Current Affairs PDF

Current Affairs Hindi – July 17 2019

Current Affairs July 17 2019

рд╣реИрд▓реЛ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ, affairscloud.com рдореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИред рд╣рдо рдпрд╣рд╛рдВ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП 17 рдЬреБрд▓рд╛рдИ,2019 рдХреЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдХрд░рдВрдЯ рдЕрдлреЗрдпрд░реНрд╕ рдХреЛ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдЕрдЦрд╝рдмрд╛рд░реЛрдВ рдЬреИрд╕реЗ рдж рд╣рд┐рдВрджреВ, рдж рдЗрдХреЛрдиреЙрдорд┐рдХ рдЯрд╛рдЗрдореНрд╕, рдкреАрдЖрдИрдмреА, рдЯрд╛рдЗрдореНрд╕ рдСрдл рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛, рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдЯреБрдбреЗ, рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рдПрдХреНрд╕рдкреНрд░реЗрд╕, рдмрд┐рдЬрдиреЗрд╕ рд╕реНрдЯреИрдВрдбрд░реНрдб,рдЬрд╛рдЧрд░рдг рд╕реЗ рдЪреБрди рдХрд░рдХреЗ рдПрдХ рдЕрдиреВрдареЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рдорд╛рд░реЗ┬аCurrent Affairs рд╕реЗ рдЖрдкрдХреЛ рдмреИрдВрдХрд┐рдВрдЧ, рдмреАрдорд╛, рдпреВрдкреАрдПрд╕рд╕реА, рдПрд╕рдПрд╕рд╕реА, рд╕реАрдПрд▓рдПрдЯреА, рд░реЗрд▓рд╡реЗ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рд╕рднреА рдкреНрд░рддрд┐рдпреЛрдЧреА рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рдЕрдВрдХ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдорд┐рд▓реЗрдЧреАред

Click here to Read Current Affairs Today in Hindi тАУ 16 July 2019

INDIAN AFFAIRS

рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдпреБрд╡рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдХреМрд╢рд▓ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдкрд░ рдЙрдирдХреЗ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг рдХреЛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП тАЬрдХреМрд╢рд▓ рдпреБрд╡рд╛ рд╕рдВрд╡рд╛рджтАЭ рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХреА:Kaushal Yuva Samwaad15 рдЬреБрд▓рд╛рдИ, 2019 рдХреЛ, рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдпреБрд╡рд╛ рдХреМрд╢рд▓ рджрд┐рд╡рд╕ (15 рдЬреБрд▓рд╛рдИ) рдХреЛ рдордирд╛рдиреЗ рдФрд░ рд╕реНрдХрд┐рд▓ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдорд┐рд╢рди рдХреА рдЪреМрдереА рд╡рд░реНрд╖рдЧрд╛рдВрда рдордирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдХреМрд╢рд▓ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдФрд░ рдЙрджреНрдпрдорд┐рддрд╛ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп (рдПрдордУрдВрдПрд╕рдбреАрдИ) рдиреЗ ‘рдХреМрд╢рд▓ рдпреБрд╡рд╛ рд╕рдВрд╡рд╛рдж’ (рдПрдХ рдпреБрд╡рд╛ рд╕рдВрд╡рд╛рдж) рдХрд╛ рдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдореЗрдВ рд╢реБрднрд╛рд░рдВрдн рдХрд┐рдпрд╛ред
рдкреНрд░рдореБрдЦ рдмрд┐рдВрджреБ:
i.рдХреМрд╢рд▓ рдпреБрд╡рд╛ рд╕рдВрд╡рд╛рдж рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп: рдЗрд╕рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рд╕рднреА рдХреМрд╢рд▓ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдХреЗрдВрджреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рдпреБрд╡рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЙрдирдХреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ, рдЕрд╡рд╕рд░реЛрдВ, рдФрд░ рд╕рд┐рдлрд╛рд░рд┐рд╢реЛрдВ рдХреЛ рд╕реБрдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЦреБрд▓рд╛ рд╕рдВрд╡рд╛рдж рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рдЗрд░рд╛рджреЗ рд╕реЗ рдХреМрд╢рд▓ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХреЛ рдореМрдЬреВрджрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдореЛрдВ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдФрд░ рдЪрд╛рд▓реВ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреА рд╕рдордЧреНрд░ рджрдХреНрд╖рддрд╛ рдореЗрдВ рд╕реБрдзрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред
рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛рдПрдВ: рдордВрдЪ рдЙрдореНрдореАрджрд╡рд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг рд╕реЗ рд╕рдВрднрд╛рд╡рд┐рдд рдореБрджреНрджреЛрдВ рдФрд░ рд╕рдорд╛рдзрд╛рдиреЛрдВ рдкрд░ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╕реНрдХрд┐рд▓ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдХреА рдкреЗрд╢рдХрд╢ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдпреБрд╡рд╛рдУрдВ рдХреА рдЖрдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдордУрдВрдПрд╕рдбреАрдИ рдХрд╛ рдиреЫрд░рд┐рдпрд╛ рднреА рджреЗрддрд╛ рд╣реИред
рдкреНрд░рддрд┐рднрд╛рдЧреА рдХреЗрдВрджреНрд░: рдпрд╣ рдкреВрд░реЗ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рд╕рднреА рд╕реНрдХрд┐рд▓ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдХреЗрдВрджреНрд░реЛрдВ, рдкреНрд░рдзрд╛рди рдордВрддреНрд░реА рдХреМрд╢рд▓ рдХреЗрдВрджреНрд░реЛрдВ, рдФрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ, рдкреЙрд▓рд┐рдЯреЗрдХреНрдирд┐рдХ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рд╢реБрд▓реНрдХ-рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдХреЗрдВрджреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
рдХреМрд╢рд▓ рдкрдЦрд╡рд╛рдбрд╝рд╛: рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдиреЗ 16 рдЬреБрд▓рд╛рдИ рд╕реЗ 15-рджрд┐рд╡рд╕реАрдп рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рднреА рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдпрд╛, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рддрд╣рдд рд╕реНрдХрд┐рд▓ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдорд┐рд╢рди рдХреЗ рддрд╣рдд рдпреБрд╡рд╛ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖реБрдУрдВ рдХреА рдЖрдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреЗрд╢ рднрд░ рдореЗрдВ рд╕рддреНрд░ рдФрд░ рдХрд╛рд░реНрдпрд╢рд╛рд▓рд╛рдПрдВ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХреА рдЬрд╛рдПрдВрдЧреАред
ii.рд╡рд┐рддреНрдд рдФрд░ рдХреЙрд░реНрдкреЛрд░реЗрдЯ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреА рдордВрддреНрд░реА, рдирд┐рд░реНрдорд▓рд╛ рд╕реАрддрд╛рд░рдордг рд▓реЙрдиреНрдЪрд┐рдВрдЧ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдХреА рдореБрдЦреНрдп рдЕрддрд┐рдерд┐ рдереАрдВред рдЗрд╕ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдореЗрдВ рд░рд╡рд┐рд╢рдВрдХрд░ рдкреНрд░рд╕рд╛рдж, рд░рдореЗрд╢ рдкреЛрдЦрд░рд┐рдпрд╛рд▓, рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдирд╛рде рдкрд╛рдВрдбреЗ рд╕рд╣рд┐рдд рдХрдИ рдордВрддреНрд░реА рднреА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реБрдПред
iii.рднрд╛рдЧ рд▓реЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ: рдЗрд╕ рдЖрдпреЛрдЬрди рдиреЗ 48 рд╕рджрд╕реНрдпреАрдп рджрд▓ рдХреА рд╢реБрд░реВрдЖрдд рджреЗрдЦреА, рдЬреЛ рд░реВрд╕ рдХреЗ рдХрдЬрд╝рд╛рди рдореЗрдВ 22 рд╕реЗ 28 рдЕрдЧрд╕реНрдд рддрдХ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╡рд░реНрд▓реНрдбрд╕реНрдХрд┐рд▓реНрд╕ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрд╢рдирд▓ рдкреНрд░рддрд┐рдпреЛрдЧрд┐рддрд╛ рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНрд╡ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред
iv.рд▓реЙрдиреНрдЪ: рдЗрд╕ рдЖрдпреЛрдЬрди рдореЗрдВ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо, ‘рдбрд┐рдЧреНрд░реА рдЕрдкрд░реЗрдВрдЯрд┐рд╕рд╢рд┐рдк рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдорд┐рди’ рдХрд╛ рд╢реБрднрд╛рд░рдВрдн рднреА рджреЗрдЦрд╛ рдЧрдпрд╛, рдЬрд┐рд╕реЗ рдХреМрд╢рд▓ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдФрд░ рдЙрджреНрдпрдорд┐рддрд╛ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп (рдПрдордПрд╕рдбреАрдИ) рдФрд░ рдорд╛рдирд╡ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрди рдФрд░ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп (рдПрдордПрдЪрдЖрд░рдбреА) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред

рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдиреЗ рдПрдирдЖрдИрдП рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 2008 рдореЗрдВ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЬрд╛рдВрдЪ рдПрдЬреЗрдВрд╕реА (рд╕рдВрд╢реЛрдзрди) рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ, 2019 рдХреЛ рдкрд╛рд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛:National Investigation Agency (Amendment) Bill, 201915 рдЬреБрд▓рд╛рдИ, 2019 рдХреЛ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛, рд╕рдВрд╕рдж рдХреЗ рдирд┐рдЪрд▓реЗ рд╕рджрди рдиреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЬрд╛рдВрдЪ рдПрдЬреЗрдВрд╕реА (рд╕рдВрд╢реЛрдзрди) рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ, 2019 рдкрд╛рд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬреЛ рдорд╛рдирд╡ рддрд╕реНрдХрд░реА, рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рдж рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдирдП рдЕрдиреБрд╕реВрдЪреА рдЕрдкрд░рд╛рдзреЛрдВ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдХрд╛рд░реНрд░рд╡рд╛рдИ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЬрд╛рдВрдЪ рдПрдЬреЗрдВрд╕реА (рдПрдирдЖрдИрдП) рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 2008 рдореЗрдВ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рддреЗрдЬреА рд╕реЗ рдореБрдХрджрдореЗ рдЪрд▓рдиреЗ рдФрд░ рд╕реЫрд╛ рджрд┐рд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдВрдЪ рдПрдЬреЗрдВрд╕реА рдХреЛ рд╕рд╢рдХреНрдд рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред
рдкреНрд░рдореБрдЦ рдмрд┐рдВрджреБ:
i.рдПрдирдЖрдИрдП рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо 2008: рдпрд╣ рдПрдирдЖрдИрдП рдХреЛ рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ, рдПрдХ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдПрдЬреЗрдВрд╕реА рдЬреЛ 26/11 рдХреЗ рдореБрдВрдмрдИ рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рджреА рд╣рдорд▓реЗ (2008) рдХреЗ рдорджреНрджреЗрдирдЬрд░ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдереА, рдХрд┐ рдпрд╣ рдПрдХ рдЕрдиреБрд╕реВрдЪреА (рдЕрдиреБрд╕реВрдЪрд┐рдд рдЕрдкрд░рд╛рдзреЛрдВ) рдореЗрдВ рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рдЕрдкрд░рд╛рдзреЛрдВ рдХреА рдЬрд╛рдВрдЪ рдФрд░ рдореБрдХрджрдореЗрдВ рдЪрд▓рд╛ рд╕рдХреЗред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдпрд╣ рдЕрдиреБрд╕реВрдЪрд┐рдд рдЕрдкрд░рд╛рдзреЛрдВ рдХреА рд╕реБрдирд╡рд╛рдИ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред
рдЕрдиреБрд╕реВрдЪрд┐рдд рдЕрдкрд░рд╛рдз: рдпрд╣ рдЙрди рдЕрдкрд░рд╛рдзреЛрдВ рдХреА рдПрдХ рд╕реВрдЪреА рдХреЛ рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рдирдХреА рдПрдирдЖрдИрдП рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрд╛рдВрдЪ рдХреА рдЬрд╛рдПрдЧреА рдФрд░ рдореБрдХрджрдорд╛ рдЪрд▓рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдЗрдирдореЗрдВ рдЧреИрд░рдХрд╛рдиреВрдиреА рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐ рд░реЛрдХрдерд╛рдо рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1967 рдФрд░ рдкрд░рдорд╛рдгреБ рдКрд░реНрдЬрд╛ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1962 рдЬреИрд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдореЛрдВ рдХреЗ рддрд╣рдд рдЕрдкрд░рд╛рдз рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред
рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЕрджрд╛рд▓рддреЗрдВ: рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЛ рдЗрд╕рдХреЗ рддрд╣рдд рдЕрдиреБрд╕реВрдЪрд┐рдд рдЕрдкрд░рд╛рдзреЛрдВ рдХреА рд╕реБрдирд╡рд╛рдИ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЧрдарди рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред
ii.рдПрдирдЖрдИрдП рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ, 2019 рдореЗрдВ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди:
-рдПрдирдЖрдИрдП рдЕрдм рд╡рд┐рд╕реНрдлреЛрдЯрдХ рдкрджрд╛рд░реНрде рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1908 рдХреЗ рддрд╣рдд рдорд╛рдирд╡ рддрд╕реНрдХрд░реА, рд╕рд╛рдЗрдмрд░ рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рдж, рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдзрд┐рдд рд╣рдерд┐рдпрд╛рд░ рдФрд░ рдЧреЛрд▓рд╛-рдмрд╛рд░реВрдж, рдЬрд╛рд▓реА рдореБрджреНрд░рд╛ рдпрд╛ рдмреИрдВрдХ рдиреЛрдЯ рдФрд░ рдЕрдкрд░рд╛рдзреЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреА рдЬрд╛рдВрдЪ рдХрд░ рд╕рдХреЗрдЧреАред
-рдпрд╣ рдмрд┐рд▓ рдПрдирдЖрдИрдП рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдХрд┐рдП рдЧрдП рдЕрдиреБрд╕реВрдЪрд┐рдд рдЕрдкрд░рд╛рдзреЛрдВ рдХреА рдЬрд╛рдВрдЪ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд╢рдХреНрддрд┐ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╣ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЛ рдПрдирдЖрдИрдП рдХреЛ рдРрд╕реЗ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреА рдЬрд╛рдВрдЪ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рднреА рджреЗ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ рдЕрдкрд░рд╛рдз рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдХрд┐рдП рдЧрдП рд╣реИрдВред рдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЕрджрд╛рд▓рдд рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЗрди рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдкрд░ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╣реЛрдЧрд╛ред
-рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЛ рдЕрдиреБрд╕реВрдЪрд┐рдд рдЕрдкрд░рд╛рдзреЛрдВ рдХреА рд╕реБрдирд╡рд╛рдИ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕рддреНрд░ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ рдХреЛ рдирд╛рдорд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдХреНрд╖рдо рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИред

рднрд╛рд░рдд рдиреЗрдЯ рдХреЗ рддрд╣рдд 1.28 рд▓рд╛рдЦ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЧреНрд░рд╛рдо рдкрдВрдЪрд╛рдпрддреЗрдВ рдСрдкреНрдЯрд┐рдХрд▓ рдлрд╛рдЗрдмрд░ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА:
16 рдЬреБрд▓рд╛рдИ, 2019 рдХреЛ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдкрдВрдЪрд╛рдпрдд рд░рд╛рдЬ рдордВрддреНрд░реА рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рд╕рд┐рдВрд╣ рддреЛрдорд░ рдиреЗ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рднрд╛рд░рдд рдиреЗрдЯ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдХреЗ рддрд╣рдд 1.28 рд▓рд╛рдЦ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЧреНрд░рд╛рдо рдкрдВрдЪрд╛рдпрддреЛрдВ рдХреЛ рдСрдкреНрдЯрд┐рдХрд▓ рдлрд╛рдЗрдмрд░ рд╕реЗ рдЬреЛрдбрд╝рд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдореЗрдВ рдЙрдирдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЙрдард╛рдП рдЧрдП рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдФрд░ рд▓рд╛рднрд╛рд░реНрдерд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рджреА рдЧрдИ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХреЗ рдлреЛрдЯреЛрдЧреНрд░рд╛рдлрд┐рдХ рд╕рд╛рдХреНрд╖реНрдп рдЕрдкрд▓реЛрдб рдХрд┐рдП рдЧрдП рд╣реИрдВред
рдкреНрд░рдореБрдЦ рдмрд┐рдВрджреБ:
i.2.19 рд▓рд╛рдЦ рдЧреНрд░рд╛рдо рдкрдВрдЪрд╛рдпрддреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЕрдкрд▓реЛрдб рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдкрд╛рд░рджрд░реНрд╢рд┐рддрд╛ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдирдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЙрдард╛рдП рдЧрдП 16 рд▓рд╛рдЦ рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╡рд░рдг рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИред
ii.рдЬреЛ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдирд┐рдХрд╛рдп рдЪреБрдирд╛рд╡ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╡рд┐рддреНрдд рдЖрдпреЛрдЧ рдХреЗ рддрд╣рдд рд╡рд┐рддреНрдд рдкреЛрд╖рд┐рдд рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдпрд╣ рдкрдВрдЪрд╛рдпрддреЛрдВ рдХреЛ рд╕рд╢рдХреНрдд рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
рднрд╛рд░рдд рдиреЗрдЯ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдЗрд╕реЗ рднрд╛рд░рдд рдмреНрд░реЙрдбрдмреИрдВрдб рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХ рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рднреА рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдПрдХ рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рдЕрд╡рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдкреНрд░рджрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕реЗ рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдХреЗ рддрд╣рдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдСрдкреНрдЯрд┐рдХ рдлрд╛рдЗрдмрд░ рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛, рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдФрд░ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рд╕рднреА 250,000 рдЧреНрд░рд╛рдо рдкрдВрдЪрд╛рдпрддреЛрдВ рдХреЛ рдиреНрдпреВрдирддрдо 100 рдореЗрдЧрд╛рдмрд┐рдЯ / рд╕реЗрдХрдВрдб рдмреНрд░реЙрдбрдмреИрдВрдб рдХрдиреЗрдХреНрдЯрд┐рд╡рд┐рдЯреА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рджреВрд░рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рдореЗрдВ рд╕реБрдзрд╛рд░ рдФрд░ рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рд▓рдХреНрд╖реНрдп рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪрдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░реЗрдЧрд╛ред

рд╡рд┐рддреНрдд рд╡рд░реНрд╖ 2019-20 рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ 4,200 рдЖрдпреБрд╖ рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд┐рдП рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗ:AYUSH wellness centresрдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдЖрдпреБрд╖ (рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрдж, рдпреЛрдЧ рдФрд░ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛, рдпреВрдирд╛рдиреА, рд╕рд┐рджреНрдз, рдФрд░ рд╣реЛрдореНрдпреЛрдкреИрдереА) рдордВрддреНрд░реА рд╢реНрд░реАрдкрдж рдпреЗрд╕реЛ рдирд╛рдЗрдХ рдиреЗ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рд╡рд┐рддреНрдд рд╡рд░реНрд╖ 2019-20 рдореЗрдВ рдХрдИ рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ 4,200 рдЖрдпреБрд╖ рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рд╣реИред
i.рдореЛрджреА 2.0 рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ 4 рдорд╣реАрдиреЛрдВ рдХреЗ рднреАрддрд░, 2,500 рдирдП рдХреЗрдВрджреНрд░ рдЦреЛрд▓рдиреЗ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рд╣реИред
ii.рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ 85 рдЬрд┐рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдПрдХреАрдХреГрдд рдЖрдпреБрд╖ рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓реЛрдВ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рднреА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХреА рдЧрдИ рд╣реИред
iii.рд╡рд┐рддреНрдд рд╡рд░реНрд╖ 2018-19 рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП 53,000 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдФрд░ рдЖрдпреБрд╖ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП 1,686 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд┐рдП рдереЗред

рдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдФрд░ рд░реВрд╕ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЕрдВрддрд░рд┐рдХреНрд╖ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдЪреНрдЪ-рд╕реНрддрд░реАрдп рд╡рд╛рд░реНрддрд╛ рд╣реБрдИ:India & Russia11 рдЬреБрд▓рд╛рдИ, 2019 рдХреЛ, рднрд╛рд░рдд рдФрд░ рд░реВрд╕ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЙрдЪреНрдЪ рд╕реНрддрд░ рдХреА рд╡рд╛рд░реНрддрд╛ рдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдореЗрдВ рдЕрдВрддрд░рд┐рдХреНрд╖ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЕрдЧрд▓реЗ рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рджреНрд╡рд┐рдкрдХреНрд╖реАрдп рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХреА рдЧрдИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдорд╛рдирд╡ рдЕрдВрддрд░рд┐рдХреНрд╖ рдЙрдбрд╝рд╛рди рдорд┐рд╢рди ‘рдЧрдЧрдирдпрд╛рди’ рдореЗрдВ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рднреА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдереАред рднрд╛рд░рддреАрдп рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рдордВрдбрд▓ рдХрд╛ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рд╕рд▓рд╛рд╣рдХрд╛рд░ рдЕрдЬреАрдд рдбреЛрднрд╛рд▓ рдФрд░ рд░реВрд╕реА рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рдордВрдбрд▓ рдХрд╛ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рд░реВрд╕ рдХреА рдЕрдВрддрд░рд┐рдХреНрд╖ рдПрдЬреЗрдВрд╕реА рд░реЛрд╕реНрдХреЛрд╕реНрдореЛрд╕ (рд░реЛрд╕реНрдХреЛрд╕реНрдореЛрд╕ рд╕реНрдЯреЗрдЯ рдХреЙрд░рдкреЛрд░реЗрд╢рди рдлреЙрд░ рд╕реНрдкреЗрд╕ рдПрдХреНрдЯрд┐рд╡рд┐рдЯреАрдЬ) рдХреЗ рдорд╣рд╛рдирд┐рджреЗрд╢рдХ рджрд┐рдорд┐рддреНрд░реА рд░реЛрдЧреЛрдЬрд┐рди рдиреЗ рдХрд┐рдпрд╛ред
i.рднрд╛рд░рддреАрдп рдЕрдВрддрд░рд┐рдХреНрд╖ рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рд╕рдВрдЧрдарди (рдЗрд╕рд░реЛ) рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдФрд░ рдЕрдВрддрд░рд┐рдХреНрд╖ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдХреЗ рд╕рдЪрд┐рд╡ рдХреЗ.рд╕рд┐рд╡рди рдФрд░ рдорд╛рдирд╡ рдЕрдВрддрд░рд┐рдХреНрд╖ рдЙрдбрд╝рд╛рди рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдХреЗ рдирд┐рджреЗрд╢рдХ рдмреИрдардХ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рдереЗ рдФрд░ рд░реВрд╕реА рдкрдХреНрд╖ рд╕реЗ, рд░реЛрд╕реНрдХреЛрд╕реНрдореЛрд╕, рдЧреНрд▓реЗрд╡реЛрдХреЛрд╕реНрдореЛрд╕, рдПрдирд░реНрдЬрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдПрдирд░реНрдЬреЛрдореИрд╢ рдХреЗ рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐ рдореМрдЬреВрдж рдереЗред
ii.рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдХреА 75 рд╡реАрдВ рд╡рд░реНрд╖рдЧрд╛рдВрда рдХреЗ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ 2022 рдореЗрдВ рднрд╛рд░рддреАрдп рдЕрдВрддрд░рд┐рдХреНрд╖ рдпрд╛рддреНрд░реА рдХреЛ рдЕрдВрддрд░рд┐рдХреНрд╖ рдореЗрдВ рд▓реЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЧрдЧрдирдпрд╛рди рдорд┐рд╢рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрд╕рд░реЛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рднрд╛рд░рддреАрдп рдЕрдВрддрд░рд┐рдХреНрд╖ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрд╕рд░реЛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд╕рдордЭреМрддреЗ рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдХреБрдЫ рд╣реА рджрд┐рдиреЛрдВ рдмрд╛рдж рдпрд╣ рдмреИрдардХ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХреА рдЧрдИ рдереАред
iii.рдирдИ рдЕрдВрддрд░рд┐рдХреНрд╖ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА, рд░реЙрдХреЗрдЯ рдЗрдВрдЬрди, рдкреНрд░рдгреЛрджрдХ рдФрд░ рдкреНрд░рдгреЛрджрди рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА, рдЕрдВрддрд░рд┐рдХреНрд╖ рдпрд╛рди рдФрд░ рд▓реЙрдиреНрдЪ рд╡рд╛рд╣рди рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рдФрд░ рдЧрдЧрдирдпрд╛рди рдорд┐рд╢рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╡рд░рдг рд╕рд╣рд┐рдд рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдХреА рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдкрд░ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рд╣реБрдИред
iv.рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд░рдгрдиреАрддрд┐рдХ рд╕рд╛рдЭреЗрджрд╛рд░, рд░реВрд╕ рдиреЗ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдорд╛рдирд╡ рдЕрдВрддрд░рд┐рдХреНрд╖ рдЙрдбрд╝рд╛рди рдорд┐рд╢рди- рдЧрдЧрдирдпрд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рднреА рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХрд╛ рд╡рд╛рджрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ред
рд░реВрд╕ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
♦ рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА: рдорд╛рд╕реНрдХреЛ
♦ рдореБрджреНрд░рд╛: рд░реВрд╕реА рд░реВрдмрд▓

рдПрд╕рд╕реА рдиреЗ рдЧреНрд░реЗрдЯ рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рдмрд╕реНрдЯрд░реНрдб, рд▓реЗрд╕рд░ рдлреНрд▓реЛрд░рд┐рдХрди рдХреЛ рд╡рд┐рд▓реБрдкреНрдд рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдмрдЪрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЖрдкрд╛рддрдХрд╛рд▓реАрди рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреА рд░реВрдкрд░реЗрдЦрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЙрдЪреНрдЪрд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╕рдорд┐рддрд┐ рдХрд╛ рдЧрдарди рдХрд┐рдпрд╛:
рд╕реБрдкреНрд░реАрдо рдХреЛрд░реНрдЯ (рдПрд╕рд╕реА) рдиреЗ рджреЛ рднрд╛рд░рддреАрдп рдкрдХреНрд╖рд┐рдпреЛрдВ рдЕрд░реНрдерд╛рддреН рдЧреНрд░реЗрдЯ рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рдмрд╕реНрдЯрд░реНрдб рдФрд░ рд▓реЗрд╕рд░ рдлреНрд▓реЛрд░рд┐рдХрди рдХреЗ рдЦрддрд░рдирд╛рдХ рд╡рд┐рд▓реБрдкреНрдд рд╣реЛрдиреЗ рдХреЛ рдЧрдВрднреАрд░рддрд╛ рд╕реЗ рд▓реЗрддреЗ рд╣реБрдП рдЗрди рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЖрдкрд╛рддрдХрд╛рд▓реАрди рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЛ рддрддреНрдХрд╛рд▓ рдмрдирд╛рдиреЗ рдФрд░ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдиреНрд╡рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЙрдЪреНрдЪ рд╢рдХреНрддрд┐ рд╡рд╛рд▓реА рд╕рдорд┐рддрд┐ рдХрд╛ рдЧрдарди рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдиреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдФрд░ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░реЛрдВ рд╕реЗ рднреА рдЬрд╡рд╛рдм рдорд╛рдВрдЧрд╛, рдЬрд╣рд╛рдВ рдкрдХреНрд╖рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдпреЗ рджреЛ рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐рдпрд╛рдВ рдкреНрд░рдореБрдЦрддрд╛ рд╕реЗ рдкрд╛рдИ рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВред
рдкреНрд░рдореБрдЦ рдмрд┐рдВрджреБ:
i.рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛: 3 рд╕рджрд╕реНрдп рд╕рдорд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рдмреЙрдореНрдмреЗ рдиреЗрдЪреБрд░рд▓ рд╣рд┐рд╕реНрдЯреНрд░реА рд╕реЛрд╕рд╛рдпрдЯреА (рдмреАрдПрдирдПрдЪрдПрд╕) рдХреЗ рдирд┐рджреЗрд╢рдХ рджреАрдкрдХ рдЖрдкреНрдЯреЗ, рдмреАрдПрдирдПрдЪрдПрд╕ рдХреЗ рдкреВрд░реНрд╡ рдирд┐рджреЗрд╢рдХ рдФрд░ рд╡реЗрдЯрд▓реИрдВрдбреНрд╕ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрд╢рдирд▓ рд╕рд╛рдЙрде рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдЧрд╡рд░реНрдирд┐рдВрдЧ рдмреЙрдбреА рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдп рдбреЙ.рдЕрд╕рдж рдЖрд░ рд░рд╣рдорд╛рдиреА рдФрд░ рдбреЙ.рдзрдирдВрдЬрдп рдореЛрд╣рди, рдореБрдЦреНрдп рд╡рди рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдХ, рдЙрддреНрддрд░рд╛рдЦрдВрдб рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред
ii.рдкреГрд╖реНрдарднреВрдорд┐: рдЗрд╕ рд╕рдорд┐рддрд┐ рдХрд╛ рдЧрдарди рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╢реАрд░реНрд╖ рдЕрджрд╛рд▓рдд рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛ рдиреЗ рджрд▓реАрд▓ рджреА рдереА рдХрд┐ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ 50 рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдореЗрдВ рдЧреНрд░реЗрдЯ рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рдмрд╕реНрдЯрд░реНрдб рдХреА рдЬрдирд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдореЗрдВ 82% рдХреА рдЧрд┐рд░рд╛рд╡рдЯ рджрд░реНрдЬ рдХреА рдЧрдИ рд╣реИ (1969 рдореЗрдВ рдЕрдиреБрдорд╛рдирд┐рдд 1260 рд╕реЗ 2018 рдореЗрдВ 100-150 рддрдХ рдЧрд┐рд░рд╡рд╛рдЯ)ред
рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рдХреБрдЫ рджрд╢рдХреЛрдВ рдореЗрдВ, рд▓реЗрд╕рд░ рдлреНрд▓реЛрд░рд┐рдХрди (рдЬрд┐рд╕реЗ рд▓реАрд╢ рдпрд╛ рдЦрд░рдореЛрд░ рднреА рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ) рдХреА рдЖрдмрд╛рджреА рдореЗрдВ 80% рдХреА рддреАрд╡реНрд░ рдЧрд┐рд░рд╛рд╡рдЯ рджреЗрдЦреА рдЧрдИ рд╣реИред рдЗрди рджреЛ рдЧрдВрднреАрд░ рд░реВрдк рд╕реЗ рд▓реБрдкреНрддрдкреНрд░рд╛рдп рдкрдХреНрд╖реА рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдмреБрдирд┐рдпрд╛рджреА рдврд╛рдВрдЪреЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдкреЙрд╡рд░рд▓рд╛рдЗрди рдФрд░ рдкрд╡рди рдЯрд░рдмрд╛рдЗрди рдЖрджрд┐ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЯрдХрд░рд╛рд╡ рд╕реЗ, рдШрд╛рд╕ рдХреЗ рдореИрджрд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдХрдореА, рд╢рд┐рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдореГрддреНрдпреБ рджрд░ рдХреЗ рдЦрддрд░реЛрдВ рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рдирд╛ рдкрдбрд╝ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рджреЛрдиреЛрдВ рдкрдХреНрд╖рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╡рдиреНрдп рдЬреАрд╡рди (рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг) рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1972 рдХреЗ рддрд╣рдд рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрдЪреНрдЪрддрдо рд╕реНрддрд░ рдХреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдХрд╛рдиреВрди рдХреЗ рддрд╣рдд рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдорд┐рд▓рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдмрдЬреВрдж, рдЗрди рдкрдХреНрд╖рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╡рд┐рд▓реБрдкреНрдд рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдЦрддрд░реЗ рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рдирд╛ рдкрдбрд╝ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред
iii.рдЖрдкрд╛рддрдХрд╛рд▓реАрди рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдпреЛрдЬрдирд╛: рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рддрд╣рдд, рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдиреЗ рдРрд╕реЗ рдХрджрдореЛрдВ рдХрд╛ рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рдмрд┐рдЬрд▓реА рдФрд░ рдкрд╡рди рдЯрд░рдмрд╛рдЗрдиреЛрдВ рдХрд╛ рддрддреНрдХрд╛рд▓ рдирд┐рд░рд╛рдХрд░рдг рдФрд░ рднреВрдорд┐рдЧрддрдХрд░рдг, рдХрд┐рд╕реА рднреА рдЖрдЧрд╛рдореА рдкрд╡рди, рд╕реМрд░ рдКрд░реНрдЬрд╛ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ, рдФрд░ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдЖрд╡рд╛рд╕реЛрдВ рдореЗрдВ рдФрд░ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рдмрд┐рдЬрд▓реАрдШрд░реЛрдВ рдкрд░ рддрддреНрдХрд╛рд▓ рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдз, рджреЛрдиреЛрдВ рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рдЬрдирди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдЖрд╡рд╛рд╕реЛрдВ рдореЗрдВ рдЖрдХреНрд░рд╛рдордХ рдорд╛рдирд╡реАрдп рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рд╢рд┐рдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рднреА рд╕реЗ рдмрдЪрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдмрд╛рдбрд╝ рд▓рдЧрд╛рдирд╛, рдФрд░ рдХреБрддреНрддреЗ рдХреА рдЬрдирд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдХрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдиреНрд╡рдпрди рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░рдирд╛ред

рддрдорд┐рд▓рдирд╛рдбреБ рдХреЗ рдереЗрдиреА рдЬрд┐рд▓реЗ рдХреЗ рдкреЛрдЯреНрдЯрд┐рдкреБрд░рдо рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд-рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдиреНрдпреВрдЯреНрд░рд┐рдиреЛ рдСрдмреНрдЬрд░реНрд╡реЗрдЯрд░реА (рдЖрдИрдПрдирдУрдВ) рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░реЗрдЧреА рд╕рд░рдХрд╛рд░:
1 рдЬреБрд▓рд╛рдИ, 2019 рдХреЛ рдХреЗрдиреН‍рджреНрд░реАрдп рдкреВрд░реНрд╡реЛрддреНрддрд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ (рдбреЛрдирд░) рд░рд╛рдЬреН‍рдп рдордВрддреНрд░реА (рд╕реН‍рд╡рддрдВрддреНрд░ рдкреНрд░рднрд╛рд░), рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп, рдХрд╛рд░реНрдорд┐рдХ, рд▓реЛрдХ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд, рдкреЗрдВрд╢рди, рдкрд░рдорд╛рдгреБ рдКрд░реНрдЬрд╛ рдФрд░ рдЕрдВрддрд░рд┐рдХреНрд╖ рд░рд╛рдЬреН‍рдп рдордВрддреНрд░реА рдбреЙ. рдЬрд┐рддреЗрдиреН‍рджреНрд░ рд╕рд┐рдВрд╣ рдиреЗ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рджреА рдХрд┐ рднрд╛рд░рдд рд╕реНрдерд┐рдд рдиреНрдпреВрдЯреНрд░рд┐рдиреЛ рдСрдмреНрдЬрд░реНрд╡реЗрдЯрд░реА (рдЖрдИрдПрдирдУрдВ) рддрдорд┐рд▓рдирд╛рдбреБ рдХреЗ рдереЗрдиреА рдЬрд┐рд▓реЗ рдХреЗ рдкреЛрдЯреНрдЯрд┐рдкреБрд░рдо рдореЗрдВ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХреА рдЬрд╛рдПрдЧреАред рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдПрдХ рдкрд░реНрд╡рдд рдореЗрдВ рд▓рдЧрднрдЧ 2 рдХрд┐рдореА рд▓рдВрдмреА рд╕реБрд░рдВрдЧ рдХреЗ рдЕрдВрдд рдореЗрдВ рдПрдХ рдЧреБрдлрд╛ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдкрд╛рдП рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡рд╛рдпреБрдордВрдбрд▓реАрдп рдиреНрдпреВрдЯреНрд░рд┐рдиреЛ рдХрд╛ рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдг рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 51000 рдЯрди рдХрд╛ рдЖрдпрд░рди рдХреИрд▓реЛрд░реАрдореАрдЯрд░ (рдЖрдИрд╕реАрдПрдПрд▓) рдбрд┐рдЯреЗрдХреНрдЯрд░ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдкрд╣рд▓рд╛ рдиреНрдпреВрдЯреНрд░рд┐рдиреЛ рдбрд┐рдЯреЗрдХреНрдЯрд░ рд╣реЛрдЧрд╛ред
рдкреНрд░рдореБрдЦ рдмрд┐рдВрджреБ:
i.рдпрд╣ рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛рдВрдбреАрдп рдХрд┐рд░рдгреЛрдВ рд╕реЗ рд╢реЛрд░ рдХреЛ рдХрдо рдХрд░реЗрдЧрд╛ рдЬреЛ рдХрднреА-рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореЗрдВ рдЬрдореАрди рдкрд░ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИ рдФрд░ рдПрдХ рдЖрдИрд╕реАрдПрдПрд▓ рдЬрд┐рддрдиреЗ рдбрд┐рдЯреЗрдХреНрдЯрд░ рдореЗрдВ рджреБрд░реНрд▓рдн рдиреНрдпреВрдЯреНрд░рд┐рдиреЛ рдЕрдВрддрдГрдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдУрдВ рдХреЛ рднреА рдЕрд▓рдЧ рдХрд░ рджреЗрдЧрд╛ред
ii.рдпрд╣ рдХреЙрд╕реНрдорд┐рдХ рдХрд┐рд░рдгреЛрдВ рдХреЛ рдорд╛рдкреЗрдЧрд╛ рдФрд░ рди рд╣реА рдХреЛрдИ рд╡рд┐рдХрд┐рд░рдг рдФрд░ рди рд╣реА рд░реЗрдбрд┐рдпреЛрдПрдХреНрдЯрд┐рд╡ рдкрджрд╛рд░реНрде рдЫреЛрдбрд╝реЗрдЧрд╛ред
рддрдорд┐рд▓рдирд╛рдбреБ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
♦ рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА: рдЪреЗрдиреНрдирдИ
♦ рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА: рдПрдбрдкреНрдкрд╛рджреА рдХреЗ.рдкрд▓рд╛рдиреАрд╕реНрд╡рд╛рдореА
♦ рд░рд╛рдЬреНрдпрдкрд╛рд▓: рдмрдирд╡рд╛рд░реАрд▓рд╛рд▓ рдкреБрд░реЛрд╣рд┐рдд
♦ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рди: рдЧреБрдЗрдВрдбреА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рди, рдордиреНрдирд╛рд░ рдХреА рдЦрд╛рдбрд╝реА рд╕рдореБрджреНрд░реА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рди, рдЗрдВрджрд┐рд░рд╛ рдЧрд╛рдВрдзреА (рдЕрдиреНрдирд╛рдорд▓рд╛рдИ) рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рди, рдореБрджреБрдорд▓рд╛рдИ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рди, рдореБрдХреБрд░реНрддреА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рди
♦ рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡ рдЕрднрдпрд╛рд░рдгреНрдп (рдбрдмреНрд▓реНрдпреВрдПрд▓рдПрд╕): рдХрд╛рд╡реЗрд░реА рдиреЙрд░реНрде рдбрдмреНрд▓реНрдпреВрдПрд▓рдПрд╕, рдЪрд┐рддреНрд░рд╛рдВрдЧреБрдбреА рдмрд░реНрдб рдбрдмреНрд▓реНрдпреВрдПрд▓рдПрд╕, рдЗрдВрджрд┐рд░рд╛ рдЧрд╛рдВрдзреА (рдЕрдиреНрдирд╛рдорд▓рд╛рдИ) рдбрдмреНрд▓реНрдпреВрдПрд▓рдПрд╕, рдХрдиреНрдпрд╛рдХреБрдорд╛рд░реА рдбрдмреНрд▓реНрдпреВрдПрд▓рдПрд╕, рдкреБрд▓рд┐рдХрдЯ рд▓реЗрдХ рдбрдмреНрд▓реНрдпреВрдПрд▓рдПрд╕, рд╕рдХреНрдХрд░рдХреЛрдЯреНрдЯрдИ рдбрдмреНрд▓реНрдпреВрдПрд▓рдПрд╕ рдЖрджрд┐ред

INTERNATIONAL AFFAIRS

рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдиреЗ рдкреНрд░рддрд┐рджрд┐рди 5,000 рд╕рд┐рдЦ рддреАрд░реНрдердпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЧреБрд░реБрджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд░рддрд╛рд░рдкреБрд░ рд╕рд╛рд╣рд┐рдм рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреА:
рднрд╛рд░рдд рдФрд░ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рджреВрд╕рд░реА рдмреИрдардХ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп (рдПрдлрдУ) рдиреЗ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рд╕рд╛рд▓ рднрд░ рдореЗрдВ 5,000 рд╕рд┐рдЦ рддреАрд░реНрдердпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЗ рдирд░реЛрд╡рд╛рд▓ рдЬрд┐рд▓реЗ рдХреЗ рдХрд░рддрд╛рд░рдкреБрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рдЧреБрд░реБрджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд░рддрд╛рд░рдкреБрд░ рд╕рд╛рд╣рд┐рдм рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрдЧрд╛ред рдЗрд╕рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ 1522 рдореЗрдВ рд╕рд┐рдЦ рдзрд░реНрдо рдХреЗ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдкрдХ рдЧреБрд░реБ рдирд╛рдирдХ рджреЗрд╡ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХреА рдЧрдИ рдереАред рдкрд╣рд▓реА рдмреИрдардХ 14 рдорд╛рд░реНрдЪ, 2019 рдХреЛ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдЕрдЯрд╛рд░реА рдореЗрдВ рд╣реБрдИ рдереАред
рдкреНрд░рдореБрдЦ рдмрд┐рдВрджреБ:
i.рдпрд╣ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдкреНрд░рдзрд╛рди рдордВрддреНрд░реА рдЗрдорд░рд╛рди рдЦрд╛рди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЧреБрд░реБ рдирд╛рдирдХ рджреЗрд╡ рдХреА 550 рд╡реАрдВ рд╡рд░реНрд╖рдЧрд╛рдВрда рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЧрд▓рд┐рдпрд╛рд░реЗ рдХреЛ рдЪрд╛рд▓реВ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рдмрджреНрдзрддрд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд░реВрдк рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
ii.рдпрд╣ рдЧрд▓рд┐рдпрд╛рд░рд╛ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЗ рдХрд░рддрд╛рд░рдкреБрд░ рдореЗрдВ рджрд░рдмрд╛рд░ рд╕рд╛рд╣рд┐рдм рдХреЛ рдкрдВрдЬрд╛рдм рдХреЗ рдЧреБрд░рджрд╛рд╕рдкреБрд░ рдЬрд┐рд▓реЗ рдореЗрдВ рдбреЗрд░рд╛ рдмрд╛рдмрд╛ рдирд╛рдирдХ рдордВрджрд┐рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬреЛрдбрд╝реЗрдЧрд╛ рдФрд░ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рд┐рдЦ рддреАрд░реНрдердпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╡реАрдЬрд╛ рдореБрдХреНрдд рдЖрд╡рд╛рдЬрд╛рд╣реА рдХреЛ рдХрд░рддрд╛рд░рдкреБрд░ рд╕рд╛рд╣рд┐рдм рдореЗрдВ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд╕рд╛рди рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
iii.рднрд╛рд░рдд рдФрд░ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮреЛрдВ рдиреЗ рдХрд░рддрд╛рд░рдкреБрд░ рдХреЙрд░рд┐рдбреЛрд░ рдХреЗ рддрдХрдиреАрдХреА рд╡рд┐рд╡рд░рдгреЛрдВ рдкрд░ рднреА рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХреАред

BANKING & FINANCE

рд╕рд┐рдбрдмреА рдиреЗ рдПрдлрдПрдлрдПрд╕ рд╕реЗ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реЗрдм-рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдПрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХреА:
рднрд╛рд░рддреАрдп рд▓рдШреБ рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдмреИрдВрдХ (рд╕рд┐рдбрдмреА) рдиреЗ рдлрдВрдб рдСрдл рдлрдВрдбреНрд╕ рдлреЙрд░ рд╕реНрдЯрд╛рд░реНрдЯрдЕрдкреНрд╕ (рдПрдлрдПрдлрдПрд╕) рд╕реЗ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╡реЗрдм-рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдПрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рд╢реБрд░реВ рдХреАред рдирдП рд╡реЗрдм-рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдПрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдЯрд░реНрдирдЕрд░рд╛рдЙрдВрдб рд╕рдордп рдореЗрдВ рд╕реБрдзрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛ рдФрд░ рдкрд╛рд░рджрд░реНрд╢рд┐рддрд╛ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рдирд╛ рд╣реИред
рдкреНрд░рдореБрдЦ рдмрд┐рдВрджреБ:
i.рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдиреНрд╡рдпрди рдПрдЬреЗрдВрд╕реА: рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдУрд░ рд╕реЗ рд╕рд┐рдбрдмреА 10,000 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХреЗ рдХреЛрд╖ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдлрдПрдлрдПрд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдиреНрд╡рдпрди рдПрдЬреЗрдВрд╕реА рд╣реИред
ii.рдореЛрдб: рдПрдлрдПрдлрдПрд╕ рд╕реЗ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд╡реИрдХрд▓реНрдкрд┐рдХ рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдХреЛрд╖ (рдПрдЖрдИрдПрдл) рд╕реЗ рдЖрд╡реЗрджрди рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд┐рдП рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗред рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрд╡реЗрджрдХ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреА рдЬрд╛рдВрдЪ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИред
iii.рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛: рдПрдЖрдИрдПрдл рдХреЛ рдПрдХ рдЦрд╛рддрд╛ рдмрдирд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рд╡рд┐рд╡рд░рдг рднрд░реЗрдВ рдФрд░ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрд╡реЗрджрди рдкрддреНрд░ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдЬрдорд╛ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред
рдПрдлрдПрдлрдПрд╕ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдпрд╣ рд╕рд┐рдбрдмреА рдореЗрдВ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдЬреЛ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд╡реИрдХрд▓реНрдкрд┐рдХ рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдХреЛрд╖ (рдПрдЖрдИрдПрдл) рдореЗрдВ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рднрд╛рд░рддреАрдп рдкреНрд░рддрд┐рднреВрддрд┐ рдФрд░ рд╡рд┐рдирд┐рдордп рдмреЛрд░реНрдб (рд╕реЗрдмреА) рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкрдВрдЬреАрдХреГрдд рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рдЬрдирд╡рд░реА 2016 рдореЗрдВ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрдирд╛рд╡рд░рдг рдХрд┐рдП рдЧрдП рд╕реНрдЯрд╛рд░реНрдЯрдЕрдк рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдПрдХреНрд╢рди рдкреНрд▓рд╛рди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
рд╕рд┐рдбрдмреА рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
♦ рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп: рд▓рдЦрдирдК, рдЙрддреНрддрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢
♦ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд: 2 рдЕрдкреНрд░реИрд▓ 1990
♦ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдФрд░ рдПрдордбреА: рдореЛрд╣рдореНрдордж рдореБрд╕реНрддрдлрд╛

рдЖрд░рдмреАрдЖрдИ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдорд╛рдирджрдВрдбреЛрдВ рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓рдВрдШрди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрд╕рдмреАрдЖрдИ рдФрд░ рдпреВрдирд┐рдпрди рдмреИрдВрдХ рдкрд░ рдЬреБрд░реНрдорд╛рдирд╛ рд▓рдЧрд╛рдпрд╛:
15 рдЬреБрд▓рд╛рдИ, 2019 рдХреЛ, рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдмреИрдВрдХрд┐рдВрдЧ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди, рдЖрд░рдмреАрдЖрдИ (рднрд╛рд░рддреАрдп рд░рд┐рдЬрд╝рд░реНрд╡ рдмреИрдВрдХ) рдиреЗ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рдмреИрдВрдХреЛрдВ, рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕реНрдЯреЗрдЯ рдмреИрдВрдХ (рдПрд╕рдмреАрдЖрдИ) рдХреЛ 7 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реВрдкрдпреЗ рдФрд░ рдпреВрдирд┐рдпрди рдмреИрдВрдХ рдСрдл рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ (рдпреВрдмреАрдЖрдИ) рдХреЛ 10 рд▓рд╛рдЦ рд░реБрдкрдпреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХреБрдЫ рд╡рд┐рдирд┐рдпрд╛рдордХ рджрд┐рд╢рд╛рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢реЛрдВ рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓рдВрдШрди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджрдВрдбрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред
рдкреНрд░рдореБрдЦ рдмрд┐рдВрджреБ:
i.31 рдорд╛рд░реНрдЪ, 2017 рдХреЛ рдЗрд╕рдХреА рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреЗ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдореЗрдВ рдЖрд░рдмреАрдЖрдИ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЪрд╛рд▓реВ рдЦрд╛рддреЗ рдЦреЛрд▓рдиреЗ рдФрд░ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдЪрд╛рд░ рд╕рдВрд╣рд┐рддрд╛ рдФрд░ рдмрдбрд╝реЗ рдХреНрд░реЗрдбрд┐рдЯреНрд╕ рдкрд░ рд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рднрдВрдбрд╛рд░ рдкрд░ рдбреЗрдЯрд╛ рдХреА рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯрд┐рдВрдЧ, рдФрд░ рдЬреЛрдЦрд┐рдо рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдФрд░ рдзреЛрдЦрд╛рдзрдбрд╝реА рдХреА рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдкрд░ рдЬрд╛рд░реА рдХрд┐рдП рдЧрдП рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢реЛрдВ рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдирд╣реАрдВ рдХрд░рдиреЗ рдкрд░ рдПрд╕рдмреАрдЖрдИ рдкрд░ 7 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХрд╛ рдЬреБрд░реНрдорд╛рдирд╛ рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред
ii.рдЖрд░рдмреАрдЖрдИ рдиреЗ 2016 рдореЗрдВ рд╕рд╛рдЗрдмрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдврд╛рдВрдЪреЗ рдореЗрдВ рдЦрд╛рдорд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпреВрдирд┐рдпрди рдмреИрдВрдХ рдСрдл рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдкрд░ 10 рд▓рд╛рдЦ рд░реБрдкрдпреЗ рдХрд╛ рдЬреБрд░реНрдорд╛рдирд╛ рд▓рдЧрд╛рдпрд╛, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдорд╕реНрд╡рд░реВрдк рд╕реНрд╡рд┐рдлреНрдЯ (рд╕реЛрд╕рд╛рдпрдЯреА рдлреЙрд░ рд╡рд░реНрд▓реНрдбрд╡рд╛рдЗрдб рдЗрдВрдЯрд░рдмреИрдВрдХ рдлрд╛рдЗрдиреЗрдВрд╢рд┐рдпрд▓ рдЯреЗрд▓реАрдХрдореНрдпреБрдирд┐рдХреЗрд╢рди) рдореИрд╕реЗрдЬрд┐рдВрдЧ рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░ $ 171 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдЪреЛрд░реА рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред
рдЖрд░рдмреАрдЖрдИ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп: рдореБрдВрдмрдИ
рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд: 1 рдЕрдкреНрд░реИрд▓ 1935
рд░рд╛рдЬреНрдпрдкрд╛рд▓: рд╢рдХреНрддрд┐рдХрд╛рдВрдд рджрд╛рд╕
рдПрд╕рдмреАрдЖрдИ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖рддрд╛: рд░рдЬрдиреАрд╢ рдХреБрдорд╛рд░
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп: рдореБрдВрдмрдИ
рдпреВрдмреАрдЖрдИ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп: рдореБрдВрдмрдИ
рдПрдордбреА рдФрд░ рд╕реАрдИрдУ: рд░рд╛рдЬрдХрд┐рд░рдг рд░рд╛рдп рдЬреА

рдЬреАрдкреАрдПрдл рдХреА рджрд░ 10 рдмреАрдкреАрдПрд╕ рд╕реЗ рдШрдЯрдХрд░ 8% рд╕реЗ 7.9% рд╣реЛ рдЧрдИ:
16 рдЬреБрд▓рд╛рдИ, 2019 рдХреЛ, рд╡рд┐рддреНрдд рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдиреЗ рд╕реВрдЪрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ 1 рдЬреБрд▓рд╛рдИ, 2019 рд╕реЗ 30 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░, 2019 рддрдХ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдирд┐рдзрд┐ (рдЬреАрдкреАрдПрдл) рдХреА рджрд░реЛрдВ рдХреЛ 10% рдЕрдВрдХ (рдмреАрдкреАрдПрд╕) рд╕реЗ рдШрдЯрд╛рдХрд░ 8% рд╕реЗ 7.9% рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред
рдкреНрд░рдореБрдЦ рдмрд┐рдВрджреБ:
i.рдпрд╣ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдирд┐рдзрд┐ (рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ), рдЕрдВрд╢рджрд╛рдпреА рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдирд┐рдзрд┐ (рднрд╛рд░рдд), рдЕрдЦрд┐рд▓ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдХреЗ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдирд┐рдзрд┐, рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рд░реЗрд▓рд╡реЗ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдирд┐рдзрд┐, рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдирд┐рдзрд┐ (рд░рдХреНрд╖рд╛ рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ), рднрд╛рд░рддреАрдп рдЖрдпреБрдз рдбрд┐рдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдирд┐рдзрд┐, рднрд╛рд░рддреАрдп рдЖрдпреБрдз рдХрд╛рд░рдЦрд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдирд┐рдзрд┐, рднрд╛рд░рддреАрдп рдиреМрд╕реЗрдирд╛ рдбреЙрдХрдпрд╛рд░реНрдб рд╢реНрд░рдорд┐рдХ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдирд┐рдзрд┐, рд░рдХреНрд╖рд╛ рд╕реЗрд╡рд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдирд┐рдзрд┐ рдФрд░ рд╕рд╢рд╕реНрддреНрд░ рдмрд▓ рдХрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдирд┐рдзрд┐ рдкрд░ рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛрдЧрд╛ред
ii.31 рджрд┐рд╕рдВрдмрд░, 2003 рдХреЛ рдпрд╛ рдЙрд╕рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗрд╡рд╛ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рднреА рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА рдЬреАрдкреАрдПрдл рдореЗрдВ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдПрдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА / рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рд╕рдорд╛рди рдпреЛрдЧрджрд╛рди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдкрдиреЗ рдореВрд▓ рд╡реЗрддрди рдХрд╛ 6% рдпреЛрдЧрджрд╛рди рджреЗрддрд╛ рд╣реИред
рд╡рд┐рддреНрдд рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
♦ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд: 29 рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ 1946
♦ рдкреНрд░рднрд╛рд░реА рдордВрддреНрд░реА: рдирд┐рд░реНрдорд▓рд╛ рд╕реАрддрд╛рд░рдордг

рдПрдЪрдбреАрдПрдлрд╕реА рдмреИрдВрдХ рдХрд╛ рдЬреАрдбреАрдЖрд░ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рд╣реЛ рдЧрдпрд╛, рд▓рдХреНрд╕рдордмрд░реНрдЧ рд╕реНрдЯреЙрдХ рдПрдХреНрд╕рдЪреЗрдВрдЬ рд╕реЗ рд╣рдЯрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛:HDFC Bank16 рдЬреБрд▓рд╛рдИ, 2019 рдХреЛ, рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдирд┐рдЬреА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рдмреИрдВрдХ, рдПрдЪрдбреАрдПрдлрд╕реА рдмреИрдВрдХ (рд╣рд╛рдЙрд╕рд┐рдВрдЧ рдбреЗрд╡рд▓рдкрдореЗрдВрдЯ рдлрд╛рдЗрдиреЗрдВрд╕ рдХреЙрд░реНрдкреЛрд░реЗрд╢рди) рдиреЗ рдЬреАрдбреАрдЖрд░ рдХреЗ рдХрдо рдЯреНрд░реЗрдбрд┐рдВрдЧ рд╡реЙрд▓реНрдпреВрдо рдХрд╛ рд╣рд╡рд╛рд▓рд╛ рджреЗрддреЗ рд╣реБрдП рд▓рдХреНрдЬрд╝рдордмрд░реНрдЧ рд╕реНрдЯреЙрдХ рдПрдХреНрд╕рдЪреЗрдВрдЬ рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ 22 рдмрдХрд╛рдпрд╛ рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рдбрд┐рдкреЙрдЬрд┐рдЯрд░реА рд░рд╕реАрджреЛрдВ (рдЬреАрдбреАрдЖрд░) рдХреЛ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред
i.рд▓рдХреНрд╕рдордмрд░реНрдЧ рд╕реНрдЯреЙрдХ рдПрдХреНрд╕рдЪреЗрдВрдЬ рдкрд░ рдПрдЪрдбреАрдПрдлрд╕реА рдмреИрдВрдХ рдЬреАрдбреАрдЖрд░ рдХреА рдЯреНрд░реЗрдбрд┐рдВрдЧ рдХреА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдФрд░ рдПрдбрдорд┐рд╢рди рдХреЛ 15 рдЬреБрд▓рд╛рдИ, 2019 рдХреЗ рдмрд╛рдж рд░рджреНрдж рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
ii.рдПрдЪрдбреАрдПрдлрд╕реА рдмреЛрд░реНрдб рдиреЗ рдЬреАрдбреАрдЖрд░ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдХреЛ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ 22 рдЬреАрдбреАрдЖрд░ рдХреЛ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рдХреЛ рдордВрдЬреВрд░реА рджреЗ рджреА рд╣реИ, рдЬреЛ рдЕрдкреНрд░реИрд▓ 2019 рдореЗрдВ рд▓рдХреНрд╕рдордмрд░реНрдЧ рд╕реНрдЯреЙрдХ рдПрдХреНрд╕рдЪреЗрдВрдЬ рдореЗрдВ рдмрдХрд╛рдпрд╛ рдФрд░ рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рд╣реИрдВред
рдЬреАрдбреАрдЖрд░ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
i.рдЗрд╕рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рд╣реИ рдХрд┐ рдбрд┐рдкреЙрдЬрд┐рдЯрд░реА рд░рд╕реАрдж рдпрд╛ рд╕рд░реНрдЯрд┐рдлрд┐рдХреЗрдЯ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рднреА рдЙрдкрдХрд░рдг рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдУрд╡рд░рд╕реАрдЬ рдбрд┐рдкреЙрдЬрд┐рдЯрд░реА рдмреИрдВрдХ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд╕реА рдирд┐рд╡реЗрд╢рдХреЛрдВ рдХреЛ рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рд╢реЗрдпрд░ рдпрд╛ рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рдореБрджреНрд░рд╛ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрдиреАрдп рдмреЙрдиреНрдб рдЬрд╛рд░реА рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрдВрдкрдиреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рд░реА рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
ii.рдпрд╣ рд╢реЗрдпрд░реЛрдВ рдХреЗ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ, рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЙрднрд░рддреЗ рдмрд╛рдЬрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╢реЗрдпрд░реЛрдВ рдХреЛред рдЬреАрдбреАрдЖрд░ рдХреА рдХреАрдорддреЗрдВ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЕрдВрддрд░реНрдирд┐рд╣рд┐рдд рд╢реЗрдпрд░реЛрдВ рдХреЗ рдореВрд▓реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдХрд░реАрдм рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВред
рд▓рдХреНрдЬрд╝рдордмрд░реНрдЧ рд╕реНрдЯреЙрдХ рдПрдХреНрд╕рдЪреЗрдВрдЬ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд: 5 рдЕрдкреНрд░реИрд▓ 1928
рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖: рдлреНрд░реИрдВрдХ рд╡реИрдЧрдирд░
рд╕реАрдИрдУ: рд░реЙрдмрд░реНрдЯ рд╢рд╛рд░реНрдл
рдПрдЪрдбреАрдПрдлрд╕реА рдмреИрдВрдХ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд╕реАрдИрдУрдВ: рдЖрджрд┐рддреНрдп рдкреБрд░реА
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп: рдореБрдВрдмрдИ
рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд: рдЕрдЧрд╕реНрдд 1994, рднрд╛рд░рдд

рдПрдЪрдбреАрдПрдлрд╕реА рдФрд░ рд╕реАрдПрд╕рд╕реА рдиреЗ рдЫреЛрдЯреЗ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рд╕реНрддрд░ рдХреЗ рдЙрджреНрдпрдорд┐рдпреЛрдВ (рд╡реАрдПрд▓рдИ) рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╣-рдмреНрд░рд╛рдВрдб ‘рд╕реНрдореЙрд▓ рдмрд┐рдЬрдиреЗрд╕ рдордиреАрдмреИрдХ рдХреНрд░реЗрдбрд┐рдЯ рдХрд╛рд░реНрдб’ рд▓реЙрдиреНрдЪ рдХрд┐рдпрд╛:'Small Business MoneyBack Credit Card16 рдЬреБрд▓рд╛рдИ, 2019 рдХреЛ, рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реЗ рдирд┐рдЬреА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рдЛрдгрджрд╛рддрд╛, рдПрдЪрдбреАрдПрдлрд╕реА (рд╣рд╛рдЙрд╕рд┐рдВрдЧ рдбреЗрд╡рд▓рдкрдореЗрдВрдЯ рдлрд╛рдЗрдиреЗрдВрд╕ рдХрд╛рд░рдкреЛрд░реЗрд╢рди) рдФрд░ рд╕реАрдПрд╕рд╕реА (рдХреЙрдорди рд╕рд░реНрд╡рд┐рд╕ рд╕реЗрдВрдЯрд░) рдиреЗ рдЫреЛрдЯреЗ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рд╕реНрддрд░ рдХреЗ рдЙрджреНрдпрдорд┐рдпреЛрдВ (рд╡реАрдПрд▓рдИ) рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╣-рдмреНрд░рд╛рдВрдб ‘рд╕реНрдореЙрд▓ рдмрд┐рдЬрд╝рдиреЗрд╕ рдордиреАрдмреИрдХ рдХреНрд░реЗрдбрд┐рдЯ рдХрд╛рд░реНрдб’ рд▓реЙрдиреНрдЪ рдХрд┐рдпрд╛ред
i.рд▓рд╛рдн: рдордиреА-рдмреИрдХ рдХреНрд░реЗрдбрд┐рдЯ рдХрд╛рд░реНрдб рдХреЛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕реАрдПрд╕рд╕реА рдХреЗ рд╡реАрдПрд▓рдИ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рд╡реАрдПрд▓рдИ рдХреЗ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХ рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рджреИрдирд┐рдХ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рдЦрд░реНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреНрд░реЗрдбрд┐рдЯ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд░реЗрд╢рд╛рдиреА рдореБрдХреНрдд рдкрд╣реБрдВрдЪ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред
ii.рдПрдХреНрд╕реЗрд╕ рдкреНрд╡рд╛рдЗрдВрдЯ: рд╕реАрдПрд╕рд╕реА, рдЬреЛ рдЕрдм рд▓рдЧрднрдЧ 70,000 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХрд╛ рдХрд╛рд░реЛрдмрд╛рд░ рдХрд░рддреА рд╣реИ, рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдХреА рдбрд┐рд▓реАрд╡рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдПрдХреНрд╕реЗрд╕ рдкреНрд╡рд╛рдЗрдВрдЯ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░рддреА рд╣реИ рдФрд░ рджреЗрд╢ рднрд░ рдореЗрдВ рдЗрд╕рдХреЗ 3.6 рд▓рд╛рдЦ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╣реИрдВред
iii.рд╕реЗрд╡рд╛рдПрдВ: рд╕реАрдПрд╕рд╕реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдФрд░ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдЙрдкрдпреЛрдЧрд┐рддрд╛ рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдордВрдЪ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдпрд╣ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ, рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ, рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рдХреМрд╢рд▓ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдкрд╛рдареНрдпрдХреНрд░рдореЛрдВ, рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп, рдХреГрд╖рд┐ рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдФрд░ рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рд╕рд╛рдХреНрд╖рд░рддрд╛ рд╕реЗ рднреА рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╣реИред
iv.рдкреГрд╖реНрдарднреВрдорд┐: рдЬреБрд▓рд╛рдИ 2018 рдореЗрдВ, рдПрдЪрдбреАрдПрдлрд╕реА рдФрд░ рд╕реАрдПрд╕рд╕реА рдиреЗ рдПрдХ рд╕рдордЭреМрддрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рддрд╣рдд рдмреИрдВрдХ рджреВрд░рд╕реНрде рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реАрдПрд╕рд╕реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдирд╛рдорд╛рдВрдХрд┐рдд рд╡реАрдПрд▓рдИ рдХреЛ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдЙрддреНрдкрд╛рдж рдФрд░ рд╕реЗрд╡рд╛рдПрдВ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
рдПрдЪрдбреАрдПрдлрд╕реА рдмреИрдВрдХ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп: рдореБрдВрдмрдИ
рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд: рдЕрдЧрд╕реНрдд 1994, рднрд╛рд░рдд
рд╕реАрдИрдУрдВ: рдЖрджрд┐рддреНрдп рдкреБрд░реА
рдЯреИрдЧ рд▓рд╛рдЗрди: рд╣рдо рдЖрдкрдХреА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЛ рд╕рдордЭрддреЗ рд╣реИрдВ

рдореБрдереВрдЯреНрдЯреВ рдорд┐рдиреА рдлрд╛рдЗрдиреЗрдВрд╕рд░реНрд╕ рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб рдФрд░ рдПрдЪрдбреАрдПрдлрд╕реА рдИрдЖрд░рдЬреАрдУ рдиреЗ рдмреИрдВрдХрд╛рд╕реБрд░реЗрдВрд╕ рдХреЙрд░реНрдкреЛрд░реЗрдЯ рдПрдЬреЗрдВрд╕реА рд╕рдордЭреМрддреЗ рдХрд┐рдпрд╛:
16 рдЬреБрд▓рд╛рдИ, 2019 рдХреЛ рднрд╛рд░рдд рдХреА рдкреНрд░рдореБрдЦ рдирд┐рдЬреА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреА рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдмреАрдорд╛ рдХрдВрдкрдиреА, рдПрдЪрдбреАрдПрдлрд╕реА рдИрдЖрд░рдЬреАрдУ рдЬрдирд░рд▓ рдЗрдВрд╢реНрдпреЛрд░реЗрдВрд╕ рдХрдВрдкрдиреА рдиреЗ рдХреЗрд░рд▓ рд╕реНрдерд┐рдд рдПрдХ рдЧреИрд░-рдбрд┐рдкреЙрдЬрд╝рд┐рдЯ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдПрдирдмреАрдПрдлрд╕реА (рдЧреИрд░ рдмреИрдВрдХрд┐рдВрдЧ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдХрдВрдкрдиреА) рдореБрдереБрдЯреНрдЯреВ рдорд┐рдиреА рдлрд╛рдЗрдиреЗрдВрд╕рд░реНрд╕ рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдирдмреАрдПрдлрд╕реА рдХреЗ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреА рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХ рд╢рд╛рдЦрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдмреАрдорд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдХреЙрд░реНрдкреЛрд░реЗрдЯ рдПрдЬреЗрдВрд╕реА рдХреА рд╕рд╛рдЭреЗрджрд╛рд░реА рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ред
рдкреНрд░рдореБрдЦ рдмрд┐рдВрджреБ:
i.рдПрдЪрдбреАрдПрдлрд╕реА рдИрдЖрд░рдЬреАрдУ рдХреА рдкреЗрд╢рдХрд╢ рдЕрдм рдореБрдереБрдЯреНрдЯреВ рдорд┐рдиреА рдлрд╛рдЗрдиреЗрдВрд╕рд░реНрд╕ рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб рдХреЗ 750 рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╢рд╛рдЦрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реЛрдЧреА, рдЬреЛ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ 10 рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдФрд░ 2 рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╢рд╛рд╕рд┐рдд рдкреНрд░рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рдлреИрд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред
ii.рдЗрд╕ рд╕рд╛рдЭреЗрджрд╛рд░реА рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ, рдПрдЪрдбреАрдПрдлрд╕реА рдИрдЖрд░рдЬреАрдУ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдкреИрда рдордЬрдмреВрдд рдХрд░реЗрдЧрд╛, рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХрддрд╛ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЛрдг рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдПрдирдмреАрдПрдлрд╕реА рдХреЗ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХ рдФрд░ рдмрдврд╝рдд рдХрд╛ рд▓рд╛рдн рдЙрдард╛рдПрдЧрд╛ред
iii.рдореБрдереВрдЯреНрдЯреВ рдорд┐рдиреА рдлрд╛рдЗрдиреЗрдВрд╕рд░реНрд╕ рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХреЛрдВ рдХреА рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╣реА рдЫрдд рдХреЗ рдиреАрдЪреЗ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдХреА рдкреЗрд╢рдХрд╢ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рдлрд╛рдпрджрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред
рдПрдЪрдбреАрдПрдлрд╕реА рдИрдЖрд░рдЬреАрдУ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп: рдореБрдВрдмрдИ
рд╕реАрдИрдУ: рд╢реНрд░реА рд░рд┐рддреЗрд╢ рдХреБрдорд╛рд░
рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рдирд┐рджреЗрд╢рдХ: рдЕрдиреБрдЬ рддреНрдпрд╛рдЧреА
рдореБрдереВрдЯреВ рдорд┐рдиреА рдлрд╛рдЗрдиреЗрдВрд╕рд░реНрд╕ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп: рдХреЗрд░рд▓
рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд: 18 рдорд╛рд░реНрдЪ 1998
рдПрдордбреА: рдореИрдереНрдпреВ рдореБрдереВрдЯреВ
рд╕реАрдИрдУ: рдбреЙ.рдХреБрд░рд┐рдпрди рдкреА.рдЕрдмреНрд░рд╛рд╣рдо

BUSINESS & ECONOMY

рдЗрдЬрд╝рд░рд╛рдЗрд▓ рдПрдпрд░реЛрд╕реНрдкреЗрд╕ рдЗрдВрдбрд╕реНрдЯреНрд░реАрдЬ рдиреЗ рднрд╛рд░рддреАрдп рдиреМрд╕реЗрдирд╛ рдФрд░ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдПрдордбреАрдПрд▓ рд╢рд┐рдкрдпрд╛рд░реНрдб рдХреЗ рд╕рд╛рде $ 50 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдХрд╛ рдЕрдиреБрд╡рд░реНрддреА рд╕реМрджрд╛ рдХрд┐рдпрд╛:
17 рдЬреБрд▓рд╛рдИ, 2019 рдХреЛ, рдЗрдЬрд░рд╛рдпрд▓ рдПрдпрд░реЛрд╕реНрдкреЗрд╕ рдЗрдВрдбрд╕реНрдЯреНрд░реАрдЬ, рдПрдХ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдорд┐рддреНрд╡ рд╡рд╛рд▓реА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХрд╛рдВрдЯреНрд░реЗрдХреНрдЯрд░, рдиреЗ рднрд╛рд░рддреАрдп рдиреМрд╕реЗрдирд╛ рдФрд░ рдордЬрд╝рдЧрди рдбреЙрдХ рд╢рд┐рдкрдмрд┐рд▓реНрдбрд░реНрд╕ рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб (рдПрдордбреАрдПрд▓) рдХреЗ рд╕рд╛рде $ 50 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдХреЗ рдЕрдиреБрд╡рд░реНрддреА рд╕реМрджреЗ рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд┐рдПред
рдкреНрд░рдореБрдЦ рдмрд┐рдВрджреБ:
i.рдЕрдиреБрд╡рд░реНрддреА рд╕рдордЭреМрддреЗ рдореЗрдВ рдЗрдЬрд░рд╛рдпрд▓ рдПрдпрд░реЛрд╕реНрдкреЗрд╕ рдХреЗ рдиреМрд╕реИрдирд┐рдХ рдордзреНрдпрдо рджреВрд░реА рдХреА рд╕рддрд╣ рд╕реЗ рд╣рд╡рд╛ рдореЗрдВ рдорд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдорд┐рд╕рд╛рдЗрд▓ рдХреА рдЙрдк-рдкреНрд░рдгрд╛рд▓рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рдЦрд░рдЦрд╛рд╡ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдХреА рдПрдХ рд╢реНрд░реГрдВрдЦрд▓рд╛ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИред
ii.рдпрд╣ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдХреЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдФрд░ рд╡рд┐рддрд░рдг рдХреЗ рд╕реБрдзрд╛рд░ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
рдЗрдЬрд╝рд░рд╛рдЗрд▓ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
♦ рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА: рдпрд░реВрд╢рд▓реЗрдо
♦ рдореБрджреНрд░рд╛: рдЗрдЬрд░рд╛рдпрд▓реА рдирдИ рд╢реЗрдХреЗрд▓
рдПрдордбреАрдПрд▓ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
♦ рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп: рдореБрдВрдмрдИ, рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░
♦ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд: 1934

рднрд╛рд░рдд рдФрд░ рдЗрдЯрд▓реА рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдлрд╛рд╕реНрдЯ-рдЯреНрд░реИрдХ рддрдВрддреНрд░ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ:India & Italy16 рдЬреБрд▓рд╛рдИ, 2019 рдХреЛ, рдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдореЗрдВ рд╣реБрдИ рдПрдХ рдмреИрдардХ рдореЗрдВ, рднрд╛рд░рдд рдФрд░ рдЗрдЯрд▓реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рднрд╛рд░рдд рдирд┐рд╡реЗрд╢рдХреЛрдВ рдФрд░ рднрд╛рд░рддреАрдп рдХрдВрдкрдирд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдЗрддрд╛рд▓рд╡реА рдХрдВрдкрдирд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдирд┐рд╡реЗрд╢рдХреЛрдВ рдХреА рдорджрдж рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреЛрдиреЛрдВ рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреА рдХрдВрдкрдирд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдирд┐рд╡реЗрд╢рдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдлрд╛рд╕реНрдЯ-рдЯреНрд░реИрдХ рддрдВрддреНрд░ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдЗрд╕ рд╕рдВрдмрдВрдз рдореЗрдВ, рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рдФрд░ рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рд╕рдВрд╡рд░реНрдзрди рд╡рд┐рднрд╛рдЧ (рдбреАрдкреАрдЖрдИрдЖрдИрдЯреА) рдХреЗ рд╕рдЪрд┐рд╡ рд░рдореЗрд╢ рдЕрднрд┐рд╖реЗрдХ рдФрд░ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЗрдЯрд▓реА рдХреЗ рд░рд╛рдЬрджреВрдд рд▓реЛрд░реЗрдВрдЬреЛ рдПрдВрдЬреЗрд▓реЛрдиреА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬреЛрдВ рдХрд╛ рдЖрджрд╛рди-рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред
i.рдЗрд╕рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЗрддрд╛рд▓рд╡реА рдХрдВрдкрдирд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдирд┐рд╡реЗрд╢рдХреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдУрдВ рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рдХрд░рдирд╛ рдФрд░ рдЙрдирдХрд╛ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред
ii.рдпрд╣ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдЖрд╕рд╛рдиреА рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдз рдореЗрдВ рдЗрддрд╛рд▓рд╡реА рдХрдВрдкрдирд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдирд┐рд╡реЗрд╢рдХреЛрдВ рдХреЗ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг рд╕реЗ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд╕реБрдЭрд╛рд╡реЛрдВ рдХреА рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдордВрдЪ рд╣реЛрдЧрд╛ред
iii.рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╕рдЪрд┐рд╡, рдбреАрдкреАрдЖрдИрдЖрдИрдЯреА рдФрд░ рдЗрддрд╛рд▓рд╡реА рд░рд╛рдЬрджреВрдд рдХреЗ рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рд╡рд░реНрд╖ рдореЗрдВ рджреЛ рдмрд╛рд░ рдЗрд╕рдХреА рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛ рдХреА рдЬрд╛рдПрдЧреАред
iv.рдлрд╛рд╕реНрдЯ рдЯреНрд░реИрдХ рддрдВрддреНрд░ рдореЗрдВ рднрд╛рд░рддреАрдп рдкрдХреНрд╖ рдХрд╛ рдбреАрдкреАрдЖрдИрдЖрдИрдЯреА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЗрдиреНрд╡реЗрд╕реНрдЯ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдирд┐рдХрдЯ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдореЗрдВ рдФрд░ рдЗрддрд╛рд▓рд╡реА рдкрдХреНрд╖ рдХрд╛ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЗрддрд╛рд▓рд╡реА рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдПрдЬреЗрдВрд╕реА рдФрд░ рдЗрдЯрд▓реА рдореЗрдВ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЗрддрд╛рд▓рд╡реА рджреВрддрд╛рд╡рд╛рд╕ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНрд╡ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред
рдЗрдЯрд▓реА рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
♦ рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА: рд░реЛрдо
♦ рдореБрджреНрд░рд╛: рдпреВрд░реЛ
рдбреАрдкреАрдЖрдИрдЖрдИрдЯреА рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
♦ рдореВрд▓ рд╕рдВрдЧрдарди: рд╡рд╛рдгрд┐рдЬреНрдп рдФрд░ рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп
♦ рдкрд╣рд▓реЗ: рдФрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХ рдиреАрддрд┐ рдФрд░ рд╕рдВрд╡рд░реНрдзрди рд╡рд┐рднрд╛рдЧ (рдбреАрдЖрдИрдкреАрдкреА)

AWARDS & RECOGNITIONS

рд╕рдВрдЧреАрдд рдирд╛рдЯрдХ рдЕрдХрд╛рджрдореА рдлреИрд▓реЛрд╢рд┐рдк (рдЕрдХрд╛рджрдореА рд░рддреНрди) рдФрд░ рд╕рдВрдЧреАрдд рдирд╛рдЯрдХ рдЕрдХрд╛рджрдореА рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ (рдЕрдХрд╛рджрдореА рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░) рд╡рд░реНрд╖ 2018 рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдШреЛрд╖рд┐рдд:Sangeet Natak Akademi Awards 201816 рдЬреБрд▓рд╛рдИ, 2019 рдХреЛ рд╕рдВрдЧреАрдд рдирд╛рдЯрдХ рдЕрдХрд╛рджрдореА (рдПрд╕рдПрдирдП) рдлреИрд▓реЛрд╢рд┐рдк (рдЕрдХрд╛рджрдореА рд░рддреНрди) рдФрд░ рд╕рдВрдЧреАрдд рдирд╛рдЯрдХ рдЕрдХрд╛рджрдореА рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ (рдЕрдХрд╛рджрдореА рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░) рд╡рд░реНрд╖ 2018 рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдВрдЧреАрдд рдирд╛рдЯрдХ рдЕрдХрд╛рджрдореА рдХреА рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдкрд░рд┐рд╖рдж, рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕рдВрдЧреАрдд, рдиреГрддреНрдп рдФрд░ рдирд╛рдЯрдХ рдЕрдХрд╛рджрдореА (рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп- рдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдШреЛрд╖рд┐рдд рдХрд┐рдП рдЧрдП рдереЗред рдпрд╣ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдПрдХ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЕрд