
рд╣реИрд▓реЛ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ,┬аaffairscloud.com┬ардореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИред рд╣рдо рдпрд╣рд╛рдВ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП 18 рдирд╡рдВрдмрд░ 2020┬ардХреЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдХрд░рдВрдЯ рдЕрдлреЗрдпрд░реНрд╕ рдХреЛ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдЕрдЦрд╝рдмрд╛рд░реЛрдВ рдЬреИрд╕реЗ рдж рд╣рд┐рдВрджреВ, рдж рдЗрдХреЛрдиреЙрдорд┐рдХ рдЯрд╛рдЗрдореНрд╕, рдкреАрдЖрдИрдмреА, рдЯрд╛рдЗрдореНрд╕ рдСрдл рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛, рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдЯреБрдбреЗ, рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рдПрдХреНрд╕рдкреНрд░реЗрд╕, рдмрд┐рдЬрдиреЗрд╕ рд╕реНрдЯреИрдВрдбрд░реНрдб,рдЬрд╛рдЧрд░рдг рд╕реЗ рдЪреБрди рдХрд░рдХреЗ рдПрдХ рдЕрдиреВрдареЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рдорд╛рд░реЗ┬аCurrent Affairs┬ард╕реЗ рдЖрдкрдХреЛ рдмреИрдВрдХрд┐рдВрдЧ, рдмреАрдорд╛, рдпреВрдкреАрдПрд╕рд╕реА, рдПрд╕рдПрд╕рд╕реА, рд╕реАрдПрд▓рдПрдЯреА, рд░реЗрд▓рд╡реЗ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рд╕рднреА рдкреНрд░рддрд┐рдпреЛрдЧреА рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рдЕрдВрдХ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдорд┐рд▓реЗрдЧреА
Click here for Current Affairs 17 November 2020
NATIONAL AFFAIRS
рд╡рд┐рддреНрдд рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдиреЗ 2019-20 рдХреЗ рд▓рд┐рдП MEIS рд▓рд╛рднреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 39,097 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдЖрд╡рдВрдЯрд┐рдд рдХрд┐рдП ; рдЕрдкреНрд░реИрд▓-рджрд┐рд╕рдВрдмрд░ 2020 рдХреЗ рд▓рд┐рдП 15,555 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБ

рд░рд╛рдЬрд╕реНрд╡ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдХреЗ рддрд╣рдд рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдЕрдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рдХрд░ рдФрд░ рд╕реАрдорд╛ рд╢реБрд▓реНрдХ рдмреЛрд░реНрдб (CBIC) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрдзрд┐рд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рд╡рд┐рддреНрдд рд╡рд░реНрд╖ 2019-20 рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдХрд┐рдП рдЧрдП рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рддреНрдд рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдиреЗ рдорд░реНрдЪреЗрдВрдбрд╛рдЗрдЬ рдПрдХреНрд╕рдкреЛрд░реНрдЯреНрд╕ рдлреЙрд░ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рд╕реНрдХреАрдо (MEIS) рдХреЗ рддрд╣рдд 39,097 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХреЗ рдЖрд╡рдВрдЯрди рдХреЛ рдордВрдЬреВрд░реА рджреА рд╣реИред рдЗрд╕рдиреЗ 1 рдЕрдкреНрд░реИрд▓, 2020 рд╕реЗ 31 рджрд┐рд╕рдВрдмрд░, 2020 рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдХрд┐рдП рдЧрдП рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП MEIS рд▓рд╛рднреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 15,555 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХреЗ рдЖрд╡рдВрдЯрди рдХреЛ рднреА рдордВрдЬреВрд░реА рджреАред
рдорд░реНрдЪреЗрдВрдбрд╛рдЗрдЬ рдПрдХреНрд╕рдкреЛрд░реНрдЯреНрд╕ рдлреЙрд░ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рд╕реНрдХреАрдо (MEIS):
рдЕрдкреНрд░реИрд▓ 2015 рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд, MEIS рднрд╛рд░рдд рдХреА рд╡рд┐рджреЗрд╢ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдиреАрддрд┐ (FTP 2015-20) рдХреЗ рддрд╣рдд рднрд╛рд░рдд рдпреЛрдЬрдирд╛ рд╕реЗ рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рдХреЗ рдПрдХ рднрд╛рдЧ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╢реБрд░реВ рдХреА рдЧрдИ рджреЛ рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИред рдЕрдиреНрдп рдпреЛрдЬрдирд╛ рд╕рд░реНрд╡рд┐рд╕ рдПрдХреНрд╕рдкреЛрд░реНрдЯреНрд╕ рдлреНрд░реЙрдо рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рд╕реНрдХреАрдо(SEIS) рд╣реИред MEIS рдХрд░реНрддрд╡реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рднреБрдЧрддрд╛рди рдкрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рдХреА рднрд░рдкрд╛рдИ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рд░реНрдпрд╛рддрдХ рдХреЛ рдбреНрдпреВрдЯреА рдХреНрд░реЗрдбрд┐рдЯ рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдк рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рди рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
MEIS рдХреЛ 31 рджрд┐рд╕рдВрдмрд░, 2020 рддрдХ рдмрдВрдж рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ рдФрд░ рдЗрд╕реЗ RoDTEP(рд░реЗрдорд┐рд╢рди рдСреЮ рдбреНрдпреВрдЯреА рдУрд░ рдЯреИрдХреНрд╕реЗрдЬ рдСрди рдПрдХреНрд╕рдкреЛрд░реНрдЯ рдкреНрд░реЛрдбрдХреНрдЯреНрд╕) рд╕реНрдХреАрдо рд╕реЗ рдмрджрд▓ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред
рдбреНрдпреВрдЯреА рдХреНрд░реЗрдбрд┐рдЯ рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдк: рдпрд╣ рд╡рд┐рджреЗрд╢ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдорд╣рд╛рдирд┐рджреЗрд╢рдХ (DGFT) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрд╛рд░реА рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЛ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдХрд░реНрддрд╡реНрдпреЛрдВ / рдХрд░реЛрдВ рдХрд╛ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдирд┐рд░реНрдпрд╛рддрдХреЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рд╣реИ рддрд╛рдХрд┐ рд╡реЗ рднрд╛рд░рдд рдХреЛ рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рдореБрджреНрд░рд╛ рдХреА рдЖрдордж рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛ рд╕рдХреЗрдВред
рд╣рд╛рд▓ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░:
i.рдордВрддреНрд░рд┐рдордВрдбрд▓ рдиреЗ ADNOC(рдЕрдмреВ рдзрд╛рдмреА рдиреЗрд╢рдирд▓ рдСрдпрд▓ рдХрдВрдкрдиреА) рдХреЛ рднрд╛рд░рддреАрдп рд░рдгрдиреАрддрд┐рдХ рд░рд┐рдЬрд░реНрд╡ рдореЗрдВ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд рдХрдЪреНрдЪреЗ рддреЗрд▓ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреА рд╣реИ рдпрд╛рдиреА рдореИрдВрдЧрд▓реЛрд░ рд░рдгрдиреАрддрд┐рдХ рднрдВрдбрд╛рд░рдг рдФрд░ рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рдирд┐рд╡реЗрд╢рдХ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд╛рдгрд┐рдЬреНрдпрд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрд╛рддрдХрд╛рд▓реАрди рд╕реНрдЯреЙрдХрдкрд╛рдЗрд▓ рдореЗрдВ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдХрдЪреНрдЪреЗ рддреЗрд▓ рдХреА рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЛ рдХрдо рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред
ii.COVID-19 рдХреЗ рдмреАрдЪ, рдмрд╛рд╣рд░реА рдорд╛рдВрдЧ рдореЗрдВ рд╕рдВрдХреБрдЪрди рд╣реИред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП, рдирд┐рд░реНрдпрд╛рддрдХреЛрдВ рдХреЛ рд▓рдЪреАрд▓рд╛рдкрди рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рдЦрд░реАрджрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмреЗрд╣рддрд░ рд╢рд░реНрддреЛрдВ рдкрд░ рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕рд╢рдХреНрдд рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, MPC рдиреЗ рдирд┐рд░реНрдпрд╛рддрдХреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╕реНрд╡рдЪрд╛рд▓рд┐рдд рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдиреА рд╕реВрдЪреА рдХреЛ рдмрдВрдж рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИред
рд╡рд┐рддреНрдд рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдордВрддреНрд░реА– рдирд┐рд░реНрдорд▓рд╛ рд╕реАрддрд╛рд░рдордг
рд░рд╛рдЬреНрдп рдордВрддреНрд░реА (MoS)– рдЕрдиреБрд░рд╛рдЧ рд╕рд┐рдВрд╣ рдард╛рдХреБрд░
рд░рд╛рдЬрд╕реНрд╡ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд░рд╛рдЬрд╕реНрд╡ рд╕рдЪрд┐рд╡– рдЕрдЬрдп рднреВрд╖рдг рдкрд╛рдВрдбреЗ
DIPAM рдиреЗ рдкрд░рд┐рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдореБрджреНрд░реАрдХрд░рдг рдкрд░ рд╕рд▓рд╛рд╣рдХрд╛рд░ рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП WB рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдордЭреМрддреЗ рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд┐рдП

16 рдирд╡рдВрдмрд░, 2020 рдХреЛ,DIPAM(рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдФрд░ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рд╡рд┐рднрд╛рдЧ), рдЬреЛ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╡рд┐рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдХреЛ рд╕рдВрднрд╛рд▓рддрд╛ рд╣реИ, рдиреЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдмреИрдВрдХ (WB) рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд╕рдордЭреМрддреЗ рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд┐рдП, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рддрд╣рдд рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдмреИрдВрдХ рдкрд░рд┐рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдореБрджреНрд░реАрдХрд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП DIPAM рдХреЛ рд╕рд▓рд╛рд╣рдХрд╛рд░ рд╕реЗрд╡рд╛рдПрдВ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕реЗ рд╡рд┐рддреНрдд рдордВрддреНрд░реА рдирд┐рд░реНрдорд▓рд╛ рд╕реАрддрд╛рд░рдордг рдиреЗ рдордВрдЬреВрд░реА рджреА рдереАред
рд╕рдордЭреМрддреЗ рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп:рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдкрдмреНрд▓рд┐рдХ рдПрд╕реЗрдЯ рдореЛрдирддреАреЫреЗрд╢рди рдХрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рдХрд░рдирд╛ рдФрд░ рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рдкреНрд░рдерд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рдкрд░рд┐рдЪрд╛рд▓рди рджрд┐рд╢рд╛рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдФрд░ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдиреНрд╡рдпрди рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл DIPAM рдХреЗ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдЧрдд рдФрд░ рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп рдореЙрдбрд▓ рдХреЛ рдмреЗрдВрдЪрдорд╛рд░реНрдХ рдХрд░рдирд╛ред
рдкреНрд░рдореБрдЦ рдмрд┐рдВрджреБ:
i.рдпрд╣ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдЧреИрд░-рдореБрдЦреНрдп рдкрд░рд┐рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдореБрджреНрд░реАрдХрд░рдг рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЛ рд╕реБрдЧрдо рдФрд░ рддреЗрдЬ рдХрд░реЗрдЧреА рдФрд░ рдЖрдЧреЗ рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдФрд░ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрди рдЕрдкреНрд░рдпреБрдХреНрдд / рдорд╛рдореВрд▓реА рд░реВрдк рд╕реЗ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреА рдЧрдИ рдкрд░рд┐рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдореВрд▓реНрдп рдХреЛ рдЕрдирд▓реЙрдХ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░реЗрдЧреАред
ii.рдЧреИрд░-рдореВрд▓ рдкрд░рд┐рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдмрд┐рдХреНрд░реА рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЬреБрдЯрд╛рдИ рдЧрдИ рд░рд╛рд╢рд┐ рд╡рд┐рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдЖрдп рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рдмрдиреЗрдЧреАред
рд╣рд╛рд▓ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░:
i.рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдмреИрдВрдХ рдиреЗ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд░реЗрдд рдЯрд┐рдмреНрдмрд╛ рдкрд╛рд░реНрдХреЛрдВ рдХреЛ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЧреЛрд╡рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 3 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ (рд▓рдЧрднрдЧ) рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреА рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдкреВрд░реНрд╡ рдореЗрдВ рдЧреЛрд╡рд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп рдЬреИрд╡ рд╡рд┐рд╡рд┐рдзрддрд╛ рдмреЛрд░реНрдб рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
ii.7 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░, 2020 рдХреЛ,рд╣рд┐рдорд╛рдЪрд▓ рдкреНрд░рджреЗрд╢ (HP) рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдмреИрдВрдХ рдХреА рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛,рд▓рдЪреАрд▓рд╛рдкрди рдФрд░ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рд╕рдбрд╝рдХ рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХ рдХреЗ рдЗрдВрдЬреАрдирд┐рдпрд░рд┐рдВрдЧ рдорд╛рдирдХреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реБрдзрд╛рд░ рдХрд░рдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╣рди рдФрд░ рд╕рдбрд╝рдХ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рдордЬрдмреВрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП $ 82 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди (рд▓рдЧрднрдЧ 600 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ) рдХреЗ рдЛрдг рд╕реМрджреЗ рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд┐рдПред
рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдФрд░ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рд╡рд┐рднрд╛рдЧ (DIPAM) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд╕рдЪрд┐рд╡- рддреБрд╣рд┐рди рдХрд╛рдВрддрд╛ рдкрд╛рдВрдбреЗ
рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдмреИрдВрдХ (WB) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛– 1944
рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐– рдбреЗрд╡рд┐рдб рд░реЙрдмрд░реНрдЯ рдорд╛рд▓рдкрд╛рд╕
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп– рд╡рд╛рд╢рд┐рдВрдЧрдЯрди, D.C., рдпреВрдирд╛рдЗрдЯреЗрдб рд╕реНрдЯреЗрдЯреНрд╕ (US)
рд╕рджрд╕реНрдп– 189 рджреЗрд╢
PM рдореЛрджреА рдиреЗ рдкрд╛рд▓реА, рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдореЗрдВ рдЬреИрдирд╛рдЪрд╛рд░реНрдп рд╢реНрд░реА рд╡рд┐рдЬрдп рд╡рд▓реНрд▓рдн рдХреА 151 рд╡реАрдВ рдЬрдпрдВрддреА рдХреЗ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ ‘рд╕реНрдЯреИрдЪреНрдпреВ рдСрдл рдкреАрд╕’ рдХрд╛ рдЕрдирд╛рд╡рд░рдг рдХрд┐рдпрд╛

16 рдирд╡рдВрдмрд░, 2020 рдХреЛ,рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА рдиреЗ рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рдкрд╛рд▓реА рдореЗрдВ рд╡рд┐рдЬрдп рд╡рд▓реНрд▓рдн рд╕рд╛рдзрдирд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░, рдЬреЗрдЯрдкреБрд░рд╛ рдореЗрдВ рдЬреИрдирд╛рдЪрд╛рд░реНрдп рд╢реНрд░реА рд╡рд┐рдЬрдп рд╡рд▓реНрд▓рдн рд╕реВрд░рд┐рд╢реНрд╡рд░ рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдХреА 151 рд╡реАрдВ рдЬрдпрдВрддреА рд╕рдорд╛рд░реЛрд╣ рдХреЛ рдЪрд┐рд╣реНрдирд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП ‘рд╕реНрдЯреИрдЪреНрдпреВ рдСрдл рдкреАрд╕’ рдХрд╛ рдЕрдирд╛рд╡рд░рдг рдХрд┐рдпрд╛ред
i.рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ 151 рдЗрдВрдЪ рд▓рдВрдмреА рд╣реИ рдФрд░ рдЕрд╖реНрдЯрдзрд╛рддреБ – 8 рдзрд╛рддреБрдУрдВ (рд╕реЛрдирд╛, рдЪрд╛рдВрджреА, рддрд╛рдВрдмрд╛, рд╕реАрд╕рд╛, рдЬрд╕реНрддрд╛, рдЯрд┐рди, рд▓реЛрд╣рд╛ рдФрд░ рд╕реБрд░рдорд╛ рдпрд╛ рдкрд╛рд░рд╛) рд╕реЗ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рд╣реИред рддрд╛рдВрдмрд╛ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдШрдЯрдХ рд╣реИред
ii.рд╡рд┐рдЬрдп рд╡рд▓реНрд▓рдн рдПрдХ рдЬреИрди рд╕рдВрдд рд╣реИрдВ, рдЬреЛ 1870-1954 рддрдХ рд░рд╣рддреЗ рдереЗред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рднрдЧрд╡рд╛рди рдорд╣рд╛рд╡реАрд░ рдХреЗ рд╕рдВрджреЗрд╢ рдХреЛ рдлреИрд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрде рднрд╛рд╡ рд╕реЗ рдХрд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛ред
iii.рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рд╕рд╛рд░, рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдХреБрд░реАрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЙрдиреНрдореВрд▓рди рдФрд░ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рд▓реЗрдЦрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛ред
iv.рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдФрд░ рд╕реНрд╡рджреЗрд╢реА рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдХреЛ рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рд╕рдорд░реНрдерди рджрд┐рдпрд╛ред
рдкрд░рднрдгреА, рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдореЗрдВ рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рдХреА рдкрд╣рд▓реА рд╕реМрд░ рдКрд░реНрдЬрд╛ рд╕рдХреНрд╖рдо рдХрдкрдбрд╝рд╛ рдорд┐рд▓ рдХрд╛ рдЕрдирд╛рд╡рд░рдг рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛

рдЬрдп рднрд╡рд╛рдиреА рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреА рд╕рд╣рдХрд╛рд░реА рдХрдкрдбрд╝рд╛ рдорд┐рд▓ рдЬреЛ рдкрд░рднрдгреА, рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╣реИ, рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдкрд╣рд▓реА рдХрдкрдбрд╝рд╛ рдорд┐рд▓ рд╣реЛрдЧреА рдЬреЛ рд╕реМрд░ рдКрд░реНрдЬрд╛ рдкрд░ рдХрд╛рдо рдХрд░реЗрдЧреАред
i.рдЯреЗрдХреНрд╕рдЯрд╛рдЗрд▓ рдорд┐рд▓ рддреАрд╕ рдПрдХрдбрд╝ рднреВрдорд┐ рдореЗрдВ рдлреИрд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╣ рдХрдкрд╛рд╕ рд╕реЗ рдХрдкрдбрд╝реЗ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХрд░реЗрдЧреАред
ii.рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рддреНрдордХ, рдорд┐рд▓ рдЬрд┐рд▓реЗ рдХреА рдХрдИ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЛ рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░реЗрдЧреАред
iii.рдорд┐рд▓ рдореЗрдВ рд╣реА рдЧрд┐рдиреНрдирд┐рдВрдЧ, рдкреНрд░реЗрд╕рд┐рдВрдЧ, рд╡реАрд╡рд┐рдВрдЧ рдФрд░ рдХреЙрдЯрди рдХреА рдХрддрд╛рдИ рдХреА рдЬрд╛рдПрдЧреАред
iv.рдпрд╣ 100 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХреА рд▓рд╛рдЧрдд рд╕реЗ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЬрд┐рд▓реЗ рдореЗрдВ рдФрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЛ рдЧрддрд┐ рджреЗрдЧрд╛ред
v.рдкрд░рднрдгреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХрд╛ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдХрдкрд╛рд╕ рдЙрддреНрдкрд╛рджрдХ рдЬрд┐рд▓рд╛ рд╣реИред рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рдХрд┐рд╕рд╛рди рдХрдкрд╛рд╕ рдЙрдЧрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЗрд╕реЗ рдПрдХ рд▓рд╛рднрджрд╛рдпрдХ рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рджреЗрдЦрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
рд╣рд╛рд▓ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░:
5 рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░, 2020,AAI рдиреЗ 2 рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░, 2020 рдХреЛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╢рд╛рд╕рд┐рдд рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдкреБрдбреБрдЪреЗрд░реА рдХреЗ рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбреЗ рдХреЛ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реМрд░ рдКрд░реНрдЬрд╛ рд╕реЗ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рд┐рдд рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбреЗ рдореЗрдВ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрд┐рдд рдХрд░рдХреЗ рдПрдХ рдмрдбрд╝реА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрд┐ рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХреАред
рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рди (NP)- рдЪрдВрджреМрд▓реА NP, рдЧреБрдЧрд╛рдорд▓ NP, рдирд╡реЗрдЧреЛрдВ NP, рд╕рдВрдЬрдп рдЧрд╛рдВрдзреА (рдмреЛрд░рд┐рд╡рд┐рд▓рд┐) NP, рддрд╛рдбреЛрдмрд╛ NP
рдкреЛрд░реНрдЯреНрд╕- рдЬрд╡рд╛рд╣рд░рд▓рд╛рд▓ рдиреЗрд╣рд░реВ (рдирд╡реА рдореБрдВрдмрдИ), рдореБрдВрдмрдИ рдкреЛрд░реНрдЯ рдЯреНрд░рд╕реНрдЯ
INTERNATIONAL AFFAIRS
WHO рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкрд╣рд▓реА-рдПрд╡рд░ рдЧреНрд▓реЛрдмрд▓ рдкреНрд░рддрд┐рдмрджреНрдзрддрд╛: рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рдЧреНрд░реАрд╡рд╛ рдХреИрдВрд╕рд░ рдХреЛ рдЦрддреНрдо рдХрд░рдирд╛

рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдЧреНрд░реАрд╡рд╛ рдХреИрдВрд╕рд░ рдЪреМрдерд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЖрдо рдХреИрдВрд╕рд░ рд╣реИред 73 рд╡реЗрдВ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╕рднрд╛ (WHA) рдХреЗ рдкреВрд░рд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди, WHO рдиреЗ рдкрд╣рд▓реА “рдЧреНрд░реАрд╡рд╛ рдХреИрдВрд╕рд░ рдХреЗ рдЙрдиреНрдореВрд▓рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рд░рдгрдиреАрддрд┐” рд╢реБрд░реВ рдХреАред рдШрдЯрдирд╛ рдХреЛ рдЖрднрд╛рд╕реА рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ рдФрд░ WHO рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдСрд╕реНрдЯреНрд░реЗрд▓рд┐рдпрд╛, рдмреЛрддреНрд╕рд╡рд╛рдирд╛, рд▓реЗрд╕реЛрдереЛ, рдорд▓рд╛рд╡реА, рдирд╛рдЗрдЬреАрд░рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рд░рд╡рд╛рдВрдбрд╛ рдХреА рд╕рд░рдХрд╛рд░реЗрдВ рдЗрд╕ рдЖрдпреЛрдЬрди рдХрд╛ рд╕рд╣-рдкреНрд░рд╛рдпреЛрдЬрдХ рд╣реЛрдВрдЧреАред
194 рджреЗрд╢реЛрдВ рдиреЗ рдЗрд╕ рд╡рд░реНрд╖ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХреИрдВрд╕рд░ рдХреЛ рдЦрддреНрдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рддрд┐рдмрджреНрдз рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред WHO рдХреА рдЙрдкрд░реЛрдХреНрдд рд░рдгрдиреАрддрд┐ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, WHO рддреАрди рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдЪрд░рдгреЛрдВ рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ 90% HPV рдЯреАрдХрд╛рдХрд░рдг рдХрд╡рд░реЗрдЬ, 70% рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд┐рдВрдЧ рдХрд╡рд░реЗрдЬ, рдФрд░ 90% рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдпреЗ рдХрджрдо рд╕рдВрднрд╡рддрдГ 2050 рддрдХ рдЧреНрд░реАрд╡рд╛ рдХреИрдВрд╕рд░ рдХреЗ рдирдП рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдореЗрдВ 40% рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдФрд░ рдкрд╛рдВрдЪ рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдореМрддреЛрдВ рдХреЛ рдХрдо рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
WHO рдиреЗ рдЧреНрд░реАрд╡рд╛ рдХреИрдВрд╕рд░ рдХреЛ рдЦрддреНрдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рд╕реНрддрд░ рдкрд░ 2030 рддрдХ рд▓рдХреНрд╖реНрдп рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ
i.90% рд▓рдбрд╝рдХрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╣реНрдпреВрдорди рдкреИрдкрд┐рд▓реЛрдорд╛рд╡рд╛рдпрд░рд╕ (HPV) рдХреЗ рдЯреАрдХреЗ рдХрд╛ рдЯреАрдХрд╛ 15 рд╕рд╛рд▓ рдХреА рдЙрдореНрд░ рддрдХ рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
ii.70% рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдиреЗ 35 рд╕рд╛рд▓ рдФрд░ рдлрд┐рд░ 45 рд╕рд╛рд▓ рддрдХ рдЙрдЪреНрдЪ-рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ред
iii.рдЧреНрд░реАрд╡рд╛┬ард░реЛрдЧ рд╕реЗ рдкрд╣рдЪрд╛рдиреА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА 90% рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред
рдкреНрд░рдореБрдЦ рдмрд┐рдВрджреБ:
i.рдЧреНрд░реАрд╡рд╛ рдХреИрдВрд╕рд░ рдХреЗ рдирдП рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреА рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ 2018 рдФрд░ 2030 рдХреЗ рдмреАрдЪ 570,000 рд╕реЗ рдмрдврд╝рдХрд░ 700,000 рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рдЙрдореНрдореАрдж рд╣реИред
ii.2018 рдФрд░ 2030 рдХреЗ рдмреАрдЪ рдореГрддреНрдпреБ рдХреА рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ 311,000 рд╕реЗ рдмрдврд╝рдХрд░ 400,000 рд╣реЛ рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдиреБрдорд╛рди рд╣реИред
рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╕рдВрдЧрдарди (WHO) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдорд╣рд╛рдирд┐рджреЗрд╢рдХ- рдбреЙ рдЯреЗрдбреНрд░реЛрд╕ рдЕрджрдиреЛрдо рдШреЗрдмрд░рд┐рдпреЗрд╕реБрд╕
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп– рдЬрд┐рдиреЗрд╡рд╛, рд╕реНрд╡рд┐рдЯреНрдЬрд░рд▓реИрдВрдб
UK рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ 2021 рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдЬрд▓рд╡рд╛рдпреБ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рд╕рдореНрдореЗрд▓рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд╣рд▓реЗ рдкреНрд░рд╛рдпреЛрдЬрдХреЛрдВ рдХреА рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХреА

16 рдирд╡рдВрдмрд░, 2020 рдХреЛ, UK (рдпреВрдирд╛рдЗрдЯреЗрдб рдХрд┐рдВрдЧрдбрдо) рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ 2021 рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ (UN) рдЬрд▓рд╡рд╛рдпреБ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рд╕рдореНрдореЗрд▓рди рдЬрд┐рд╕реЗ COP26 рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рднреА рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд╣рд▓реЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ SSE, рд╕реНрдХреЙрдЯрд┐рд╢рдкрд╛рд╡рд░, рдиреЗрдЯрд╡реЗрд╕реНрдЯ рдЧреНрд░реБрдк рдФрд░ рдиреЗрд╢рдирд▓ рдЧреНрд░рд┐рдб рдХреА рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХреАред рдкреНрд░рдзрд╛рди рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ, рд╡реЗ COP 26 рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рдпреЛрдЬрди рдХреЗ рд╢реАрд░реНрд╖ рд╕реНрддрд░ рдХреЗ рд╣реЛрдВрдЧреЗред
рд╕реНрдХреЙрдЯрд┐рд╢рдкрд╛рд╡рд░, SSE рдФрд░ рдиреЗрд╢рдирд▓ рдЧреНрд░рд┐рдб, 2050 рддрдХ рдПрдХ рдбреАрдХрд╛рд░реНрдмрдирдирд╛рдЗрдЬреНрдб рдЕрд░реНрдерд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП UK рдХреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реИрдВред
COP26:
COP26 26 рд╡рд╛рдВ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдЬрд▓рд╡рд╛рдпреБ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рд╕рдореНрдореЗрд▓рди рд╣реИред рдпрд╣ UK рдФрд░ рдЗрдЯрд▓реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдпрд╣ рд╕рдореНрдореЗрд▓рди рдкреЗрд░рд┐рд╕ рд╕рдордЭреМрддреЗ рдореЗрдВ рдЙрд▓реНрд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдкрд╣рд▓рд╛ “рдЧреНрд▓реЛрдмрд▓ рд╕реНрдЯреЙрдХрдЯреЗрдХ” рд╣реЛрдЧрд╛ред
рд╢рд╕реНрддреНрд░рд╛рдЧрд╛рд░ рдЬрд▓рд╡рд╛рдпреБ рдХрд╛рд░реНрд░рд╡рд╛рдИ рдврд╛рдВрдЪреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдЦреЗрд▓ рдореЗрдВ рд╕рд╛рдЗрди рдЕрдк рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдкреНрд░реАрдорд┐рдпрд░ рд▓реАрдЧ рдХреНрд▓рдм рдмрди рдЧрдпрд╛:
рдлреБрдЯрдмреЙрд▓ рдХреНрд▓рдм рдЖрд░реНрд╕реЗрдирд▓ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ (UN) рд╕реНрдкреЛрд░реНрдЯреНрд╕ рдлреЙрд░ рдХреНрд▓рд╛рдЗрдореЗрдЯ рдПрдХреНрд╢рди рдлреНрд░реЗрдорд╡рд░реНрдХ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╛рдЗрди рдЕрдк рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдкреНрд░реАрдорд┐рдпрд░ рд▓реАрдЧ рдХреНрд▓рдм рдмрди рдЧрдпрд╛ред рдЗрд╕ рдкрд╣рд▓ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ, UN рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рдЦреЗрд▓ рд╕рдореБрджрд╛рдп рдХреЛ 2050 рддрдХ рдЬрд▓рд╡рд╛рдпреБ рддрдЯрд╕реНрдерддрд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛ рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред
рд╣рд╛рд▓ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░:
19 рдЬреВрди 2020 рдХреЛ,рднрд╛рд░рдд рдиреЗ рдЬрд▓рд╡рд╛рдпреБ рд╕рдВрдХрдЯ рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдкрд░ рдЕрдкрдиреА рдкрд╣рд▓реА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ “рднрд╛рд░рддреАрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдкрд░ рдЬрд▓рд╡рд╛рдпреБ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдХрд╛ рдЖрдХрд▓рди” рд╢реАрд░реНрд╖рдХ рд╕реЗ рдЬрд╛рд░реА рдХреАред
COP26 рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖– рдЖрд▓реЛрдХ рд╢рд░реНрдорд╛
рдЕрдиреБрд╕реВрдЪрд┐рдд рд╕реНрдерд╛рди- рдЧреНрд▓рд╛рд╕рдЧреЛ, рд╕реНрдХреЙрдЯрд▓реИрдВрдб
рдпреВрдирд╛рдЗрдЯреЗрдб рдХрд┐рдВрдЧрдбрдо (UK) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдкреНрд░рдзрд╛рди рдордВрддреНрд░реА– рдмреЛрд░рд┐рд╕ рдЬреЙрдирд╕рди
рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА– рд▓рдВрджрди
рдореБрджреНрд░рд╛– рдкрд╛рдЙрдВрдб рд╕реНрдЯрд░реНрд▓рд┐рдВрдЧ
BANKING & FINANCE
рдЗрдХреНрд╡рд┐рдЯрд╛рд╕ рд╕реНрдореЙрд▓ рдлрд╛рдЗрдиреЗрдВрд╕ рдмреИрдВрдХ рдиреЗ ‘рдИрд╡рд╛тАЩ, рдЬреЛ рдПрдХ рдЕрджреНрд╡рд┐рддреАрдп рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдмрдЪрдд рдЦрд╛рддрд╛ рд▓реЙрдиреНрдЪ рдХрд┐рдпрд╛;рд╕реНрдореГрддрд┐ рдордВрдзрд╛рдирд╛, рдмреНрд░рд╛рдВрдб рдПрдВрдмреЗрд╕рдбрд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд

16 рдирд╡рдВрдмрд░, 2020 рдХреЛ,рдЗрдХреНрд╡рд┐рдЯрд╛рд╕ рд╕реНрдореЙрд▓ рдлрд╛рдЗрдиреЗрдВрд╕ рдмреИрдВрдХ рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб (ESFBL) рдиреЗ рднрд╛рд░рддреАрдп рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЕрдиреЛрдЦрд╛ рдмрдЪрдд рдЦрд╛рддрд╛ ‘рдИрд╡рд╛’ рд▓реЙрдиреНрдЪ рдХрд┐рдпрд╛ред рдЙрддреНрдкрд╛рдж рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп, рдзрди рдФрд░ рд╕рдореГрджреНрдзрд┐ рдЬреИрд╕реЗ рд╣рд░ рдкрд╣рд▓реВ рдореЗрдВ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреА рднрд▓рд╛рдИ рдХреЛ рд╕рдВрдмреЛрдзрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╡рд╣ рдЙрддреНрдкрд╛рдж рдЬреЛ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓рдХреНрд╖рд┐рдд рд╣реИ, рд░рд┐рд╢реНрддреЗ рдореВрд▓реНрдп рдХреА рдЕрд╡рдзрд╛рд░рдгрд╛ рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╣реИред
рднрд╛рд░рддреАрдп рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдХреНрд░рд┐рдХреЗрдЯрд░ рд╕реНрдореГрддрд┐ рдордВрдзрд╛рдирд╛ рдХреЛ ESFBL рдХрд╛ рдмреНрд░рд╛рдВрдб рдПрдВрдмреЗрд╕рдбрд░ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
‘рдИрд╡рд╛’ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдмреНрдпрд╛рдЬ рджрд░, PF рдЫреВрдЯ рдФрд░ рдЫреВрдЯ: рдпрд╣ рдмрдЪрдд рдЦрд╛рддреЗ рдореЗрдВ 7% рдХреА рдмреНрдпрд╛рдЬ рджрд░ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
рдлреНрд░реА рд╣реЗрд▓реНрде рдЪреЗрдХ-рдЕрдк рдФрд░ рдЕрдирд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб рдЯреЗрд▓реАрдХрдВрд╕рд▓реНрдЯреЗрд╢рди: рдпрд╣ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдбреЙрдХреНрдЯрд░реЛрдВ, рд╕реНрддреНрд░реАрд░реЛрдЧ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рдФрд░ рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдирд┐: рд╢реБрд▓реНрдХ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдЬрд╛рдВрдЪ рдФрд░ рдЕрд╕реАрдорд┐рдд рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред┬а
рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛: рдпрд╣ рд╕рднреА рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИ, рд╡реЗрддрдирднреЛрдЧреА / рдЧреГрд╣рд┐рдгреА / рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдпреА / рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ / рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рд╡реЛрдореЗрди рдФрд░ рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд╕реА рдорд╣рд┐рд▓рд╛ред
рдЧреИрд░ рд░рдЦрд░рдЦрд╛рд╡ рд╢реБрд▓реНрдХ рдФрд░ рдЗрдирд╛рдо рдЕрдВрдХ: рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХреЛрдВ рд╕реЗ рдХреЛрдИ рдЧреИрд░ рд░рдЦрд░рдЦрд╛рд╡ рд╢реБрд▓реНрдХ рдирд╣реАрдВ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдбреЗрдмрд┐рдЯ рдХрд╛рд░реНрдб рдкрд░ рдЦрд░реАрджрд╛рд░реА рдФрд░ рднреЛрдЬрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдФрд░ рдЖрд╡рд░реНрддреА рдЬрдорд╛ рдХреА рдмреБрдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЗрдирд╛рдо рдЕрдВрдХ рдХреА рдкреЗрд╢рдХрд╢ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред┬а
рд╕реНрдореГрддрд┐ рдордВрдзрд╛рдирд╛ рдХреЛ рдЗрдХреНрд╡рд┐рдЯрд╛рд╕ рд╕реНрдореЙрд▓ рдлрд╛рдЗрдиреЗрдВрд╕ рдмреИрдВрдХ рдХреЗ рдмреНрд░рд╛рдВрдб рдПрдВрдмреЗрд╕рдбрд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛
рд╕реНрдореГрддрд┐ рдордВрдзрд╛рдирд╛ рдЗрдХреНрд╡рд┐рдЯрд╛рд╕ рд╕реНрдореЙрд▓ рдлрд╛рдЗрдиреЗрдВрд╕ рдмреИрдВрдХ рдХреА рдмреНрд░рд╛рдВрдб рдПрдВрдмреЗрд╕рдбрд░ рдмрдиреАред рд╡рд╣ рд╢реАрдШреНрд░ рд╣реА рд╕рднреА рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдкреНрд▓реЗрдЯрдлрд╛рд░реНрдореЛрдВ рдореЗрдВ тАЩрдИрд╡рд╛тАЩ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
рд╕реНрдореГрддрд┐ рдордВрдзрд╛рдирд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ
рд╕реНрдореГрддрд┐ рдордВрдзрд╛рдирд╛ ICC рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдЯреАрдо рдСрдл рдж рдИрдпрд░ 2016 рдореЗрдВ рдирд╛рдорд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдПрдХрдорд╛рддреНрд░ рднрд╛рд░рддреАрдп рдЦрд┐рд▓рд╛рдбрд╝реА рд╣реИрдВред BCCI рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЬреВрди 2018 рдореЗрдВ рд╕рд░реНрд╡рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдХреНрд░рд┐рдХреЗрдЯрд░ рдирд╛рдорд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред
ESFBL рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдореБрдЦреНрдп рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА:
рдЗрд╕реЗ рдореВрд▓ рд░реВрдк рд╕реЗ 21 рдЬреВрди 1993 рдХреЛ ‘V.A.P. рдлрд╛рдЗрдиреЗрдВрд╕ рдкреНрд░рд╛рдЗрд╡реЗрдЯ рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб’ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдпрд╣ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдкрд░рд┐рдЪрд╛рд▓рди рд╢реБрд░реВ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рддрдорд┐рд▓рдирд╛рдбреБ рдХрд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдирд┐рдЬреА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХрд╛ рдмреИрдВрдХ рд╣реИред
рд╣рд╛рд▓ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░:
15 рдЕрдЧрд╕реНрдд, 2020 рдХреЛ,рдлрд┐рдиреЛ рдкреЗрдореЗрдВрдЯреНрд╕ рдмреИрдВрдХ рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб (рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб) рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдзрд╛рд░ рдкреНрд░рдорд╛рдгреАрдХрд░рдг рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рдмрдЪрдд рдЦрд╛рддреЗ рдЬрди рд░рдХреНрд╖рд╛ рдЦрд╛рддреЗ (JBK) рдХреЛ рд▓реЙрдиреНрдЪ рдХрд┐рдпрд╛ред JBK рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд╡-рдмреИрдВрдХрд┐рдВрдЧ рдЕрдиреБрднрд╡ рд▓рд╛рдПрдЧрд╛ред рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХ рд▓рдХреНрд╖реНрдп рдЦрдВрдб рдХрдо рдЖрдп рд╡рд╛рд▓реЗ рдЧреГрд╣рд╕реНрдереА рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдФрд░ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рд▓рд╛рдн рдЕрдВрддрд░рдг (DBT) рд▓рд╛рднрд╛рд░реНрдереА рд╣реИрдВред
рдЗрдХреНрд╡рд┐рдЯрд╛рд╕ рд╕реНрдореЙрд▓ рдлрд╛рдЗрдиреЗрдВрд╕ рдмреИрдВрдХ рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб (ESFBL) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
MD & CEO- рд╡рд╛рд╕реБрджреЗрд╡рди рдкрддрдВрдЧреА рдирд░рд╕рд┐рдореНрд╣рди (P N)
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп- рдЪреЗрдиреНрдирдИ, рддрдорд┐рд▓рдирд╛рдбреБ
SFB рдХреЗ рдХрд╛рд░реЛрдмрд╛рд░ рдХреА рдХрдорд╛рди рд╕рдВрднрд╛рд▓реА-5 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ 2016
рдЯреИрдЧрд▓рд╛рдЗрди- рдЗрдЯреНрд╕ рдлрди рдмреИрдВрдХрд┐рдВрдЧ
HDFC рдмреИрдВрдХ рдиреЗ рд╕рд╛рдЗрдмрд░ рдзреЛрдЦрд╛рдзрдбрд╝реА рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХрддрд╛ рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП ‘рдореВрд╣ рдмреИрдВрдб рд░рдЦреЛтАЩ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдпрд╛

17 рдирд╡рдВрдмрд░, 2020 рдХреЛ, HDFC рдмреИрдВрдХ рдиреЗ ‘рдореВрд╣ рдмреИрдВрдб рд░рдЦреЛтАЩ, рдЬреЛ рд╕рд╛рдЗрдмрд░ рдзреЛрдЦрд╛рдзрдбрд╝реА рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд░реЛрдХрдиреЗ рдХреЗ рддрд░реАрдХреЛрдВ рдкрд░ рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХрддрд╛ рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рд▓реЙрдиреНрдЪ рдХрд┐рдпрд╛ред рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдзреЛрдЦрд╛рдзрдбрд╝реА рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХрддрд╛ рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ 2020 (15 рдирд╡рдВрдмрд░ – 21 рдирд╡рдВрдмрд░) рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдзреЛрдЦрд╛рдзрдбрд╝реА рдХреЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдХреЛ рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рдЖрдВрджреЛрд▓рдиред
рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп– рд╕рд╛рдЗрдмрд░ рдзреЛрдЦрд╛рдзрдбрд╝реА рд╕реЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рдирд╛ред
рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛– COVID-19 рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг, рдЕрдзрд┐рдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рд╢рд╛рд░реАрд░рд┐рдХ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рд╕реЗ рдмрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдмреИрдВрдХрд┐рдВрдЧ рд╕реЗрд╡рд╛ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
рдореБрдЦреНрдп рд▓реЛрдЧ
рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдХрд╛ рд╢реБрднрд╛рд░рдВрдн рд╕реЗрд╡рд╛рдирд┐рд╡реГрддреНрдд рд▓реЗрдлреНрдЯрд┐рдиреЗрдВрдЯ рдЬрдирд░рд▓ рдбреЙ рд░рд╛рдЬреЗрд╢ рдкрдВрдд, рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕рд╛рдЗрдмрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рд╕рдордиреНрд╡рдпрдХ, рднрд╛рд░рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдФрд░ рд╢реНрд░реА рдЬрд┐рдореА рдЯрд╛рдЯрд╛, рдореБрдЦреНрдп рдЬреЛрдЦрд┐рдо рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА, HDFC рдмреИрдВрдХ рдиреЗ рдПрдХ рдЖрднрд╛рд╕реА рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдореЗрдВ рдХрд┐рдпрд╛ред
‘рдореВрд╣ рдмреИрдВрдб рд░рдЦреЛ’ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ
HDFC рдмреИрдВрдХ рдиреЗ рд╢реБрд░реВ рдореЗрдВ COVID 19 рд╕реЗ рд▓рдбрд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП ‘рдореВрд╣ рдмреИрдВрдб рд░рдЦреЛтАЩ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдпрд╛ред рдпрд╣ рдЕрдм рд╕рд╛рдЗрдмрд░ рдзреЛрдЦрд╛рдзрдбрд╝реА рдХреЗ рдореБрджреНрджреЛрдВ рд╕реЗ рд▓рдбрд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдврд╝рд╛ рд╣реИред
рд╣рд╛рд▓ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░:
3 рдЕрдЧрд╕реНрдд, 2020 рдХреЛ,рдЖрдВрдзреНрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреЗ рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА, YS рдЬрдЧрдирдореЛрд╣рди рд░реЗрдбреНрдбреА рдиреЗ рдЕрдорд░рд╛рд╡рддреА рдореЗрдВ рдПрдХ рдорд╣реАрдиреЗ рддрдХ рдЪрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЖрднрд╛рд╕реА рд╕рд╛рдЗрдмрд░ рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХрддрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо ‘рдИ-рд░рдХреНрд╖рд╛ рдмрдВрдзрдитАЩ рдХрд╛ рд╢реБрднрд╛рд░рдВрдн рдХрд┐рдпрд╛ред
HDFC рдмреИрдВрдХ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд╢рд╛рдорд┐рд▓– рдЕрдЧрд╕реНрдд 1994
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп– рдореБрдВрдмрдИ, рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░
рдкреНрд░рдмрдВрдз рдирд┐рджреЗрд╢рдХ (MD) рдФрд░ рдореБрдЦреНрдп рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА (CEO)– рд╢рд╢рд┐рдзрд░ рдЬрдЧрджреАрд╢рди(рдЖрджрд┐рддреНрдп рдкреБрд░реА рдХреА рдЬрдЧрд╣)
рдЯреИрдЧрд▓рд╛рдЗрди– рд╡реА рдЕрдВрдбрд░рд╕реНрдЯреИрдВрдб рдпреЛрд░ рд╡рд░реНрд▓реНрдб
ECONOMY & BUSINESS
RBI рдиреЗ рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ ‘nowcastтАЩ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛;рднрд╛рд░рдд рдкрд╣рд▓реА рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рддрдХрдиреАрдХреА рдордВрджреА рдореЗрдВ рд╣реИ

RBI рдХреЗ рдЕрдм рддрдХ рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЖрдВрдХрд▓рди рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╣рд╛рдИ-рдлреНрд░реАрдХреНрд╡реЗрдВрд╕реА рдбреЗрдЯрд╛ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ тАЬnowcastтАЭ, рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд╕рдХрд▓ рдШрд░реЗрд▓реВ рдЙрддреНрдкрд╛рдж (GDP) рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ 2020 рдХреЛ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рддрд┐рдорд╛рд╣реА рдореЗрдВ 8.6% рдерд╛, рдЕрд░реНрдерд╛рдд Q2FY21ред Nowcast рдХреЛ рдорд╛рдЗрдХрд▓ рджреЗрд╡рд╡реНрд░рдд рдкрд╛рддреНрд░рд╛, RBI рдХреЗ рдбрд┐рдкреНрдЯреА рдЧрд╡рд░реНрдирд░ рд╕рд╣рд┐рдд рдЕрд░реНрдерд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдПрдХ рдЯреАрдо рдиреЗ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред
рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рднрд╛рд░рдд рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдореЗрдВ рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ FY21 рдХреА рдкрд╣рд▓реА рдЫрдорд╛рд╣реА рдореЗрдВ рдПрдХ рддрдХрдиреАрдХреА рдордВрджреА рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ COVID-19 рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЕрд░реНрдерд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ Q1FY21 рдореЗрдВ рд▓рдЧрднрдЧ 24% рдлрд┐рд╕рд▓ рдЧрдИ рдереАред
рдПрдХ рдордВрджреА рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдореЗрдВ рдЧрд┐рд░рд╛рд╡рдЯ рдХреА рдЕрд╡рдзрд┐ рд╣реИ рдЬреЛ рдХрдИ рдорд╣реАрдиреЛрдВ рддрдХ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕реЗ рджреЛ рдХреНрд░рдорд┐рдХ рдЧрд┐рд░рд╛рд╡рдЯ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред Q1 рдореЗрдВ 7.9% рдФрд░ Q4: 2019-20 рдореЗрдВ 10.0% рд╕реЗ, рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рдЕрдиреБрдорд╛рдиреЛрдВ рд╕реЗ рдШрд░реЗрд▓реВ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдмрдЪрдд рдореЗрдВ рд╕рдХрд▓ рдШрд░реЗрд▓реВ рдЙрддреНрдкрд╛рдж рдХреЗ 21.4% рдХреА рд╡реГрджреНрдзрд┐ рджреЗрдЦреА рдЧрдИред
рдЦреБрджрд░рд╛ рдореБрджреНрд░рд╛рд╕реНрдлреАрддрд┐ рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ рдореЗрдВ рдмрдврд╝рдХрд░ 7.61% рд╣реЛ рдЧрдИ рдЬреЛ рд╕рд┐рддрдВрдмрд░, 2020 рдореЗрдВ 7.27% рдереА
рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдЖрдВрдХрдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рдореВрд▓реНрдп рд╕реВрдЪрдХрд╛рдВрдХ (CPI) рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ 2020 рдореЗрдВ 7.61% рддрдХ рдмрдврд╝ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЬрдмрдХрд┐ рд╕рд┐рддрдВрдмрд░, 2020 рдХреЗ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рдорд╣реАрдиреЗ рдореЗрдВ 7.27% рдерд╛ред рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ 2019 рдореЗрдВ рдпрд╣ 4.62% рдереАредрдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░, 2020 рдореЗрдВ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рдЦрд╛рджреНрдп рдореВрд▓реНрдп рд╕реВрдЪрдХрд╛рдВрдХ (CFPI) рдмрдврд╝рдХрд░ 11.07% рд╣реЛ рдЧрдпрд╛, рдЬреЛ рд╕рд┐рддрдВрдмрд░, 2020 рдореЗрдВ 10.68% рдерд╛ред
рд╣рд╛рд▓ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░:
i.29 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░, 2020 рдХреЛ,RBI рдиреЗ рдХреЛрд╡рд┐рдж рд╕рдВрдХрдЯ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдЕрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рддрддрд╛ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдмреЗрд╕рд▓ III рдкреВрдВрдЬреА рдХреЗ рддрд╣рдд рдмрдирд╛рдП рдЧрдП рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рд░реЛрдХ рджрд┐рдпрд╛ред рдЗрд╕ рд╕рдВрдмрдВрдз рдореЗрдВ, RBI рдкреВрдВрдЬреА рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдмрдлрд░ (CCB) рдХреА рдЕрдВрддрд┐рдо рдХрд┐рд╢реНрдд рдФрд░ рд╢реБрджреНрдз рд╕реНрдерд┐рд░ рд╡рд┐рддреНрдд рдкреЛрд╖рдг рдЕрдиреБрдкрд╛рдд (NSFR) рдХреЛ рдЫрд╣ рдорд╣реАрдиреЗ (рдпрд╛рдиреА 1 рдЕрдкреНрд░реИрд▓ 2021) рддрдХ рд░рджреНрдж рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
ii.RBI рдиреЗ рд╕реАрдорд╛рдВрдд рд╕реНрдерд╛рдпреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ (MSF) рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рддрд╣рдд рдмреИрдВрдХреЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХреА рдЧрдИ рдмрдврд╝реА рд╣реБрдИ рдЙрдзрд╛рд░ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдХреЛ рднреА рдЫрд╣ рдорд╣реАрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 31 рдорд╛рд░реНрдЪ, 2021 рддрдХ рдмрдврд╝рд╛ рджрд┐рдпрд╛ред рдпрд╣ рд╢реБрд░реВ рдореЗрдВ 30 рдЬреВрди, 2020 рддрдХ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдерд╛ рдФрд░ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ COVID-19 рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╡реНрдпрд╡рдзрд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЗрд╕реЗ 30 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░, 2020 рддрдХ рдмрдврд╝рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
рднрд╛рд░рддреАрдп рд░рд┐рдЬрд░реНрд╡ рдмреИрдВрдХ (RBI) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп- рдореБрдВрдмрдИ, рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░
рдЧрдарди– 1 рдЕрдкреНрд░реИрд▓ 1935
рд░рд╛рдЬреНрдпрдкрд╛рд▓– рд╢рдХреНрддрд┐рдХрд╛рдВрддрд╛ рджрд╛рд╕
рдЙрдк-рд░рд╛рдЬреНрдпрдкрд╛рд▓реЛрдВ– 4 (рдмрд┐рднреБ рдкреНрд░рд╕рд╛рдж рдХрд╛рдиреВрдирдЧреЛ, рдорд╣реЗрд╢ рдХреБрдорд╛рд░ рдЬреИрди, рдорд╛рдЗрдХрд▓ рджреЗрд╡рд╡реНрд░рдд рдкрд╛рддреНрд░рд╛, рдФрд░ M рд░рд╛рдЬреЗрд╢реНрд╡рд░ рд░рд╛рд╡
┬а┬аAPPOINTMENTS & RESIGNATIONS┬а┬а┬а┬а┬а┬а
рд░реЛрд╣рд┐рдд рд╢рд░реНрдорд╛ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдмреНрд░рд╛рдВрдб рдПрдореНрдмреЗрд╕реЗрдбрд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдлрд╛рдЗрдиреЗрдВрд╕рдкреАрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд┐рдП

рд░реЛрд╣рд┐рдд рд╢рд░реНрдорд╛,рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдЕрдЧреНрд░рдгреА рдХреНрд░рд┐рдХреЗрдЯрд░ рдиреЗ рдлрд╛рдЗрдиреЗрдВрд╕рдкреАрдпрд░,Google рдЗрдирдХреНрдпреВрдмреЗрдЯреЗрдб рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рд╢реБрд▓реНрдХ рд╡рд┐рддреНрддрдкреЛрд╖рдг рдХрдВрдкрдиреА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдкрдиреЗ рдмреНрд░рд╛рдВрдб рдПрдВрдмреЗрд╕рдбрд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд┐рдПред рд░реЛрд╣рд┐рдд рд╢рд░реНрдорд╛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЛ рдмрджрд▓рдиреЗ рдФрд░ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдирд╡рд╛рдЪрд╛рд░ рдкреЗрд╢ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрд░реНрдерд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реА рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред
i.рд░реЛрд╣рд┐рдд рд╢рд░реНрдорд╛ рдФрд░ рдлрд╛рдЗрдиреЗрдВрд╕рдкреАрд░ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдпрд╣ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рднрд╛рд░рддреАрдп рдорд╛рддрд╛-рдкрд┐рддрд╛ рдФрд░ рд╕реНрдХреВрд▓реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдлрд╛рдЗрдиреЗрдВрд╕рдкреАрд░ рдХреЗ edtech рдФрд░ Fintech рдкреНрд▓реЗрдЯрдлрд╛рд░реНрдореЛрдВ рдХреА рдкрд╣реБрдВрдЪ рдмрдврд╝рд╛рдПрдЧрд╛ред
ii.рдЗрд╕ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдХреЗ рдПрдХ рднрд╛рдЧ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ, рд░реЛрд╣рд┐рдд рд╢рд░реНрдорд╛ рдлрд╛рдЗрдиреЗрдВрд╕рдкреАрд░ рдХреА рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рднрд╛рдЧ рд▓реЗрдВрдЧреЗред
рдлрд╛рдЗрдиреЗрдВрд╕рдкреАрд░ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
i.рдлрд╛рдЗрдиреЗрдВрд╕рдкреАрд░ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╢реИрдХреНрд╖рд┐рдХ рд╢реБрд▓реНрдХ рд╡рд┐рддреНрддрдкреЛрд╖рдг рдЦрдВрдб рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдЖрдЧреЗ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛рдкреВрд░реНрдг рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХреЛ рд╕реБрд▓рдн рдФрд░ рд╕рднреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╕реНрддреА рдмрдирд╛рдирд╛ рд╣реИред
ii.рдлрд╛рдЗрдиреЗрдВрд╕рдкреАрд░ рдХрд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп рдореЙрдбрд▓ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рд╕реНрдХреВрд▓реЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╣рдЬ рдкрд╣реБрдВрдЪ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
рд░реЛрд╣рд┐рдд рд╢рд░реНрдорд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд░реЛрд╣рд┐рдд рд╢рд░реНрдорд╛ (33 рд╡рд░реНрд╖) рдиреЗ ODI рдореИрдЪ рдореЗрдВ рдПрдХ рдмрд▓реНрд▓реЗрдмрд╛рдЬ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд╕реНрдХреЛрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рдмрдирд╛рдпрд╛ рд╣реИред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ 13 рдирд╡рдВрдмрд░ 2014 рдХреЛ рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдХреЗ рдИрдбрди рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдореЗрдВ рд╢реНрд░реАрд▓рдВрдХрд╛ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл 264 рд░рди рдмрдирд╛рдПред рд╡рд╣ ODI рдореИрдЪреЛрдВ рдореЗрдВ 3 рджреЛрд╣рд░реЗ рд╢рддрдХ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдПрдХрдорд╛рддреНрд░ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рд╣реИрдВред
рд░рд┐рдЬрд░реНрд╡ рдмреИрдВрдХ рдЗрдиреЛрд╡реЗрд╢рди рд╣рдм рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ RBI рд╕реЗрдирд╛рдкрддрд┐ (рдХреНрд░рд┐рд╕) рдЧреЛрдкрд╛рд▓рдХреГрд╖реНрдгрди рдХреЛ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ

17 рдирд╡рдВрдмрд░, 2020 рдХреЛ,RBI рдиреЗ рд╕реЗрдирд╛рдкрддрд┐ (рдХреНрд░рд┐рд╕) рдЧреЛрдкрд╛рд▓рдХреГрд╖реНрдгрди, рд╕рд╣-рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдкрдХ рдФрд░ рдкреВрд░реНрд╡ рд╕рд╣-рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖, Infosys рдХреЛ рд░рд┐рдЬрд╝рд░реНрд╡ рдмреИрдВрдХ рдЗрдиреЛрд╡реЗрд╢рди рд╣рдм (RBIH) рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ред рд╡рд╣ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореЗрдВ рд╕реНрдЯрд╛рд░реНрдЯ-рдЕрдк рд╡рд┐рд▓реЗрдЬ рдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рдореЗрдВрдЯрд░ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рд╕реНрдЯрд╛рд░реНрдЯ-рдЕрдк рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдКрд╖реНрдорд╛рдпрди рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╣реИрдВред
рд░рд┐рдЬрд░реНрд╡ рдмреИрдВрдХ рдЗрдиреЛрд╡реЗрд╢рди рд╣рдм (RBIH) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
RBI рдиреЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдФрд░ рдирд┐рдпрд╛рдордХ рдиреАрддрд┐рдпреЛрдВ рдкрд░ рдЕрдкрдиреА рдореМрджреНрд░рд┐рдХ рдиреАрддрд┐ рд╡рдХреНрддрд╡реНрдп рдореЗрдВ рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХреА рдХрд┐ RBI RBIH рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп– рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рдХрд╛ рд▓рд╛рдн рдЙрдард╛рдХрд░ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдирд╡рд╛рдЪрд╛рд░ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдирд╛ рдФрд░ рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛ рдЬреЛ рдирд╡рд╛рдЪрд╛рд░ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗред
рд╣рд╛рдЗрд▓рд╛рдЗрдЯ
i.RBIH рдПрдХ рдкрд╛рд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдХреА рддрдВрддреНрд░ рдмрдирд╛рдПрдЧрд╛ рдЬреЛ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдФрд░ рдЙрддреНрдкрд╛рджреЛрдВ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдиреЗ рдкрд░ рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рд╣реИред рдЗрд╕рд╕реЗ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢рди рдХреЛ рднреА рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛ред
ii.рдпрд╣ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ, рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рдФрд░ рд╢реИрдХреНрд╖рдгрд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдЧрд╛ рдФрд░ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдирд╡рд╛рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдз рдореЗрдВ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдЖрджрд╛рди-рдкреНрд░рджрд╛рди рдФрд░ рдкреНрд░реЛрдЯреЛрдЯрд╛рдЗрдк рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕реЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдордиреНрд╡рдп рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
iii.рдлрд┐рдирдЯреЗрдХ рд░рд┐рд╕рд░реНрдЪ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдиреЗ рдФрд░ рдЗрдиреЛрд╡реЗрдЯрд░реНрд╕ рдФрд░ рд╕реНрдЯрд╛рд░реНрдЯ-рдЕрдк рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬреБрдбрд╝рд╛рд╡ рдХреЛ рдЖрд╕рд╛рди рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рд╣рдм рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рдмреБрдирд┐рдпрд╛рджреА рдврд╛рдВрдЪреЗ рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХрд░реЗрдЧрд╛
рднрд╛рд░рддреАрдп рд░рд┐рдЬрд░реНрд╡ рдмреИрдВрдХ (RBI) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп– рдореБрдВрдмрдИ, рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░
рдЧрдарди- 1 рдЕрдкреНрд░реИрд▓ 1935
рд░рд╛рдЬреНрдпрдкрд╛рд▓- рд╢рдХреНрддрд┐рдХрд╛рдВрддрд╛ рджрд╛рд╕
рдЙрдк-рд░рд╛рдЬреНрдпрдкрд╛рд▓реЛрдВ– 4 (рдмрд┐рднреБ рдкреНрд░рд╕рд╛рдж рдХрд╛рдиреВрдирдЧреЛ, рдорд╣реЗрд╢ рдХреБрдорд╛рд░ рдЬреИрди, рдорд╛рдЗрдХрд▓ рджреЗрд╡рд╡реНрд░рдд рдкрд╛рддреНрд░рд╛, рдФрд░ M рд░рд╛рдЬреЗрд╢реНрд╡рд░ рд░рд╛рд╡
7 рд╡реАрдВ рдмрд╛рд░ рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдХреЗ рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдиреАрддреАрд╢ рдХреБрдорд╛рд░ рдиреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрднрд╛рд░ рд╕рдВрднрд╛рд▓рд╛;рд░реЗрдгреБ рджреЗрд╡реА рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдХреА рдкрд╣рд▓реА рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдбрд┐рдкреНрдЯреА CM рдмрдиреАрдВ

16 рдирд╡рдВрдмрд░, 2020 рдХреЛ,рдЬрдирддрд╛ рджрд▓ (рдпреВрдирд╛рдЗрдЯреЗрдб) рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдХреЗ рдиреАрддреАрд╢ рдХреБрдорд╛рд░ рдиреЗ рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдХреЗ 23 рд╡реЗрдВ рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА (CM) рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╢рдкрде рд▓реАред рдЙрдирдХреЗ рд╢рдкрде рдЧреНрд░рд╣рдг рд╕рдорд╛рд░реЛрд╣ рдХреЛ рд░рд╛рдЬреНрдпрдкрд╛рд▓ рдлрдЧреВ рдЪреМрд╣рд╛рди рдиреЗ рд╢рдкрде рджрд┐рд▓рд╛рдИ, рд╕рд╛рде рд╣реА NDA (рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЬрдирддрд╛рдВрддреНрд░рд┐рдХ рдЧрдардмрдВрдзрди) рдХреЗ рдиреАрддреАрд╢ рдХреБрдорд╛рд░ 14 рдордВрддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рд╢рдкрде рд▓реАред
i.рдиреАрддреАрд╢ рдХреБрдорд╛рд░ рдиреЗ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдЪрд╛рд░ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдХреЗ CM рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╢рдкрде рд▓реА рд╣реИред
ii.рд╡рд╣ рджреЛ рджрд╢рдХ рдореЗрдВ рд╕рд╛рддрд╡реАрдВ рдмрд╛рд░ рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдХреЗ CM рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдпрднрд╛рд░ рднреА рд╕рдВрднрд╛рд▓ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред
рджреЛ рдбрд┐рдкреНрдЯреА CM:
i.рдЪрд╛рд░ рдмрд╛рд░ рдХреЗ BJP(рднрд╛рд░рддреАрдп рдЬрдирддрд╛ рдкрд╛рд░реНрдЯреА) рдХреЗ рд╡рд┐рдзрд╛рдпрдХ (рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднрд╛ рд╕рджрд╕реНрдп), рддрд╛рд░рдХрд┐рд╢реЛрд░ рдкреНрд░рд╕рд╛рдж (рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рдЪрди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ – рдХрдЯрд┐рд╣рд╛рд░) рдФрд░ рд░реЗрдгреБ рджреЗрд╡реА (рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рдЪрди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ – рдмреЗрддрд┐рдпрд╛) рдиреЗ рдЙрдк-рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╢рдкрде рд▓реАред
ii.рд░реЗрдгреБ рджреЗрд╡реА рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдХреА рдкрд╣рд▓реА рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдбрд┐рдкреНрдЯреА CM рд╣реИрдВред
рдореБрдЦреНрдп рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛рдПрдВ:
i.2020 рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рд╡рд┐рдзрд╛рди рд╕рднрд╛ рдЪреБрдирд╛рд╡ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪреБрдирд╛рд╡ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо 10 рдирд╡рдВрдмрд░, 2020 рдХреЛ рдШреЛрд╖рд┐рдд рдХрд┐рдП рдЧрдП рдереЗред
ii.NDA рдПрд▓рд╛рдпрдВрд╕ рдиреЗ 125 рд╕реАрдЯреЗрдВ рдЬреАрддрдХрд░ рдмрд╣реБрдордд рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╣реБрдордд рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ред рдореБрдЦреНрдп рд╡рд┐рдкрдХреНрд╖реА рдЧрдардмрдВрдзрди ‘рдорд╣рд╛рдЧрдардмрдВрдзрдитАЩ рдиреЗ 110 рд╕реАрдЯреЗрдВ рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХреАрдВред
рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА– рдкрдЯрдирд╛
рдиреГрддреНрдп– рдмрд┐рджреЗрд╕рд┐рдпрд╛, рдЬрдЯ-рдЬрддрд┐рди рдиреГрддреНрдп, рдЬреБрдорд░реА рдиреГрддреНрдп, рдХрдЬрд░реА рдиреГрддреНрдп, рд╕реЛрд╣рд░-рдЦрд┐рд▓реМрдирд╛ рдиреГрддреНрдп
рдорд╛рдпрд╛ рд╕реИрдВрдбреВ, рдкреВрд░реНрд╡ рдкреНрд░рдзрд╛рди рдордВрддреНрд░реА рдореЛрд▓реНрджреЛрд╡рд╛ рдХреА рдкрд╣рд▓реА рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдмрдирдиреЗ рдХреЛ рддреИрдпрд╛рд░

рдПрдХреНрд╢рди рдПрдВрдб рд╕реЙрд▓рд┐рдбреЗрд░рд┐рдЯреА рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдХреА рдиреЗрддрд╛ рдФрд░ рдпреВрд░реЛрдкреАрдп рд╕рдВрдШ (EU) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдорд░реНрдерд┐рдд рдкреВрд░реНрд╡ рдкреНрд░рдзрд╛рди рдордВрддреНрд░реА, рдорд╛рдпрд╛ рд╕реИрдВрдбреВ рдиреЗ рд▓рдЧрднрдЧ 57.75% рд╡реЛрдЯреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдкрдж рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реЛрдЯ рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХрд┐рдПред рд╡рд╣ рдореЛрд▓реНрджреЛрд╡рд╛ рдХреА рдкрд╣рд▓реА рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдмрдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реИрдВред
рдорд╛рдпрд╛ рд╕реИрдВрдбреВ рдиреЗ рдЪреБрдирд╛рд╡ рдЬреАрддрдХрд░ рд░реВрд╕ рд╕рдорд░реНрдердХ рджрд▓ рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдЗрдЧреЛрд░ рдбреЛрдбрди рдХреЛ 15 рдЕрдВрдХреЛрдВ (42.25% рд╡реЛрдЯ) рд╕реЗ рд╣рд░рд╛рдпрд╛ред
рдореЛрд▓реНрджреЛрд╡рд╛ рдХреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдЪреБрдирд╛рд╡ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
i.рдореЛрд▓реНрджреЛрд╡рди рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдЪреБрдирд╛рд╡ 1 рдирд╡рдВрдмрд░ 2020 рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рд╣реБрдЖ рдФрд░ 15 рдирд╡рдВрдмрд░ 2020 рдХреЛ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рд╣реБрдЖред
ii.1 рдирд╡рдВрдмрд░ 2020 рдХреЛ, рдорд╛рдпрд╛ рд╕реИрдВрдбреВ рдиреЗ рдЗрдЧреЛрд░ рдбреЛрдбрди рдХреЗ 33% рд╡реЛрдЯреЛрдВ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ 36% рд╡реЛрдЯ рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХрд┐рдПред
рдЪреБрдирд╛рд╡ рдХреЗ рдЕрдВрддрд┐рдо рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо 5 рджрд┐рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдШреЛрд╖рд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рдЙрдореНрдореАрдж рд╣реИред
рдорд╛рдпрд╛ рд╕реИрдВрдбреВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
i.рдорд╛рдпрд╛ рд╕реИрдВрдбреВ рдиреЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдмреИрдВрдХ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ 2019 рдореЗрдВ рдореЛрд▓реНрджреЛрд╡рд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдмрдиреАред
ii.рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЖрдВрджреНрд░реЗрдИ рдирд╛рд╕реНрддрд╕реЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдореЛрд▓реНрджреЛрд╡рд╛ рдХреА рд╕рдВрд╕рдж рдореЗрдВ 101 рдореЗрдВ рд╕реЗ 26 рд╕реАрдЯреЗрдВ рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХреАрдВред
iii.рдореЛрд▓реНрджреЛрд╡рд╛ рдХреА рд╕рдВрд╕рдж рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЖрдпрди рдЪрд┐рдХреБ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдмрд╛рд╣рд░ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
рдкреНрд░рдореБрдЦ рдмрд┐рдВрджреБ:
i.рдореЛрд▓реНрджреЛрд╡рд╛ рдпреВрд░реЛрдк рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдЧрд░реАрдм рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ 1.2 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд▓реЛрдЧ рд╡рд┐рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдпрд╣ рджреЗрд╢ рдкреНрд░реЗрд╖рдг рдкрд░ рдирд┐рд░реНрднрд░ рд╣реИред
ii.рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рд╕рдорд░реНрдердХ рд░реВрд╕реА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рд╕рдВрд╕рдж рдореЗрдВ 101 рдореЗрдВ рд╕реЗ 51 рд╕реАрдЯреЗрдВ рд░рдЦрддреА рд╣реИред
iii.рдирдпрд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рд╕рдВрд╕рдж рдХреЛ рднрдВрдЧ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдпрджрд┐ рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдЗрд╕реНрддреАрдлрд╛ рджреЗ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред
рдореЛрд▓реНрджреЛрд╡рд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА – рдЪреАрд╕рд┐рдирдЖрдЙ
рдореБрджреНрд░рд╛ – рдореЛрд▓реНрджреЛрд╡рди рд▓реЗрдЙ
рдирд╡рдиреАрдд рдореБрдгреЛрдд, SBIFM рдХреЗ CIO рдХреЛ HDFC рдореНрдпреВрдЪреБрдЕрд▓ рдлрдВрдб рдХреЗ MD & CEO рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛; рдорд┐рд▓рд┐рдВрдж рдмрд░реНрд╡реЗ рдХреЗ рдЙрддреНрддрд░рдЧрд╛рдореА

16 рдирд╡рдВрдмрд░ 2020 рдХреЛ, HDFC рдореНрдпреВрдЪреБрдЕрд▓ рдлрдВрдб рдХреЗ рдирд┐рджреЗрд╢рдХ рдордВрдбрд▓ рдиреЗ рдирд╡рдиреАрдд рдореБрдгреЛрдд рдХреЛ рдЗрд╕рдХреЗ рдкреНрд░рдмрдВрдз рдирд┐рджреЗрд╢рдХ (MD) рдФрд░ рдореБрдЦреНрдп рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА (CEO) рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдордВрдЬреВрд░реА рджреАред рд╡рд╣ HDFC рдПрд╕реЗрдЯ рдореИрдиреЗрдЬрдореЗрдВрдЯ рдХрдВрдкрдиреА рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб рдХреЗ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди MD рдорд┐рд▓рд┐рдВрдж рдмрд░реНрд╡реЗ рдХреЗ рдЙрддреНрддрд░рдЧрд╛рдореА рдмрдиреЗрдВрдЧреЗред
i.рдирд╡рдиреАрдд рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореЗрдВ рдПрд╕рдмреАрдЖрдИ рдлрдВрдбреНрд╕ рдореИрдиреЗрдЬрдореЗрдВрдЯ (FM) рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рдирд┐рджреЗрд╢рдХ рдФрд░ рдореБрдЦреНрдп рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА (CIO) рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕реЗрд╡рд╛рд░рдд рд╣реИрдВред
рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдВ:
SBI FM рдиреЗ рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХреА рдХрд┐ рдирд╡рдиреАрдд рдореБрдгреЛрдд рдиреЗ SBI FM рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдкрдж рд╕реЗ рдЗрд╕реНрддреАрдлрд╛ рджреЗрдиреЗ рдХрд╛ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред
рдирд╡рдиреАрдд рдореБрдгреЛрдд рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
i.рдирд╡рдиреАрдд рджрд┐рд╕рдВрдмрд░ 2008 рдореЗрдВ CIO рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ SBI FM рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реБрдПред
ii.рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдореЙрд░реНрдЧрди рд╕реНрдЯреЗрдирд▓реА рдЗрдирд╡реЗрд╕реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореИрдиреЗрдЬрдореЗрдВрдЯ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдорд▓реНрдЯреА рд╕реНрдЯреНрд░реЗрдЯрдЬреА рдмреБрдЯреАрдХ рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рдирд┐рджреЗрд╢рдХ рдФрд░ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд┐рдпрд╛ред
iii.рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдмрд┐рдбрд╝рд▓рд╛ рд╕рди рд▓рд╛рдЗрдл рдореНрдпреВрдЪреБрдЕрд▓ рдлрдВрдб рдХреЗ CIO рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рднреА рдХрд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛ред
iv.рд╡рд╣ рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рдПрд╕реЛрд╕рд┐рдПрд╢рди рдСрдл рдЗрдВрд╡реЗрд╕реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдкреНрд░реЛрдлреЗрд╢рдирд▓ рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рд╣реИрдВред
HDFC рдореНрдпреВрдЪреБрдЕрд▓ рдлрдВрдб рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
MD – рдорд┐рд▓рд┐рдВрдж рдмрд░реНрд╡реЗ (рдирд╡рдиреАрдд рдореБрдгреЛрдд MD рдФрд░ CEO рдХрд╛ рдкрджрднрд╛рд░ рд╕рдВрднрд╛рд▓реЗрдВрдЧреЗ)
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп- рдореБрдВрдмрдИ, рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░
SBI рдлрдВрдбреНрд╕ рдореИрдиреЗрдЬрдореЗрдВрдЯ (FM) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
MD & CEO – рд╢реНрд░реА рд╡рд┐рдирдп M. рдЯреЛрдВрд╕реЗ
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп– рдореБрдВрдмрдИ, рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░
SCIENCE & TECHNOLOGY
BSE StAR MF рдХреЙрд░рдкреЛрд░реЗрдЯреНрд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдзрд┐рдХ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде тАШStar MF Corp рдбрд╛рдпрд░реЗрдХреНрдЯ рдкреЛрд░реНрдЯрд▓тАЩ рд▓реЙрдиреНрдЪ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ┬а

