Current Affairs PDF

Current Affairs Hindi: 17 & 18 May 2020

Current Affairs May 17 & 18 2020

рд╣реИрд▓реЛ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ,┬аaffairscloud.com┬ардореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИред рд╣рдо рдпрд╣рд╛рдВ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП 17 & 18 рдордИ┬а2020┬ардХреЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдХрд░рдВрдЯ рдЕрдлреЗрдпрд░реНрд╕ рдХреЛ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдЕрдЦрд╝рдмрд╛рд░реЛрдВ рдЬреИрд╕реЗ рдж рд╣рд┐рдВрджреВ, рдж рдЗрдХреЛрдиреЙрдорд┐рдХ рдЯрд╛рдЗрдореНрд╕, рдкреАрдЖрдИрдмреА, рдЯрд╛рдЗрдореНрд╕ рдСрдл рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛, рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдЯреБрдбреЗ, рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рдПрдХреНрд╕рдкреНрд░реЗрд╕, рдмрд┐рдЬрдиреЗрд╕ рд╕реНрдЯреИрдВрдбрд░реНрдб,рдЬрд╛рдЧрд░рдг рд╕реЗ рдЪреБрди рдХрд░рдХреЗ рдПрдХ рдЕрдиреВрдареЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рдорд╛рд░реЗ┬аCurrent Affairs┬ард╕реЗ рдЖрдкрдХреЛ рдмреИрдВрдХрд┐рдВрдЧ, рдмреАрдорд╛, рдпреВрдкреАрдПрд╕рд╕реА, рдПрд╕рдПрд╕рд╕реА, рд╕реАрдПрд▓рдПрдЯреА, рд░реЗрд▓рд╡реЗ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рд╕рднреА рдкреНрд░рддрд┐рдпреЛрдЧреА рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рдЕрдВрдХ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдорд┐рд▓реЗрдЧреА

Click here for Current Affairs 16 May 2020

Current Affairs May 17 & 18 2020

NATIONAL AFFAIRS

рд░рд╛рдЬрдирд╛рде рд╕рд┐рдВрд╣ рдиреЗ 400 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдЕрд╡рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЛ рдордВрдЬреВрд░реА рджреАShri Rajnath Singh approves Rs 400 crore Defence Testing15 рдордИ, 2020 рдХреЛ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд░рдХреНрд╖рд╛ рдордВрддреНрд░реА рд░рд╛рдЬрдирд╛рде рд╕рд┐рдВрд╣ рдиреЗ 400 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХреА рд▓рд╛рдЧрдд рд╕реЗ рд░рдХреНрд╖рд╛ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдЕрд╡рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдпреЛрдЬрдирд╛ (DTIS) рд╢реБрд░реВ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд╕реНрд╡реАрдХреГрддрд┐ рджреАред рдпрд╣ рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдмреБрдирд┐рдпрд╛рджреА рдврд╛рдВрдЪрд╛ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛ рд╣реИ рддрд╛рдХрд┐ рдШрд░реЗрд▓реВ рд░рдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рдПрдпрд░реЛрд╕реНрдкреЗрд╕ рд╡рд┐рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХреЗред
рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп

рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рд░рдХреНрд╖рд╛ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдмреБрдирд┐рдпрд╛рджреА рдврд╛рдВрдЪреЗ рдореЗрдВ рдЕрдВрддрд░рд╛рд▓ рдХреЛ рдХрдо рдХрд░рдХреЗ MSMEs рдФрд░ рд╕реНрдЯрд╛рд░реНрдЯ рдЕрдк рдХреА рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░реА рдкрд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реНрд╡рджреЗрд╢реА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдирд╛редрд░рдХреНрд╖рд╛ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдЕрд╡рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдЖрд╕рд╛рди рдкрд╣реБрдВрдЪ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░реЗрдЧреА рдФрд░ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдШрд░реЗрд▓реВ рд░рдХреНрд╖рд╛ рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рдХреА рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░реЗрдЧреАред
рдкреНрд░рдореБрдЦ рдмрд┐рдВрджреБ:
i.рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдХрд┐рдП рдЧрдП рдЙрдкрдХрд░рдг / рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдХреЛ рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдкреНрд░рдорд╛рдгрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдВ рджреЛ рд░рдХреНрд╖рд╛ рдФрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХ рдЧрд▓рд┐рдпрд╛рд░реЛрдВ (рдбреАрдЖрдИрд╕реА) рдореЗрдВ рдЖрдиреЗ рдХреА рдЙрдореНрдореАрдж рд╣реИ, рдпрд╣ рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗрд╡рд▓ рдбреАрдЖрдИрд╕реА рдореЗрдВ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдВ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рддрдХ рд╕реАрдорд┐рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИред
ii.DTIS рдХреЗ рджрд┐рд╢рд╛рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рд░рдХреНрд╖рд╛ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп (MoD) / рд░рдХреНрд╖рд╛ рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рд╡рд┐рднрд╛рдЧ (DDP) рдФрд░ рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛ рдЖрд╢реНрд╡рд╛рд╕рди рдорд╣рд╛рдирд┐рджреЗрд╢рд╛рд▓рдп (DGQA) рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯреЛрдВ рдкрд░ рдЕрдкрд▓реЛрдб рдХрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред
DGQA рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп рдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА, рднрд╛рд░рдд
рдорд╣рд╛рдирд┐рджреЗрд╢рдХ рд▓реЗрдлреНрдЯрд┐рдиреЗрдВрдЯ рдЬрдирд░рд▓ (рд▓реЗрдлреНрдЯрд┐рдиреЗрдВрдЯ рдЬрдирд░рд▓) рд╕рдВрдЬрдп рдЪреМрд╣рд╛рди
рдЪреБрдирд╛рд╡ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░
рд░рд╛рдЬрдирд╛рде рд╕рд┐рдВрд╣рд▓рдЦрдирдК, рдЙрддреНрддрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢

рдХреЗрдВрджреНрд░ рдиреЗ рдЬрдореНрдореВ рдФрд░ рдХрд╢реНрдореАрд░ рдореЗрдВ рдЙрдЬреНрд╣ рдмрд╣реБрдЙрджреНрджреЗрд╢реАрдп рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рд╕рдВрд╢реЛрдзрд┐рдд рдбреАрдкреАрдЖрд░ рдХреЛ рдордВрдЬреВрд░реА рджреАCentre approves modified DPR of Ujh Multipurpose Project in J&K16 рдордИ 2020 рдХреЛ, рдХреЗрдВрджреНрд░ рдиреЗ рдЙрдЬреНрд╣ рдмрд╣реБрдЙрджреНрджреЗрд╢реАрдп рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ (рдПрдордкреАрдкреА) рдХреА рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ (рдбреАрдкреАрдЖрд░) рдХреЛ рд╕рдВрд╢реЛрдзрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдордВрдЬреВрд░реА рджреЗ рджреА, рдЬреЛ рдХрд┐ рдЙрдЬреНрд╣ рдирджреА рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ, рдЬрдореНрдореВ рдФрд░ рдХрд╢реНрдореАрд░ рдХреЗ рдХрдареБрдЖ рдЬрд┐рд▓реЗ рдореЗрдВ рд░рд╛рд╡реА рдирджреА рдХреА рдореБрдЦреНрдп рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рдирджрд┐рдпрд╛рдБ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рдХреА рдЕрдиреБрдорд╛рдирд┐рдд рд▓рд╛рдЧрдд 9,167 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рд╣реИред
рдкреНрд░рдореБрдЦ
рдмрд┐рдВрджреБ:

i.рдЬрд▓ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрди, рдирджреА рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдФрд░ рдЧрдВрдЧрд╛ рдХрд╛рдпрд╛рдХрд▓реНрдк рд╡рд┐рднрд╛рдЧ (DoWR, RD & GR) рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣рдХрд╛рд░ рд╕рдорд┐рддрд┐ рдиреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕рдЪрд┐рд╡ рдпреВ рдкреА рд╕рд┐рдВрд╣ рдХреА рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖рддрд╛ рдореЗрдВ рдЙрдЬреНрд╣ MPP рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреА рдбреАрдкреАрдЖрд░ рдХреЛ рдордВрдЬреВрд░реА рджреАред
ii.рдкреНрд░рдореБрдЦ рдФрд░ рдордзреНрдпрдо рд╕рд┐рдВрдЪрд╛рдИ, рдмрд╛рдврд╝ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рдФрд░ рдмрд╣реБрдЙрджреНрджреЗрд╢реАрдп рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рдХреА рддрдХрдиреАрдХреАрдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░реНрдпрддрд╛ рдкрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕рд▓рд╛рд╣рдХрд╛рд░ рд╕рдорд┐рддрд┐ рдиреЗ рд╢рд░реНрддреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рдХреЛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛редрдпрд╣ рд╕рд┐рдВрдзреБ рдЬрд▓ рд╕рдВрдзрд┐ рд╕реЗ рд░рдгрдиреАрддрд┐рдХ рдорд╣рддреНрд╡ рдФрд░ рд╕реАрдорд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдмрд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдирд┐рдпрдореЛрдВ рдХреЛ рдзреНрдпрд╛рди рдореЗрдВ рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИред
iii.рдмрд╛рдВрдз рдмрд╛рд░рдмрд░реА рдЧрд╛рдБрд╡ рдореЗрдВ рд╕рд╛рдЗрдЯ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡рд┐рдд рд╣реИ рдЬреЛ рдкрдВрдЪрддреАрд░реНрдереА рд╕реЗ рд▓рдЧрднрдЧ 1.6 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рдиреАрдЪреЗ рд╣реИред рд╢рдХреНрддрд┐ рдШрд░ рд╕рд╛рдЗрдЯ рджреЗрдУрд▓реА рдЧрд╛рдВрд╡ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдмрд╛рдВрдз рд╕реНрдерд▓ рд╕реЗ 9.5 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рдиреАрдЪреЗ рд╣реИред
iv.рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ 608 рдореАрдЯрд░ рдкрд░ рдкреВрд░реНрдг рдЬрд▓рд╛рд╢рдп рд╕реНрддрд░ (рдПрдлрдЖрд░рдПрд▓) рдХреЗ рд╕рд╛рде рдирджреА рдкрд░ 116.00 рдореАрдЯрд░ рдКрдВрдЪреЗ рдмрд╛рдВрдз рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИред
v.рдореБрдЦреНрдп рдмрд┐рдЬрд▓реАрдШрд░ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдмрд┐рдЬрд▓реА рдХреНрд╖рдорддрд╛ 186 рдореЗрдЧрд╛рд╡рд╛рдЯ рдереА, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдмрд╛рдВрдз рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдмрд┐рдЬрд▓реА рдШрд░ рддрдХ 2.5MW рдХреА рдЪрд╛рд░ рдЗрдХрд╛рдЗрдпрд╛рдБ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдереАрдВ, рддрд╛рдХрд┐ рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдгреАрдп рд░рд┐рд▓реАрдЬрд╝ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд╛рдиреА рдХреА рдЬрд▓рд╡рд┐рджреНрдпреБрдд рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдХрд╛ рджреЛрд╣рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХреЗредрдХреБрд▓ рдХреНрд╖рдорддрд╛ 196 рдореЗрдЧрд╛рд╡рд╛рдЯ рд╣реИред
рдЬрд▓ рд╢рдХреНрддрд┐ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
14 рдЬреВрди 2019 рдХреЛ рдЬрд▓ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрди, рдирджреА рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдФрд░ рдЧрдВрдЧрд╛ рдХрд╛рдпрд╛рдХрд▓реНрдк рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХрд╛ рдирд╛рдо рдмрджрд▓рдХрд░ рдЬрд▓ рд╢рдХреНрддрд┐ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред
рдордВрддреНрд░реАрдЧрдЬреЗрдВрджреНрд░ рд╕рд┐рдВрд╣ рд╢реЗрдЦрд╛рд╡рдд
рд░рд╛рдЬреНрдп рдордВрддреНрд░реАрд░рддрди рд▓рд╛рд▓ рдХрдЯрд╛рд░рд┐рдпрд╛

рдЖрддреНрдорд╛рдирд┐рд░реНрднрд░ рднрд╛рд░рдд рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рднрд╛рдЧ -3: рдирд┐рд░реНрдорд▓рд╛ рд╕реАрддрд╛рд░рдордг рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рдХреГрд╖рд┐ рдорддреНрд╕реНрдп рдФрд░ рдЦрд╛рджреНрдп рдкреНрд░рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдВрдХреБрд▓3rd Tranche of Aatma Nirbhar Bharat“рдЖрддреНрдорд╛рдирдмреАрд░ рднрд╛рд░рдд рдЕрднрд┐рдпрд╛рди” (рдЖрддреНрдордирд┐рд░реНрднрд░ рднрд╛рд░рдд рдЖрдВрджреЛрд▓рди) рдХреЗ рднрд╛рдЧ 3 рдореЗрдВ 11 рдЙрдкрд╛рдп рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред 8 рдЙрдкрд╛рдп рдХреГрд╖рд┐ рдмреБрдирд┐рдпрд╛рджреА рдврд╛рдВрдЪреЗ рдореЗрдВ рд╕реБрдзрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИрдВ рдФрд░ 3 рдЙрдкрд╛рдп рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд┐рдХ рдФрд░ рд╢рд╛рд╕рди рд╕реБрдзрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдХреГрд╖рд┐ рдЙрдкрдЬ рдХреА рдмрд┐рдХреНрд░реА рдФрд░ рд╕реНрдЯреЙрдХ рд╕реАрдорд╛ рдкрд░ рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдз рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред
i.
рдирд╛рдмрд╛рд░реНрдб рдиреЗ рдХрд┐рд╕рд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦреЗрддрджреНрд╡рд╛рд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдХ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 1 рд▓рд╛рдЦ рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХреЗ рдХреГрд╖рд┐ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдХ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдирд┐рдзрд┐ рдХреА рд▓рдВрдЧрд░ рдХреА
ii.рд╕реВрдХреНрд╖реНрдо рднреЛрдЬрди рдЙрджреНрдпрдо (рдПрдордПрдлрдИ) рдХреЗ рдФрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдХрдХрд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП 10,000 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛
iii.рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдорддреНрд╕реНрдп рд╕рдореНрдкрджрд╛ рдпреЛрдЬрдирд╛ (рдкреАрдПрдордПрдордПрд╕рд╡рд╛рдИ) рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдордЫреБрдЖрд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 20,000 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХрд╛ рдЖрд╡рдВрдЯрди
iv.13,343 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдкрд╢реБ рд░реЛрдЧ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдХрд╛ рд╢реБрднрд╛рд░рдВрдн
v.15,000 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХрд╛ рдкрд╢реБрдкрд╛рд▓рди рдЕрд╡рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЛрд╖ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛
vi.рд╣рд░реНрдмрд▓ рдЦреЗрддреА рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 4,000 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдЖрд╡рдВрдЯрд┐рдд
vii.рдордзреБрдордХреНрдЦреА рдкрд╛рд▓рди рдХреА рджрд┐рд╢рд╛ рдореЗрдВ 500 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдЖрд╡рдВрдЯрд┐рдд
viii.рдСрдкрд░реЗрд╢рди рд╕рд╛рдЧ” 500 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрдврд╝рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛
ix.рдХрд┐рд╕рд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреЗрд╣рддрд░ рдореВрд▓реНрдп рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐ рдХреЛ рд╕рдХреНрд╖рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╡рд╕реНрддреБ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1955 рдореЗрдВ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди
x.рдХрд┐рд╕рд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рд╡рд┐рдкрдгрди рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреГрд╖рд┐ рд╡рд┐рдкрдгрди рд╕реБрдзрд╛рд░
xi.рдХреГрд╖рд┐ рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдореВрд▓реНрдп рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рдг рдФрд░ рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛ рдЖрд╢реНрд╡рд╛рд╕рди

