛрд░реЛрдирд╛рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХреА рдХрд┐рдЯрдЗрдХреЛрд╡рд╕реЗрдиреНрд╕coronavirus detection kit eCovSens3 рдордИ 2020 рдХреЛ рдЬреИрд╡ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рд╡рд┐рднрд╛рдЧ (DBT), рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдкрд╢реБ рдЬреИрд╡ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди (NIAB) рдХреЗ рд╢реЛрдзрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдиреЗ рд▓рд╛рд░ рдХреЗ рдирдореВрдиреЗ рдХреЗ 20 рдорд╛рдЗрдХреНрд░реЛрд▓рд┐рдЯрд░ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ 30 рд╕реЗрдХрдВрдб рдХреЗ рднреАрддрд░ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рдХреЛрд░реЛрдирд╛рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдмрд╛рдпреЛрд╕реЗрдВрд╕рд░ “рдЗрдХреЛрд╡рд╕реЗрдиреНрд╕” рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред рдмрд╛рдпреЛрд╕реЗрдВрд╕рд░реНрд╕ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╖рд╛рдХреНрдд рдкрджрд╛рд░реНрдереЛрдВ, рдорд╛рджрдХ рджрд╡рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдФрд░ рд╕рдВрдХреНрд░рд╛рдордХ рд░реЛрдЧреЛрдВ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕рдиреАрдп рдЙрдкрдХрд░рдг рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
рдкреНрд░рдореБрдЦ
рдмрд┐рдВрджреБ:

i.рдЗрдХреЛрд╡рд╕реЗрдиреНрд╕ рдореЗрдВ рдПрдХ рдХрд╛рд░реНрдмрди рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░реЛрдб рдФрд░ COVID-19 рдПрдВрдЯреАрдмреЙрдбреА рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рдХреА рдмрд╛рд╣рд░реА рдкрд░рдд рдФрд░ рдПрдВрдЯреАрдЬрди рдкрд░ рд╕реНрдкрд╛рдЗрдХ рдкреНрд░реЛрдЯреАрди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрдВрдзрди рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдХреНрд╖рдо рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдПрдВрдЯреАрдмреЙрдбреА рдмрдВрдзрди рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рдПрдХ рд╡рд┐рджреНрдпреБрдд рд╕рдВрдХреЗрдд рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
ii.рдбрд┐рд╡рд╛рдЗрд╕ рдХрдо рд╕рд╛рдВрджреНрд░рддрд╛ рдореЗрдВ рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдХреНрд╖рдо рд╣реИ рдФрд░ рдорд╢реАрдиреЛрдВ рдФрд░ рд╕рдордп рдХреЛ рдмрдЪрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡рд╛рдпрд░рд▓ рдЖрд░рдПрдирдП рдХреЛ рдЕрд▓рдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред
iii.рдбрд┐рд╡рд╛рдЗрд╕ рдХреЛ рдмреИрдЯрд░реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рднреА рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣ 1.3 рд╡реА рд╕реЗ 3 рд╡реА рдХреЗ рдмрд╣реБрдд рдХрдо рд╡реЛрд▓реНрдЯреЗрдЬ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
iv.рдбрд┐рд╡рд╛рдЗрд╕ рдХреЛ рд▓рдХреНрд╖реНрдп рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдиреБрдХреВрд▓рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдореЗрдВ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдмреАрдорд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрд╕рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ
NIAB рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
NIAB рдЬреИрд╡ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдХреЗ рддрд╣рдд рдПрдХ рд╕реНрд╡рд╛рдпрддреНрдд рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди рд╣реИ,рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдФрд░ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рдордВрддреНрд░реА рд╣реИред
рдирд┐рджреЗрд╢рдХрдбреЙ.рд╕реБрдмреЗрд░ рдПрд╕ред рдордЬреВрдорджрд╛рд░
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдпрд╣реИрджрд░рд╛рдмрд╛рдж, рддреЗрд▓рдВрдЧрд╛рдирд╛

рд▓реЗрдирджреЗрди рдХреА рдЬрд╛рдБрдЪ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИрдВрдбрд╕реЗрдЯ рдХреЛ рдЫреВрдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдХреЛ рд╕реАрдорд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднрд╛рд░рддрдкреЗ рдиреЗ рджреЛ рдПрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рд╢реБрднрд╛рд░рдВрдн рдХрд┐рдПBharatPe launches two apps4 рдордИ 2020 рдХреЛ, рднрд╛рд░рддрдкреЗ рдиреЗ COVID-19 рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рдореЗрдВ рдлреЛрди рдХреЛ рдЫреБрдП рдмрд┐рдирд╛ рд▓реЗрди-рджреЗрди рдФрд░ рдмреИрд▓реЗрдВрд╕ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрд╛рддрд╛ рдзрд╛рд░рдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреЛ рд╡реЙрдпрд╕-рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдПрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдкреИрд╕рд╛ рдмреЛрд▓реЗрдЧрд╛ рдФрд░ рднрд╛рд░рддрдкреЗ рдмреИрд▓реЗрдВрд╕ рд╢реБрднрд╛рд░рдВрдн рдХрд┐рдПред рднрд╛рд░рддрдкреЗ рдПрдХ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░реА рднреБрдЧрддрд╛рди рдФрд░ рдПрдХ рдЕрдЧреНрд░рдгреА рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХ рдкреНрд░рджрд╛рддрд╛ рд╣реИред
рдкреНрд░рдореБрдЦ
рдмрд┐рдВрджреБ:

i.рдкреИрд╕рд╛ рдмреЛрд▓реЗрдЧрд╛ рднрд╛рд░рддрдкреЗ рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдПрдХ рдмрдЯрди рд╣реИ, рдЬреЛ рд▓реЗрдирджреЗрди рдХреА рдЗрд╕ рдЖрд╡рд╛рдЬ рдЪреЗрддрд╛рд╡рдиреА рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯрдлреЛрди рдХреЛ рд╡рдХреНрддрд╛ рдореЗрдВ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдЙрдирдХреЗ рднрд╛рд░рддрдкреЗ┬а рддреНрд╡рд░рд┐рдд рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ (QR) рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╕рднреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рднреБрдЧрддрд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреНрд╡рд░рд┐рдд рддреНрд╡рд░рд┐рдд рдкреБрд╖реНрдЯрд┐ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
ii.рднрд╛рд░рддрдкреЗ рд╕рдВрддреБрд▓рди QR рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЬрдорд╛, рдЛрдг рдФрд░ рджреИрдирд┐рдХ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рдореЗрдВ рдХреБрд▓ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╢реЗрд╖ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░реЗрдЧрд╛ред рдпрд╣ рджреБрдХрд╛рдирджрд╛рд░ рдХреЛ рджреИрдирд┐рдХ рдХреНрдпреВрдЖрд░ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рдХрд╛ рдПрдХ рд╕реНрдиреИрдкрд╢реЙрдЯ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░реЗрдЧрд╛, 12% рдмреНрдпрд╛рдЬ рдП / рд╕реА рдореЗрдВ рд╕рдВрддреБрд▓рди рдФрд░ рдЛрдг рд╕реАрдорд╛ред
iii.рднрд╛рд░рддрдкреЗ рдиреЗ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдкреНрд░рддрд┐ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░реА рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдмрдврд╝ рдЧрдпрд╛ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рджреЛрдиреЛрдВ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХ рдФрд░ рджреБрдХрд╛рдирджрд╛рд░ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рд░рд╣рд┐рдд рдХреНрдпреВрдЖрд░ рднреБрдЧрддрд╛рди рдкрд╕рдВрдж рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
iv.рдФрд╕рдд рдЯрд┐рдХрдЯ рдХрд╛ рдЖрдХрд╛рд░ 300 рд░реБрдкрдпреЗ рд╕реЗ рдмрдврд╝рдХрд░ 500 рд░реБрдкрдпреЗ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛, рдЬреЛ рдХрд┐ 70% рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХ рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд░реНрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рдЦрд░реАрджрд╛рд░реА рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рдпрджреНрдпрдкрд┐ рдХрдо рдмрд╛рд░ред
рднрд╛рд░рддрдкреЗ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд╕реАрдИрдУ рдФрд░ рд╕рд╣рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдкрдХрдПрд╢рдиреЗрд░ рдЧреНрд░реЛрд╡рд░
рд╕рд╣рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдкрдХ рдФрд░ рдмреЛрд░реНрдб рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдпрд╢рд╛рд╢реНрд╡рддрдХрд░рд╛рдиреА
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдпрдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА

рдЖрд░реЛрдЧреНрдп рд╕реЗрддреБ рдорд┐рддреНрд░ рдиреЗ рдирд┐рдЬреА рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░реА рдкрд╣рд▓ рдореЗрдВ рд╢реБрд░реВрдЖрдд рдХреАA new private-public partnership initiative called Aarogya Setu Mitr launched4 рдордИ 2020 рдХреЛ, рдЖрд░реЛрдЧреНрдп рд╕реЗрддреБ рдПрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдПрдХ рдирдИ рдирд┐рдЬреА-рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд╕рд╛рдЭреЗрджрд╛рд░реА (рдкреАрдкреАрдкреА) рдкрд╣рд▓ рдореЗрдВ рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛, рдЬреЛ рдХрд┐ рдЕрд░реЛрдЧреНрдпрд╛ рд╕реЗрддреБ рдПрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдореЗрдВ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реЛрдЧрд╛редрдпрд╣ рдЯрд╛рдЯрд╛ рд╕рдореВрд╣, рдЯреЗрдХ рдорд╣рд┐рдВрджреНрд░рд╛ рдФрд░ рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ, рдЕрдиреНрдп рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рд╕реЗ COVID -19 рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдкрд╣рд▓ рдХреЛ рдкреНрд░рдзрд╛рди рдордВрддреНрд░реА рдХреЗ рдкреНрд░рдзрд╛рди рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рд╕рд▓рд╛рд╣рдХрд╛рд░ рдФрд░ рдиреАрддреАрдпреЛрдЧ рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ рдиреЗ рд╕реБрдЧрдо рдмрдирд╛рдпрд╛ред
рдкреНрд░рдореБрдЦ
рдмрд┐рдВрджреБ:

i.рдЖрд░реЛрдЧреНрдп рд╕реЗрддреБ рдорд┐рддреНрд░ рдПрдХ рдЕрд▓рдЧ рд╕рд╛рдЗрдЯ рд╣реЛрдЧреА рдЬреЛ рдЖрд░реЛрдЧреНрдп рд╕реЗрддреБ рдХреЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдбреЗрдЯрд╛ рддрдХ рдирд╣реАрдВ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдкрд╛рдПрдЧреАред рд╡реЗ рдкреНрд░рдзрд╛рди рдордВрддреНрд░реА рдХреЗ рдкреНрд░рдзрд╛рди рдЕрдзреНрдпрд╛рдкрдХ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рд╕рд▓рд╛рд╣рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ рдХреЗ рдиреАрдЪреЗ рдХрд╛рдо рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ рдФрд░ рд╕рдВрдЧрдардиреЛрдВ рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рдЧрдардмрдВрдзрди рдФрд░ рд╕реНрдЯрд╛рд░реНрдЯрдЕрдк рд╕реЗ рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдиреАрддреА рдЖрдпреЛрдЧ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХреЛрдВ рдХреЛ рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдЬреЛрдбрд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдордВрдЪ рдмрдирд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХреАред
ii.COVID-19 рд▓рдХреНрд╖рдгреЛрдВ рд╡рд╛рд▓реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореБрдлреНрдд рдЯреЗрд▓реАрдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢ рдФрд░ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рджрд░ рдкрд░ рдирд┐рджрд╛рди рдФрд░ рджрд╡рд╛ рд╡рд┐рддрд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирдореВрдиреЛрдВ рдХрд╛ рдШрд░реЗрд▓реВ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рдЬреИрд╕реА рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рд╕реЗрд╡рд╛ред
iii.рдЯрд╛рдЯрд╛ рд╕рдореВрд╣реЛрдВ рдХреЗ рдЯрд╛рдЯрд╛ рдмреНрд░рд┐рдЬрд▓рд╛рдЗрдЯрд▓ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп 100 рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдбреЙрдХреНрдЯрд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдСрдбрд┐рдпреЛ, рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ рдФрд░ рдЪреИрдЯ рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
рдЖрд░реЛрдЧреНрдп рд╕реЗрддреБ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕реВрдЪрдирд╛ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдХреЗрдВрджреНрд░ (рдПрдирдЖрдИрд╕реА)
рдкреНрд░рдХреНрд╖реЗрдкрдг рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛– 26 рдЬреБрд▓рд╛рдИ 2014
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдпрдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА
рдСрдкрд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдордПрдВрдбреНрд░реЙрдЗрдб рдФрд░ рдЖрдИрдУрдПрд╕

IIG рдиреЗ рдкреГрдереНрд╡реА рдХреЗ рдореИрдЧреНрдиреЗрдЯреЛрд╕реНрдлреАрдпрд░ рдореЗрдВ рд╡рд┐рджреНрдпреБрдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 1D рджреНрд░рд╡ рд╕рд┐рдореБрд▓реЗрд╢рди рдХреЛрдб рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛electric field structure in EarthтАЩs MagnetosphereрдЬрд┐рдпреЛрдЪреБрдВрдмрдХрддреНрд╡ рдХрд╛ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди (IIG) рдореЗрдВ рдбреЙ рдЕрдЬрдп рд▓реЛрдЯрдХрд░ рдЬреИрд╕реЗ рдбреЙ рдЕрдорд░ рдХрд╛рдХрдбрд╝ рдХреЗ рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рди рдореЗрдВ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХреЛрдВ рдиреЗ рдПрдХ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдпреАрдХреГрдд рдПрдХ рдЖрдпрд╛рдореА (1D) рджреНрд░рд╡ рд╕рд┐рдореБрд▓реЗрд╢рди рдХреЛрдб рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдирд┐рдХрдЯ-рдкреГрдереНрд╡реА рдкреНрд▓рд╛рдЬреНрдорд╛ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдпрд╛ рдкреГрдереНрд╡реА рдХреЗ рдореИрдЧреНрдиреЗрдЯреЛрд╕реНрдлреАрдпрд░ рдореЗрдВ рд╕реБрд╕рдВрдЧрдд рд╡рд┐рджреНрдпреБрдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рдПрдХ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд╡рд░реНрдгрдХреНрд░рдо рдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдХреНрд╖рдо рд╣реИредрдпрд╣ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдХреЗ рдЕрдВрддрд░рд┐рдХреНрд╖ рдЕрднрд┐рдпрд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдмрдирд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
рдореИрдЧреНрдиреЗрдЯреЛрд╕реНрдлреАрдпрд░
рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ?