14 рдирд╡рдВрдмрд░, 2020 рдХреЛ BSE StAR MF, BSE рдХреЗ рдореНрдпреБрдЪреБрдЕрд▓ рдлрдВрдб рдбрд┐рд╕реНрдЯреНрд░реАрдмреНрдпреВрд╢рди рдкреНрд▓реЗрдЯрдлреЙрд░реНрдо (рдкрд╣рд▓реЗ рдмреЙрдореНрдмреЗ рд╕реНрдЯреЙрдХ рдПрдХреНрд╕рдЪреЗрдВрдЬ) рдиреЗ тАШStar MF Corp Direct PortalтАЩ рд▓реЙрдиреНрдЪ рдХрд┐рдпрд╛, рдЬреЛ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХреЙрд░рдкреЛрд░реЗрдЯреНрд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдбрд╛рдпрд░реЗрдХреНрдЯ рдЗрдиреНрд╡реЗрд╕реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдкреЛрд░реНрдЯрд▓ рд╣реИред рдпрд╣ рдкреЛрд░реНрдЯрд▓ рдПрд╕реЗрдЯ рдореИрдиреЗрдЬрдореЗрдВрдЯ рдХрдВрдкрдирд┐рдпреЛрдВ (AMCs), рд╡рд┐рддрд░рдХреЛрдВ, рдирд┐рд╡реЗрд╢рдХреЛрдВ рдФрд░ рдореНрдпреВрдЪреБрдЕрд▓ рдлрдВрдб рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐рднрд╛рдЧрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдПрдВрдб-рдЯреВ-рдПрдВрдб рдореВрд▓реНрдп-рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╕реЗрд╡рд╛рдПрдВ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
i.рдкреЛрд░реНрдЯрд▓ рдореНрдпреВрдЪреБрдЕрд▓ рдлрдВрдб рдХреА рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЛ рд╕рд░рд▓ рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╕рдордп рдХреЛ рдХрдо рдХрд░рдХреЗ рдФрд░ рдХреЙрд░реНрдкреЛрд░реЗрдЯ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджрдХреНрд╖рддрд╛ рдмрдврд╝рд╛рдПрдЧрд╛ред
StAR MF рдХреЙрд░реНрдк рдбрд╛рдпрд░реЗрдХреНрдЯ рдкреЛрд░реНрдЯрд▓ рдХреА рдореБрдЦреНрдп рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛рдПрдВ:
i.StAR MF рдХреЙрд░реНрдк рдбрд╛рдпрд░реЗрдХреНрдЯ рдкреЛрд░реНрдЯрд▓, рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рд╡реЗрдм рдореЙрдбреНрдпреВрд▓ рдХреЛ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЙрд░реНрдкреЛрд░реЗрдЯ рдкреЗрд░реЗрдВрдЯ-рдЪрд╛рдЗрд▓реНрдб рдЗрдХрд╛рдИ рдХреА рдЕрд╡рдзрд╛рд░рдгрд╛ рдкрд░ рдХрд╛рдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ
ii.рдХреЙрд░рдкреЛрд░реЗрдЯреНрд╕ рд╕рднреА AMC рдФрд░ рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдордВрдЪ рдХреЗ рддрд╣рдд рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓реЗрдирджреЗрди (рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рдФрд░ рдирд┐рдпрдорд┐рдд рдореЛрдб) рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдПрдХ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдкрд░ рдХрдИ рд▓реЗрдирджреЗрди рдХрд┐рдП рдЬрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдХрдИ рднреБрдЧрддрд╛рди рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИрдВред
iii.рдХреЙрд░рдкреЛрд░реЗрдЯреНрд╕ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рд╣реА AMC/ RAT рдкреНрд▓реЗрдЯрдлрд╛рд░реНрдореЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рдореЗрдВ рднреА рд▓реЗрди-рджреЗрди рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рдЙрдирдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдПрдХ рддреНрд╡рд░рд┐рдд рдЬреНрдЮрд╛рдирдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐ рд╣реЛрдЧреАред
iv.рдЕрдиреБрдХреВрд▓рд┐рдд рдХрдиреЗрдХреНрдЯрд┐рд╡рд┐рдЯреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдХрд╛ рд▓рд╛рдн рдХреЙрд░реНрдкреЛрд░реЗрдЯ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
v.рд╡реЗрд▓реНрдпреВ рдПрдбреЗрдб рд╕рд░реНрд╡рд┐рд╕реЗрдЬ рдЬреИрд╕реЗ рдХреЙрд░реНрдкреЛрд░реЗрдЯ рдбреИрд╢рдмреЛрд░реНрдб рд╡реНрдпреВ, рдЯреНрд░рд╛рдВрдЬреЗрдХреНрд╢рди рдмрд╛рд╕реНрдХреЗрдЯ, рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ-рднрд░рд╛ рд▓реЗрди-рджреЗрди рдлреЙрд░реНрдо рдЖрджрд┐ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реЛрдВрдЧреЗред
BSE рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ (рдкреВрд░реНрд╡ рдореЗрдВ рдмреЙрдореНрдмреЗ рд╕реНрдЯреЙрдХ рдПрдХреНрд╕рдЪреЗрдВрдЬ):
рдпрд╣ рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдФрд░ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рддреЗрдЬ рд╕реНрдЯреЙрдХ рдПрдХреНрд╕рдЪреЗрдВрдЬ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ 6 рдорд╛рдЗрдХреНрд░реЛ рд╕реЗрдХрдВрдб рдХреА рдЧрддрд┐ рд╣реИ рдФрд░ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдПрдХреНрд╕рдЪреЗрдВрдЬ рд╕рдореВрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИ рдЬреЛ рд╕рд┐рдХреНрдпреЛрд░рд┐рдЯреАрдЬ рдХреМрдиреНрдЯреНрд░реИрдХреНрдЯ рд░реЗрдЧреБрд▓реЗрд╢рди рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1956 рд╕реЗ рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдереАред┬а
рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд- 1875
рдкреНрд░рдмрдВрдз рдирд┐рджреЗрд╢рдХ (MD) рдФрд░ рдореБрдЦреНрдп рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА (CEO) – рдЖрд╢реАрд╖рдХреБрдорд╛рд░ рдЪреМрд╣рд╛рди
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп- рдореБрдВрдмрдИ, рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░
рдЪреАрди рдХреА рдмреИрд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдХ рдорд┐рд╕рд╛рдЗрд▓реЗрдВ DF-26B рдФрд░ DF-21D рдиреЗ рдкреИрд░рд╛рд╕реЗрд▓ рджреНрд╡реАрдкрд╕рдореВрд╣ рдирд┐рд╢рд╛рдиреЗ рдХреЛ рднреЗрджрд╛┬а

рдЪреАрдиреА рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдорд┐рд╕рд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдЕрд░реНрдерд╛рддреН DF-26B рдЗрдВрдЯрд░рдореАрдбрд┐рдПрдЯ-рд░реЗрдВрдЬ рдмреИрд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдХ рдорд┐рд╕рд╛рдЗрд▓ (IRBM) рдФрд░ DF-21D рдПрдВрдЯреА-рд╢рд┐рдк рдмреИрд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдХ рдорд┐рд╕рд╛рдЗрд▓ (ASBM) рдиреЗ рд╣реИрдирд╛рди рджреНрд╡реАрдк рдХреЗ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдФрд░ рдкреИрд░рд╛рд╕реЗрд▓ рджреНрд╡реАрдк рд╕рдореВрд╣ рдХреЗ рдЙрддреНрддрд░ рдХреЗ рд╡рд┐рд╡рд╛рджрд┐рдд рдЬрд▓ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЪрд▓рддреА рдЬрд╣рд╛рдЬ (рдореЛрдмрд╛рдЗрд▓ рдПрдЯ рд╕реА) рдХреЗ рд▓рдХреНрд╖реНрдп рдХреЛ рд╕рдлрд▓рддрд╛рдкреВрд░реНрд╡рдХ рдорд╛рд░ рдЧрд┐рд░рд╛рдпрд╛ рд╣реИред┬а
i.рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЗрди рдорд┐рд╕рд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдХреЛ 26 рдЕрдЧрд╕реНрдд, 2020 рдХреЛ рд▓реЙрдиреНрдЪ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдЗрди рдорд┐рд╕рд╛рдЗрд▓реЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓рдХреНрд╖реНрдп рдХреЛ рдорд╛рд░рдиреЗ рдХрд╛ рджрд╛рд╡рд╛ рд▓рдЧрднрдЧ рддреАрди рдорд╣реАрдиреЗ рдмрд╛рдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
ii.DF-26 рдХреЛ рдЙрддреНрддрд░ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдореА рдЪреАрди рдХреЗ рдХрд┐рдиреНрд╣рд╛рдИ рдкреНрд░рд╛рдВрдд рд╕реЗ рдФрд░ рдкреВрд░реНрд╡реА рдЪреАрди рдХреЗ рдЭреЗрдЬрд┐рдпрд╛рдВрдЧ, рдирд┐рдВрдЧрдмреЛ рд╕реЗ DF-21D ASBM рд▓реЙрдиреНрдЪ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
iii.DF-21D рдХреА рд░реЗрдВрдЬ рд▓рдЧрднрдЧ 1,800 рдХрд┐рдореА рд╣реИ рдЬрдмрдХрд┐ DF-26 рдХреА рд░реЗрдВрдЬ 4,000 рдХрд┐рдореА рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╣ рдкрд░рдорд╛рдгреБ рдпрд╛ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рд╡реЙрд░рд╣реЗрдб рд▓реЗ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
DF-21D рдФрд░ DF-26 рд░реВрд╕-US рдЗрдВрдЯрд░рдореАрдбрд┐рдПрдЯ-рд░реЗрдВрдЬ рдиреНрдпреВрдХреНрд▓рд┐рдпрд░ рдлреЛрд░реНрд╕реЗрдЬ (INF) рд╕рдВрдзрд┐ рдХреЗ рддрд╣рдд рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдзрд┐рдд рд╢реНрд░реЗрдгрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдиреЗ 2019 рдореЗрдВ рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓реЗ рд▓рд┐рдпрд╛ рдерд╛ред
рдЪреАрди рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА- рдмреАрдЬрд┐рдВрдЧ
рдореБрджреНрд░рд╛- рд░реЗрдирдорд┐рдВрдмреА
рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐- рд╢реА рдЬрд┐рдирдкрд┐рдВрдЧ
OBITUARY
рдорд╛рд╕рд╛рдЯреЛрд╢реА рдХреЛрд╢рд┐рдмрд╛, рдлрд┐рдЬрд┐рдХреНрд╕ рдХреЗ рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рдиреЛрдмреЗрд▓ рд╡рд┐рдЬреЗрддрд╛ рдХрд╛ 94рд╡реЗрдВ рд╡рд░реНрд╖ рдкрд░ рдирд┐рдзрди рд╣реЛ рдЧрдпрд╛

12 рдирд╡рдВрдмрд░, 2020 рдХреЛ рдорд╛рд╕рд╛рдЯреЛрд╢реА рдХреЛрд╢рд┐рдмрд╛, рдПрдХ рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рдЦрдЧреЛрд▓ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рдХрд╛ 94рд╡реЗ рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдЖрдпреБ рдореЗрдВ рдирд┐рдзрди рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред рд╡рд╣ рднреМрддрд┐рдХреА рдореЗрдВ 2002 рдХреЗ рдиреЛрдмреЗрд▓ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╣-рд╡рд┐рдЬреЗрддрд╛ рд╣реИрдВ – “рдЦрдЧреЛрд▓ рднреМрддрд┐рдХреА рдореЗрдВ рдЕрдЧреНрд░рдгреА рдпреЛрдЧрджрд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛рдВрдбреАрдп рдиреНрдпреВрдЯреНрд░рд┐рдиреЛ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП”ред рдЙрдирдХрд╛ рдЬрдиреНрдо 19 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░, 1926 рдХреЛ рдЯреЙрдпреЛрд╢рд╛рд╢реА, рдЖрдЗрдЪреА, рдЬрд╛рдкрд╛рди рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред
i.рд╡рд╣ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрд╢рдирд▓ рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдлреЙрд░ рдПрд▓реАрдореЗрдВрдЯреНрд░реА рдкрд╛рд░реНрдЯрд┐рдХрд▓ рдлрд┐рдЬрд┐рдХреНрд╕ (ICEPP) рдХреЗ рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рдХрд╛рдЙрдВрд╕рд▓рд░ рдФрд░ рдЯреЛрдХреНрдпреЛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рдПрдореЗрд░рд┐рдЯрд╕ рдкреНрд░реЛрдлреЗрд╕рд░ рдереЗред
ii.рд╡рд╣ рдПрдбреЛрдЧрд╡рд╛ NICHE рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рди рд╕рдорд┐рддрд┐ рдХреЗ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдкрдХ рд╕рджрд╕реНрдп рдереЗред
2002 рднреМрддрд┐рдХреА рдореЗрдВ рдиреЛрдмреЗрд▓ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░
2002 рдХрд╛ рднреМрддрд┐рдХреА рдХрд╛ рдиреЛрдмреЗрд▓ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рд╡рд┐рднрд╛рдЬрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рдЬреЛ рд░реЗрдордВрдб рдбреЗрд╡рд┐рд╕ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдФрд░ рдорд╛рд╕рд╛рдУрд╢реА рдХреЛрд╢реАрдмрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдЖрдзрд╛ рдерд╛ред
рджреВрд╕рд░реЗ рдЖрдзреЗ рдХреЛ рд░рд┐рдХрд╛рд░реНрдбреЛ рдЬрд┐рдпрд╛рдХреЛрдиреА рдХреЛ “рдЦрдЧреЛрд▓ рднреМрддрд┐рдХреА рдореЗрдВ рдЕрдЧреНрд░рдгреА рдпреЛрдЧрджрд╛рди, рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдХреЙрд╕реНрдорд┐рдХ рдПрдХреНрд╕-рд░реЗ рд╕реНрд░реЛрддреЛрдВ рдХреА рдЦреЛрдЬ рдХреА рд╣реИ” рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
рдорд╛рд╕рд╛рдЯреЛрд╢реА рдХреЛрд╢реАрдмрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВрдГ
рдХреИрд░рд┐рдпрд░ рдФрд░ рдХрд╛рд░реНрдп
i.рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдирд╛ рдХрд░рд┐рдпрд░ рд╢рд┐рдХрд╛рдЧреЛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рднреМрддрд┐рдХреА рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╢реЛрдз рд╕рд╣рдпреЛрдЧреА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдпрд╛ред
ii.рдиреНрдпреВрдЯреНрд░рд┐рдиреЛ рдбрд┐рдЯреЗрдХреНрдЯрд░реНрд╕ рдХрд╛рдорд┐рдпреЛрдХрд╛рдВрдбреЗ рдФрд░ рд╕реБрдкрд░-рдХрд╛рдорд┐рдпреЛрдХрд╛рдВрдбреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЙрдирдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдп рд╕реМрд░ рдиреНрдпреВрдЯреНрд░рд┐рдиреЛ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдФрд░ рд╕реМрд░ рдиреНрдпреВрдЯреНрд░рд┐рдиреЛ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рд╛рдпреЛрдЧрд┐рдХ рд╕рдмреВрдд рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдереЗред
рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░
рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдХрдИ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдорд┐рд▓реЗ, рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рдЕрд╕рд╣реА рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ (1987 рдФрд░ 1999), рдирд┐рд╢рд┐рдирд╛ рдореЗрдореЛрд░рд┐рдпрд▓ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ (1987), рднреМрддрд┐рдХреА рдореЗрдВ рд╡реБрд▓реНрдл рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ (2000), рднреМрддрд┐рдХреА рдореЗрдВ рдмреЗрдВрдЬрд╛рдорд┐рди рдлреНрд░реИрдВрдХрд▓рд┐рди рдореЗрдбрд▓ (2003) рдЕрдиреНрдп рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред
рд╕рдореНрдорд╛рди
i.рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ 1997 рдореЗрдВ рдЬрд╛рдкрд╛рди рдХреЗ рд╕рдореНрд░рд╛рдЯ рд╕реЗ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рд╢реНрд░реЗрд╖реНрдарддрд╛ рдХрд╛ рдЖрджреЗрд╢ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ред
ii.2003 рдореЗрдВ, рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╢реЛрднрд╛ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдСрд░реНрдбрд░ рдСрдл рдж рд░рд╛рдЗрдЬрд┐рдВрдЧ рд╕рди рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ред
iii.рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ 2002 рдореЗрдВ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрди рдлрд┐рдЬрд┐рдХрд▓ рд╕реЛрд╕рд╛рдЗрдЯреА рдХрд╛ рдлреЗрд▓реЛ рдЪреБрдирд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
рдЬрд╛рдкрд╛рди рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА- рдЯреЛрдХреНрдпреЛ
рдореБрджреНрд░рд╛– рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рдпреЗрди
рдкреНрд░рдзрд╛рди рдордВрддреНрд░реА (PM) – рдпреЛрд╢реАрд╣рд╛рдЗрдб рд╕реБрдЧрд╛
IMPORTANT DAYS
рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдорд┐рд░реНрдЧреА рджрд┐рд╡рд╕ 2020 – 17 рдирд╡рдВрдмрд░

рдорд┐рд░реНрдЧреА, рдЗрд╕рдХреЗ рдХрд╛рд░рдгреЛрдВ, рдЬреЛрдЦрд┐рдо рдХреЗ рдХрд╛рд░рдХреЛрдВ, рд▓рдХреНрд╖рдгреЛрдВ рдФрд░ рдЙрдкрдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХрддрд╛ рдкреИрджрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 7 рдирд╡рдВрдмрд░ рдХреЛ рдкреВрд░реЗ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдорд┐рд░реНрдЧреА рджрд┐рд╡рд╕ рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдорд┐рд░реНрдЧреА рджрд┐рд╡рд╕ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдорд┐рд░реНрдЧреА рдлрд╛рдЙрдВрдбреЗрд╢рди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
рдорд┐рд░реНрдЧреА:
i.рдПрдкрд┐рд▓реЗрдкреНрд╕реА рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдиреНрдпреВрд░реЛрд▓реЙрдЬрд┐рдХрд▓ рдЕрд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХрд╛ рдПрдХ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдХреНрд░рдо рд╣реИ рдФрд░ рдЕрдЪрд╛рдирдХ рдЗрд╕рд╕реЗ рджреМрд░реЗ рдФрд░ рдлрд┐рдЯ рдЖрддреЗ рд╣реИрдВред
ii.рдорд╕реНрддрд┐рд╖реНрдХ рдореЗрдВ рдЕрд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдФрд░ рдЪрд░рдо рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдорд┐рд░реНрдЧреА рдХреЗ рджреМрд░реЗ рдкрдбрд╝рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рджреМрд░реЗ рд╣рд╛рдЗрдкрд░рд╕рд┐рдВрдХреНрд░реЛрдирд╕ рдиреНрдпреВрд░реЛрдирд▓ рдорд╕реНрддрд┐рд╖реНрдХ рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐ рд╕реЗ рднреА рдЙрддреНрдкрдиреНрди рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред
iii.рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╕рдВрдЧрдарди (WHO) рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдореЗрдВ 50 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдорд┐рд░реНрдЧреА рд╣реИ, рдЬреЛ рдЗрд╕реЗ рд╕рдмрд╕реЗ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдиреНрдпреВрд░реЛрд▓реЙрдЬрд┐рдХрд▓ рд░реЛрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИред
iv.рдорд┐рд░реНрдЧреА рд╕реЗ рдкреАрдбрд╝рд┐рдд 80% рд▓реЛрдЧ рдХрдо рдФрд░ рдордзреНрдпрдо рдЖрдп рд╡рд╛рд▓реЗ рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред
v.рдпрд╣ рдЕрдиреБрдорд╛рди рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐, рдорд┐рд░реНрдЧреА рдХреЗ рд╕рд╛рде 70% рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд▓реЛрдЧ рдЙрдЪрд┐рдд рдирд┐рджрд╛рди рдФрд░ рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рд╕реЗ рджреМрд░рд╛ рдкрдбрд╝реЗ рдмрд┐рдирд╛ рд░рд╣ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
рдорд┐рд░реНрдЧреА рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг:
-рдкреНрд░рд╕рд╡ рдкреВрд░реНрд╡ рдпрд╛ рдкреНрд░рд╕рд╡рдХрд╛рд▓реАрди рдХрд╛рд░рдгреЛрдВ рд╕реЗ рдорд╕реНрддрд┐рд╖реНрдХ рдХреНрд╖рддрд┐
-рдорд╕реНрддрд┐рд╖реНрдХ рдХреА рд╡рд┐рдХреГрддрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдЖрдиреБрд╡рдВрд╢рд┐рдХ рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпрд╛рдВ
-рд╕рд┐рд░ рдкрд░ рдЪреЛрдЯ
-рд╕реНрдЯреНрд░реЛрдХ рдЬреЛ рдорд╕реНрддрд┐рд╖реНрдХ рдХреЛ рдСрдХреНрд╕реАрдЬрди рдХреА рдЖрдкреВрд░реНрддрд┐ рдХреЛ рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдзрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ
-рдорд╕реНрддрд┐рд╖реНрдХ рд╕рдВрдХреНрд░рдордг рдЬреИрд╕реЗ рдореЗрдирд┐рдиреНрдЬрд╛рдЗрдЯрд┐рд╕, рдПрдиреНрд╕реЗрдлрд▓рд╛рдЗрдЯрд┐рд╕ рдпрд╛ рдиреНрдпреВрд░реЛрд╕рд╛рдЗрдЯрд┐рд╕реНрдЯреЗрд░реЛрд╕рд┐рд╕
-рдмреНрд░реЗрди рдЯреНрдпреВрдорд░
рд▓рдХреНрд╖рдг:
-рдмреЗрд╣реЛрд╢реА
-рд╣рд╛рде рдФрд░ рдкреИрд░ рдХреЗ рдЕрдирд┐рдпрдВрддреНрд░рд┐рдд рдЭрдЯрдХрддреЗ рдЪрд╛рд▓
-рдЕрд▓реНрдкрдХрд╛рд▓рд┐рдХ рднреНрд░рдо
-рдЪрд┐рдВрддрд╛ рдпрд╛ рджреЗрдЬрд╛-рд╡реБ рдХреА рднрд╛рд╡рдирд╛
рдорд┐рд░реНрдЧреА рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рддрд░реАрдХреЗ:
i.рдХрд╣реАрдВ рднреА рдорд┐рд░реНрдЧреА рдХрд╛ рдкреВрд░рд╛ рдЗрд▓рд╛рдЬ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдорд┐рд░реНрдЧреА рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреЛ рджрд╡рд╛рдУрдВ рдпрд╛ рд╕рд░реНрдЬрд░реА рд╕реЗ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ
ii.рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднрд┐рдиреНрди рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдХреБрдЫ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреМрд░реЗ рдХреЛ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреАрд░реНрдШрдХрд╛рд▓рд┐рдХ рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛрдЧреАред
iii.рдЗрд╕ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреБрдЫ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдореЗрдВ рдЙрдореНрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╡рд┐рдХрд╛рд░ рдмрдврд╝ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЫрд╛рддреНрд░ рджрд┐рд╡рд╕ 2020: 17 рдирд╡рдВрдмрд░

рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЫрд╛рддреНрд░ рджрд┐рд╡рд╕ 17 рдирд╡рдВрдмрд░ рдХреЛ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдореЗрдВ рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдЫрд╛рддреНрд░ рд╕рдореБрджрд╛рдп рдХрд╛ рдПрдХ рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдкрд╛рд▓рди рд╣реИред рдЗрд╕ рджрд┐рди рдХрд╛ рд▓рдХреНрд╖реНрдп рдпрд╣ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЫрд╛рддреНрд░ рдХреА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдореЗрдВ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪ рд╣реЛред
i.рд▓рдВрджрди рдореЗрдВ рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЫрд╛рддреНрд░ рдкрд░рд┐рд╖рдж рдиреЗ 17 рдирд╡рдВрдмрд░ рдХреЛ 1941 рдореЗрдВ рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЫрд╛рддреНрд░ рджрд┐рд╡рд╕ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЗрд╕реЗ рдШреЛрд╖рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред
17 рдирд╡рдВрдмрд░ рдХреНрдпреЛрдВ?
i.рджреНрд╡рд┐рддреАрдп рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдпреБрджреНрдз рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдЗрд╕ рджрд┐рди, 1939 рдореЗрдВ рдирд╛рдЬрд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рдкреНрд░рд╛рдЧ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдкрд░ рд╣рдорд▓рд╛ рдХрд┐рдпрд╛, рдЬрд╣рд╛рдВ 1,200 рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЫрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреЛ рдПрдХрд╛рдЧреНрд░рддрд╛ рд╢рд┐рд╡рд┐рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рднреЗрдЬрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рдФрд░ рдХрдИ рдЕрдиреНрдп рдорд╛рд░реЗ рдЧрдП рдереЗред рдЖрдЦрд┐рд░рдХрд╛рд░ рд╕рднреА рдЪреЗрдХ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ рдФрд░ рдХреЙрд▓реЗрдЬреЛрдВ рдХреЛ рдмрдВрдж рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред
ii.рдпрд╣ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдерд╛, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЫрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдиреЗ 28 рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░, 1939 рдХреЛ рдкреНрд░рд╛рдЧ, рдЪреЗрдХ рдореЗрдВ рдирд╛рдЬрд╝реА-рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЖрдпреЛрдЬрди рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЬрди рдУрдкрд▓рд╛рдЯ рдФрд░ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛ рд╡рд╛рдХреНрд▓рд╛рд╡ рд╕реЗрдбрд▓реЗрдХ рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдФрд░ рдЪреЗрдХреЛрд╕реНрд▓реЛрд╡рд╛рдХрд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдХрдмреНрдЬреЗ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
STATE NEWS
рддрдЯреАрдп рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдиреЗ рдЙрдбреБрдкреА рдореЗрдВ рдордЫреБрдЖрд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП “рдХрдбрд╝рд▓реВ рдРрдк” рд▓реЙрдиреНрдЪ рдХрд┐рдпрд╛

13 рдирд╡рдВрдмрд░ 2020 рдХреЛ, рдХреЛрдЯрд╛ рд╢реНрд░реАрдирд┐рд╡рд╛рд╕ рдкреВрдЬрд╛рд░реА, рдХрд░реНрдирд╛рдЯрдХ рдХреЗ рдорддреНрд╕реНрдп рдкрд╛рд▓рди рдордВрддреНрд░реА, рдЕрдВрддрд░реНрджреЗрд╢реАрдп рдкрд░рд┐рд╡рд╣рди рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдФрд░ рдореБрдЬрд░рд╛рдИ рдиреЗ рдордЫреБрдЖрд░реЛрдВ рдХреЛ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдФрд░ рдорджрдж рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП тАЬрдХрдбрд╝рд▓реВ рдРрдктАЭ рд▓реЙрдиреНрдЪ рдХрд┐рдпрд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЙрдбреБрдкреА рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдХреГрд╖реНрдгрд╛рдкреБрд░рд╛ рдХреЗ рдореВрдбреБрдХреБрдбреБ рдореЗрдВ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдлрд┐рд╢рд┐рдВрдЧ рдЕрд╡реЗрдпрд░рдиреЗрд╕ рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдо рдореЗрдВ рдРрдк рд▓реЙрдиреНрдЪ рдХрд┐рдпрд╛ред
i.рдРрдк рдХреЛ рдХрд░реНрдирд╛рдЯрдХ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдорддреНрд╕реНрдп рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддрдЯреАрдп рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдкреБрд▓рд┐рд╕ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрд╡рдзрд╛рд░рдгрд╛ рдФрд░ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
рдХрдбрд▓реБ рдРрдк рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
i.рдХрдбрд╝рд▓реВ рдРрдк рдордЫреБрдЖрд░реЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯрдлреЛрди рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдордЫрд▓реА рдкрдХрдбрд╝рдиреЗ рдХреЗ рдмрдВрджрд░рдЧрд╛рд╣ рд╕реЗ рдЙрдирдХреЗ рдЖрдЧрдорди рдФрд░ рдкреНрд░рд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
ii.рдпрд╣ рддрдЯреАрдп рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдХреЛ рдЧрд╣рд░реЗ рд╕рдореБрджреНрд░ рдореЗрдВ рдордЫрд▓реА рдкрдХрдбрд╝рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдирд╛рд╡реЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдкрд░ рдзреНрдпрд╛рди рд░рдЦрдиреЗ рдФрд░ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдЕрд╢рд╛рдВрдд рдореМрд╕рдо рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдЦреЛрдЬ рдФрд░ рдмрдЪрд╛рд╡ рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рдЧрддрд┐ рджреЗрдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛рдПрдБ:
i.рдкрдВрдЬреАрдХреГрдд рдордЫрд▓реА рдкрдХрдбрд╝рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдиреМрдХрд╛рдУрдВ рдкрд░ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛ рдЬрд╣рд╛рдЬ рдкрд░ рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рд╡рд░рдг рдкреЛрд╕реНрдЯ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдмрдВрджрд░рдЧрд╛рд╣ рдЫреЛрдбрд╝рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдореВрд╣ рдХреЗ рдлреЛрдЯреЛ рдЕрдкрд▓реЛрдб рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
ii.рдРрдк рдордЫреБрдЖрд░реЛрдВ рдХреЛ рдореМрд╕рдо рдХреЗ рдкреВрд░реНрд╡рд╛рдиреБрдорд╛рди рдФрд░ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рднреА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
iii.рдпрд╣ рдЙрди рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдкрд░ рдбреЗрдЯрд╛ рднреА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░реЗрдЧрд╛ рдЬрд╣рд╛рдВ рдордЫрд▓рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛ рдЕрдзрд┐рдХ рд╣реИред
рд╣рд╛рд▓ рдХреА рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдЦрдмрд░реЗрдВ:
6 рдЬреВрди, 2020 рдХреЛ рдХрд░реНрдирд╛рдЯрдХ рдХреЗ рд░рд╛рдЬрд╕реНрд╡ рдордВрддреНрд░реА R. рдЕрд╢реЛрдХ рдиреЗ рдмреГрд╣рдд рдмреЗрдВрдЧрд▓реБрд░реБ рдорд╣рд╛рдирдЧрд░ рдкрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ (BBMP) рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░ рдореЗрдВ рдореМрд╕рдо, рд╡рд░реНрд╖рд╛, рдмрд╛рдврд╝ рдХреА рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рд╕рдордп рдХреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдФрд░ рдЕрд▓рд░реНрдЯ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореЗрдШрд╕рдВрджреЗрд╢ рдРрдк рдФрд░ рд╡рд░реБрдгрдорд┐рддреНрд░ рд╡реЗрдм рдкреЛрд░реНрдЯрд▓ рд▓реЙрдиреНрдЪ рдХрд┐рдпрд╛ред рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯ тАЩрдЕрд░реНрдмрди рдлреНрд▓рдб рдореЙрдбрд▓тАЩ (UFM) рдХреЗ рддрд╣рдд IISc рдХреЗ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рд╕реЗ, рдХрд░реНрдирд╛рдЯрдХ рд░рд╛рдЬреНрдп рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдЖрдкрджрд╛ рдирд┐рдЧрд░рд╛рдиреА рдХреЗрдВрджреНрд░ (KSNDMC) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд┐рдП рдЧрдП рдереЗред
рдХрд░реНрдирд╛рдЯрдХ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА- B. S. рдпреЗрджрд┐рдпреБрд░рдкреНрдкрд╛ (рдХрд░реНрдирд╛рдЯрдХ рдХреЗ 19 рд╡реЗрдВ рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА)
рд░рд╛рдЬреНрдпрдкрд╛рд▓- рд╡рдЬреБрдмрд╛рдИ рд░реБрджрд╛рдмрд╛рдИ рд╡рд╛рд▓рд╛ (рдХрд░реНрдирд╛рдЯрдХ рдХреЗ 17 рд╡реЗрдВ рдкреВрд░реНрдгрдХрд╛рд▓рд┐рдХ рд░рд╛рдЬреНрдпрдкрд╛рд▓)
рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА- рдмреЗрдВрдЧрд▓реБрд░реБ
APSSDC рдпреБрд╡рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдХреМрд╢рд▓ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪрд╛рд░ рдлрд░реНрдореЛрдВ – IBM India, SPI, ITDC рдФрд░ LVPA рдХреЗ рд╕рд╛рде MoU рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд┐рдпрд╛
рдЖрдВрдзреНрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреМрд╢рд▓ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдирд┐рдЧрдо (APSSDC) рдиреЗ рдЪрд╛рд░ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рдлрд░реНрдореЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдордЭреМрддрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдкрди (MoU) рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд┐рдП – IBM(рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдорд╢реАрдиреЗрдВ) рднрд╛рд░рдд, рд╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░ рдкреЙрд▓рд┐рдЯреЗрдХреНрдирд┐рдХ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрд╢рдирд▓ (SPI), рднрд╛рд░рдд рдкрд░реНрдпрдЯрди рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдирд┐рдЧрдо (ITDC) рдФрд░ LV рдкреНрд░рд╕рд╛рдж рдлрд┐рд▓реНрдо рдФрд░ TV рдЕрдХрд╛рджрдореА (LVPA) рдпреБрд╡рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдХреМрд╢рд▓ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред
i.ITI(рдФрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ), рдкреЙрд▓рд┐рдЯреЗрдХреНрдирд┐рдХ рдФрд░ рд╕реНрдирд╛рддрдХ рд╕реЗ рдЫрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреЛ рдЙрджреНрдпреЛрдЧ-рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рд┐рдд рдХреМрд╢рд▓ рдкрд╛рдареНрдпрдХреНрд░рдо рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдордЭреМрддрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдкрди рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд┐рдП рдЧрдП рд╣реИрдВред
рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░рдХрд░реНрддрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА:
APSSDC рдХреЗ рдкреНрд░рдмрдВрдз рдирд┐рджреЗрд╢рдХ рдФрд░ рдореБрдЦреНрдп рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА, рдбреЙ. рдЕрд░рдЬрд╛ рд╢реНрд░реАрдХрд╛рдВрдд рдиреЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдореБрдЦреНрдп рд╕рдЪрд┐рд╡ (рдХреМрд╢рд▓ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдФрд░ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг), G рдЕрдирдВрдд рд░рд╛рдореВ рдФрд░ APSSDC рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдЪрд▓реНрд▓рд╛ рдордзреБрд╕реВрджрди рд░реЗрдбреНрдбреА рдХреА рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рд╕рдордЭреМрддрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдкрдиреЛрдВ рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд┐рдПред
IBM рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдордЭреМрддрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдкрди:
i.IBM рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдиреЗ рд╕реВрдЪрдирд╛ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА (IT) рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯрддрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ (CoE) рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдВрдзреНрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ (AP) рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░реА рдХреА рд╣реИред
ii.IBM рднрд╛рд░рдд рдЖрд░реНрдЯрд┐рдлрд┐рд╢рд┐рдпрд▓ рдЗрдВрдЯреЗрд▓рд┐рдЬреЗрдВрд╕, рдХреЛрдбрд┐рдВрдЧ, рдХреНрд▓рд╛рдЙрдб рдХрдВрдкреНрдпреВрдЯрд┐рдВрдЧ, рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ рдСрдл рдерд┐рдВрдЧреНрд╕ (IoT), рдмреНрд▓реЙрдХ рдЪреЗрди, рдбреЗрдЯрд╛ рд╕рд╛рдЗрдВрд╕ рдПрдВрдб рдПрдирд╛рд▓рд┐рдЯрд┐рдХреНрд╕, рд╕рд╛рдЗрдмрд░ рд╕рд┐рдХреНрдпреЛрд░рд┐рдЯреА рдФрд░ рдмрд┐рдЧ рдбреЗрдЯрд╛ рдФрд░ рдлреБрд▓ рд╕реНрдЯреИрдХ рдореЗрдВ рдЙрдЪреНрдЪ рд╕реНрддрд░ рдХреА рдЯреНрд░реЗрдирд┐рдВрдЧ рджреЗрдЧрд╛ред
iii.IBM рдЕрдХрд╛рджрдорд┐рдХ рдкрд╣рд▓ рдорд╛рдирджрдВрдбреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЙрджреНрдпреЛрдЧ-рдкреНрд░рд╛рд╕рдВрдЧрд┐рдХ рд╕реЙрдлрд╝реНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪ рджреЗрдиреЗ рдХреА рд▓рд╛рдЧрдд рд╡рд╣рди рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
рд╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░ рдкреЙрд▓рд┐рдЯреЗрдХреНрдирд┐рдХ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрд╢рдирд▓ (SPI) рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдордЭреМрддрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдкрди:
i.SPI рдиреЗ рдХреМрд╢рд▓ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреЙрд▓реЗрдЬреЛрдВ рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдП рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЙрдиреНрдирдд рд╡рд┐рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг, рдЦрд╛рджреНрдп рдирд╡рд╛рдЪрд╛рд░ рдФрд░ рдкреНрд░рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдФрд░ рдЙрджреНрдпрдорд┐рддрд╛ рдореЗрдВ рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рдХреЗ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкрд╛рдареНрдпрдХреНрд░рдо рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП APSSDC рдХреЗ рд╕рд╛рде рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░реА рдХреАред
ii.рдпрд╣ рдЙрджреНрдпреЛрдЧ-рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рдкреНрд░рдпреЛрдЧрд╢рд╛рд▓рд╛рдУрдВ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддрдХрдиреАрдХреА рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░реЗрдЧрд╛, рдкрд╛рдареНрдпрдХреНрд░рдо рд╡ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд░реЗрдЧрд╛ рдФрд░ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдЧрдо рдореЙрдбреНрдпреВрд▓ рдХреЗ рдорд╛рдирдХреАрдХрд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛ рдЖрд╢реНрд╡рд╛рд╕рд┐рдд рдврд╛рдВрдЪрд╛ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
LV рдкреНрд░рд╕рд╛рдж рдлрд┐рд▓реНрдо рд╡ TV рдЕрдХрд╛рджрдореА (LVPA) рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдордЭреМрддрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдкрди:
i.LVPA рд╡рд┐рд╢рд╛рдЦрд╛рдкрддреНрддрдирдо рдЬрд┐рд▓реЗ рдореЗрдВ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдордиреЛрд░рдВрдЬрди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдПрдХ CoE рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдФрд░ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рди рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
ii.CoE 2D рдПрдиреАрдореЗрд╢рди, рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рдлреЛрдЯреЛрдЧреНрд░рд╛рдлреА, рд╕рдВрдкрд╛рджрди, VFX рдореЗрдВ рдкрд╛рдареНрдпрдХреНрд░рдо рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░реЗрдЧрд╛ред рдЗрди рдкрд╛рдареНрдпрдХреНрд░рдореЛрдВ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдпрд╣ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╢рд┐рдХреНрд╖реБрддрд╛ рд╕рдВрд╡рд░реНрдзрди рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рддрд╣рдд рд╢рд┐рдХреНрд╖реБрддрд╛ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
рднрд╛рд░рдд рдкрд░реНрдпрдЯрди рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдирд┐рдЧрдо (ITDC) рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдордЭреМрддрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдкрди:
i.AP рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдЖрддрд┐рдереНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдПрдХ CoE рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП ITDC рдХреЗ рд╕рд╛рде рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░реА рдХреА рд╣реИред
ii.ITDC рдЖрддрд┐рдереНрдп рдЯреНрд░реЗрдбреЛрдВ, рдЗрд╡реЗрдВрдЯ рдореИрдиреЗрдЬрдореЗрдВрдЯ, рдлреНрд░рдВрдЯ рдСрдлрд┐рд╕ рдСрдкрд░реЗрд╢рдВрд╕, рд╣рд╛рдЙрд╕рдХреАрдкрд┐рдВрдЧ, рдлреВрдб рдПрдВрдб рдмреЗрд╡рд░реЗрдЬ рдСрдкрд░реЗрд╢рдВрд╕ рдФрд░ рдПрдВрдЯрд░рдкреНрд░реЗрдиреНрдпреЛрд░рд╢рд┐рдк рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдореНрд╕ рдореЗрдВ рдХреЛрд░реНрд╕ рдСрдлрд░ рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
рд╣рд╛рд▓ рдХреА рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдЦрдмрд░реЗрдВ:
i.8 рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░, 2020 рдХреЛ рдмрд╛рд▓ рд╢реНрд░рдо рдХрд╛ рдореБрдХрд╛рдмрд▓рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдЧрд░реАрдм рдорд╛рддрд╛-рдкрд┐рддрд╛ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХрд╛ рдЪрдпрди рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдЖрдВрдзреНрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреЗ рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА YS рдЬрдЧрди рдореЛрд╣рди рд░реЗрдбреНрдбреА рдиреЗ рдкреБрдирд╛рджреАрдкрд╛рдбреБ ZP рд╣рд╛рдИ рд╕реНрдХреВрд▓ рдХреГрд╖реНрдгрд╛ рдЬрд┐рд▓реЗ рдореЗрдВ 650 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХреА рдЬрдЧрдиреНрдирд╛ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛ рдХрдиреБрдХрд╛ рдпреЛрдЬрдирд╛ рд╢реБрд░реВ рдХреА рд╣реИред┬а
рдЖрдВрдзреНрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ (AP) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдорд╣реЛрддреНрд╕рд╡ – рджрдХреНрдЦрди рдорд╣реЛрддреНрд╕рд╡, рд▓реБрдореНрдмрд┐рдиреА рдорд╣реЛрддреНрд╕рд╡, рдХрд╛рдХрддреАрдп рдорд╣реЛрддреНрд╕рд╡, рд╡рд┐рд╢рд╛рдЦ рдЙрддреНрд╕рд╡, рдЙрдЧрд╛рджреА
рдиреГрддреНрдп – рд╡реАрд░рд╛ рдирд╛рдЯреНрдпрдо, рдХреБрдЪрд┐рдкреБрдбрд╝реА, рдЧреЛрдмреНрдмреА рдиреГрддреНрдп, рдХреЛрд▓рд╛рддрдо, рддрдкреЗрддрд╛, рдордереБрд░реА, рдвреАрдореНрд╕рд╛
A & N рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рдиреЗ CANI-SMC рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рди рдФрд░ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП USOF, BSNL рдХреЗ рд╕рд╛рде рддреНрд░рд┐рдкрдХреНрд╖реАрдп рд╕рдордЭреМрддреЗ рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд┐рдпрд╛