2019-20 рдХреЗ рд▓рд┐рдП 295.67 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдЯрди рдХреЗ рдЙрдЪреНрдЪ рдЦрд╛рджреНрдпрд╛рдиреНрди рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдХреЗ рд╣рд░ рд╕рдордп рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХрд╛ рддреАрд╕рд░рд╛ рдЕрдЧреНрд░рд┐рдо рдЕрдиреБрдорд╛рдиIndia's foodgrains production to touch record 295Indias foodgrainsрдХреГрд╖рд┐ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ, рд╕рд╣рдХрд╛рд░рд┐рддрд╛ рдФрд░ рдХрд┐рд╕рд╛рди рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ 2019-20 рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рдореБрдЦ рдлрд╕рд▓реЛрдВ рдХреЗ рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдХрд╛ рддреАрд╕рд░рд╛ рдЕрдЧреНрд░рд┐рдо рдЕрдиреБрдорд╛рди,рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдХреБрд▓ рдЦрд╛рджреНрдпрд╛рдиреНрди рдЙрддреНрдкрд╛рджрди 2019-20 рдореЗрдВ рд╕рд░реНрд╡рдХрд╛рд▓рд┐рдХ рдЙрдЪреНрдЪ 295.67 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдЯрди рдХрд╛ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдиреБрдорд╛рди рд╣реИред рдпрд╣ 2016-17 рдХреЗ рдлрд╕рд▓ рд╡рд░реНрд╖ (рдЬреБрд▓рд╛рдИ-рдЬреВрди) рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕реЗ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ 4 рд╡реЗрдВ рд╡рд░реНрд╖ рд╣реИред
рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢
рдлрд╕рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдмрдврд╝ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ

рдХреГрд╖рд┐ рд╡рд░реНрд╖ 2019-20 рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рдлрд╕рд▓реЛрдВ рдХрд╛ рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЕрдиреБрдорд╛рдирд┐рдд рд╣реИред рд╕рдордп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЕрдзрд┐рдХ рд╕рдЯреАрдХ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг, рдпреЗ рдЕрдиреБрдорд╛рди рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХреЗ рдЕрдзреАрди рд╣реИрдВред
рдЕрдиреНрдп рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдЕрдиреБрдорд╛рди
рдЪрд╛рд╡рд▓– 2019-20 рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдХреБрд▓ рдЙрддреНрдкрд╛рджрди 117.94 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдЯрди рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдХрд┐ 5 рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ 109.77 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдЯрди рдХреЗ рдФрд╕рдд рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ 8.17 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдЯрди рдЕрдзрд┐рдХ рд╣реИред
рдЧреЗрд╣реВрдВрдЙрддреНрдкрд╛рджрди 96.16 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдЯрди рдХреЗ рдФрд╕рдд рдЧреЗрд╣реВрдВ рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ 11.02 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдЯрди рдЕрдзрд┐рдХ рд╣реИред
рдиреНрдпреВрдЯреНрд░реА / рдореЛрдЯреЗ рдЕрдирд╛рдЬрдпрд╣ рдФрд╕рдд рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ 4.50 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдЯрди рдЕрдзрд┐рдХ рд╣реИред
рдордХреНрдХрд╛– 2019-20 рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдХреБрд▓ рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдЗрд╕ рд╕рд╛рд▓ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб 28.98 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдЯрди рд╣реЛрдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдиреБрдорд╛рди рд╣реИ, рдЬреЛ 2018-19 рдХреЗ рдлрд╕рд▓ рд╡рд░реНрд╖ рдореЗрдВ 27.72 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдЯрди рдерд╛ред
рджрд▓рд╣рди– 2019-20 рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдХреБрд▓ рдЙрддреНрдкрд╛рджрди 23.01 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдЯрди рдЕрдиреБрдорд╛рдирд┐рдд рд╣реИ рдЬреЛ рдХрд┐ 20.82 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдЯрди рдХреЗ рдкрд╛рдВрдЪ рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ рдФрд╕рдд рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ 2.19 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдЯрди рдЕрдзрд┐рдХ рд╣реИред
рддрд┐рд▓рд╣рди2019-20 рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рддрд┐рд▓рд╣рди рдХрд╛ рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдФрд╕рдд рддрд┐рд▓рд╣рди рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ 4.10 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдЯрди рдЕрдзрд┐рдХ рд╣реИред
рдЧрдиреНрдирд╛– 2019-20 рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдХреБрд▓ рдЙрддреНрдкрд╛рджрди 358.14 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдЯрди рдЕрдиреБрдорд╛рдирд┐рдд рд╣реИред
рдХрдкрд╛рд╕ рдФрд░ рдЬреВрдЯ рдФрд░ рдореЗрд╕реНрддрд╛рдЬреВрдЯ рдФрд░ рдореЗрд╕реНрдЯрд╛ рдХрд╛ рдЙрддреНрдкрд╛рджрди 9.92 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдЧрд╛рдВрда (рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ 180 рдХрд┐рд▓реЛ) рдХрд╛ рдЕрдиреБрдорд╛рди рд╣реИред
рдХреГрд╖рд┐, рд╕рд╣рдХрд╛рд░рд┐рддрд╛ рдФрд░ рдХрд┐рд╕рд╛рди рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдпрд╣ рдХреГрд╖рд┐ рдФрд░ рдХрд┐рд╕рд╛рди рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХреЗ рдЕрдзреАрди рд╣реИ
рдХреГрд╖рд┐ рдФрд░ рдХрд┐рд╕рд╛рди рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдордВрддреНрд░реАрдирд░реЗрдВрджреНрд░ рд╕рд┐рдВрд╣ рддреЛрдорд░ (рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рдЪрди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдореБрд░реИрдирд╛, рдордзреНрдп рдкреНрд░рджреЗрд╢)
рд░рд╛рдЬреНрдп рдордВрддреНрд░реАрдкреБрд░реБрд╖реЛрддреНрддрдо рд░реВрдкрд╛рд▓рд╛, рдХреИрд▓рд╛рд╢ рдЪреМрдзрд░реА (рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рдирдмрд╛рдбрд╝рдореЗрд░, рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди)ред

рдИрдПрдирдПрдПрдо 18 рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдФрд░ 3 рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╢рд╛рд╕рд┐рдд рдкреНрд░рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ 1000 рдордВрдбрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд▓рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИe-NAM reaches milestone of 1000 Mandis15 рдордИ 2020 рдХреЛ, рдХреГрд╖рд┐ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдиреЗ рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХреА рдХрд┐ рдИ-рдПрдирдПрдПрдо 18 рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдФрд░ 3 рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╢рд╛рд╕рд┐рдд рдкреНрд░рджреЗрд╢реЛрдВ (рдпреВрдЯреА) рдореЗрдВ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рднрд░ рдореЗрдВ 1000 рдордВрдбрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд▓рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ 38 рдирдП рдордВрдбрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░реЙрдирд┐рдХ рдХреГрд╖рд┐ рдЯреНрд░реЗрдбрд┐рдВрдЧ рдкреЛрд░реНрдЯрд▓ рдХреЗ рдИ-рдПрдирдПрдПрдо рдордВрдЪ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХреАрдХреГрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
рдкреНрд░рдореБрдЦ
рдмрд┐рдВрджреБ:

i.38 рдирдИ рдордВрдбрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдордзреНрдп рдкреНрд░рджреЗрд╢ рд╕реЗ 19, рддреЗрд▓рдВрдЧрд╛рдирд╛ рд╕реЗ 10, рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рд╕реЗ 4 рдФрд░ рдЧреБрдЬрд░рд╛рдд, рд╣рд░рд┐рдпрд╛рдгрд╛, рдкрдВрдЬрд╛рдм, рдХреЗрд░рд▓ рдФрд░ рдЬрдореНрдореВрдХрд╢реНрдореАрд░ рдореЗрдВ рдПрдХрдПрдХ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред
ii.рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдФрд░ рд╕рдВрдШ рд╢рд╛рд╕рд┐рдд рдкреНрд░рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдХреЗ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдФрд░ рд╕рдВрднрд╛рд▓рдирд╛ рдореЗрдВ рдорд╛рдирд╡реАрдп рд╣рд╕реНрддрдХреНрд╖реЗрдк рдХреЛ рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдордВрдЪ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред
iii.рдИрдПрдирдПрдПрдо рдХреЗ рдкрдВрдЬреАрдХреГрдд рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛ рдЖрдзрд╛рд░ рдореЗрдВ 1.66 рдХрд░реЛрдбрд╝ рдХрд┐рд╕рд╛рди, 1,31,000 рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░реА рдФрд░ 1000 рдХрд┐рд╕рд╛рди рдЙрддреНрдкрд╛рджрдХ рд╕рдВрдЧрдарди рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред
рдИрдПрдирдПрдПрдо:
i.рдИрдПрдирдПрдПрдо рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рд▓реЗрдирджреЗрди рдХреА рд▓рд╛рдЧрдд рдХреЛ рдХрдо рдХрд░рдирд╛, рд╕реВрдЪрдирд╛ рд╡рд┐рд╖рдорддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдХрдо рдХрд░рдирд╛ рдФрд░ рдХрд┐рд╕рд╛рдиреЛрдВ рдФрд░ рд╣рд┐рддрдзрд╛рд░рдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдХреЗ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рдирд╛ рдерд╛ред
ii.рдИрдПрдирдПрдПрдо рдХреЛ рдХреГрд╖рд┐ рдФрд░ рдХрд┐рд╕рд╛рди рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХреЗ рддрд╣рдд рд▓рдШреБ рдХрд┐рд╕рд╛рди рдХреГрд╖рд┐ рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп рд╕рдВрдШ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдиреНрд╡рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
iii.рдИрдПрдирдПрдПрдо рдореЗрдВ 3 рдирдП рдорд╛рдкрд╛рдВрдХ рд╣реИрдВ
рдХрд┐рд╕рд╛рди рдЙрддреНрдкрд╛рджрдХ рд╕рдВрдЧрдарди (FPO) рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдорд╛рдкрд╛рдВрдХ
рдЧреЛрджрд╛рдо рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░реЙрдирд┐рдХ рдкрд░рдХреНрд░рд╛рдореНрдп рдЧреЛрджрд╛рдо рд░рд╕реАрджреЗрдВ (рдИрдПрдирдбрдмреНрд▓реНрдпреВрдЖрд░) рдорд╛рдкрд╛рдВрдХ
рд░рд╕рдж рдорд╛рдкрд╛рдВрдХ
рдХреГрд╖рд┐ рдФрд░ рдХрд┐рд╕рд╛рди рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдордВрддреНрд░реАрдирд░реЗрдВрджреНрд░ рд╕рд┐рдВрд╣ рддреЛрдорд░
рд░рд╛рдЬреНрдп рдордВрддреНрд░реАрдкреБрд░реБрд╖реЛрддреНрддрдо рд░реБрдкрд╛рд▓рд╛ рдФрд░ рдХреИрд▓рд╛рд╢ рдЪреМрдзрд░реА

рдЕрддреНрдпрдВрддрдореЗрдЧрд╛ рд╕реМрд░ рдЙрджреНрдпрд╛рди рдиреЗ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ рдКрд░реНрдЬрд╛ рд╕рдВрдХреНрд░рдордг рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХреА: рдпреВрдПрд╕рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд IEEFA рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯUltra-mega solar parks kick-start Indias clean energy transitionрднрд╛рд░рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рд╡рд┐рддреНрдд рд╡рд░реНрд╖ 2021-22 рддрдХ рдЕрдХреНрд╖рдп рдКрд░реНрдЬрд╛ рдХреЗ 175 рдЧреАрдЧрд╛рд╡рд╛рдЯ рдФрд░ 2026-27 рддрдХ 275 рдЧреАрдЧрд╛рд╡рд╛рдЯ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рд▓рдХреНрд╖реНрдп рд░рдЦрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдЕрдХреНрд╖рдп рдКрд░реНрдЬрд╛ рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рджреЗрд╢ рдХреЗ рдмрд┐рдЬрд▓реА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЛ рдПрдХ рдорд╣рдВрдЧреА, рдЕрд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕рдиреАрдп рдФрд░ рдкреНрд░рджреВрд╖рдгрдХрд╛рд░реА рдЬреАрд╡рд╛рд╢реНрдо рдИрдВрдзрди рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рд╕реЗ рдХрдо рд▓рд╛рдЧрдд, рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕рдиреАрдп рдФрд░ рдХрдо рдЙрддреНрд╕рд░реНрдЬрди рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдореЗрдВ рдмрджрд▓рдирд╛ рд╣реИред
рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди
рдореЗрдВ рднрджрд▓рд╛ рд╕реМрд░ рдЙрджреНрдпрд╛рди рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ 2,245 рдореЗрдЧрд╛рд╡рд╛рдЯ (MW) рдХреА рдХреБрд▓ рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде 14,000 рдПрдХрдбрд╝ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╣реИред рдЬрдмрдХрд┐ рдХрд░реНрдирд╛рдЯрдХ рдореЗрдВ рдкрд╡рд╛рдЧрдбрд╝рд╛ рд╕реМрд░ рдЙрджреНрдпрд╛рди 1400 рдореЗрдЧрд╛рд╡рд╛рдЯ рдХреА рдХреБрд▓ рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рдеред
рдЖрдВрдзреНрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдгрд╛рдзреАрди рдЕрдирдВрддрд╛рдкреБрд░рдореБ рд╕реМрд░ рдЙрджреНрдпрд╛рди рдШрд░реЗрд▓реВ рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рд╕реМрд░ рдХреЛрд╢рд┐рдХрд╛рдУрдВ рдФрд░ рдорд╛рдкрд╛рдВрдХ рд╕реЗ рдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реА рд╕реМрд░ рдКрд░реНрдЬрд╛ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╣реЛрдЧреАред
рдЕрддреНрдпрдВрддрдореЗрдЧрд╛ рд╕реМрд░ рдЙрджреНрдпрд╛рди (UMPP) рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ?
рдпреВрдПрдордкреАрдкреА рдЕрд╡рдзрд╛рд░рдгрд╛ рдореЗрдВ рдПрдХ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдпрд╛ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд╡рд┐рддрд░рдг рдХрдВрдкрдиреА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИ рдЬреЛ рдПрдХ рдПрдХрд▓ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдЧреНрд░рд┐рдб рдХрдиреЗрдХреНрд╢рди рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреА рд╣реИ рдФрд░ рдЙрд╕ рдЬрдореАрди рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдЧреНрд░рд╣рдг рдХрд░рддреА рд╣реИ рдЬрд┐рд╕ рдкрд░ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдмрдирд╛рдИ рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ, рдЦрд░реАрдж рдФрд░ рд╕рдордпрджреЗрд░реА рдХреЗ рдЬреЛрдЦрд┐рдореЛрдВ рд╕реЗ рдбреЗрд╡рд▓рдкрд░реНрд╕ рдХреЛ рдмрдЪрд╛рддреА рд╣реИред
IEEFA рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдпрд╣ рдКрд░реНрдЬрд╛ рдФрд░ рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдФрд░ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдореБрджреНрджреЛрдВ рдкрд░ рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдпрдХреНрд▓реАрд╡рд▓реИрдВрдб, рдУрд╣рд┐рдпреЛ, рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ (рдпреВрдПрд╕)ред

рдерд╛рд╡рд░ рдЪрдВрдж рдЧрд╣рд▓реЛрдд рдХреЗ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рд╡рд╛рд▓реА GoM рдиреЗ рдХрд╛рд░реНрдкреЛрд░реЗрдЯрд╛рдЗрдЬ рдХреГрд╖рд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреВрдорд┐ рдкреВрд▓рди рдХрд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рд░рдЦрд╛, рдордирд░реЗрдЧрд╛ рдХреЛ рдХреМрд╢рд▓ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╡рд┐рд▓рдпUse of MNREGA Funds to Subsidise Wage Bill of Small Firms14 рдордИ, 2020 рдХреЛ рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░ рдФрд░ рдХреМрд╢рд▓ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдкрд░ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдиреНрдпрд╛рдп рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рддрд╛ рдордВрддреНрд░реА рдерд╛рд╡рд░ рдЪрдВрдж рдЧрд╣рд▓реЛрдд рдХреЗ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдореЗрдВ рдордВрддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдПрдХ рд╕рдореВрд╣ (GoM) рдкреИрдирд▓ред рдЗрд╕рдиреЗ рдХрдИ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡реЛрдВ рдХрд╛ рдорд╕реМрджрд╛ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рднреВрдорд┐ рдкреВрд▓рди рднреА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИредрдпрд╣ рдХреГрд╖рд┐ рдХреЛ рд╕рдВрдЧрдард┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЕрд╕рдВрдЧрдард┐рдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдирд┐рдзрд┐ (EPF) рдФрд░ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА рд░рд╛рдЬреНрдп рдмреАрдорд╛ рдирд┐рдЧрдо (ESIC) рдЦреЛрд▓ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдордЬрджреВрд░реА рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреМрд╢рд▓ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдореЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рдЧрд╛рдВрдзреА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░ рдЧрд╛рд░рдВрдЯреА рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 2005 (MGNREGA) рдХрд╛ рд╡рд┐рд▓рдп рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
рдорд╕реМрджрд╛
рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡реЛрдВ рдореЗрдВ рдкреИрдирд▓ рдХреЗ рд╕реБрдЭрд╛рд╡

i.рдЧреНрд░реАрдирдлреАрд▓реНрдб рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбреЛрдВ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдП рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рднреВрдорд┐ рдкреВрд▓рди рдореЙрдбрд▓ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреГрд╖рд┐ рдореЗрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рддрд╛рдХрд┐ рдирд┐рдЧрдореАрдХрд░рдг рдХреЛ рд╕рдХреНрд╖рдо рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХреЗ, рдЬреЛ рдЕрдиреНрдп рд╢реНрд░рдорд┐рдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╛рдВрдЧ рдкреИрджрд╛ рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
ii.рд╡реЗрддрди рдЕрдиреБрд╡реГрддреНрддрд┐ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреМрд╢рд▓ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдореЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдордирд░реЗрдЧрд╛ рдХреЛ рдорд┐рд▓рд╛рдПрдВ, рдЬрд╣рд╛рдВ рд▓рдШреБ рдФрд░ рдордзреНрдпрдо рдЙрджреНрдпрдореЛрдВ (рдПрд╕рдПрдордИ) рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдордЬрджреВрд░реА рдЕрдиреБрджрд╛рди рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрдВрдкрдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдордирд░реЗрдЧрд╛ рдХреА рд░рд╛рд╢рд┐ рджреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред
iii.рднрд╛рд░рддреАрдп рд░рд┐рдЬрд░реНрд╡ рдмреИрдВрдХ (RBI) рдХреБрдЫ рдорд╣реАрдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рд┐рд╡рд░реНрд╕ рд░реЗрдкреЛ рджрд░ рдореЗрдВ 0% рдХреА рдХрдЯреМрддреА рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдмреИрдВрдХреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдзрд┐рдХ рдЙрдзрд╛рд░ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИредрдмреИрдВрдХ рд╕рд╛рдорд╛рди рдФрд░ рд╕реЗрд╡рд╛ рдХрд░ (GST) рдХреНрд░реЗрдбрд┐рдЯ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╕рдВрдкрд╛рд░реНрд╢реНрд╡рд┐рдХ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдЙрдзрд╛рд░ рджреЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдПрд╕рдПрдордИ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЙрджреНрдпрдо рдкреВрдВрдЬреА рдХреЛрд╖ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░реЗрдВред
iv.рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рд╕рдВрдмрдВрдзреА рдкреНрд░рдерд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдХрд╛ рдПрдХ рдирдпрд╛ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдмрдирд╛рдПрдВ, рдЬрд┐рд╕реЗ рд╕рднреА рд╕рдВрдЧрдардиреЛрдВ, рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдпрд╛ рдирд┐рдЬреА рдФрд░ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдкрд░ рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд░реНрдп рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░ рдХреА рдЕрдзрд┐рдХ рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛рдПрдВ рд╣реЛрдВрдЧреАред
v.рдЦрд╛рджреНрдп рдкреНрд░рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдХреЛрдХреБрдЯреАрд░ рдЙрджреНрдпреЛрдЧрдХрд╛ рджрд░реНрдЬрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рдкреНрд░рдзрд╛рди рдордВрддреНрд░реА рдХреМрд╢рд▓ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдпреЛрдЬрдирд╛ (PMKVY) рдХреА рдорджрдж рд╕реЗ, рдХреГрд╖рд┐ рдФрд░ рдЧреИрд░рдХреГрд╖рд┐ рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕рдВрддреБрд▓рди рдХрд╛ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
ESIC рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдпрдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА
рдорд╣рд╛рдирд┐рджреЗрд╢рдХрдЕрдиреБрд░рд╛рдзрд╛ рдкреНрд░рд╕рд╛рдж, рднрд╛рд░рддреАрдп рд░рдХреНрд╖рд╛ рд▓реЗрдЦрд╛ рд╕реЗрд╡рд╛ (I.D.A.S.)

BANKING & FINANCE

рдХреЗрдВрджреНрд░, WB рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ $ 413 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рд╕рд┐рдВрдЪрд╛рдИ рдФрд░ рдмрд╛рдврд╝ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП AIIB рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдмреИрдВрдХ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЛрдг рд╕рдордЭреМрддреЗ рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд┐рдПWB govt AIIB sign agreementi.рднрд╛рд░рдд рдФрд░ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдХреЗ рджрд╛рдореЛрджрд░ рдШрд╛рдЯреА рдХрдорд╛рди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ (DVCA) рдореЗрдВ рд╕рд┐рдВрдЪрд╛рдИ рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдФрд░ рдмрд╛рдврд╝ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдореЗрдВ рд╕реБрдзрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП “рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдореЗрдЬрд░ рд╕рд┐рдВрдЪрд╛рдИ рдФрд░ рдмрд╛рдврд╝ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛” рдХреЗ рд▓рд┐рдП $ 413.8 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдХреЗ рджреЛ рдЛрдг рд╕рдордЭреМрддреЗ рдХрд┐рдП рд╣реИрдВред
ii.
рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдмреИрдВрдХ рдиреЗ 145 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдбреЙрд▓рд░ рдХрд╛ рдЛрдг рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ 6-рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдЕрдиреБрдЧреНрд░рд╣ рдЕрд╡рдзрд┐ рдФрд░ 23.5 рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдкрд░рд┐рдкрдХреНрд╡рддрд╛ рдЕрд╡рдзрд┐ рд╣реИред
iii.рдПрд╢рд┐рдпрд╛рдИ рдЕрд╡рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдмреИрдВрдХ (рдПрдЖрдИрдЖрдИрдмреА) рдиреЗ 145 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдбреЙрд▓рд░ рдХрд╛ рдЛрдг рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ 6 рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдЫреВрдЯ рдЕрд╡рдзрд┐ рдФрд░ 24 рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдкрд░рд┐рдкрдХреНрд╡рддрд╛ рдЕрд╡рдзрд┐ рд╣реИред
рд▓рд╛рдн: рдпрд╣ рдмреЗрд╣рддрд░ рд╕рд┐рдВрдЪрд╛рдИ рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде 393,964 рд╣реЗрдХреНрдЯреЗрдпрд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдХреЗ рдкрд╛рдВрдЪ рдЬрд┐рд▓реЛрдВ рдХреЗ рд▓рдЧрднрдЧ 2.7 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдХрд┐рд╕рд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рд▓рд╛рднрд╛рдиреНрд╡рд┐рдд рдХрд░реЗрдЧрд╛ рдФрд░ рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рдмрд╛рдврд╝ рд╕реЗ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдореЗрдВ рд╕реБрдзрд╛рд░ рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдмреИрдВрдХ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдпрд╡рд╛рд╢рд┐рдВрдЧрдЯрди, рдбреА.рд╕реА., рдпреВрдирд╛рдЗрдЯреЗрдб рд╕реНрдЯреЗрдЯреНрд╕
рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐рдбреЗрд╡рд┐рдб рдорд▓рдкрд╛рд╕
рд╕рджрд╕реНрдп– 189 рджреЗрд╢
рдПрдЖрдИрдЖрдИрдмреА рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдпрдмреАрдЬрд┐рдВрдЧ, рдЪреАрди
рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐рдЬрд┐рдирд▓реАрдХреБрди
рд╕рджрд╕реНрдпрддрд╛– 102; 80 рд╕рджрд╕реНрдп рдФрд░ 22 рднрд╛рд╡реА рд╕рджрд╕реНрдп
рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реАрдордорддрд╛ рдмрдирд░реНрдЬреА
рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреАрдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛

рдХрд┐рд╕рд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рдирд┐рд░рдВрддрд░ рдЛрдг рдкреНрд░рд╡рд╛рд╣ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрдВрдЬрд╛рдм рдХреЗ рд▓рд┐рдП 1,500 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдордВрдЬреВрд░: рдирд╛рдмрд╛рд░реНрдбNabard sanctions Rs 1,500 cr for Punjab15 рдордИ, 2020 рдХреЛ, рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдмреИрдВрдХ рдХреГрд╖рд┐ рдФрд░ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП (рдирд╛рдмрд╛рд░реНрдб) рдиреЗ COVID-19 рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рдХреЗ рдмреАрдЪ, рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд╣рдХрд╛рд░реА рдмреИрдВрдХреЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдХрд┐рд╕рд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рдирд┐рд░рдВрддрд░ рдЛрдг рдкреНрд░рд╡рд╛рд╣ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрдВрдЬрд╛рдм рдХреЗ рд▓рд┐рдП 1,500 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдордВрдЬреВрд░ рдХрд┐рдП рд╣реИрдВред рдХреБрд▓ рд░рд╛рд╢рд┐ рдореЗрдВ рд╕реЗ 1,000 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдкрдВрдЬрд╛рдм рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд╣рдХрд╛рд░реА рдмреИрдВрдХ рдХреЛ рдФрд░ 500 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдкрдВрдЬрд╛рдм рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдмреИрдВрдХ рдХреЛ рдордВрдЬреВрд░ рдХрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред
рдкреНрд░рдореБрдЦ
рд╣рд╛рдЗрд▓рд╛рдЗрдЯреНрд╕

i.рджреА рдЧрдИ рд░рд╛рд╢рд┐ рдирд╛рдмрд╛рд░реНрдб рдХреЗ 25,000 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдП рдХреА рджреЗрд╢рд╡реНрдпрд╛рдкреА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рддрд░рд▓рддрд╛ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ (рдПрд╕рдПрд▓рдПрдл) рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕реЗ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд╣рдХрд╛рд░реА рдмреИрдВрдХреЛрдВ, рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реАрдп рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдмреИрдВрдХреЛрдВ рдФрд░ рд╕реВрдХреНрд╖реНрдо рд╡рд┐рддреНрдд рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ (рдПрдордПрдлрдЖрдИ) рдХреЛ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХрд░рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ COVID-19 рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдХреГрд╖рд┐ рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд╕рд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рдЛрдг рдкреНрд░рд╡рд╛рд╣ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
ii.рдЕрдм рддрдХ рдирд╛рдмрд╛рд░реНрдб рдиреЗ рдкрдВрдЬрд╛рдм рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд╣рдХрд╛рд░реА рдмреИрдВрдХ рдХреЛ 1,000 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдФрд░ рдХрд┐рд╕рд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдХреГрд╖рд┐ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдорд░реНрдерди рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрдВрдЬрд╛рдм рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдмреИрдВрдХ рдХреЛ 100 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рджрд┐рдП рд╣реИрдВред
iii.рдирд╛рдмрд╛рд░реНрдб рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдЗрди рдмреИрдВрдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрд╕ рдХрдард┐рди рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЦрд░реАрдл рдлрд╕рд▓реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреГрд╖рд┐ рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд╕рд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рдЛрдг рдкреНрд░рд╡рд╛рд╣ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрди рдмреИрдВрдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╕реАрдорд╛рд╡рд░реНрддреА рддрд░рд▓рддрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рд╣реИред
рдирд╛рдмрд╛рд░реНрдб рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдпрдореБрдВрдмрдИ, рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░
рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖рд╣рд░реНрд╖ рдХреБрдорд╛рд░ рднрдирд╡рд╛рд▓рд╛ред