рдореИрдЧреНрдиреЗрдЯреЛрд╕реНрдлреАрдпрд░ рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╣реИ рдЬреЛ рдЧреНрд░рд╣ рдХреЗ рдЪреБрдВрдмрдХреАрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рд╡рд░реНрдЪрд╕реНрд╡ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЧреНрд░рд╣ рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рд╣реИред рдкреГрдереНрд╡реА рд╕рднреА рдЪрдЯреНрдЯрд╛рдиреА рдЧреНрд░рд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдордЬрдмреВрдд рд╣реИред
рдпрд╣ рдХреИрд╕реЗ рдмрдирддрд╛ рд╣реИ: рд╕реВрд░реНрдп рд╕реМрд░ рд╣рд╡рд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкреГрдереНрд╡реА рдХреА рдУрд░ рдкреНрд▓рд╛рдЬреНрдорд╛ рдХреЛ рдмрд▓ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рд╕реМрд░ рдкрд╡рди рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд╕реМрд░ рдЪреБрдВрдмрдХреАрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд▓реЗ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕реЗ рдЧреНрд░рд╣реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХрд╛ рдЪреБрдВрдмрдХреАрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ (IMF) рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдкреГрдереНрд╡реА рдХреЗ рдЪреБрдВрдмрдХреАрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЧреНрд░рд╣реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХрд╛ рдЪреБрдВрдмрдХреАрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ (рдЖрдИрдПрдордПрдл) рдХреЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдореЗрдВ рдкреГрдереНрд╡реА рдХреЗ рдореИрдЧреНрдиреЗрдЯреЛрд╕реНрдлреАрдпрд░ рдХреЗ рдЧрдарди рдХрд╛ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред
рдкреГрдереНрд╡реА рдХреЗ рдореИрдЧреНрдиреЗрдЯреЛрд╕реНрдлреАрдпрд░ рдХреЗ рдЕрд▓рдЧрдЕрд▓рдЧ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░: 1) рдмреЛ рд╢реЙрдХ, 2) рдореИрдЧреНрдиреЗрдЯреЛрд╕реЗрде, 3) рдореИрдЧреНрдиреЗрдЯреЛрдкреЙрдЬрд╝, 4) рдЙрддреНрддрд░реА рдкреВрдВрдЫ рдкрд╛рд▓рд┐, 5) рджрдХреНрд╖рд┐рдгреА рдкреВрдВрдЫ рдкрд╛рд▓рд┐, 6) рдкреНрд▓рд╛рд╕реНрдорд╛рд╕реНрдлреЗрдпрд░, 7) рд╕реМрд░ рдкрд╡рди
рднрд╛рд░рддреАрдп рднреВрд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди (IIG) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛– 1971
рд╕реНрдерд╛рдирдореБрдВрдмрдИ, рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░
рдирд┐рджреЗрд╢рдХрдкреНрд░рд╛рдзреНрдпрд╛рдкрдХ рдбреАред рдПрд╕ред рд░рдореЗрд╢

SPORTS

рдлрд┐рдирд╛ рдиреЗ рдордИ 2022 рддрдХ рдлреБрдХреБрдУрдХрд╛ рдПрдХреНрд╡реЗрдЯрд┐рдХреНрд╕ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдЪреИрдВрдкрд┐рдпрдирд╢рд┐рдк 2021 рдХреЛ рд╕реНрдердЧрд┐рдд рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛FINA postpones 2021 Fukuoka world championships4 рдордИ рдХреЛ, рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдореЗрдВ COVID-19 рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рддреИрд░рд╛рдХреА рдорд╣рд╛рд╕рдВрдШ рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдбреА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ (FINA) рдХреЗ рд╢рд╛рд╕реА рдирд┐рдХрд╛рдп рдиреЗ 2021 рдЬрд▓реАрдп рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдЪреИрдВрдкрд┐рдпрдирд╢рд┐рдк, рдлреБрдХреБрдУрдХрд╛, рдЬрд╛рдкрд╛рди рдХреЛ 13 рдордИ рд╕реЗ 29 рдордИ 2022 рддрдХ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрдердЧрд┐рдд рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред
рдкреНрд░рдореБрдЦ
рдмрд┐рдВрджреБ:

i.рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдорд╛рд╕реНрдЯрд░реНрд╕ рдЪреИрдореНрдкрд┐рдпрдирд╢рд┐рдк 2022 рдХреЗ 31 рдордИ рд╕реЗ 9 рдЬреВрди рддрдХ рдХреНрдпреВрд╢реВ рджреНрд╡реАрдк рдкрд░ рд╣реЛрдЧреА
ii.27 рдЬреБрд▓рд╛рдИ рд╕реЗ 7 рдЕрдЧрд╕реНрдд рддрдХ рдмрд░реНрдорд┐рдВрдШрдо рдореЗрдВ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ 2022 рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдордВрдбрд▓ рдЦреЗрд▓реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд┐рд╕реА рднреА рдУрд╡рд░рд▓реИрдк рд╕реЗ рдмрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирдИ рддрд╛рд░реАрдЦреЛрдВ рдХрд╛ рдЪрдпрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
iii.рдлреБрдХреБрдУрдХрд╛ рдХреЗ рдорд╣рд╛рдкреМрд░, рд╕реЛрдЗрдЪрд┐рд░реЛ рддрдХрд╛рд╢рд┐рдорд╛ рдиреЗ рдЖрд╢реНрд╡рд╛рд╕рди рджрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдкреНрд░рддрд┐рдпреЛрдЧрд┐рддрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдХрдореА рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧреАред
FINA рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐рдЬреВрд▓рд┐рдпреЛ рд╕реАред рдореИрдЧрд▓рд┐рдпреЛрди
рдкрд╣рд▓реЗ рдЙрдкрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐рд╣реБрд╕реИрди рдЕрд▓ рдореБрд╕рд▓реНрд▓рдо
рджреВрд╕рд░реЗ рдЙрдкрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐рд╕реИрдо рд░рд╛рдорд╕рд╛рдореА
рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд– 29 рдЬреБрд▓рд╛рдИ, 1908
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдпрд▓реЙрдЬрд╝реЗрди, рд╕реНрд╡рд┐рдЯреНрдЬрд░рд▓реИрдВрдб