13 рдирд╡рдВрдмрд░, 2020 рдХреЛ рдЪреЗрдиреНрдирдИ-рдЕрдВрдбрдорд╛рди рдФрд░ рдирд┐рдХреЛрдмрд╛рд░ рджреНрд╡реАрдк рд╕рдореВрд╣ рд╕рдмрдорд░реАрди рдХреЗрдмрд▓ (CANI-SMC) рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рди рдФрд░ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдВрдбрдорд╛рди рдФрд░ рдирд┐рдХреЛрдмрд╛рд░ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди (A & N), рдпреВрдирд┐рд╡рд░реНрд╕рд▓ рд╕рд░реНрд╡рд┐рд╕ рдСрдмреНрд▓рд┐рдЧреЗрд╢рди рдлрдВрдб (USOF), BSNL (рднрд╛рд░рдд рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рдирд┐рдЧрдо рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб) рдХреЗ рдмреАрдЪ рдПрдХ рддреНрд░рд┐рдкрдХреНрд╖реАрдп рд╕рдордЭреМрддреЗ рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд┐рдП рдЧрдПред┬а
i.рдкреНрд░рдзрд╛рди рдордВрддреНрд░реА рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА рдиреЗ рдЕрдЧрд╕реНрдд, 2020 рдореЗрдВ рдЪреЗрдиреНрдирдИ рдФрд░ рдкреЛрд░реНрдЯ рдмреНрд▓реЗрдпрд░ рдХреЛ рдЬреЛрдбрд╝рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА 1224 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдП рд▓рд╛рдЧрдд рдХреА рд╕рдмрдорд░реАрди рдСрдкреНрдЯрд┐рдХрд▓ рдлрд╛рдЗрдмрд░ рдХреЗрдмрд▓ (OFC) рдХрд╛ рдЙрджреНрдШрд╛рдЯрди рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред
рд╕рдордЭреМрддреЗ рдХреЗ рдШрдЯрдХ:
i.99.99% рддрдХ рд╕реЗрд╡рд╛ рд╕реНрддрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реЗрд╡рд╛ рдХреА рдирд┐рд░реНрдмрд╛рдз рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдордЭреМрддреЗ рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд┐рдП рдЧрдП рд╣реИрдВред
ii.рдЗрд╕рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЧреАрд▓реА рд╕рдВрдпрдВрддреНрд░ (рдкрдирдбреБрдмреНрдмреА рднрд╛рдЧ) рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдХрд░рдг рдФрд░ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдкреВрд░реНрд╡ рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рд╣рд┐рдВрдж рдорд╣рд╛рд╕рд╛рдЧрд░ рдХреЗрдмрд▓ рд░рдЦрд░рдЦрд╛рд╡ рд╕рдордЭреМрддреЗ (SEAICOMA) рдХреЗ рд▓рд┐рдП NEC рдЗрдиреНрдлреНрд░рд╛рд╕реНрдЯреНрд░рдХреНрдЪрд░ рдкреНрд░рд╛рдЗрд╡реЗрдЯ рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд┐рд░рдВрддрд░ рд╡рд╛рд░рдВрдЯреА рд╕рдорд░реНрдерди рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рди рд╣реИрдВред
рдЪреЗрдиреНрдирдИ-рдЕрдВрдбрдорд╛рди рдФрд░ рдирд┐рдХреЛрдмрд╛рд░ рджреНрд╡реАрдк рд╕рдореВрд╣ рдкрдирдбреБрдмреНрдмреА рдХреЗрдмрд▓ (CANI-SMC) рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛:
i.CANI-SMC рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдЕрдиреНрдп рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде A & N рджреНрд╡реАрдк рд╕рдореВрд╣ рдХреЛ рдореЛрдмрд╛рдЗрд▓ рдФрд░ рд▓реИрдВрдбрд▓рд╛рдЗрди рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдХреА рддреЗрдЬ рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕рдиреАрдп рдбрд┐рд▓реАрд╡рд░реА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
ii.рдЕрдВрдбрд░-рд╕реА рдХреЗрдмрд▓ A & N рджреНрд╡реАрдкрд╕рдореВрд╣ рдХреЗ рд╕рд╛рдд рджреНрд╡реАрдкреЛрдВ рдХреЛ рдЬреЛрдбрд╝реЗрдЧреА рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдкреЛрд░реНрдЯ рдмреНрд▓реЗрдпрд░, рд╕реНрд╡рд░рд╛рдЬ рджреНрд╡реАрдк (рд╣реИрд╡рд▓реЙрдХ), рд▓реЙрдиреНрдЧ рдЖрдЗрд▓реИрдВрдб, рд░рдВрдЧрдд, рд▓рд┐рдЯрд┐рд▓ рдЕрдВрдбрдорд╛рди, рдХрд╛рдореЛрд░реНрддрд╛, рдХрд╛рд░ рдирд┐рдХреЛрдмрд╛рд░ рдФрд░ рдЧреНрд░реЗрдЯрд░ рдирд┐рдХреЛрдмрд╛рд░ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред
iii.рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЛ рднрд╛рд░рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдпреВрдирд┐рд╡рд░реНрд╕рд▓ рд╕рд░реНрд╡рд┐рд╕ рдСрдмреНрд▓рд┐рдЧреЗрд╢рди рдлрдВрдб (USOF) рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ, рд╕реВрдЪрдирд╛ рд╡ рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХреЗ рддрд╣рдд BSNL рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ TCIL рддрдХрдиреАрдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣рдХрд╛рд░ рдерд╛ред
рд╣рд╛рд▓ рдХреА рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдЦрдмрд░реЗрдВ:
10 рдЕрдЧрд╕реНрдд, 2020 рдХреЛ, рдЬреИрд╕рд╛ рдХрд┐ рдкреНрд░рдзрд╛рди рдордВрддреНрд░реА рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА рдиреЗ CANI рдХреЛ рдЬреЛрдбрд╝рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдкрдирдбреБрдмреНрдмреА рдСрдкреНрдЯрд┐рдХрд▓ рдлрд╛рдЗрдмрд░ рдХреЗрдмрд▓ (OFC) рдХрд╛ рдЙрджреНрдШрд╛рдЯрди рдХрд┐рдпрд╛, Airtel A & N рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╢рд╛рд╕рд┐рдд рдкреНрд░рджреЗрд╢ (UT) рдореЗрдВ тАШрдЕрд▓реНрдЯреНрд░рд╛-рдлрд╛рд╕реНрдЯ 4GтАЩ рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╢реБрд░реВ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдореЛрдмрд╛рдЗрд▓ рдСрдкрд░реЗрдЯрд░ рдмрди рдЧрдпрд╛ред
рдЕрдВрдбрдорд╛рди рдФрд░ рдирд┐рдХреЛрдмрд╛рд░ (A & N) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд▓реЗрдлреНрдЯрд┐рдиреЗрдВрдЯ рдЧрд╡рд░реНрдирд░ – рдПрдбрдорд┐рд░рд▓ D K рдЬреЛрд╢реА
рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА – рдкреЛрд░реНрдЯ рдмреНрд▓реЗрдпрд░
рдЬреНрд╡рд╛рд▓рд╛рдореБрдЦреА – рдмрдВрдЬрд░ рджреНрд╡реАрдк рдЬреНрд╡рд╛рд▓рд╛рдореБрдЦреА (рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рдПрдХрдорд╛рддреНрд░ рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рдЬреНрд╡рд╛рд▓рд╛рдореБрдЦреА)
рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдореЗрдВ 2020 рдХрд╛ 14 рд╕реЗ 20 рдирд╡рдВрдмрд░ рддрдХ рдордирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдмрд╛рд▓ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╕рдкреНрддрд╛рд╣: “рд╡рд╛рддреНрд╕рд▓реНрдп рдпреЛрдЬрдирд╛” рдФрд░ “рд╕рдорд░реНрде рдпреЛрдЬрдирд╛” рдХрд╛ рд╢реБрднрд╛рд░рдВрдн┬ард╣реБрдЖ

рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХреА рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ 14 рд╕реЗ 20 рдирд╡рдВрдмрд░, 2020 рддрдХ рдмрд╛рд▓ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ рдХреЛ рдХреМрд╢рд▓ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ, рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХрддрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдореЛрдВ рдФрд░ рдирдИ рдХрд▓реНрдпрд╛рдгрдХрд╛рд░реА рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рджреЗрдЦ рд░рд╣реА рд╣реИред рдпрд╣ рдкрд╣рд▓ рдиреЗрд╣рд░реВ рдмрд╛рд▓ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдХреЛрд╖ рд╕реЗ рдХреА рдЧрдИ рдереА, рдЬрд┐рд╕рдХреА рдШреЛрд╖рдгрд╛ 2020-21 рдХреЗ рд░рд╛рдЬреНрдп рдмрдЬрдЯ рдореЗрдВ рдХреА рдЧрдИ рдереАред рдЗрд╕ рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ рдХрд╛ рдЙрджреНрдШрд╛рдЯрди рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА (CM) рдЕрд╢реЛрдХ рдЧрд╣рд▓реЛрдд рдиреЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред
i.рдпрд╣ рдзреНрдпрд╛рди рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдХрд┐ рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдЕрдкрд░рд╛рдзреЛрдВ рдХреЛ рд░реЛрдХрдиреЗ рдФрд░ рдпрд╣ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рд╣рд╕реНрддрдХреНрд╖реЗрдк рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИ рдХрд┐ рдмрд╛рд▓ рд╢реНрд░рдо рдпрд╛ рдмрд╛рд▓ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдХреА рдХреЛрдИ рдШрдЯрдирд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд╛рдПред
рджреЛ рдирдИ рдпреЛрдЬрдирд╛рдПрдБрдГ
i.рдЗрд╕ рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди CM рдиреЗ рдЕрдирд╛рде рдФрд░ рдмреЗрд╕рд╣рд╛рд░рд╛ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд╛рддреНрд╕рд▓реНрдп рдпреЛрдЬрдирд╛ рдФрд░ рд╕рдорд░реНрде рдпреЛрдЬрдирд╛ рд╢реБрд░реВ рдХреАред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЬреЛрдзрдкреБрд░ рдореЗрдВ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдХреМрд╢рд▓ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдФрд░ рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдХрд╛ рднреА рдЙрджреНрдШрд╛рдЯрди рдХрд┐рдпрд╛ред
ii.рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди, CM рдиреЗ рд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд╛рдн рдХреЗ рд▓рд┐рдП “рд╡рд╛рддреНрд╕рд▓реНрдп рдпреЛрдЬрдирд╛” рдФрд░ “рд╕рдорд░реНрде рдпреЛрдЬрдирд╛” рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдиреНрд╡рдпрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рджрд┐рд╢рд╛рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рдЬрд╛рд░реА рдХрд┐рдпрд╛ред
рд╣рд╛рд▓ рдХреА рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдЦрдмрд░реЗрдВ:
i.11 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ 2020 рдХреЛ, рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╕реВрдХреНрд╖реНрдо, рд▓рдШреБ рдФрд░ рдордзреНрдпрдо рдЙрджреНрдпрдореЛрдВ (MSMEs) рдкрд╛рд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдХреА рддрдВрддреНрд░ рдХреЛ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднрд╛рд░рддреАрдп рд▓рдШреБ рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдмреИрдВрдХ (SIDBI) рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд╕рдордЭреМрддрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдкрди (MoU) рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд┐рдПред
ii.рд░рд╛рдЬреВ рд╢рд░реНрдорд╛, рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдордВрддреНрд░реА рдиреЗ рдкреНрд░реА-рдХреЙрдиреНрд╕реЗрдкреНрд╢рди рдФрд░ рдкреНрд░реА-рдиреЗрдЯрд▓ рдбрд╛рдпрдЧреНрдиреЛрд╕реНрдЯрд┐рдХ рддрдХрдиреАрдХ (PCPNDT) рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1994 рдХреЗ рддрд╣рдд рдХреА рдЧрдИ рдХрд╛рд░реНрд░рд╡рд╛рдИ рдХреА рдирд┐рдЧрд░рд╛рдиреА рдФрд░ рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдг рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЖрд╕рд╛рди рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП ‘IMPACT’ (PCPNDT рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреА рдирд┐рдЧрд░рд╛рдиреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХреАрдХреГрдд рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА) рдореЛрдмрд╛рдЗрд▓ рдПрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди (рдРрдк) рд▓реЙрдиреНрдЪ рдХрд┐рдпрд╛ред рдпрд╣ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕реВрдЪрдирд╛ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдХреЗрдВрджреНрд░ (NIC) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА- рдЬрдпрдкреБрд░
рд░рд╛рдЬреНрдпрдкрд╛рд▓- рдХрд╛рд▓рд░рд╛рдЬ рдорд┐рд╢реНрд░
рдкреБрдбреБрдЪреЗрд░реА рдиреЗ рдбреЙ рдХрд░реБрдгрд╛рдирд┐рдзрд┐ рдХреЗ рдирд╛рдо рдкрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рд╕реНрдХреВрд▓ рдХреЗ рдЫрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореБрдлреНрдд рдирд╛рд╢реНрддрд╛ рдпреЛрдЬрдирд╛ рд╢реБрд░реВ рдХреА