APPOINTMENTS & RESIGNATIONS┬а┬а┬а

рдЬреБрдмреИрд░ рдЗрдХрдмрд╛рд▓ рдХреЛ рдЪреЗрдпрд░рдореИрди рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрдореНрдореВрдХрд╢реНрдореАрд░ рдмреИрдВрдХ, рдЪрд┐рдмрд░ рдХреЗ рдПрдордбреА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛Zubair Iqbal appointed MD J-K Bank16 рдордИ, 2020 рдХреЛ, J & K рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рдиреЗ рдПрдЪрдбреАрдПрдлрд╕реА рдмреИрдВрдХ рдХреЗ рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рдЙрдкрд╛рдзреНрдпрдХреНрд╖ (SVP) рдЬреБрдмреИрд░ рдЗрдХрдмрд╛рд▓ рдХреЛ 3 рд╕рд╛рд▓ рдХреА рдЕрд╡рдзрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрдореНрдореВ рдФрд░ рдХрд╢реНрдореАрд░ рдмреИрдВрдХ рдХреЗ рдирдП рдкреНрд░рдмрдВрдз рдирд┐рджреЗрд╢рдХ (рдПрдордбреА) рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдордВрдЬреВрд░реА рджреЗ рджреАред
рдкреНрд░рдореБрдЦ
рдмрд┐рдВрджреБ:

i.рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖: рдПрдХ рдЕрдиреНрдп рдЖрджреЗрд╢ рдореЗрдВ, рд░рд╛рдЬреЗрд╢ рдХреБрдорд╛рд░ рдЪрд┐рдмреНрдмрд░, рдЬреЛ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореЗрдВ рдЬреЗрдПрдВрдбрдХреЗ рдмреИрдВрдХ рдХреЗ рдПрдордбреА рдФрд░ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рд╣реИрдВ, рдХреЛ 3 рд╕рд╛рд▓ рдХреА рдЕрд╡рдзрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
ii.рдЗрд╕ рдЖрд╢рдп рдХрд╛ рдПрдХ рдЖрджреЗрд╢ рд╡рд┐рддреНрдд рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдХреЗ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рд╕рдЪрд┐рд╡ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрд╛рд░реА рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
iii.рдЬреБрдмреИрд░ рдЗрдХрд╝рдмрд╛рд▓ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ: рдЙрдирдХреЗ рдкрд╛рд╕ 3 рджрд╢рдХреЛрдВ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕рдордп рддрдХ рдмреИрдВрдХрд┐рдВрдЧ рдФрд░ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдЕрддреНрдпрдзрд┐рдХ рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рд┐рдд, рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдФрд░ рддреНрд░реБрдЯрд┐рд╣реАрди рдЯреНрд░реИрдХ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рд╣реИред
iv.рдЬреБрдмреИрд░ рдХреЛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдЕрдзреНрдпрдпрди рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди, рдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд░рдЬрдд рдЬрдпрдВрддреА рд╕рдорд╛рд░реЛрд╣ рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рдмреИрдВрдХрд┐рдВрдЧ рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рдореЗрдВ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдпреЛрдЧрджрд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред
v.рдЖрд░рдмреАрдЖрдИ рдиреЗ рдЕрдкреНрд░реИрд▓ 2020 рдореЗрдВ 3 рдорд╣реАрдиреЗ рдХреА рдЕрд╡рдзрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреИрдВрдХ рдХреЗ рдПрдордбреА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЪрд┐рдмреНрдмрд░ рдХрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд▓ рдмрдврд╝рд╛рдпрд╛ рдерд╛ред
vi.рдкрд░рд╡реЗрдЬ рдЕрд╣рдордж рдХреЛ рднреНрд░рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░, рднрд╛рдИрднрддреАрдЬрд╛рд╡рд╛рдж рдФрд░ рдкрдХреНрд╖рдкрд╛рдд рдХреЗ рдХрдерд┐рдд рдЖрд░реЛрдкреЛрдВ рдкрд░ рдкреВрд░реНрд╡рд╡рд░реНрддреА рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рд╣рдЯрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред
рдЬрдореНрдореВ рдФрд░ рдХрд╢реНрдореАрд░ рдмреИрдВрдХ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдпрд╢реНрд░реАрдирдЧрд░, рдЬрдореНрдореВ рдФрд░ рдХрд╢реНрдореАрд░ред
рдЯреИрдЧрд▓рд╛рдЗрди рд╕рд╢рдХреНрддрд┐рдХрд░рдг рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реЗрд╡рд╛ред

ACQUISITIONS & MERGERS┬а

рдЧреЛрджрд░реЗрдЬ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рдЙрддреНрдкрд╛рджреЛрдВ рдмрд╛рдВрд╣ рдиреЗ рдХреЗрдиреНрдпрд╛ рдХреЗ рдХреИрдирди рд░рд╕рд╛рдпрди рдореЗрдВ 25% рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗрджрд╛рд░реА рдХрд╛ рд╕рдВрддреБрд▓рди рдмрдирд╛рдпрд╛ рд╣GCPL acquires balance 25% stake in Canon Chemicals15 рдордИ, 2020 рдХреЛ, рдЧреЛрджрд░реЗрдЬ рдкреБрд░реНрд╡ рдЕрдлреНрд░реАрдХрд╛ рд╣реЛрд▓реНрдбрд┐рдВрдЧреНрд╕ рд╕реАрдорд┐рдд, рдПрдлрдПрдорд╕реАрдЬреА (рдЬрд▓реНрджреА рдЪрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╕рд╛рдорд╛рди) рдлрд░реНрдо рдЧреЛрджрд░реЗрдЬ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рдЙрддреНрдкрд╛рджреЛрдВ рд╕реАрдорд┐рдд(рдЬреАрд╕реАрдкреАрдПрд▓) рдХреА рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рдХрдВрдкрдиреА рдиреЗ 25% рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗрджрд╛рд░реА рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдЧреНрд░рд╣рдг рдХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЕрдШреЛрд╖рд┐рдд рд░рд╛рд╢рд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣ рдХреЗрдиреНрдпрд╛-рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХреИрдирди рд░рд╕рд╛рдпрди рд╕реАрдорд┐рдд рд╣реИред
рдкреНрд░рдореБрдЦ
рдмрд┐рдВрджреБ:

i.рдЗрд╕ рд╕реМрджреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдХреИрдирди рд░рд╕рд╛рдпрди рдЕрдм рдХрдВрдкрдиреА рдХреА рдкреВрд░реНрдг рд╕реНрд╡рд╛рдорд┐рддреНрд╡ рд╡рд╛рд▓реА рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рдХрдВрдкрдиреА рд╣реЛрдЧреА рдФрд░ рдЬреАрд╕реАрдкреАрдПрд▓ рдХреЛ рдЙрдк рд╕рд╣рд╛рд░рд╛ рдЕрдлреНрд░реАрдХрд╛ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдмрдирд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░реЗрдЧреАред
ii.рдЗрд╕рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ 04 рдлрд░рд╡рд░реА 2016 рдХреЛ, рдЧреЛрджрд░реЗрдЬ рд╕рдореВрд╣ рдиреЗ рдЕрдЬреНрдЮрд╛рдд рд░рд╛рд╢рд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреИрдирди рдореЗрдВ 75% рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗрджрд╛рд░реА рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХрд░ рд▓реА рд╣реИред
iii.рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рдХреБрдЫ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдореЗрдВ, GCPL рдЕрдкрдиреА рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рд╕реЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЕрдлреНрд░реАрдХреА рдорд╣рд╛рджреНрд╡реАрдк рдореЗрдВ рдмреНрд░рд╛рдВрдбреЛрдВ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдЧреНрд░рд╣рдг рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЕрдлреНрд░реАрдХрд╛ рд╕реЗ рдЗрд╕рдХреА рдЖрдп (рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХреА рддрд╛рдХрдд рд╕рд╣рд┐рдд) рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдкрд┐рдЫрд▓реА рддрд┐рдорд╛рд╣реА рдореЗрдВ рдЬрдирд╡рд░реАрдорд╛рд░реНрдЪ 2020 рдореЗрдВ 484.03 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдереАред
рдЧреЛрджрд░реЗрдЬ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рдЙрддреНрдкрд╛рджреЛрдВ рд╕реАрдорд┐рдд (GCPL) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдпрдореБрдВрдмрдИ, рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░
рдкреНрд░рдмрдВрдз рдирд┐рджреЗрд╢рдХ рдФрд░ рд╕реАрдИрдУрд╡рд┐рд╡реЗрдХ рдЧрдВрднреАрд░
рдХреИрдирди рд░рд╕рд╛рдпрди рд╕реАрдорд┐рдд рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдпрдиреИрд░реЛрдмреА, рдХреЗрдиреНрдпрд╛ред
рдпрд╣ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдФрд░ рдШрд░реЗрд▓реВ рд╢реНрд░реЗрдгрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЙрддреНрдкрд╛рджреЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд┐рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдФрд░ рд╡рд┐рддрд░рдг рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХрд╛ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдмреНрд░рд╛рдВрдб рд╡реЗрд▓реЛрди, рдПрдХ рдкреЗрдЯреНрд░реЛрд▓рд┐рдпрдо рдЬреЗрд▓реА рд╣реИред

SCIENCE & TECHNOLOGY

рднрд╛рд░рддреАрдп рдиреМрд╕реЗрдирд╛ рдиреЗ рдкреЛрд░реНрдЯ рдмреНрд▓реЗрдпрд░ рдореЗрдВ рдПрдордХреЗ рдЪрддреБрд░реНрде рд╢реНрд░реЗрдгреА рдЙрддрд░рд╛рдИ рд╢рд┐рд▓реНрдк рдЙрдкрдпреЛрдЧрд┐рддрд╛ тАШIN LCU L 57тАЩ рдХрд╛ 7 рд╡рд╛рдВ рдЬрд╣рд╛рдЬ рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдпрд╛7th ship of landing craft utility MK-IV -- INLCU L57рдЕрдВрдбрдорд╛рди рдФрд░ рдирд┐рдХреЛрдмрд╛рд░ рдХрдорд╛рди рдХреЗ рдХрдорд╛рдВрдбрд┐рдВрдЧ-рдЗрди-рдЪреАрдл рд▓реЗрдлреНрдЯрд┐рдиреЗрдВрдЯ рдЬрдирд░рд▓ рдкреАрдПрд╕ рд░рд╛рдЬреЗрд╢реНрд╡рд░ рдкреАрд╡реАрдПрд╕рдПрдо, рдПрд╡реАрдПрд╕рдПрдо, рд╡реАрдПрд╕рдПрдо, рдиреЗ 103 рд╡реЗрдВ рд▓реИрдВрдбрд┐рдВрдЧ рдХреНрд░рд╛рдлреНрдЯ рдпреВрдЯрд┐рд▓рд┐рдЯреА (рдПрд▓рд╕реАрдпреВ) рдПрдордХреЗ рдЪрддреБрд░реНрде рд╢реНрд░реЗрдгреА рдХреЗ рдЬрд╣рд╛рдЬ ‘INLCU L 57’ рдХреЛ рдЪрд╛рд▓реВ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд▓реЛ-рдкреНрд░реЛрдлрд╛рдЗрд▓ рд╕рдорд╛рд░реЛрд╣ рдореЗрдВ рдкреЛрд░реНрдЯ рдмреНрд▓реЗрдпрд░ рдореЗрдВ рднрд╛рд░рддреАрдп рдиреМрд╕реЗрдирд╛ рдореЗрдВ рд╣реИред
рдкреНрд░рдореБрдЦ
рдмрд┐рдВрджреБ:

i.62 рдореАрдЯрд░ рд▓рдВрдмрд╛, 11 рдореАрдЯрд░ рдЪреМрдбрд╝рд╛ рдФрд░ 830 рдЯрди рдХреЗ рд╡рд┐рд╕реНрдерд╛рдкрди рдХреЛ рдорд╛рдкрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдпрд╣ рдЙрднрдпрдЪрд░ рдЬрд╣рд╛рдЬ 1.7 рдореАрдЯрд░ рдХреЗ рдХрдо рдорд╕реМрджреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде, рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдФрд░ рдПрдХрдорд╛рддреНрд░ рддреНрд░рд┐рд╕реЗрд╡рд╛ рдХрдорд╛рдВрдб рдЕрдВрдбрдорд╛рди рдФрд░ рдирд┐рдХреЛрдмрд╛рд░ рдХрдорд╛рдВрдб (ANC) рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╣реИред
ii.рдкрд╛рдВрдЪ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ, 45 рдирд╛рд╡рд┐рдХреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдорд╛рдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдЬрд╣рд╛рдЬ, рд▓реЗрдлреНрдЯрд┐рдиреЗрдВрдЯ рдХрдорд╛рдВрдбрд░ рд╣рд░реНрд╖рд╡рд░реНрдзрди рд╡реЗрдгреБрдЧреЛрдкрд╛рд▓ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрдорд╛рдВрдб рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ 160 рд╕реИрдирд┐рдХреЛрдВ рдХреЛ рд▓реЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдХреНрд╖рдо рд╣реИред
iii.рдЬрд╣рд╛рдЬ рдХреЛ рдореБрдЦреНрдп рдпреБрджреНрдзрдХ рдЯреИрдВрдХ, рдмрдЦреНрддрд░рдмрдВрдж рд╡рд╛рд╣рди, рд╕реИрдирд┐рдХреЛрдВ рдФрд░ рд▓рдбрд╝рд╛рдХреВ рдЙрдкрдХрд░рдгреЛрдВ рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ рдореБрдЦреНрдп рдпреБрджреНрдзрдХ рдЯреИрдВрдХ рдЕрд░реНрдЬреБрди, рдЯреА 72 рдХреЛ рдЬрд╣рд╛рдЬ рд╕реЗ рддрдЯ рддрдХ рдкрд░рд┐рд╡рд╣рди рдФрд░ рддреИрдирд╛рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХ рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд╛рдорд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИредрдЗрд╕рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рди, рдЦреЛрдЬ рдФрд░ рдмрдЪрд╛рд╡, рдЖрдкрджрд╛ рд░рд╛рд╣рдд рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ, рдЖрдкреВрд░реНрддрд┐ рдФрд░ рдкреБрдирдГрдкреВрд░реНрддрд┐ рдФрд░ рджреВрд░ рдХреЗ рджреНрд╡реАрдкреЛрдВ рд╕реЗ рдирд┐рдХрд╛рд╕реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
iv.рдЗрд╕ рд╢реНрд░реЗрдгреА рдХрд╛ рдЕрдВрддрд┐рдо рдкреЛрдд рдЬреАрдЖрд░рдПрд╕рдИ рдореЗрдВ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреЗ рдЙрдиреНрдирдд рдЪрд░рдг рдореЗрдВ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЙрдореНрдореАрдж рд╣реИ рдХрд┐ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ 2020 рдореЗрдВ рдЗрд╕реЗ рдЪрд╛рд▓реВ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред
LCU Mk-IV рдЬрд╣рд╛рдЬреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдпреЗ рдЬрд╣рд╛рдЬ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ┬а ‘рдореЗрдХ рдЗрди рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛тАЩ рдкрд╣рд▓ (рдЖрддреНрдордирд┐рд░реНрднрд░рддрд╛) рдФрд░ рд╕реНрд╡рджреЗрд╢реАрдХрд░рдг рдХреА рджрд┐рд╢рд╛ рдореЗрдВ 90% рд╕реНрд╡рджреЗрд╢реА рдЙрдкрдХрд░рдгреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдлрд┐рдЯ рдХрд┐рдП рдЧрдП Mk-III LCU рд╡реЗрд╕рд▓реНрд╕ рдХрд╛ рдПрдХ рдФрд░ рдмреЗрд╣рддрд░ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рд╣реИред
GRSE (рдЧрд╛рд░реНрдбрди рд░реАрдЪ рдЬрд╣рд╛рдЬ рдирд┐рд░реНрдорд╛рддрд╛рдУрдВ рдФрд░ рдЗрдВрдЬреАрдирд┐рдпрд░реНрд╕ рд╕реАрдорд┐рдд) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛, рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдмрдВрдЧрд╛рд▓
рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдФрд░ рдкреНрд░рдмрдВрдз рдирд┐рджреЗрд╢рдХрд░рд┐рдпрд░ рдПрдбрдорд┐рд░рд▓ рд╡рд┐рдкрд┐рди рдХреБрдорд╛рд░ рд╕рдХреНрд╕реЗрдирд╛, IN (рд╕реЗрд╡рд╛рдирд┐рд╡реГрддреНрдд)
19 рдордИ, 1960 рдХреЛ рдЗрд╕реЗ рднрд╛рд░рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдореИрдиреЗрд▓ рдФрд░ рдмреИрд░реА рд╕реАрдорд┐рдд рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдЧреНрд░рд╣рд┐рдд рдХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ред
рднрд╛рд░рддреАрдп рдиреМрд╕реЗрдирд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рднрд╛рд╡рд╛рд░реНрдердЬрд▓ рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдореА рд╣рдорд╛рд░реЗ рд▓рд┐рдП рд╢реБрдн рд╣реЛрдВ
рдиреМрд╕реЗрдирд╛ рд╕реНрдЯрд╛рдл (рд╕реАрдПрдирдПрд╕) рдХреЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдПрдбрдорд┐рд░рд▓ рдХрд░рдордмреАрд░ рд╕рд┐рдВрд╣

CSIR COVID-19 рд╕реЗ рдирд┐рдкрдЯрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдФрд░ рд░рдгрдиреАрддрд┐рдпрд╛рдБ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрдВрдЯреЗрд▓ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдФрд░ IIIT-рд╣реИрджрд░рд╛рдмрд╛рдж рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИCSIR collaborates with Intel India and IIIT-Hyderabadрд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рдФрд░ рдФрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХ рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рдкрд░рд┐рд╖рдж (CSIR) рдЗрдВрдЯреЗрд▓ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕реВрдЪрдирд╛ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди (IIIT), рд╣реИрджрд░рд╛рдмрд╛рдж рдХреЗ рд╕рд╛рде рдорд┐рд▓рдХрд░ рдПрдХ рддреЗрдЬ рдФрд░ рд▓рд╛рдЧрдд рдХреБрд╢рд▓ COVID-19 рдиреИрджрд╛рдирд┐рдХ тАЛтАЛрд╕рдорд╛рдзрд╛рди рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд░реЛрдЧрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдФрд░ рдПрдЖрдИ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдЬреЛрдЦрд┐рдо рд╕реНрддрд░реАрдХрд░рдг рдХреЛ рд╕рдордЭрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЖрдИрдЯреА рддрдХрдиреАрдХ рд╣реИред
рдкреНрд░рдореБрдЦ
рдмрд┐рдВрджреБ:

i.рдЗрдВрдЯреЗрд▓ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдПрдХ рд╢реБрд░реВ рд╕реЗ рдЕрдВрдд рддрдХ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдХрдИ рдПрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди, рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдЙрдкрдХрд░рдг, рдбреЗрдЯрд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рдЧреЗрдЯрд╡реЗ, рдбреЗрдЯрд╛ рдПрдХреНрд╕рдЪреЗрдВрдЬ SDK рдФрд░ AI рдореЙрдбрд▓рд╣рдм рдордВрдЪ рдЗрд╕ рдкрд╣рд▓ рдХреЗ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╣реИрдВред
ii.рдЗрдВрдЯреЗрд▓ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рддрддреНрдХрд╛рд▓ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдЬрд░реВрд░рддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рдФрд░ рдорд╛рдкрдиреАрдп рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдЦреЛрдЬрдиреЗ рдореЗрдВ рдЙрдиреНрдирдд рддрдХрдиреАрдХ рдХреЛ рддреИрдирд╛рдд рдХрд░рдиреЗ рдкрд░ рдзреНрдпрд╛рди рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред SARS-CoV-1 рдХреЗ рд╕рдордп рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХрд┐рдпрд╛рдВ рд╕рд╕реНрддреА, рд╕реБрд▓рдн рдФрд░ рдХреБрд╢рд▓ рд╣реЛ рдЧрдИ рд╣реИрдВред
iii.рдпрд╣ рдбрд╛рдпрдЧреНрдиреЛрд╕реНрдЯрд┐рдХреНрд╕, рдбреНрд░рдЧ рдФрд░ рдЯреАрдХрд╛ рдЦреЛрдЬ рдХреЛ рдЙрдЪреНрдЪ рдкреВрд░реНрд╡рд╛рдиреБрдорд╛рди, рдЧрддрд┐ рдФрд░ рд╕рдЯреАрдХрддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдХреНрд╖рдо рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИред
iv.рдЖрдИрдЖрдИрдЖрдИрдЯреАрд╣реИрджрд░рд╛рдмрд╛рдж рд▓рдВрдмреЗ рд╕рдордп рдореЗрдВ рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рд╕реЗ рдирд┐рдкрдЯрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджрд╡рд╛ рдФрд░ рдЯреАрдХреЗ рдХреА рдЦреЛрдЬ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬреЛрдЦрд┐рдо рд╕реНрддрд░реАрдХрд░рдг рдПрд▓реНрдЧреЛрд░рд┐рджрдо рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред
рдЗрдВрдЯреЗрд▓ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖рдбреЙ.рдУрдорд╛рд░рдЗрд╢реНрд░рдХ
рд╕реАрдИрдУрд░реЙрдмрд░реНрдЯ (рдмреЙрдм) рдПрдЪред рд╕реНрд╡рд╛рди
рдЙрдкрд╛рдзреНрдпрдХреНрд╖, рдЗрдВрдЯреЗрд▓ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛рдирд┐рд╡реГрддрд┐рд░рд╛рдп (рдбреЗрдЯрд╛ рдордВрдЪ рд╕рдореВрд╣ рдорд╣рд╛рдкреНрд░рдмрдВрдзрдХ)ред
IIIT рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рдХрдкреА рдЬреЗ рдирд╛рд░рд╛рдпрдгрди
рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд 1998

рдЬреЗрдПрдирд╕реАрдПрдПрд╕рдЖрд░ рдХреЗ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рдордзреБрдореЗрд╣ рдХреЗ рд░реЛрдЧрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЗрдВрд╕реБрд▓рд┐рди рд╡рд┐рддрд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрдВрдЬреЗрдХреНрдЯреЗрдмрд▓ рд░реЗрд╢рдо рдлрд╛рдЗрдмреНрд░реЛрдЗрдирдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╣рд╛рдЗрдбреНрд░реЛрдЬреЗрд▓ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВInjectable SF Hydrogel (iSFH) developed by JNCASRрдкреНрд░реЛ рдЯреА рдЧреЛрд╡рд┐рдВрджрд╛рд░рд╛рдЬреВ рдХреЗ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдореЗрдВ рдЬрд╡рд╛рд╣рд░рд▓рд╛рд▓ рдиреЗрд╣рд░реВ рдЙрдиреНрдирдд рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рдХреЗрдВрджреНрд░ (JNCASR) рдХреА рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рдЯреАрдо рдиреЗ рд░реЗрд╢рдо рдлрд╛рдЗрдмреНрд░реЛрдЗрди (SF) рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХрд┐рдпрд╛ред рдпрд╣ рдордзреБрдореЗрд╣ рдХреЗ рд░реЛрдЧрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрдВрд╕реБрд▓рд┐рди рд╡рд┐рддрд░рдг рдХреЛ рдЖрд╕рд╛рди рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╛рдпреЛрдХреЗрдореНрдкреНрдЯреАрдмрд▓ рдПрдбрд┐рдЯрд┐рд╡реНрд╕ рдФрд░ рдПрдХ рдЗрдВрдЬреЗрдХреНрдЯреЗрдмрд▓ рдПрд╕рдПрдл рд╣рд╛рдЗрдбреНрд░реЛрдЬреЗрд▓ (iSFH) рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
рдкреНрд░рдореБрдЦ
рдмрд┐рдВрджреБ:

рдЗрдВрдЬреЗрдХреНрдЯреЗрдмрд┐рд▓рд┐рдЯреА рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╛рдЗрдХреНрд░реЛрд╕реНрдЯреНрд░рдХреНрдЪрд░ рдпрд╛рдВрддреНрд░рд┐рдХ рд╢рдХреНрддрд┐ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ iSFH рдХреА рдЭрд░рдЭрд░рд╛ рдЖрдХреГрддрд┐ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдорд╛рдирд╡ рдкреБрдирдГ рд╕рдВрдпреЛрдЬрдХ рдЗрдВрд╕реБрд▓рд┐рди рдХреЛ рдбрд╛рдпрдмрд┐рдЯрд┐рдХ рдЪреВрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред
рдлрд╛рдЗрдмреНрд░реЛрдЗрди рдФрд░ рд╣рд╛рдЗрдбреНрд░реЛрдЬреЗрд▓:
i.рдлрд╛рдЗрдмреНрд░реЛрдЗрди рдПрдХ рдЕрдШреБрд▓рдирд╢реАрд▓ рдкреНрд░реЛрдЯреАрди рд╣реИ рдЬреЛ рд░реЗрд╢рдо рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рдХреАрдЯреЛрдВ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдХреАрдбрд╝реЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рднрд╛рд░реА рдФрд░ рд╣рд▓реНрдХреЗ рдЧреНрд▓рд╛рдЗрдХреЛрдкреНрд░реЛрдЯреАрди рдХреА рддреАрди рд╢реНрд░реГрдВрдЦрд▓рд╛рдПрдБ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВред
ii.рд╣рд╛рдЗрдбреНрд░реЛрдЬреЗрд▓ рд╣рд╛рдЗрдбреНрд░реЛрдлрд┐рд▓рд┐рдХ рдкреЙрд▓рд┐рдорд░ рдХрд╛ рдПрдХ рддреАрди рдЖрдпрд╛рдореА (3 рдбреА) рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХ рд╣реИ рдЬреЛ рдмрд╣реБрд▓рдХ рд╢реНрд░реГрдВрдЦрд▓рд╛рдУрдВ рдХреЗ рднреМрддрд┐рдХ рдХреНрд░реЙрд╕рд▓рд┐рдВрдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдХреЛ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкрд╛рдиреА рдореЗрдВ рд╕реВрдЬ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
iii.рдордзреБрдореЗрд╣ рдХреЗ рд░реЛрдЧрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП iSFH рдЗрдВрд╕реБрд▓рд┐рди рдХреЗ рдирд┐рд░рдВрддрд░ рд╡рд┐рддрд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдЪреНрдЪ рдпрд╛рдВрддреНрд░рд┐рдХ рд╢рдХреНрддрд┐, рдЬреИрд╡рд░рд╛рд╕рд╛рдпрдирд┐рдХрддрд╛, рдХреИрдкреНрд╕реВрд▓реАрдХрд░рдг, рднрдВрдбрд╛рд░рдг рдФрд░ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рдЗрдВрд╕реБрд▓рд┐рди рд╡рд┐рддрд░рдг рдЙрдкрдХрд░рдг рд╕рд╛рдмрд┐рдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред
JNCASR рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖рдЬреАрдпреВ рдХреБрд▓рдХрд░реНрдгреА
рд╕реНрдерд┐рддрдЬрдХреНрдХреБрд░, рдХрд░реНрдирд╛рдЯрдХ
рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛– 1989