рдЪрдХреНрдХрд╛ рдлреЗрдВрдХ рдЦрд┐рд▓рд╛рдбрд╝реА рд╕рдВрджреАрдк рдХреБрдорд╛рд░реА рдиреЗ рдореЗрдЯреЗрдиреЛрд▓реЛрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╡рд╛рдбрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ 4 рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдз рд▓рдЧрд╛ рджрд┐рдпрд╛Discus thrower Sandeep Kumari banned2 рдордИ, 2020 рдХреЛ рдЪрдХреНрдХрд╛ рдлреЗрдВрдХ рдЦрд┐рд▓рд╛рдбрд╝реА рд╕рдВрджреАрдк рдХреБрдорд╛рд░реА, 27 рд╕рд╛рд▓, рдХреЛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдбреЛрдкрд┐рдВрдЧ рд░реЛрдзреА рдПрдЬреЗрдВрд╕реА (рд╡рд╛рдбрд╛) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ 4 рд╕рд╛рд▓ рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдз рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рджрд╡рд╛ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдореЗрдВ рдЕрд╕рдлрд▓ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдЙрд╕рдХреЗ рдирдореВрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж рдкрд╣рд▓реЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдбреЛрдк рдЯреЗрд╕реНрдЯ рдкреНрд░рдпреЛрдЧрд╢рд╛рд▓рд╛ (NDTL) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдорд╛рдирд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
рдкреНрд░рдореБрдЦ
рдмрд┐рдВрджреБ:

i.NDTL рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдзрд┐рдд рдкрджрд╛рд░реНрде рдПрдХ рд╕реНрдЯреЗрд░реЙрдпрдб рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рд╡рд┐рдлрд▓ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рдЬреЛ рдЙрд╕рдХреЗ рд░рдХреНрдд рдХреЗ рдирдореВрдиреЗ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рдерд╛ред рдЗрд╕реЗ рдПрдирдбреАрдЯреАрдПрд▓ рдХреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рдЬреВрди 2018 рдореЗрдВ, рдЧреБрд╡рд╛рд╣рд╛рдЯреА, рдЕрд╕рдо рдореЗрдВ рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рдЬреНрдп рдЪреИрдВрдкрд┐рдпрдирд╢рд┐рдк рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдПрдХрддреНрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдВ рдХреБрдорд╛рд░реА рдиреЗ рдкреНрд░рддрд┐рдпреЛрдЧрд┐рддрд╛ рдореЗрдВ 58.41 рдореАрдЯрд░ рдХреА рдереНрд░реЛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реНрд╡рд░реНрдг рдкрджрдХ рдЬреАрддрд╛ рдерд╛ред
ii.рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдбреЛрдкрд┐рдВрдЧ рд░реЛрдзреА рдПрдЬреЗрдВрд╕реА (рд╡рд╛рдбрд╛) рдиреЗ рддрдм рдХрдирд╛рдбрд╛ рдореЗрдВ рдореЙрдиреНрдЯреНрд░рд┐рдпрд▓ рдкреНрд░рдпреЛрдЧрд╢рд╛рд▓рд╛ рдореЗрдВ рдХреБрдорд╛рд░реА рдХреЗ рдирдореВрдиреЗ рдХрд╛ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдирд╡рдВрдмрд░ 2018 рдореЗрдВ рдПрдирд╛рдмреЙрд▓рд┐рдХ рд╕реНрдЯреЗрд░реЙрдпрдб рдореЗрдЯреЗрдиреЛрд▓реЛрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣ рд╕рдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╡рд╛рдкрд╕ рдЖ рдЧрдпрд╛ред
iii.рдХреБрдорд╛рд░реА рдХреЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо 26 рдЬреВрди, 2018 рд╕реЗ 21 рдирд╡рдВрдмрд░, 2018 рддрдХ рдЕрдм рдЕрдорд╛рдиреНрдп (рдЕрдорд╛рдиреНрдп) рдШреЛрд╖рд┐рдд рдХрд┐рдП рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗ рдФрд░ рдЙрдирдХрд╛ 4-рд╡рд░реНрд╖ рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдз 26 рдЬреВрди, 2018 рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрдЧрд╛рдЙрдирдХреЗ рдирдореВрдирд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рдХреА рддрд╛рд░реАрдЦред
iv.рдЬрд╡рд╛рдм рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреАрди рдбреЗрдбрд▓рд╛рдЗрди рдЧрд╛рдпрдм рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдХреБрдорд╛рд░реА рдиреЗ рдЖрдЦрд┐рд░рдХрд╛рд░ рдЖрд░реЛрдк рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рд╕реБрдирд╡рд╛рдИ рдХрд╛ рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ред
рд╡рд╛рдбрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдпрдореЙрдиреНрдЯреНрд░рд┐рдпрд▓, рдХрдирд╛рдбрд╛ред
рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐рд╡рд┐рдЯреЛрд▓реНрдбрдмрд╛рдХрд╛ред

OBITUARY

рд╡рдпреЛрд╡реГрджреНрдз рдХрд╡рд┐, рдкрджреНрдо рд╢реНрд░реА рдХреЗ рдПрд╕ рдирд┐рд╕рд╛рд░ рдЕрд╣рдордж рдХрд╛ 84 рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдЖрдпреБ рдореЗрдВ рдирд┐рдзрди рд╣реЛ рдЧрдпрд╛Noted poet Nisar Ahmed passes away3 рдордИ 2020 рдХреЛ, рд╡рдпреЛрд╡реГрджреНрдз рдХрд╡рд┐ рдФрд░ рдХрдиреНрдирдбрд╝ рд▓реЗрдЦрдХ рдкрджреНрдо рд╢реНрд░реА рдХреЛрдХрд░реЗ рд╣реЛрд╕рд╣рд▓реНрд▓реА рд╢реЗрдЦ рд╣реИрджрд░ рдирд┐рд╕рд╛рд░ рдЕрд╣рдордж, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдХреЗ рдПрд╕ рдирд┐рд╕рд╛рд░ рдЕрд╣рдордж рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдХрд╛ рдирд┐рдзрди рдмреИрдВрдЧрд▓реЛрд░ рдореЗрдВ рдЙрдирдХреЗ рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рд╣реБрдЖредрд╡реГрджреНрдзрд╛рд╡рд╕реНрдерд╛ рд╕рдВрдмрдВрдзреА рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг 84 рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдЖрдпреБ рдореЗрдВ рдЙрдирдХрд╛ рдирд┐рдзрди рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред рдЙрдирдХрд╛ рдЬрдиреНрдо 5 рдлрд░рд╡рд░реА 1936 рдХреЛ рдореИрд╕реВрд░реБ рдХреЗ рджреЗрд╡рдирд╣рд▓реНрд▓реА рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред рд╡рд╣ рд╢рд┐рд╡рдореЛрдЧреНрдЧрд╛ рдореЗрдВ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд 2007 рдореЗрдВ рдХрдиреНрдирдбрд╝ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рд╕рдореНрдореЗрд▓рди рдХреЗ 73 рд╡реЗрдВ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдереЗред
рдкреНрд░рдореБрдЦ
рдмрд┐рдВрджреБ:

i.рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рднреВрд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдореЗрдВ рд╕реНрдирд╛рддрдХреЛрддреНрддрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЧреБрд▓рдмрд░реНрдЧрд╛ рдореЗрдВ рдореИрд╕реВрд░ рдЦрд╛рди рдФрд░ рднреВрд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдореЗрдВ рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рднреВрд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдиреА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛ред
ii.рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ рдХреЙрд▓реЗрдЬ, рдмреЗрдВрдЧрд▓реБрд░реБ рдФрд░ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдЪрд┐рддреНрд░рджреБрд░реНрдЧ рдореЗрдВ рднреВрд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдореЗрдВ рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛рддрд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд┐рдпрд╛ред
iii.рдирд┐рддреЛрддреНрд╕рд╡, рдордирд╕реБ рдЧрд╛рдВрдзреА рдмрд╛реЫрд╛рд░реВ,рд╕рдВрдЬреАрдпрджрд╛рд░рд╛ рдореЗрд▓┬а рдФрд░ рдордирдбреЛрдВрдбрд┐рдЧреЗ рдордереВрдХрдереЗ┬а рдЙрдирдХреЗ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦрдиреАрдп рдХрд╛рд░реНрдп рд╣реИрдВред
рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░:
i.рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ 1981 рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрддреНрд╕рд╡, 2008 рдореЗрдВ рдкрджреНрдо рд╢реНрд░реА рдФрд░ 2017 рдореЗрдВ рдкрдореНрдкрд╛ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдорд┐рд▓рд╛ред
ii.рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ 2010 рдореЗрдВ рдХреБрд╡реЗрдореНрдкреБ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рд╕реЗ рдбреЙрдХреНрдЯрд░реЗрдЯ рдХреА рдЙрдкрд╛рдзрд┐ рдорд┐рд▓реА рдереАред
рдХрд░реНрдирд╛рдЯрдХ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреАрдмреЗрдВрдЧрд▓реБрд░реБ
рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реАрдмреА.рдПрд╕. рдпреЗрджрд┐рдпреБрд░рдкреНрдкрд╛
рд░рд╛рдЬреНрдпрдкрд╛рд▓рд╡рдЬреБрдмрд╛рдИ рд░реБрджрд╛рдмрд╛рдИ рд╡рд╛рд▓рд╛

рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рд╕рджрд╕реНрдп, рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд▓реЛрдХрдкрд╛рд▓, рдиреНрдпрд╛рдпрдореВрд░реНрддрд┐ рдЕрдЬрдп рдХреБрдорд╛рд░ рддреНрд░рд┐рдкрд╛рдареА рдХрд╛ 62 рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдЖрдпреБ рдореЗрдВ рдирд┐рдзрди рд╣реЛ рдЧрдпрд╛Justice Ajay Kumar Tripathi died2 рдордИ, 2020 рдХреЛ, рд▓реЛрдХрдкрд╛рд▓ рд╕рджрд╕реНрдп рдиреНрдпрд╛рдпрдореВрд░реНрддрд┐ рдЕрдЬрдп рдХреБрдорд╛рд░ рддреНрд░рд┐рдкрд╛рдареА рдХрд╛ 62 рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдЖрдпреБ рдореЗрдВ рдПрдореНрд╕ (рдЕрдЦрд┐рд▓ рднрд╛рд░рддреАрдп рдЖрдпреБрд░реНрд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди), рдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдореЗрдВ COVID- 19 (рдХреЛрд░реЛрдирд╛рд╡рд╛рдпрд░рд╕) рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдирд┐рдзрди рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред рдЙрдирдХрд╛ рдЬрдиреНрдо 12 рдирд╡рдВрдмрд░, 1957 рдХреЛ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред
рдкреНрд░рдореБрдЦ
рдмрд┐рдВрджреБ:

i.рдПрдХреЗ рддреНрд░рд┐рдкрд╛рдареА рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ: рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╢реНрд░реА рд░рд╛рдо рдХреЙрд▓реЗрдЬ рдСрдл рдХреЙрдорд░реНрд╕ рд╕реЗ рдЕрд░реНрдерд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдирд╛рддрдХ рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рдХреИрдВрдкрд╕ рдХрд╛рдиреВрди рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рдХрд╛рдиреВрди рдХреА рдкрдврд╝рд╛рдИ рдХреАред
ii.рдореБрдЦреНрдп рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢: рддреНрд░рд┐рдкрд╛рдареА 7 рдЬреБрд▓рд╛рдИ, 2018 рдХреЛ рдЫрддреНрддреАрд╕рдЧрдврд╝ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ рдмрдиреЗред
iii.27 рдорд╛рд░реНрдЪ, 2019 рдХреЛ, рдиреНрдпрд╛рдпрдореВрд░реНрддрд┐ рддреНрд░рд┐рдкрд╛рдареА рдиреЗ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд▓реЛрдХрдкрд╛рд▓ рдХреЗ рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рд╕рджрд╕реНрдп рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╢рдкрде рд▓реАред рд╡рд╣ рднреНрд░рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░ рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рд▓реЛрдХрдкрд╛рд▓ рдХреЗ рдЪрд╛рд░ рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдереЗред
iv.рд▓реЛрдХрдкрд╛рд▓ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ: рд▓реЛрдХрдкрд╛рд▓ рдПрдХ рднреНрд░рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдг рдпрд╛ рд▓реЛрдХрдкрд╛рд▓ рдХрд╛ рдирд┐рдХрд╛рдп рд╣реИ, рдЬреЛ рднрд╛рд░рдд рдЧрдгрд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ рдЬрдирд╣рд┐рдд рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНрд╡ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
рд▓реЛрдХрдкрд╛рд▓ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдпрдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реАред
рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖рд╛рдкрд┐рдирд╛рдХреА рдЪрдиреНрджреНрд░ рдШреЛрд╖ред

BOOKS & AUTHORS

рдбреЙред рд╣рд░реНрд╖рд╡рд░реНрдзрди рдиреЗ COVID-19 рдкрд░ рдПрдХ рдорд▓реНрдЯреАрдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдЧрд╛рдЗрдб тАЬCOVID рдХрдерд╛ тАЭ рд╢реБрднрд╛рд░рдВрдн рдХрд┐рдпрд╛Dr Harsh Vardhan Launches COVID KATHA3 рдордИ, 2020 рдХреЛ, рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдФрд░ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА, рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдФрд░ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдФрд░ рдкреГрдереНрд╡реА рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдордВрддреНрд░реА рдбреЙред рд╣рд░реНрд╖рд╡рд░реНрдзрди рдиреЗ тАЬCOVID рдХрдерд╛ – A рдЬрди рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХрддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд▓реНрдЯреАрдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдЧрд╛рдЗрдбтАЭ рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХреАред рдпрд╣ 50 рд╡реЗрдВ DST (рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдФрд░ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рд╡рд┐рднрд╛рдЧ) рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рджрд┐рд╡рд╕ рдХреЗ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ COVID-19 рдкрд░ рдПрдХ рдорд▓реНрдЯреАрдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдЧрд╛рдЗрдб рд╣реИред рдкреВрд░реЗ рд╕рд╛рд▓ рджреЗрд╢ рдХреЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрд╕рдВрдЦреНрдп рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рд╕реНрд╡рд░реНрдг рдЬрдпрдВрддреА рд╕рдорд╛рд░реЛрд╣ рдХрд╛ рднреА рд╢реБрднрд╛рд░рдВрдн рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред
рдкреНрд░рдореБрдЦ
рдмрд┐рдВрджреБ:

i.50 рд╡рд╛рдБ рдбреАрдПрд╕рдЯреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рджрд┐рд╡рд╕: рдбреЙред рд╣рд░реНрд╖рд╡рд░реНрдзрди рдиреЗ рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ рд╕рдореНрдореЗрд▓рди рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╕рднреА рд╕реНрд╡рд╛рдпрддреНрдд рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ (рдПрдЖрдИ) рдФрд░ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдФрд░ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рд╡рд┐рднрд╛рдЧ (рдбреАрдПрд╕рдЯреА) рдХреЗ рдЕрдзреАрдирд╕реНрде рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рдореБрдЦреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдХреАред 50 рд╡реЗрдВ рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рджрд┐рд╡рд╕ рдХреЗ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рдЙрдирдХреА S & T рдкрд╣рд▓ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ, рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ COVID-19 рдкреНрд░рдХреЛрдк рд╕реЗ рдирд┐рдкрдЯрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдирдХреЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕реЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдз рдореЗрдВред
ii.COVID рдХрдерд╛: рдпрд╣ рдПрдХ рджрд┐рд▓рдЪрд╕реНрдк рдФрд░ рд╕рдВрд╡рд╛рджрд╛рддреНрдордХ рдореЛрдб рдореЗрдВ рдЬрдирддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рд╕рдВрдХрдЯ рдкрд░ рд╕рдореЗрдХрд┐рдд рдФрд░ рдкреНрд░рд╛рдорд╛рдгрд┐рдХ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ
iii.рдбреАрдПрд╕рдЯреА рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐: рдбреАрдПрд╕рдЯреА рдХреЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕реЛрдВ рдиреЗ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдЙрджреНрдзрд░рдг рд╕реВрдЪрдХрд╛рдВрдХ рдкрддреНрд░рд┐рдХрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдиреЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдХреЛ рдЪреАрди рдФрд░ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рддреАрд╕рд░рд╛ рд╕реНрдерд╛рди рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХреА рд╣реИред
iv.рдбреАрдПрд╕рдЯреА рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛рдПрдВ рдФрд░ рдкрд╣рд▓: рдбреЙ рд╣рд░реНрд╖рд╡рд░реНрдзрди рдиреЗ рдбреАрдПрд╕рдЯреА рдФрд░ рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреА рдХреБрдЫ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдкрд╣рд▓реЛрдВ рдкрд░ рднреА рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдбрд╛рд▓рд╛ рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ рдХрд▓рд╛рддреНрдордХ рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд▓реЗрдЦрди рдХреМрд╢рд▓ рдХреЛ рд╕рдВрд╡рд░реНрдзрд┐рдд рдХрд░рдирд╛ (AWSAR)
DST (рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдФрд░ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рд╡рд┐рднрд╛рдЧ) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рддрдордИ 1971ред
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдпрдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реАред

IMPORTANT DAYS

рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рджрдмрд╛рдПрдБ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рджрд┐рд╡рд╕ 2020: 3 рдордИWorld Press Freedom Day1993 рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕реЗ рд╣рд░ рд╕рд╛рд▓ 3 рдордИ рдХреЛ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рд╢реИрдХреНрд╖рд┐рдХ, рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рдФрд░ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рд╕рдВрдЧрдарди (рдпреВрдиреЗрд╕реНрдХреЛ) рдХреА рд╕рд┐рдлрд╛рд░рд┐рд╢ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ (рдпреВрдПрди) рдорд╣рд╛рд╕рднрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рджрдмрд╛рдПрдБ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рджрд┐рд╡рд╕ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╡рд┐рдВрдбрд╣реЛрдХ рдХреА рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХреЛ рд╕реНрдорд░рдг рдХрд░рдирд╛ рдФрд░ рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░реЛрдВ, рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ, рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ, рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛рд╡рд┐рджреЛрдВ рдХреА рджрдмрд╛рдПрдБ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдФрд░ рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреА рдЪреБрдиреМрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рд╡рд░реНрд╖ рдХреЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рджрдмрд╛рдПрдБ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рд╕рдореНрдореЗрд▓рди рдХрд╛ рд╡рд┐рд╖рдп рднрдп рдпрд╛ рдкрдХреНрд╖рдкрд╛рдд рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░рд┐рддрд╛ рд╣реИред
рдкреНрд░рдореБрдЦ
рдмрд┐рдВрджреБ:

i.рдЗрд╕ рд╡рд░реНрд╖ рдХреЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рджрдмрд╛рдПрдБ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рд╕рдореНрдореЗрд▓рди рдХрд╛ рд╡рд┐рд╖рдп рднрдп рдпрд╛ рдкрдХреНрд╖рдкрд╛рдд рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░рд┐рддрд╛ рд╣реИред
ii.рдпрд╣ рджрдмрд╛рдПрдБ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдХреЗ рдореВрд▓ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрддреЛрдВ рдХреЛ рдордирд╛рдиреЗ рдкрд░ рдПрдХ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдореЗрдВ рджрдмрд╛рдПрдБ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХрд╛ рдЖрд╢реНрд╡рд╛рд╕рди рджреЗрддрд╛ рд╣реИ, рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдХреЛ рдЙрдирдХреА рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдкрд░ рд╣рдорд▓реЛрдВ рд╕реЗ рдмрдЪрд╛рд╡ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдФрд░ рдЙрди рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рдВрдЬрд▓рд┐ рдЕрд░реНрдкрд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд░реНрддрд╡реНрдп рдХреА рдкрдВрдХреНрддрд┐ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдЬрд╛рди рдЧрдВрд╡рд╛рдИ рд╣реИред
iii.рдЗрд╕ рд╡рд░реНрд╖ COVID-19 рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдмрд╣рд╕ рдФрд░ рдХрд╛рд░реНрдпрд╢рд╛рд▓рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдореЗрдВ рдЗрд╕ рджрд┐рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдФрд░ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд╕рдорд╛рд░реЛрд╣ред
рд╕реАрдорд╛ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рд╕рдВрд╡рд╛рджрджрд╛рддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖рдкрд┐рдпрд░реЗ рд╣рд╛рд╕реНрдХреА
рдЙрдкрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐рдлреНрд░реЗрдбрд░рд┐рдХ рдлрд┐рд▓реМрдХреНрд╕
рдорд╣рд╛рд╕рдЪрд┐рд╡рдХреНрд░рд┐рд╕реНрдЯреЛрдл рдбреЗрд▓реЙрдпрд░
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдпрдкреЗрд░рд┐рд╕, рдлреНрд░рд╛рдВрд╕

рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рд╣рдБрд╕реА рджрд┐рд╡рд╕ 2020: 3 рдордИWorld Laughter Day may 3 2020рдордИ рдХрд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рд░рд╡рд┐рд╡рд╛рд░ рд╣рдВрд╕реА рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХрддрд╛ рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рд╣рдБрд╕реА рджрд┐рд╡рд╕ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╣рдБрд╕реА рдХреЗ рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рдЧреБрдг рдФрд░ рдЗрд╕ рд╡рд░реНрд╖ рдпрд╣ рджрд┐рди 3 рдордИ рдХреЛ рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИредрджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдХреЗ 70 рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рджреЗрд╢ рдЗрд╕ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рд╣рдВрд╕реА рджрд┐рд╡рд╕ рдордирд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдкрд╣рд▓рд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рд╣рдБрд╕реА рджрд┐рд╡рд╕ 10 рдордИ 1998 рдХреЛ рдореБрдВрдмрдИ, рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдордирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЖрдпреЛрдЬрди рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡реНрдпрд╛рдкреА рд╣рдБрд╕реА рдпреЛрдЧ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХреЗ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдкрдХ рдбреЙ рдорджрди рдХрдЯрд╛рд░рд┐рдпрд╛ рдиреЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред
рдкреНрд░рдореБрдЦ
рдмрд┐рдВрджреБ:

i.рдбреЙред рдорджрди рдХрдЯрд╛рд░рд┐рдпрд╛ рдиреЗ рд╣рдБрд╕реА рдпреЛрдЧ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдЪреЗрд╣рд░реЗ рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдкрд░рд┐рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдХреЗ рдПрдХ рднрд╛рдЧ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХреА, рдЬреЛ рдпрд╣ рдмрддрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЪреЗрд╣рд░реЗ рдХреЗ рднрд╛рд╡ рдЙрдирдХреА рднрд╛рд╡рдирд╛рдУрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
ii.рдпрд╣ рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдХреЙрдореЗрдбреА рдХреЗ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХреЛ рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдФрд░ рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдХреЙрдореЗрдбреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрдпрд╛рд░ рдХреЛ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рддрд░реАрдХреЗ рдХреЛ рдлреИрд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 2005 рд╕реЗ рд▓реЙрд╕ рдПрдВрдЬрд┐рд▓реНрд╕ рдЬреИрд╕реЗ рдмрдбрд╝реЗ рд╢рд╣рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
iii.рдпрд╣ рджрд┐рди рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдЪреМрд░рд╛рд╣реЛрдВ, рдкрд╛рд░реНрдХреЛрдВ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдкрд░ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдореЛрдВ, рдордиреЛрд░рдВрдЬрди рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдореЛрдВ, рд╕рдВрдЧреАрдд, рдиреГрддреНрдп рдФрд░ рд╣рдБрд╕реА рдкреНрд░рддрд┐рдпреЛрдЧрд┐рддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдЖрдпреЛрдЬрди рд╕реЗ рд╣рдВрд╕реА рдХреНрд▓рдм рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ, рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд░рд╛рдЬреНрдпрдкрд╛рд▓рднрдЧрдд рд╕рд┐рдВрд╣ рдХреЛрд╢реНрдпрд╛рд░реА
рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реАрдЙрджреНрдзрд╡ рдард╛рдХрд░реЗ
рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреАрдореБрдВрдмрдИ
рдЖрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдХ рдкрд╢реБрднрд╛рд░рддреАрдп рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдЧрд┐рд▓рд╣рд░реА
рдЖрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдХ рдкрдХреНрд╖реАрдкреАрд▓реЗ рдкреИрд░ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣рд░реЗ рдХрдмреВрддрд░

рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдЧ рд▓рдбрд╝рд╛рдХрд╛ рджрд┐рд╡рд╕ 2020: 4 рдордИInternational Firefighters day4 рдордИ, 2020 рдХреЛ, рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдЧ рд▓рдбрд╝рд╛рдХрд╛ рджрд┐рд╡рд╕ (IFFD) рд╣рд░ рд╡рд░реНрд╖ рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЕрдЧреНрдирд┐рд╢рд╛рдордХреЛрдВ рдХреЛ рдпрд╣ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рд╕рдореНрдорд╛рди рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрдирдХреЗ рд╕рдореБрджрд╛рдп рдФрд░ рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рдпрдерд╛рд╕рдВрднрд╡ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╣реИрдВред
рдкреНрд░рдореБрдЦ
рдмрд┐рдВрджреБ:

рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХрд╛ рджрд┐рди: 4 рдЬрдирд╡рд░реА, 1999 рдХреЛ рдЬреЗрдЬреЗ рдПрдбрдордВрдбрд╕рди рдирд╛рдордХ рдПрдХ рдЖрдЧ рд▓рдбрд╝рд╛рдХрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдПрдХ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рдХреЗ рдмрд╛рдж рджрд┐рди рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХреА рдЧрдИ рдереАред рдпрд╣ рдПрдХ рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЕрд╡рдХрд╛рд╢ рдХрд╛ рдЖрд╣реНрд╡рд╛рди рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рдерд╛, рдЬреЛ 2 рджрд┐рд╕рдВрдмрд░, 1998 рдХреЛ рдСрд╕реНрдЯреНрд░реЗрд▓рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЭрд╛рдбрд╝рдлреВрдВрдХ рдореЗрдВ рджреБрдЦрдж рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ 5 рдЕрдЧреНрдирд┐рд╢рд╛рдордХреЛрдВ рдХреА рдореМрдд рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╣рд░ рдЬрдЧрд╣ рдЕрдЧреНрдирд┐рд╢рд╛рдордХреЛрдВ рдХреЗ рдмрд▓рд┐рджрд╛рди рдФрд░ рд╡рд┐рдЬрдп рдХрд╛ рд╕рдореНрдорд╛рди рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
IFFD рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рддреАрдХ: рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдЧ рд▓рдбрд╝рд╛рдХрд╛ рджрд┐рд╡рд╕ (IFFD) рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд▓рд╛рд▓ рдФрд░ рдиреАрд▓рд╛ рдлреАрддрд╛ рд╣реИредрд░рдВрдЧ рд▓рд╛рд▓ рдЖрдЧ рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдиреАрд▓рд╛ рдкрд╛рдиреА рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпреЗ рд░рдВрдЧ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдореЗрдВ рдЖрдкрд╛рддрдХрд╛рд▓реАрди рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рд╕рдВрдХреЗрдд рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред
рддрд╛рд░реАрдЦ– 4 рдордИ: рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдЧ рд▓рдбрд╝рд╛рдХрд╛ рджрд┐рд╡рд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪреБрдиреА рдЧрдИ рддрд╛рд░реАрдЦ рд╕реЗрдВрдЯ рдлреНрд▓реЛрд░рд┐рдпрди (рд╕рднреА рдЕрдЧреНрдирд┐рд╢рд╛рдордХреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдХ рд╕рдВрдд) рдХреЗ рджрд╛рд╡рдд рдХреЗ рджрд┐рди рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рд╣реБрдИ рдереАред
рдСрд╕реНрдЯреНрд░реЗрд▓рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреАрдХреИрдирдмрд░рд╛ред
рдореБрджреНрд░рд╛рдСрд╕реНрдЯреНрд░реЗрд▓рд┐рдпрд╛рдИ рдбреЙрд▓рд░ред
рдкреНрд░рдзрд╛рди рдордВрддреНрд░реА (PM)рд╕реНрдХреЙрдЯ рдЬреЙрди рдореЙрд░рд┐рд╕рдиред

STATE NEWS

рдПрдЪрдкреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рд╢рд╣рд░реА рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП тАШрдореБрдЦреН‍рдпрдордВрддреНрд░реА рд╢рд╣рд░ рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░ рдЧрд╛рд░рдВрдЯреА рдпреЛрдЬрдирд╛тАЩ рд╢реБрд░реВ рдХреАHP govt to launch employment scheme2 рдордИ, 2020 рдХреЛ, рдХреЛрд░реЛрдирд╡рд╛рдпрд░рд╕ (COVID-19) рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреА рдЕрд░реНрдерд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреЛ рдкреБрдирд░реНрдЬреАрд╡рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдмреЛрд▓реА рдореЗрдВ, рд╣рд┐рдорд╛рдЪрд▓ рдкреНрд░рджреЗрд╢ (HP) рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░ рдЧрд╛рд░рдВрдЯреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдирд╛рдо рд╣реИ рдореБрдЦреН‍рдпрдордВрддреНрд░реА рд╢рд╛рд╣рд╛рд░реА рд░реЛрдЬрд╝рдЧрд╛рд░ рдЧрд╛рд░рдВрдЯреА рдпреЛрдЬрдирд╛редрдпрд╣ рд╢рд╣рд░реА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЛ 120 рджрд┐рди рдХрд╛ рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░реЗрдЧрд╛ред рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА (рд╕реАрдПрдо) рдЬрдп рд░рд╛рдо рдард╛рдХреБрд░ рдХреА рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖рддрд╛ рдореЗрдВ рд╣реБрдИ рдордВрддреНрд░рд┐рдордВрдбрд▓ рдХреА рдмреИрдардХ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдпрд╣ рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред
рдкреНрд░рдореБрдЦ
рдмрд┐рдВрджреБ:

i.рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рддрд╣рдд рдирд┐рдпреЛрдЬрд┐рдд рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рднреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдкрдбрд╝рдиреЗ рдкрд░ рдЙрдирдХреЗ рдХреМрд╢рд▓ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред
ii.рдЕрдиреНрдп рдкреНрд░рдореБрдЦ рдирд┐рд░реНрдгрдп:
рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рднрд╡рди рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рд╕рдиреНрдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░реНрдордХрд╛рд░ рдмреЛрд░реНрдб рдХреЗ рддрд╣рдд рдкрдВрдЬреАрдХреГрдд рд▓рдЧрднрдЧ рдПрдХ рд▓рд╛рдЦ рд╢реНрд░рдорд┐рдХреЛрдВ рдХреЛ 2,000 рд░реБрдкрдпреЗ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд┐рдП рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рди рдкрд░ рдЕрдм рддрдХ 20 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдЦрд░реНрдЪ рдХрд┐рдП рдЬрд╛ рдЪреБрдХреЗ рд╣реИрдВредрдЕрдм рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдЗрди рд╢реНрд░рдорд┐рдХреЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рддрд┐ рд╢реНрд░рдорд┐рдХ 2000 рд░реБрдкрдпреЗ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИред
рд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╢реБрд░реВ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд▓ рд╢рдХреНрддрд┐ рдордВрддреНрд░реА рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рд╕рд┐рдВрд╣ рдХреА рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖рддрд╛ рдореЗрдВ рдПрдХ рдордВрддреНрд░рд┐рдордВрдбрд▓ рдЙрдк рд╕рдорд┐рддрд┐ рдмрдирд╛рдИ рдЬрд╛рдПрдЧреАред
рд╣рд┐рдорд╛рдЪрд▓ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреАрд╢рд┐рдорд▓рд╛
рд░рд╛рдЬреНрдпрдкрд╛рд▓рдмрдВрдбрд╛рд░реВ рджрддреНрддрд╛рддреНрд░реЗрдп
рдореБрдЦреНрдп рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢рд▓рд┐рдВрдЧрдкреНрдкрд╛ рдирд╛рд░рд╛рдпрдг рд╕реНрд╡рд╛рдореА
рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рди (рдПрдирдкреА)рдЧреНрд░реЗрдЯ рд╣рд┐рдорд╛рд▓рдпрди рдПрдирдкреА, рдкрд┐рди рд╡реИрд▓реА рдПрдирдкреА, рдЗрдВрдбрд┐рдХреНрд░реАрд▓рд╛ рдПрдирдкреА, рдЦрд┐рд░рдЧрдВрдЧрд╛ рдПрдирдкреА, рд╕рд┐рдВрдмрд▓рдкрд╛рд░рд╛ рдПрдирдкреАред

AC GAZE

рднрд╛рд░рддреАрдп рд░реЗрд▓рд╡реЗ рдиреЗ рд╢реНрд░рдорд┐рдХ рд╕реНрдкреЗрд╢рд▓ рдЯреНрд░реЗрдиреЗрдВ рд╢реБрд░реВ рдХреА рд╣реИрдВ
рдЧреГрд╣ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрд╛рд░реА рдЧрд╛рдЗрдбрд▓рд╛рдЗрди рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, “рд╢реНрд░рдо рджрд┐рд╡рд╕тАЛтАЛ(1,2020 рдордИ) рд╕реЗрд╢реНрд░рдорд┐рдХ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЯреНрд░реЗрдиреЗрдВ рдЪрд▓рд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИредрдпрд╣ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕реА рд╢реНрд░рдорд┐рдХреЛрдВ, рддреАрд░реНрдердпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ, рдкрд░реНрдпрдЯрдХреЛрдВ, рдЫрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдВрддрд░рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИ, рдЬреЛ рд▓реЙрдХрдбрд╛рдЙрди рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдкрд░ рдлрдВрд╕реЗ рд╣реБрдП рд╣реИрдВред рднрд╛рд░рддреАрдп рд░реЗрд▓ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реА рд╣реИрджрд░рд╛рдмрд╛рдж рд╕реЗ рдЭрд╛рд░рдЦрдВрдб рдХреЗ 1,200 рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкрд╣рд▓реА рдРрд╕реА рдЯреНрд░реЗрди рдЪрд▓рд╛ рдЪреБрдХреА рд╣реИред