12 рдирд╡рдВрдмрд░, 2020 рдХреЛ рдкреБрдбреБрдЪреЗрд░реА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдФрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдПрдХ рдирд┐:рд╢реБрд▓реНрдХ рдирд╛рд╢реНрддрд╛ рдпреЛрдЬрдирд╛ “рдбреЙ рдХрд▓реИрдВрдирд╛рд░ рдореБ рдХрд░реБрдгрд╛рдирд┐рдзрд┐ рдХрд▓рдИ рд╕рд┐рдЯреНрд░рд┐рдВрдбреА рдерд┐рдЯрдо” (рдбреЙ рдХрд▓реИрдВрдирд╛рд░ M рдХрд░реБрдгрд╛рдирд┐рдзрд┐ рдирд╛рд╢реНрддрд╛ рдпреЛрдЬрдирд╛) рдХрд╛ рдирд╛рдо рддрдорд┐рд▓рдирд╛рдбреБ рдХреЗ рдкреВрд░реНрд╡ рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА рдирд╛рдо рдкрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рд╡ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╕реНрдХреВрд▓ рдХреЗ рдЫрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рдЦрд╛ рд╣реИред
рдкреНрд░рддрд┐рднрд╛рдЧреА:
i.рдкреБрджреБрдЪреЗрд░реА рдХреЗ рдЬреАрд╡рдирд╛рдирдВрджрдо рд╢рд╛рд╕рдХреАрдп рдЙрдЪреНрдЪрддрд░ рдорд╛рдзреНрдпрдорд┐рдХ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рдкреБрдбреБрдЪреЗрд░реА рдХреЗ рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА V. рдирд╛рд░рд╛рдпрдгрд╕рд╛рдореА рдиреЗ рдЗрд╕ рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХрд╛ рдЙрджреНрдШрд╛рдЯрди рдХрд┐рдпрд╛ред
ii.рдЙрджреНрдШрд╛рдЯрди рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди DMK(рджреНрд░рд╡рд┐рдбрд╝ рдореБрдиреЗрддреНрд░ рдХрдбрд╝рдЧрдо) рдХреЗ рдиреЗрддрд╛ рдФрд░ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╕рднрд╛ рд╕рджрд╕реНрдп R. S. рднрд╛рд░рддреА,
рдкреБрдбреБрдЪреЗрд░реА рдХреЗ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдордВрддреНрд░реА R. рдХрдорд▓рд╛рдХрдиреНрдирди, рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рд╕рдЪрд┐рд╡ A рдЕрдирдмрд░рд╕реБ рдФрд░ рд╕реНрдХреВрд▓ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдирд┐рджреЗрд╢рдХ рд░реБрджреНрд░ рдЧреМрдбрд╝ рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рдд рдереЗред
рдкреНрд░рдореБрдЦ рдмрд┐рдВрджреБ:
i.рд▓рдЧрднрдЧ 80,000 рдЫрд╛рддреНрд░ 419 рд╕реНрдХреВрд▓реЛрдВ рд╕реЗ рдЗрд╕ рдпреЛрдЬрдирд╛ рд╕реЗ рд▓рд╛рднрд╛рдиреНрд╡рд┐рдд рд╣реЛрдВрдЧреЗред
ii.рдкреБрдбреБрдЪреЗрд░реА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдирд╛рд╢реНрддреЗ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рд░рд╛рд╢рд┐ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ 6 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдП рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХрд┐рдП рд╣реИрдВ, рдпрд╣ рд░рд╛рд╢рд┐ 8 рд╕реЗ 9 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдП рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рд╕реНрдХреВрд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдЫрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреЛ рджреВрдз рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХрд░рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрд▓рдЧ рд░рдЦреА рдЧрдИ рд╣реИред
iii.рдЗрд╕ рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рддрд╣рдд, 106 рд╕реНрдХреВрд▓ рдХрд╡рд░ рдХрд┐рдП рдЬрд╛рдПрдБрдЧреЗ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдХреБрдЫ рд╕реНрдХреВрд▓ рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдмрдВрдж рд░рд╣реЗрдВрдЧреЗред
рд╣рд╛рд▓ рдХреА рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдЦрдмрд░реЗрдВ:
21 рдЬреБрд▓рд╛рдИ 2020 рдХреЛ рдкреБрдбреБрдЪреЗрд░реА рдХреЗ рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА V рдирд╛рд░рд╛рдпрдгрд╕рд╛рдореА, рдЬреЛ рд╡рд┐рддреНрдд рдкреЛрд░реНрдЯрдлреЛрд▓рд┐рдпреЛ рднреА рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рд╡рд░реНрд╖ 2020-2021 рдХреЗ рд▓рд┐рдП 9000 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХрд╛ рдХрд░ рдореБрдХреНрдд рдмрдЬрдЯ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред
рдкреБрджреБрдЪреЗрд░реА рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдЙрдкрд░рд╛рдЬреНрдпрдкрд╛рд▓ – рдХрд┐рд░рдг рдмреЗрджреА
рдЭреАрд▓ – рдСрд╕реНрдЯрд░реА рдЭреАрд▓, рдмрд╣реМрд░ рдЭреАрд▓, рд╡реЗрд▓рд░рд╛рдордкреЗрдЯ рдЭреАрд▓
рдордзреНрдп рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА рдЧреМрд░рд╡ рджрд┐рд╡рд╕ 2020 – 15 рдирд╡рдВрдмрд░
рдордзреНрдп рдкреНрд░рджреЗрд╢ (MP) рдХреЗ рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА (CM) рд╢рд┐рд╡рд░рд╛рдЬ рд╕рд┐рдВрд╣ рдЪреМрд╣рд╛рди рдиреЗ 15 рдирд╡рдВрдмрд░ 2020 рдХреЛ рдордзреНрдп рдкреНрд░рджреЗрд╢ (MP) рдореЗрдВ рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА рдЧреМрд░рд╡ рджрд┐рд╡рд╕ рдордирд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рд╕реЗрдирд╛рдиреА рдФрд░ рд╢рд╣реАрдж рдмрд┐рд░рд╕рд╛ рдореБрдВрдбрд╛ рдХреА рдЬрдпрдВрддреА рдордирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдпрд╣ рднреА рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдпрд╣ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╡рд░реНрд╖ 15 рдирд╡рдВрдмрд░ рдХреЛ 2020 рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрдХрд░ рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА рдЧреМрд░рд╡ рджрд┐рд╡рд╕ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред
i.рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдФрд░ рдЖрджрд┐рдо рдЬрд╛рддрд┐ рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдиреЗ рднреЛрдкрд╛рд▓ рдХреЗ рдЬрдирдЬрд╛рддреАрдп рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рдмрд┐рд░рд╕рд╛ рдореБрдВрдбрд╛ рдХреА рдЬрдпрдВрддреА рдХреЗ рдЙрдкрд▓рдХреНрд╖реНрдп рдореЗрдВ рдПрдХ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред
ii.рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдпрд╣ рднреА рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХреА рдХрд┐ рд╕рд╛рдВрд╕рдж рдХреЗ рдЬрдирдЬрд╛рддреАрдп рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдмрджрд▓рдХрд░ рдЬрдирдЬрд╛рддреАрдп рдХрд╛рд░реНрдп рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред
рдмрд┐рд░рд╕рд╛ рдореБрдВрдбрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
i.рдмрд┐рд░рд╕рд╛ рдореБрдВрдбрд╛ рдХрд╛ рдЬрдиреНрдо 15 рдирд╡рдВрдмрд░ 1875 рдХреЛ рдЭрд╛рд░рдЦрдВрдб рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред
ii.рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рд╢рд╛рд╕рди рдХреЛ рдЪреБрдиреМрддреА рджреА рдФрд░ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рд╢рд╛рд╕рди рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА рд╕рдореБрджрд╛рдпреЛрдВ рдХреЛ рд▓рд╛рдордмрдВрдж рдХрд┐рдпрд╛ред
iii.рдЙрдирдХрд╛ рдХрд╛рд░реНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╣реИ, рдЫреЛрдЯрд╛ рдирд╛рдЧрдкреБрд░ рдкрдард╛рд░, рдЭрд╛рд░рдЦрдВрдб рдФрд░ рдордзреНрдп рднрд╛рд░рдд (рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореЗрдВ рдордзреНрдп рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдФрд░ рдЫрддреНрддреАрд╕рдЧрдврд╝)ред
рдкреНрд░рдореБрдЦ рдмрд┐рдВрджреБ:
i.рд╢рд┐рд╡рд░рд╛рдЬ рд╕рд┐рдВрд╣ рдЪреМрд╣рд╛рди рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд░рд╛рдЬреНрдп рднрд░ рдореЗрдВ “рд╕рдорд░рд╕ рдЫрд╛рддреНрд░рд╛рд╡рд╛рд╕” рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд┐рдП рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗ, рдЬреЛ рд╕рднреА рд╕рдореБрджрд╛рдпреЛрдВ рдХреЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЛ рдЖрд╡рд╛рд╕ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред
ii.рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдпрд╣ рднреА рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА рдЫрд╛рддреНрд░рд╛рд╡рд╛рд╕реЛрдВ рдореЗрдВ 10% рд╕реАрдЯреЗрдВ рдЕрдиреНрдп рд╕рдореБрджрд╛рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЧрд░реАрдм рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╣реЛрдВрдЧреАред
iii.рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдХрд╛ рдПрдХ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛, рд░рдгрдмрд╛рдВрдХреБрд░реЗ, рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА рдЬрдирдирд╛рдВрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдЖрддреНрдорд╕рдореНрдорд╛рди рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдПрдХ рд▓рдШреБ рдлрд┐рд▓реНрдо рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
рдордзреНрдп рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд░рд╛рдЬреНрдпрдкрд╛рд▓- рдЖрдирдВрджреАрдмреЗрди рдордлрддрднрд╛рдИ рдкрдЯреЗрд▓
рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡ рдЕрднрдпрд╛рд░рдгреНрдп– рд╕рд░рджрд╛рд░рдкреБрд░ рдЕрднрдпрд╛рд░рдгреНрдп, рд╕реИрд▓рд╛рдирд╛ рдЕрднрдпрд╛рд░рдгреНрдп, рдШрд╛рдЯреАрдЧрд╛рдВрд╡ рдЕрднрдпрд╛рд░рдгреНрдп, рд╕реЛрди рдШрдбрд╝рд┐рдпрд╛рд▓ рдЕрднрдпрд╛рд░рдгреНрдп, рдмреЛрд░реА рдЕрднрдпрд╛рд░рдгреНрдп, рдЧрд╛рдВрдзреА рд╕рд╛рдЧрд░ рд╡рдиреНрдп рдЬреАрд╡ рдЕрднрдпрд╛рд░рдгреНрдп┬а
AC GAZE
рдХреЗрд░рд▓ рдХреЗ рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░ рдкрд░реНрдпрдЯрди рдорд┐рд╢рди рдХреЛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдорд╛рд░реНрдЯ рдХрд╛ ‘рд╣рд╛рдЗрд▓реА рдХрдореЗрдВрдбреЗрдб’ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реБрдЖ рд╣реИ
6 рдирд╡рдВрдмрд░, 2020 рдХреЛ рдХреЗрд░рд▓ рдХреЗ рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░ рдкрд░реНрдпрдЯрди (RT) рдорд┐рд╢рди рдХреЛ “рдорд┐рдирд┐рдВрдЧрдлреБрд▓ рдХрдиреЗрдХреНрд╢рдиреНрд╕” рдХреА рд╢реНрд░реЗрдгреА рдореЗрдВ рд╡рд░реНрд▓реНрдб рдЯреНрд░реИрд╡рд▓ рдорд╛рд░реНрдЯ рдХреЛ ‘рд╣рд╛рдЗрд▓реА рдХрдореЗрдВрдбреЗрдб’ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдорд┐рд▓рд╛ред рдЕрдкрдиреА рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп COVID-19 рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди RT рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдирд╛ рд╣реИред RT рдорд┐рд╢рди рдХреЗ рдЙрджреНрдпрдорд┐рдпреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХреА рдЧрдИ тАЬрд╡рд░реНрдХ рдПрдЯ рд╣реЛрдо рд╡реАрдбрд┐рдпреЛтАЭ рдЬреИрд╕реА рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реБрдЖ рдФрд░ рд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдорд┐рд╢рди рдЗрдХрд╛рдЗрдпреЛрдВ рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рдФрд░ рдСрдбрд┐рдпреЛ рдФрд░ рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ рд╢реНрд░рдВрдЦрд▓рд╛ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ, рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдкрд░реНрдпрдЯрди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдХрдИ рдЪреБрдиреМрддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд┐рдпрд╛ред рдпрд╣ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ 2017 рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдЧрдарди рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕реЗ RT рдорд┐рд╢рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП 5рд╡рд╛рдВ рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рд╣реИред рдорд┐рд╢рди рдиреЗ 3 рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рднреА рдЬреАрддреЗ рд╣реИрдВред
*******
рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдорд╛рдорд▓рд╛ рдЖрдЬ (рдЕрдлреЗрдпрд░реНрд╕рдХреНрд▓рд╛рдЙрдб рдЖрдЬ)
| рдХреНрд░.рд╕рдВ. | рдХрд░рдВрдЯ рдЕрдлреЗрдпрд░реНрд╕ 18 рдирд╡рдВрдмрд░ 2020 |
|---|---|
| 1 | рд╡рд┐рддреНрдд рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдиреЗ 2019-20 рдХреЗ рд▓рд┐рдП MEIS рд▓рд╛рднреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 39,097 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдЖрд╡рдВрдЯрд┐рдд рдХрд┐рдП ; рдЕрдкреНрд░реИрд▓-рджрд┐рд╕рдВрдмрд░ 2020 рдХреЗ рд▓рд┐рдП 15,555 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБ |
| 2 | DIPAM рдиреЗ рдкрд░рд┐рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдореБрджреНрд░реАрдХрд░рдг рдкрд░ рд╕рд▓рд╛рд╣рдХрд╛рд░ рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП WB рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдордЭреМрддреЗ рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд┐рдП |
| 3 | PM рдореЛрджреА рдиреЗ рдкрд╛рд▓реА, рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдореЗрдВ рдЬреИрдирд╛рдЪрд╛рд░реНрдп рд╢реНрд░реА рд╡рд┐рдЬрдп рд╡рд▓реНрд▓рдн рдХреА 151 рд╡реАрдВ рдЬрдпрдВрддреА рдХреЗ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ ‘рд╕реНрдЯреИрдЪреНрдпреВ рдСрдл рдкреАрд╕’ рдХрд╛ рдЕрдирд╛рд╡рд░рдг рдХрд┐рдпрд╛ |
| 4 | рдкрд░рднрдгреА, рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдореЗрдВ рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рдХреА рдкрд╣рд▓реА рд╕реМрд░ рдКрд░реНрдЬрд╛ рд╕рдХреНрд╖рдо рдХрдкрдбрд╝рд╛ рдорд┐рд▓ рдХрд╛ рдЕрдирд╛рд╡рд░рдг рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ |
| 5 | WHO рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдЗрдХрд▓ рдХреИрдВрд╕рд░ рдХреЛ рдЦрддреНрдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рддрд┐рдмрджреНрдз рд╣реИ |
| 6 | UK рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ 2021 рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдЬрд▓рд╡рд╛рдпреБ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рд╕рдореНрдореЗрд▓рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд╣рд▓реЗ рдкреНрд░рд╛рдпреЛрдЬрдХреЛрдВ рдХреА рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХреА |
| 7 | рдЗрдХреНрд╡рд┐рдЯрд╛рд╕ рд╕реНрдореЙрд▓ рдлрд╛рдЗрдиреЗрдВрд╕ рдмреИрдВрдХ рдиреЗ ‘рдИрд╡рд╛тАЩ, рдЬреЛ рдПрдХ рдЕрджреНрд╡рд┐рддреАрдп рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдмрдЪрдд рдЦрд╛рддрд╛ рд▓реЙрдиреНрдЪ рдХрд┐рдпрд╛;рд╕реНрдореГрддрд┐ рдордВрдзрд╛рдирд╛, рдмреНрд░рд╛рдВрдб рдПрдВрдмреЗрд╕рдбрд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд |
| 8 | HDFC рдмреИрдВрдХ рдиреЗ рд╕рд╛рдЗрдмрд░ рдзреЛрдЦрд╛рдзрдбрд╝реА рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХрддрд╛ рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП ‘рдореВрд╣ рдмреИрдВрдб рд░рдЦреЛтАЩ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдпрд╛ |
| 9 | RBI рдиреЗ рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ ‘nowcastтАЩ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛;рднрд╛рд░рдд рдкрд╣рд▓реА рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рддрдХрдиреАрдХреА рдордВрджреА рдореЗрдВ рд╣реИ |
| 10 | рд░реЛрд╣рд┐рдд рд╢рд░реНрдорд╛ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдмреНрд░рд╛рдВрдб рдПрдореНрдмреЗрд╕реЗрдбрд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдлрд╛рдЗрдиреЗрдВрд╕рдкреАрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд┐рдП |
| 11 | рд░рд┐рдЬрд░реНрд╡ рдмреИрдВрдХ рдЗрдиреЛрд╡реЗрд╢рди рд╣рдм рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ RBI рд╕реЗрдирд╛рдкрддрд┐ (рдХреНрд░рд┐рд╕) рдЧреЛрдкрд╛рд▓рдХреГрд╖реНрдгрди рдХреЛ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ |
| 12 | 7 рд╡реАрдВ рдмрд╛рд░ рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдХреЗ рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдиреАрддреАрд╢ рдХреБрдорд╛рд░ рдиреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрднрд╛рд░ рд╕рдВрднрд╛рд▓рд╛;рд░реЗрдгреБ рджреЗрд╡реА рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдХреА рдкрд╣рд▓реА рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдбрд┐рдкреНрдЯреА CM рдмрдиреАрдВ |
| 13 | рдорд╛рдпрд╛ рд╕реИрдВрдбреВ, рдкреВрд░реНрд╡ рдкреНрд░рдзрд╛рди рдордВрддреНрд░реА рдореЛрд▓реНрджреЛрд╡рд╛ рдХреА рдкрд╣рд▓реА рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдмрдирдиреЗ рдХреЛ рддреИрдпрд╛рд░ |
| 14 | рдирд╡рдиреАрдд рдореБрдгреЛрдд, SBIFM рдХреЗ CIO рдХреЛ HDFC рдореНрдпреВрдЪреБрдЕрд▓ рдлрдВрдб рдХреЗ MD & CEO рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛; рдорд┐рд▓рд┐рдВрдж рдмрд░реНрд╡реЗ рдХреЗ рдЙрддреНрддрд░рдЧрд╛рдореА |
| 15 | BSE StAR MF рдХреЙрд░рдкреЛрд░реЗрдЯреНрд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдзрд┐рдХ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде тАШStar MF Corp рдбрд╛рдпрд░реЗрдХреНрдЯ рдкреЛрд░реНрдЯрд▓тАЩ рд▓реЙрдиреНрдЪ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ |
| 16 | рдЪреАрди рдХреА рдмреИрд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдХ рдорд┐рд╕рд╛рдЗрд▓реЗрдВ DF-26B рдФрд░ DF-21D рдиреЗ рдкреИрд░рд╛рд╕реЗрд▓ рджреНрд╡реАрдкрд╕рдореВрд╣ рдирд┐рд╢рд╛рдиреЗ рдХреЛ рднреЗрджрд╛ |
| 17 | рдорд╛рд╕рд╛рдЯреЛрд╢реА рдХреЛрд╢рд┐рдмрд╛, рдлрд┐рдЬрд┐рдХреНрд╕ рдХреЗ рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рдиреЛрдмреЗрд▓ рд╡рд┐рдЬреЗрддрд╛ рдХрд╛ 94рд╡реЗрдВ рд╡рд░реНрд╖ рдкрд░ рдирд┐рдзрди рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ |
| 18 | рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдорд┐рд░реНрдЧреА рджрд┐рд╡рд╕ 2020 – 17 рдирд╡рдВрдмрд░ |
| 19 | рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЫрд╛рддреНрд░ рджрд┐рд╡рд╕ 2020: 17 рдирд╡рдВрдмрд░ |
| 20 | рддрдЯреАрдп рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдиреЗ рдЙрдбреБрдкреА рдореЗрдВ рдордЫреБрдЖрд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП “рдХрдбрд╝рд▓реВ рдРрдк” рд▓реЙрдиреНрдЪ рдХрд┐рдпрд╛ |
| 21 | APSSDC рдпреБрд╡рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдХреМрд╢рд▓ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪрд╛рд░ рдлрд░реНрдореЛрдВ – IBM India, SPI, ITDC рдФрд░ LVPA рдХреЗ рд╕рд╛рде MoU рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд┐рдпрд╛ |
| 22 | A & N рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рдиреЗ CANI-SMC рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рди рдФрд░ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП USOF, BSNL рдХреЗ рд╕рд╛рде рддреНрд░рд┐рдкрдХреНрд╖реАрдп рд╕рдордЭреМрддреЗ рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд┐рдпрд╛ |
| 23 | рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдореЗрдВ 2020 рдХрд╛ 14 рд╕реЗ 20 рдирд╡рдВрдмрд░ рддрдХ рдордирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдмрд╛рд▓ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╕рдкреНрддрд╛рд╣: “рд╡рд╛рддреНрд╕рд▓реНрдп рдпреЛрдЬрдирд╛” рдФрд░ “рд╕рдорд░реНрде рдпреЛрдЬрдирд╛” рдХрд╛ рд╢реБрднрд╛рд░рдВрдн рд╣реБрдЖ |
| 24 | рдкреБрдбреБрдЪреЗрд░реА рдиреЗ рдбреЙ рдХрд░реБрдгрд╛рдирд┐рдзрд┐ рдХреЗ рдирд╛рдо рдкрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рд╕реНрдХреВрд▓ рдХреЗ рдЫрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореБрдлреНрдд рдирд╛рд╢реНрддрд╛ рдпреЛрдЬрдирд╛ рд╢реБрд░реВ рдХреА |
| 25 | рдордзреНрдп рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА рдЧреМрд░рд╡ рджрд┐рд╡рд╕ 2020 – 15 рдирд╡рдВрдмрд░ |
| 26 | рдХреЗрд░рд▓ рдХреЗ рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░ рдкрд░реНрдпрдЯрди рдорд┐рд╢рди рдХреЛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдорд╛рд░реНрдЯ рдХрд╛ ‘рд╣рд╛рдЗрд▓реА рдХрдореЗрдВрдбреЗрдб’ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реБрдЖ рд╣реИ |