рднреЛрдкрд╛рд▓ рдХреЗ рд╕реАрдПрд╕рдЖрдИрдЖрд░рдПрдПрдордкреАрдЖрд░рдЖрдИ рд╕рдВрдХрд╛рдп рд░рд╛рдЬреАрд╡ рдХреБрдорд╛рд░ рд╣рд▓реНрдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдмрди рдлреЛрдо рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рд▓реАрдб рдмреИрдЯрд░реА рдХреЛ рдмрджрд▓ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВDST INSPIRE Faculty from Bhopal develops lightweight15 рдордИ, 2020 рдХреЛ, рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рдФрд░ рдФрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХ рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рдкрд░рд┐рд╖рдж-рдЙрдиреНрдирдд рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдФрд░ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди (CSIR -AMPRI) рдХреЗ рдбреЙ рд░рд╛рдЬреАрд╡ рдХреБрдорд╛рд░ рдХреЛ рдЗрдВрд╕реНрдкрд╛рдпрд░ рдлреИрдХрд▓реНрдЯреА рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдорд┐рд▓рд╛ред рдпрд╣ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдФрд░ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рд╡рд┐рднрд╛рдЧ (рдбреАрдПрд╕рдЯреА), рднрд╛рд░рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЧрдард┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдиреЗ 0.3g / cc рд╕реЗ рдХрдо рдШрдирддреНрд╡ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЭрд░рдЭрд░рд╛ рд╣рд▓реНрдХрд╛ рдХрд╛рд░реНрдмрди рдлреЛрдо рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рд╕реАрд╕рд╛ рддреЗрдЬрд╛рдм рдмреИрдЯрд░реА рдореЗрдВ рд▓реЗрдб-рдЧреНрд░рд┐рдб рдХреА рдЬрдЧрд╣ рд▓реЗ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
рдкреНрд░рдореБрдЦ
рдмрд┐рдВрджреБ:

i.рдХрд╛рд░реНрдмрди рдлреЛрдо рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдХрд╛рд░реНрдмрди рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ 85% рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЫрд┐рджреНрд░рдкреВрд░реНрдг рдФрд░ рдЕрдЪреНрдЫреА рдпрд╛рдВрддреНрд░рд┐рдХ рд╢рдХреНрддрд┐ рд╣реИ, рдЧреИрд░ рд╡рд┐рд╖реИрд▓реЗ, рдмрдирд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдЖрд╕рд╛рди, рдХрд┐рдлрд╛рдпрддреА рдФрд░ рдкрд╛рдиреА рдореЗрдВ рдЕрдШреБрд▓рдирд╢реАрд▓ рд╣реИред
рдХрд╛рд░реНрдмрди рдлреЛрдо рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдХрдЪреНрдЪрд╛ рдорд╛рд▓ рд╣рд░ рдЬрдЧрд╣ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИ, рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рдирд┐рд╕реНрдкрдВрджрди рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЛрдИ рдорд╣рдВрдЧрд╛ рдЙрдкрдХрд░рдг рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдРрд╕реА рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдмрд┐рдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рдЦрддрд░реЗ рдХреЗ рджреВрд░рджрд░рд╛рдЬ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдВ рдХрдо рдмрд┐рдЬрд▓реА рдХреА рдЖрдкреВрд░реНрддрд┐ рд╣реЛрддреА рд╣реИред
ii.рд▓рд╛рдн:
рдЗрд╕рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╡рд┐рджреНрдпреБрдд рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░реЙрдирд┐рдХреНрд╕ рдореЗрдВ рдЧрд░реНрдореА рд╕рд┐рдВрдХ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░реЛрдб рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рдПрдпрд░реЛрд╕реНрдкреЗрд╕, рд╣рд╛рдЗрдбреНрд░реЛрдЬрди рднрдВрдбрд╛рд░рдг рдФрд░ рд▓реАрдб рдПрд╕рд┐рдб рдмреИрдЯрд░реА рдФрд░ рдЬрд▓ рд╢реЛрдзрди рдкреНрд░рдгрд╛рд▓рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╡рд┐рджреНрдпреБрдд рдЪреБрдореНрдмрдХреАрдп рд╣рд╕реНрддрдХреНрд╖реЗрдк рдкрд░рд┐рд░рдХреНрд╖рдгред
рдпрд╣ рдЖрд░реНрд╕реЗрдирд┐рдХ, рддреЗрд▓ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдзрд╛рддреБрдУрдВ рдХреЛ рджреВрд╖рд┐рдд рдкрд╛рдиреА рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рднреА рдХрд╛рдлреА рдХрд┐рдлрд╛рдпрддреА рд╣реЛрдЧрд╛ред
iii.рдЕрдзреНрдпрдпрди рд╡рд░реНрд╖ 2016 рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕реЗ рдЙрдЪреНрдЪ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард┐рдд рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рдкрддреНрд░рд┐рдХрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд▓рдЧрднрдЧ 16 рд╢реЛрдз рдкрддреНрд░реЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
iv.рдкреГрд╖реНрдарднреВрдорд┐: рд▓реЛрдЧ рдСрдЯреЛрдореЛрдмрд╛рдЗрд▓ рдФрд░ рдШрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд▓реАрдб рдПрд╕рд┐рдб рдмреИрдЯрд░реА рдЬреИрд╕реЗ рдКрд░реНрдЬрд╛ рднрдВрдбрд╛рд░рдг рдкреНрд░рдгрд╛рд▓рд┐рдпреЛрдВ рдкрд░ рдмрд╣реБрдд рдЕрдзрд┐рдХ рдирд┐рд░реНрднрд░ рд╣реИрдВ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╡реЗ рдХрд╛рдлреА рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕рдиреАрдп, рдХрд┐рдлрд╛рдпрддреА рдФрд░ рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рдХреЗ рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд╣реИрдВред
рдЙрдиреНрдирдд рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдФрд░ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд╕реНрдерд╛рди рднреЛрдкрд╛рд▓, рдордзреНрдп рдкреНрд░рджреЗрд╢
рдирд┐рджреЗрд╢рдХрдбреЙред рдЕрд╡рдиреАрд╢ рдХреБрдорд╛рд░ рд╢реНрд░реАрд╡рд╛рд╕реНрддрд╡

COVID-19: рд╣реИрджрд░рд╛рдмрд╛рдж рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп, CSIR-CCMB рдкреНрд░рддрд┐рдкрд┐рдгреНрдб рдереЗрд░реЗрдкреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рдВрд╕ рдЬреИрд╡ рдЙрддреНрдкрд╛рдж рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдВрдмрдВрдз рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИUniversity of Hyderabad, CCMB, Vins Bioproducts team up for Covid-19 therapy15 рдордИ, 2020 рдХреЛ, рд╣реИрджрд░рд╛рдмрд╛рдж рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп (рдпреВрдУрдПрдЪ) рдФрд░ рд╕реАрдПрд╕рдЖрдИрдЖрд░ (рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рдФрд░ рдФрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХ рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рдкрд░рд┐рд╖рдж), рдХреЛрд╢рд┐рдХреАрдп рдФрд░ рдЖрдгрд╡рд┐рдХ рдЬреАрд╡рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди (рд╕реАрд╕реАрдПрдордмреА) рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреБрд░рд╛рддрддреНрд╡, рдиреЗ рд╡рд┐рдВрд╕ рдЬреИрд╡-рдЙрддреНрдкрд╛рдж рд╕реАрдорд┐рдд рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдордЭреМрддрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдПрдХ рдПрдВрдЯреАрд╕реЗрд░рд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрдВрдкрдиреА рд╣реИ рдЬреЛ рдХреЛрд╡рд┐рдж -19 рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддрддреНрдХрд╛рд▓ рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рддрд┐рдкрд┐рдгреНрдбрдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдкреНрд░рддрд┐рд░рдХреНрд╖рд╛ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпреВрдУрдПрдЪ рдХреЗ рдмрд╛рдпреЛрдиреЗрд╕реНрдЯ рдКрд╖реНрдорд╛рдпрди рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рдЗрдирдХреНрдпреВрдмреЗрдЯ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред
рдкреНрд░рдореБрдЦ
рдмрд┐рдВрджреБ:

i.рдкреНрд░рддрд┐рдкрд┐рдгреНрдб рдереЗрд░реЗрдкреА: рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХреЛрдВ рдиреЗ рдПрдл (рдЕрдм ‘) 2 рдордВрдЪ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡рд┐рдд рдШреЛрдбрд╝реЛрдВ рдореЗрдВ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдкреНрд░рддрд┐рдкрд┐рдгреНрдб рд╕реЗ рд╕рдВрд╢реНрд▓реЗрд╖рд┐рдд рдкреНрд░рддрд┐рдкрд┐рдгреНрдб рдЯреБрдХрдбрд╝реЛрдВ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдмрдирд╛рдИ рд╣реИред
ii.рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рд╡рд┐рд╖, рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рд╡рд┐рд╖рд╛рдХреНрдд рдкрджрд╛рд░реНрдереЛрдВ рдФрд░ рдкреНрд░рддрд┐рд╡рд┐рд╖рд╛рдгреБрдЬ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдордиреБрд╖реНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдЬреАрд╡рдирдзрдордХрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡рд┐рдХреГрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рддрд┐рдкрд┐рдгреНрдбрдереЗрд░реЗрдкреА рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рдШреЛрдбрд╝рд╛рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдкреНрд░рддрд┐рдкрд┐рдгреНрдб рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
iii.рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рджрд▓: рдпреВрдУрдПрдЪ рдЯреАрдо рдХрд╛ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдкрд╢реБ рдЬреАрд╡ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рд╡рд┐рднрд╛рдЧ, рдЬреАрд╡рди рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдХреЗ рд╕реНрдХреВрд▓ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕рд╣рдкреНрд░рд╛рдзреНрдпрд╛рдкрдХ рдиреВрд░реБрджреНрджреАрди рдЦрд╛рди рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдкреНрд░реЛ рдЦрд╛рди рдХреА рдкреНрд░рдпреЛрдЧрд╢рд╛рд▓рд╛ рдкреНрд░рддрд┐рд░рдХреНрд╖рд╛ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди, рд╕рдВрдХреНрд░рдордг рдЬреАрд╡ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдФрд░ рд╡реИрдХреНрд╕реАрдиреЛрд▓реЙрдЬреА рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдорд╛рд╣рд┐рд░ рд╣реИред
iv.рдкреНрд░рддрд┐рдкрд┐рдгреНрдб рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрдИ рдорд╛рдирд╡ рдФрд░ рдкрд╢реБ рд░реЛрдЧреЛрдВ рд╕реЗ рдмрдЪрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдПрдХ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рддрд░реАрдХрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдХреЛрд╡рд┐рдж -19 рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдкреНрд▓рд╛рдЬреНрдорд╛рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдирд┐рд╖реНрдХреНрд░рд┐рдп рдкреНрд░рддрд┐рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЛ рдиреИрджрд╛рдирд┐рдХ тАЛтАЛрдкрд░реАрдХреНрд╖рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд╕реВрдЪрдирд╛ рджреА рдЧрдИ рд╣реИ, рдЗрд╕рдореЗрдВ рдорд╛рдирд╡ рдкреНрд▓рд╛рдЬреНрдорд╛ рдирдореВрдиреЛрдВ рдХреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛ рдореЗрдВ рд╕реАрдорд╛ рд╕рд╣рд┐рдд рдХрдИ рд╕реИрджреНрдзрд╛рдВрддрд┐рдХ рдФрд░ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╣рд╛рд░рд┐рдХ рдЪрд┐рдВрддрд╛рдПрдВ рд╣реИрдВред
v.рдпреВрдУрдПрдЪ рдХреЗ рдХреБрд▓рдкрддрд┐ рдЕрдкреНрдкрд╛ рд░рд╛рд╡ рдкреЛрдбрд┐рд▓реЗ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдкреНрд░рддрд┐рдкрд┐рдгреНрдб рдЯреБрдХрдбрд╝рд╛ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдкреНрд░рддрд┐рд░рдХреНрд╖рд╛ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рдХреЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдорд╕реНрд╡рд░реВрдк рдХреЛрд╡рд┐рдж -19 рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рдХреЗ рддрддреНрдХрд╛рд▓ рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рдХрд╛ рд╕рдлрд▓ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд╣реЛрдЧрд╛ред
рд╣реИрджрд░рд╛рдмрд╛рдж рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп (рдпреВрдУрдПрдЪ) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдЖрджрд░реНрд╢ рд╡рд╛рдХреНрдпрд╕рд╛ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛ рдп рд╡рд┐рдореБрдХреНрддрд╛рдпреЗ (рд▓рд┐рдмрд░реЗрд╢рди рдореЗрдВ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо)ред
рдХреБрд▓рд╛рдзрд┐рдкрддрд┐рдЬрд╕реНрдЯрд┐рд╕ рдПрд▓ рдирд░рд╕рд┐рдореНрд╣рд╛ рд░реЗрдбреНрдбреАред
CSIR-CCMB рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рдХрдбреЙ рд░рд╛рдХреЗрд╢ рдХреЗ рдорд┐рд╢реНрд░рд╛ред

рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрд╕рдВрд╕ рд░реЛрдЧ рдореЗрдВ рдЧрд╣рд░реА рдЕрдВрддрд░реНрджреГрд╖реНрдЯрд┐ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рдЙрдкрдХрд░рдгA novel tool to help gain deeper insight into ParkinsonтАЩs diseaseрдЖрдИрдЖрдИрдЯреА, рдЖрдИрдПрд╕рдПрдо рдзрдирдмрд╛рдж рдФрд░ рд╕реАрдПрд╕рдЖрдИрдЖрд░-рдЖрдИрдЖрдИрд╕реАрдмреА рдХреЗ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХреЛрдВ рдиреЗ рдорд┐рд▓рдХрд░ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрд╕рдВрд╕ рд░реЛрдЧ рдХреЛ рд╕рдордЭрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдЦреЛрдЬрд╛, рдЬреЛ рдмрд┐рдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рдЗрд▓рд╛рдЬ рдХреЗ рдПрдХ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдиреНрдпреВрд░реЛ рдкреБрдирд░реНрдпреЛрдЬреА рдмреАрдорд╛рд░реА рд╣реИред
рдкреНрд░рдореБрдЦ
рдмрд┐рдВрджреБ:

i.IIT (ISM) рдФрд░ CSIR-IICB, рдЬреАрд╡рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди, рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдХреЗ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХреЛрдВ рдиреЗ рдорд┐рд▓рдХрд░ рдЗрд╕ рдмреАрдорд╛рд░реА рдХрд╛ рд╣рд▓ рдЦреЛрдЬрд╛ред
ii.Z- рд╕реНрдХреИрди рд╡рд┐рдзрд┐ рдПрдХ рддрдХрдиреАрдХ рд╣реИ рдЬреЛ ASyn рдХреЗ рдПрдХрддреНрд░реАрдХрд░рдг рдХреЗ рд╢реБрд░реБрдЖрддреА рдФрд░ рджреЗрд░ рджреЛрдиреЛрдВ рдЪрд░рдг рдХреА рдирд┐рдЧрд░рд╛рдиреА рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рддреА рд╣реИред
iii.рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдкрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдкреНрд░реЛрдЯреАрди рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдореЛрдиреЛрдореЗрд░рд┐рдХ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕реЗ рддрдВрддреБрдордп рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рддрдХ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЧреИрд░рдореМрдЬреВрджрддрд╛ рд╣реИред
iv.рдЯреАрдо рдиреЗ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд┐рдд рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛рдУрдВ рдпрд╛ рд╡рд┐рд░реВрдкрдг рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рдзрд┐ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдмрдирд╛рдИред
рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрд╕рдВрд╕ рд░реЛрдЧ:
рдЕрд▓реНрдлрд╛ рд╕рд┐рдВрдХреЛрдХреНрд▓рд┐рди (ASyn) рдирд╛рдордХ рдкреНрд░реЛрдЯреАрди рдХреЗ рдПрдХрддреНрд░реАрдХрд░рдг рдХреЛ рдЗрд╕ рд░реЛрдЧ рдХреЗ рд╡рд┐рдХреГрддрд┐ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдХрд╛рд░рдг рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрд╕рдВрд╕ рд░реЛрдЧрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдордзреНрдп рднрд╛рдЧ рдореЗрдВ рдкреБрд╖реНрдЯрд┐рдХрд░рдг рднрд╛рдЧ рдореЗрдВ рдПрдХрддреНрд░реАрдХрд░рдг рдкреНрд░рдЪреБрд░ рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рд╣реИред
рдЖрдИрдЖрдИрдЯреА рдЖрдИрдПрд╕рдПрдо рдзрдирдмрд╛рдж рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рдХрд░рд╛рдЬреАрд╡ рд╢реЗрдЦрд░
рдЙрдк рдирд┐рджреЗрд╢рдХрдЬреЗ рдХреЗ рдкрдЯреНрдЯрдирд╛рдпрдХ
рдореБрдЦреНрдп рдкрд░рд┐рд╕рд░рд╢рдирдмрдж, рдЭрд╛рд░рдЦрдВрдб

BOOKS & AUTHORS

рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдорд╛рдирд╡ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрди рдордВрддреНрд░реА рдиреЗрдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рдФрд░ рд▓реЙрдХрдбрд╛рдЙрди рдХреЗ рдордиреЛрд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХрд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдФрд░ рдХреИрд╕реЗ рдЙрд╕рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рдирд╛ рд╣реИрдкрд░ рд╕рд╛рдд рд╢реАрд░реНрд╖рдХ рдИрд▓реЙрдиреНрдЪ рдХрд┐рдПUnion HRD Minister e-Launches seven titles15 рдордИ, 2020 рдХреЛ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдорд╛рдирд╡ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрди рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ (рдорд╛рдирд╡ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрди рд╡рд┐рдХрд╛рд╕) рдордВрддреНрд░реА рд╢реНрд░реА рд░рдореЗрд╢ рдкреЛрдЦрд░рд┐рдпрд╛рд▓ рдирд┐рд╢рдВрдХ рдиреЗ рдИ-рд▓реЙрдиреНрдЪ рдЫрд╛рдкрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде “рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рдФрд░ рд▓реЙрдХрдбрд╛рдЙрди рдХрд╛ рдорд╛рдирд╕рд┐рдХрд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдФрд░ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХреИрд╕реЗ рдХрд░реЗрдВ” рдкрд░ 7 рд╢реАрд░реНрд╖рдХреЛрдВ рдХреЗ рд╕реЗрдЯ рдХреЗ рдИ-рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдгреЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди рдХрд┐рдпрд╛ред рдпрд╣ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдкреБрд╕реНрддрдХ рдЯреНрд░рд╕реНрдЯ (рдПрдирдмреАрдЯреА), рднрд╛рд░рдд рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рдЕрдзреНрдпрдпрди рд╢реНрд░реГрдВрдЦрд▓рд╛ рдХреЗ рдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд рд╣реИред рдпреЗ рдкреБрд╕реНрддрдХреЗрдВ рдмрдбрд╝реЗ рдкреИрдорд╛рдиреЗ рдкрд░ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рднрд▓рд╛рдИ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рдХ рдХрд╛ рдХрд╛рдо рдХрд░реЗрдВрдЧреАред
рдкреНрд░рдореБрдЦ
рдмрд┐рдВрджреБ:

i.рд╢реБрднрд╛рд░рдВрдн рд╕рдорд╛рд░реЛрд╣ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдПрдирдмреАрдЯреА рдЕрдзреНрдпрдпрди рд╕рдореВрд╣ рдХреЗ рд╢реЛрдзрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ / рд▓реЗрдЦрдХреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдИрд╕рдВрд╡рд╛рджрд╛рддреНрдордХ рд╕рддреНрд░ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
ii.рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рдЕрдзреНрдпрдпрди рд╢реНрд░реГрдВрдЦрд▓рд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ: рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рдЕрдзреНрдпрдпрди рд╢реНрд░реГрдВрдЦрд▓рд╛ рдХреЛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ NBT рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрд╡рдзрд╛рд░рдгрд╛ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдФрд░ рдПрдирдмреАрдЯреА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЧрдард┐рдд рд╕рд╛рдд рдордиреЛрд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХреЛрдВ рдФрд░ рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢рджрд╛рддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдПрдХ рдЕрдзреНрдпрдпрди рд╕рдореВрд╣ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рддреИрдпрд╛рд░ рдкреЛрд╕реНрдЯрдХреЛрд░реЛрдирд╛ рдкрд╛рдардХреЛрдВ рдХреА рдЬрд░реВрд░рддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рднреА рдЖрдпреБрд╕рдореВрд╣реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рд╛рд╕рдВрдЧрд┐рдХ рдкрдарди рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
iii.рдХрд┐рддрд╛рдмреЛрдВ рдХреЗ рд╢реАрд░реНрд╖рдХ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ 7 рдЕрд▓рдЧрдЕрд▓рдЧ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдордиреЛрд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдкрд╣рд▓реБрдУрдВ рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╢реБрднрд╛рд░рдВрдн рдХрд┐рдП рдЧрдП рдереЗред
iv.рдкреБрд╕реНрддрдХ рдХреЗ 7 рд╢реАрд░реНрд╖рдХ:
рд╢рд░рдж рдЛрддреБ рдореЗрдВ рдХрдордЬреЛрд░
рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рджреВрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп
рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рд╡рд╛рд░рд┐рдпрд░реНрд╕ рд╣реЛрдиреЗ рдХрд╛ рдХреНрд░рдо
рдирдП рд╕реАрдорд╛рдВрдд рдШрд░ рдкрд░
рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдореЗрдВ рдкрдХрдбрд╝рд╛ рдЧрдпрд╛
рдпрд╣ рд╕рднреА рдХреА рдирдмреНрдЬ рдмрдирд╛рдирд╛
рдЕрд▓рдЧрд╛рд╡ рдФрд░ рд▓рдЪреАрд▓рд╛рдкрди
NBT рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдЧреЛрд╡рд┐рдВрдж рдкреНрд░рд╕рд╛рдж рд╢рд░реНрдорд╛ред
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдпрд╡рд╕рдВрдд рдХреБрдВрдЬ, рджрд┐рд▓реНрд▓реАред

рдлрд╛рдВрдЧ рдлрд╛рдВрдЧ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓рд┐рдЦрд┐рддрд╡реБрд╣рд╛рди рдбрд╛рдпрд░реА: рдПрдХ рд╕рдВрдЧрд░реЛрдз рд╢рд╣рд░ рд╕реЗ рдбрд┐рд╕реНрдкреИрдЪрдирд╛рдордХ рдкреБрд╕реНрддрдХA book titled Wuhan Diary Dispatches from a Quarantined CityрдЪреАрдиреА рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрдХрд╛рд░ рдлрд╛рдВрдЧ рдлрд╛рдВрдЧ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдкреБрд╕реНрддрдХ рд╡реБрд╣рд╛рди рдбрд╛рдпрд░реА: рдПрдХ рд╕рдВрдЧрд░реЛрдз рд╢рд╣рд░ рд╕реЗ рдбрд┐рд╕реНрдкреИрдЪред рдпрд╣ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдбрд╛рдпрд░реА рдкреНрд░рд╡рд┐рд╖реНрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдкреЛрд╕реНрдЯреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдВрдХрд▓рди рд╣реИ рдЬреЛ COVID-19 рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди 60 рджрд┐рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓реЙрдХрдбрд╛рдЙрди рдХрд╛ рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬ рд╣реИред рдпрд╣ рджреИрдирд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рдХреА рдЪреБрдиреМрддрд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдмрджрд▓рддреЗ рдореВрдб рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕рдиреАрдп рд╕реВрдЪрдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдЕрд▓рдЧ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рднрд╛рд╡рдирд╛рдУрдВ рдХреЛ рдкрдХрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рд╕рдордп рдХрд╛ рдПрдХ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦрдиреАрдп рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рд╣реИред
рдкреБрд╕реНрддрдХ
15 рдордИ, 2020 рдХреЛ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдПрдХ рдИрдкреБрд╕реНрддрдХ рдкреНрд░рд╛рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬрд╛рд░реА рдХреА рдЧрдИ рдереА, рдЬрд┐рд╕реЗ рд╣рд╛рд░реНрдкрд░рдиреЙрдирдлрд┐рдХреНрд╢рди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рдпрд╣ рдСрдбрд┐рдпреЛ 26 рдордИ рдХреЛ рдЖрдПрдЧрд╛ред рдпрд╣ рдорд╛рдЗрдХрд▓ рдмреЗрд░реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрдиреБрд╡рд╛рджрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдкреБрд╕реНрддрдХ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдЕрдиреНрдпрд╛рдп рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рд▓реЗрдЦрдХ рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬ, рд╢рдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рджреБрд░реБрдкрдпреЛрдЧ рдЬреЛ рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдмрд╛рдзрд╛ рдбрд╛рд▓рддреА рд╣реИред рдкреБрд╕реНрддрдХ рдХрд╛ 15 рднрд╛рд╖рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред
рдХрд┐рддрд╛рдм рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
i.рдлрд╛рдВрдЧ рдлрд╛рдВрдЧ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рд╕рдордп рдореЗрдВ рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╕рдВрдХрдЯ рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХреЗ рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬ рд╣реИрдВ, рдЬрд╣рд╛рдВ рд╣рдо рдкреИрдЯрд░реНрди рдФрд░ рдЧрд▓рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдХрд┐ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рдХреЛрд░реЛрдирд╡рд╛рдпрд░рд╕ рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рд╕реЗ рдирд┐рдкрдЯрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрдИ рджреЗрд╢реЛрдВ рдиреЗ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рджреЛрд╣рд░рд╛рдпрд╛ рд╣реИред
ii.рдпрд╛рдж рджрд┐рд▓рд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐, рд╡реБрд╣рд╛рди рдХреЗ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХреЛрдВ рдХреА рд╣рд╛рд▓рдд рднреА рд╣рд░ рдЬрдЧрд╣ рдХреЗ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХреЛрдВ рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рд╣реИред
iii.рд▓реЗрдЦрдХ рдиреЗ рдЕрдкрдирд╛ рдкрд░рд┐рдЪрдп рджрд┐рдпрд╛: рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рдорд╛рдирд╡ рдЬрд╛рддрд┐ рдХрд╛ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рджреБрд╢реНрдорди рд╣реИ; рдпрд╣ рдкреВрд░реА рдорд╛рдирд╡рддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╕рдмрдХ рд╣реИред рдЬрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╣рдо рдЗрд╕ рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рдкрд░ рд╡рд┐рдЬрдп рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреА рдЪрдкреЗрдЯ рд╕реЗ рдЦреБрдж рдХреЛ рдореБрдХреНрдд рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рд╡рд╣ рдорд╛рдирд╡ рдЬрд╛рддрд┐ рдХреЗ рд╕рднреА рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рдПрдХ рд╕рд╛рде рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИред
рдлрд╛рдВрдЧ рдлрд╛рдВрдЧ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░рд╡рд╣ рдХрдИ рд╕рдореНрдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрдХрд░реНрддрд╛ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд▓реВ рдПрдХреНрд╕реБрди рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд┐рдХ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдФрд░ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рд▓реЗрдЦрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪреАрдиреА рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдФрд░ рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред

IMPORTANT DAYS

рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдХрд╛ рджрд┐рди 2020: 16 рдордИInternational Day of Light 2020рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рджрд┐рд╡рд╕ (IDL) рд╣рд░ рд╕рд╛рд▓ 16 рдордИ рдХреЛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рджрд┐рди 1960 рдореЗрдВ рднреМрддрд┐рдХ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдиреА рдФрд░ рдЗрдВрдЬреАрдирд┐рдпрд░ рдерд┐рдпреЛрдбреЛрд░ рдореИрдорди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓реЗрдЬрд░ рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕рдлрд▓ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рди рдХреА рд╡рд░реНрд╖рдЧрд╛рдВрда рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИред рдореИрдорди рдХреЗ рд▓реЗрдЬрд░ рдиреЗ рдХрдИ рдЕрдиреНрдп рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд▓реЗрдЬрд░ рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХрд┐рдпрд╛ред
рдкреНрд░рдореБрдЦ
рдмрд┐рдВрджреБ:

i.IDL рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ: UNESCO (рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рд╢реИрдХреНрд╖рд┐рдХ, рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рдФрд░ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рд╕рдВрдЧрдарди) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ IDL рдХрд╛ рдЖрдпреЛрдЬрди рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдХреЛ рдордЬрдмреВрдд рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдФрд░ рд╕рддрдд рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреА рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдХрд╛ рджреЛрд╣рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
ii.рдЖрдИрдбреАрдПрд▓ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди, рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдФрд░ рдХрд▓рд╛, рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рд╕рддрдд рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдореЗрдВ рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдирд┐рднрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛, рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рдФрд░ рдКрд░реНрдЬрд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдордирд╛рддрд╛ рд╣реИред
iii.рдорд┐рд╢рди: рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдХрд╛ рдПрдХ рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рджрд┐рд╡рд╕ рдпреВрдиреЗрд╕реНрдХреЛ рдХреЛ рдмреБрдирд┐рдпрд╛рджреА рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдФрд░ рдПрд╕рдЯреАрдИрдПрдо (рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди, рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА, рдЕрднрд┐рдпрд╛рдВрддреНрд░рд┐рдХреА рдФрд░ рдЧрдгрд┐рдд) рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдореЗрдВ рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдорд┐рд╢рди рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░реЗрдЧрд╛ рдФрд░ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди, рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рдФрд░ рдирд╡рд╛рдЪрд╛рд░ рд╕рднреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реБрд▓рдн рд╣реЛрдЧрд╛ред
iv.рдЕрдкрдиреЗ рдШрд░ рд╕реЗ IDL 2020 рдордирд╛рдПрдВ:COVID-19 рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг, IDL 2020 рдХреЗ рд▓рд┐рдП 2 рд░реЛрдорд╛рдВрдЪрдХ рдкрд╣рд▓реЛрдВ рдХреА рдШреЛрд╖рдгрд╛ рджрд┐рди рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХреА рдЧрдИрдкрд╣рд▓реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рд╕реЗ рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдкрд░ рд╣реИрд╢рдЯреИрдЧ # IDL2020 рдФрд░ #SeeTheLight рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдЪрд┐рддреНрд░реЛрдВ рдХреЛ рдкреЛрд╕реНрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рдЬреЛ рдХреИрдкреНрдЪрд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдХреИрд╕реЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЬреАрд╡рди рдХреЛ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рдЕрд░реНрдереЛрдВ рдореЗрдВ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
v.рджреВрд╕рд░реА рдкрд╣рд▓ рдПрдХ рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдХреЙрд▓ рдереА, рдЬреЛ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдПрдХ рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╣рддреА рд╣реИ, рдЬреЛ рджрд┐рдЦрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡реЗ рдХреИрд╕реЗ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд╢реНрди рдордирд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдпрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВред
рдпреВрдиреЗрд╕реНрдХреЛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп рдкреЗрд░рд┐рд╕, рдлреНрд░рд╛рдВрд╕ред
рдорд╣рд╛рдирд┐рджреЗрд╢рдХрдСрдбреНрд░реЗ рдЕрдЬрд╝реЛрд▓реЗред

рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдбреЗрдВрдЧреВ рджрд┐рд╡рд╕ 2020, 16 рдордИNational dengue day 202016 рдордИ рдХреЛ рд╣рд░ рд╕рд╛рд▓ рднрд╛рд░рдд рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕реБрдЭрд╛рдП рдЧрдП рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдбреЗрдВрдЧреВ рджрд┐рд╡рд╕ рдХреЛ рджреЗрдЦрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдбреЗрдВрдЧреВ рдХреА рд░реЛрдХрдерд╛рдо рдХреЗ рдЙрдкрд╛рдпреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХрддрд╛ рдкреИрджрд╛ рдХрд░рдирд╛ рдФрд░ рд╡реЗрдХреНрдЯрд░-рдЬрдирд┐рдд рдмреАрдорд╛рд░реА рдХреЗ рдкреНрд░рд╕рд╛рд░ рдХреЛ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рдФрд░ рдбреЗрдВрдЧреВ рдХреЗ рд╕рдВрдЪрд░рдг рдХреЗ рдореМрд╕рдо рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХреА рддреИрдпрд╛рд░реА рд╣реИред
рдкреНрд░рдореБрдЦ
рдмрд┐рдВрджреБ:

i.рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдиреЗ рдбреЗрдВрдЧреВ рдХреЛ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЙрдкрд╛рдпреЛрдВ рдХреА рдПрдХ рд╕реВрдЪреА рдмрддрд╛рдИ рд╣реИ,
ii.рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ рдкрд░рд┐рд╡реЗрд╢ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрдирд╛
iii.рдордЪреНрдЫрд░реЛрдВ рдХреЗ рдХрд╛рдЯрдиреЗ рд╕реЗ рд░реЛрдХрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред
iv.рдордЪреНрдЫрд░реЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рдЬрдирди рдХреЛ рд░реЛрдХрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрдВрдЯреЗрдирд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдкрд╛рдиреА рдХреА рдХрдореА рд╕реЗ рдмрдЪрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред
v.рдЯреИрдВрдХ рдФрд░ рдХрдВрдЯреЗрдирд░реЛрдВ рдХреЛ рдврдХреНрдХрди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд╡рд░ рдХрд░рдирд╛ред
рдбреЗрдВрдЧреВ:
рдпрд╣ рдПрдХ рд╡рд╛рдпрд░рд▓ рдмреАрдорд╛рд░реА рд╣реИ рдЬреЛ рд╕рдВрдХреНрд░рдорд┐рдд рдПрдбреАрдЬрдПрдЧреАрдкрддрд┐ , рдПрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдордЪреНрдЫрд░ рдХреЗ рдХрд╛рдЯрдиреЗ рд╕реЗ рдлреИрд▓рддреА рд╣реИред
рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рдХреЗ рджрд┐рдиреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдмрд╣реБрдд рдЖрдо рд╣реИред
рдЕрддреНрдпрдзрд┐рдХ рд╕рдВрдХреНрд░рд╛рдордХ рдФрд░ рдПрдХ рд╕рдВрдХреНрд░рдорд┐рдд рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рд╕реЗ рджреВрд╕рд░реЗ рдордЪреНрдЫрд░ рдХреЗ рдХрд╛рдЯрдиреЗ рд╕реЗ рдлреИрд▓рддрд╛ рд╣реИред
рд╕рдВрдХреНрд░рдорд┐рдд рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ 3 рд╕реЗ 14 рджрд┐рдиреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрдХреНрд░рд╛рдордХ рдХрд╛рдЯрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд▓рдХреНрд╖рдг рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
рд▓рдХреНрд╖рдг:
рдбреЗрдВрдЧреВ рдХреЗ рд▓рдХреНрд╖рдг рдЕрдиреНрдп рдмреАрдорд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдУрд╡рд░рд▓реИрдк рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдмреБрдЦрд╛рд░ рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдмрдирддреЗ рд╣реИрдВред рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд▓рдХреНрд╖рдг рдмреБрдЦрд╛рд░, рдорд╛рдВрд╕рдкреЗрд╢рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рджрд░реНрдж, рд╣рдбреНрдбрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рджрд░реНрдж, рдЬреЛрдбрд╝реЛрдВ рдореЗрдВ рджрд░реНрдж, рджрд╛рдиреЗ, рдорддрд▓реА / рдЙрд▓реНрдЯреА, рдЖрдВрдЦреЛрдВ рдореЗрдВ рджрд░реНрдж рдФрд░ рд╕рд┐рд░рджрд░реНрдж рд╣реИрдВред
рдбреЗрдВрдЧреВ рдХреЗ рдЧрдВрднреАрд░ рд▓рдХреНрд╖рдг рд╣реИрдВ,
i.рдкреЗрдЯ, рдХреЛрдорд▓рддрд╛
ii.рдирд╛рдХ рдпрд╛ рдорд╕реВрдбрд╝реЛрдВ рд╕реЗ рд░рдХреНрддрд╕реНрд░рд╛рд╡
iii.рдорд▓ рдореЗрдВ рдЦреВрди рдпрд╛ рдЦреВрди рдХреА рдЙрд▓реНрдЯреА
iv.рдмреЗрдЪреИрдиреА рдпрд╛ рдЪрд┐рдбрд╝рдЪрд┐рдбрд╝рд╛рд╣рдЯ
рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдФрд░ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдордВрддреНрд░реАрд╣рд░реНрд╖рд╡рд░реНрдзрди
рд░рд╛рдЬреНрдпрдордВрддреНрд░реАрдЕрд╢реНрд╡рд┐рдиреА рдХреБрдорд╛рд░ рдЪреМрдмреЗ
рд╕рдЪрд┐рд╡ рдкреНрд░реАрддрд┐ рд╕реВрджрди

STATE NEWS

рдПрдкреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рд╡рд┐рдЬрд╛рдЧ рдЧреИрд╕ рд░рд┐рд╕рд╛рд╡ рдХреА рдЬрд╛рдВрдЪ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдиреАрд░рдн рдХреБрдорд╛рд░ рдкреНрд░рд╕рд╛рдж рдХреА рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖рддрд╛ рдореЗрдВ 5 рд╕рджрд╕реНрдпреАрдп рдкреИрдирд▓ рдмрдирд╛рдпрд╛ рд╣реИFive-member panel formed to probe Vizag gas leakрдЖрдВрдзреНрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ (рдПрдкреА) рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рд╡рд┐рд╢рд╛рдЦрд╛рдкрддреНрддрдирдо рдореЗрдВ рдЖрд░рдЖрд░ рд╡реЗрдВрдХрдЯрдкреБрд░рдо рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рдПрд▓рдЬреА рдкреЙрд▓рд┐рдорд░ рднрд╛рд░рдд рд╕реАрдорд┐рдд рд╕реЗ рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд░реАрди рдЧреИрд╕ рдХреЗ рд░рд┐рд╕рд╛рд╡ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдгреЛрдВ рдХреА рдЬрд╛рдВрдЪ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдиреАрд░рдн рдХреБрдорд╛рд░ рдкреНрд░рд╕рд╛рдж рдХреА рдЕрдЧреБрд╡рд╛рдИ рдореЗрдВ 5 рд╕рджрд╕реНрдпреАрдп рдЙрдЪреНрдЪрд╕реНрддрд░реАрдп рд╕рдорд┐рддрд┐ рдХрд╛ рдЧрдарди рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдкреИрдирд▓ рдХреЛ рдПрдХ рдорд╣реАрдиреЗ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдЕрдкрдиреА рдЕрдВрддрд┐рдо рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рдиреА рд╣реЛрдЧреАред
рдкреНрд░рдореБрдЦ
рдмрд┐рдВрджреБ:

i.рдЧреИрд╕ рд░рд┐рд╕рд╛рд╡ рдиреЗ 12 рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдЬреАрд╡рди рдХрд╛ рджрд╛рд╡рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ 200 рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдмреАрдорд╛рд░ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЫреЛрдбрд╝ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред
ii.рд╕рдВрджрд░реНрдн рдХреА рд╢рд░реНрддреЗрдВ (рдЯреАрдУрдЖрд░):
рдпрд╣ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдорд╕рд╡рд┐рджрд╛ рдмрдирд╛рдирд╛ рдХреА рдлрд░реНрдо рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдВрднрд╛рд╡рд┐рдд рд╡рд┐рдлрд▓рддрд╛ рд╕рд╣рд┐рдд рд░рд┐рд╕рд╛рд╡ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдкреВрдЫрддрд╛рдЫ рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
рдпрд╣ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рдЧрд╛рдВрд╡реЛрдВ рдкрд░ рдЧреИрд╕ рд░рд┐рд╕рд╛рд╡ рдХреЗ рджреАрд░реНрдШрдХрд╛рд▓рд┐рдХ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реЛрдВ рдкрд░ рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдЧрд╛ред
рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдПрдкреА рдкреНрд░рджреВрд╖рдг рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рдмреЛрд░реНрдб (APPCB) рдХреЛ рд╕рдорд┐рддрд┐ рдХреЛ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╣рд╛ред
рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд░реАрди рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдпрд╣ рдПрдХ рдЬреНрд╡рд▓рдирд╢реАрд▓ рддрд░рд▓ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдкреЙрд▓реАрд╕реНрдЯреАрд░рд┐рди рдкреНрд▓рд╛рд╕реНрдЯрд┐рдХ, рд╢реАрд╕реЗ рд░реЗрд╢рд╛, рд░рдмрдбрд╝ рдФрд░ рд▓реЗрдЯреЗрдХреНрд╕ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдореЗрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
рдЖрдВрдзреНрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ (рдПрдкреА) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреАрдЕрдорд░рд╛рд╡рддреА
рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реАрд╡рд╛рдИ.рдПрд╕.рдЬрдЧрдирдореЛрд╣рди рд░реЗрдбреНрдбреА
рд░рд╛рдЬреНрдпрдкрд╛рд▓рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕рднреВрд╖рдг рд╣рд░рд┐рдЪрдВрджрди
рд░рд╛рдЬреНрдп рдлреВрд▓рдЪрдореЗрд▓реА
рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рдлрд▓ рдЖрдо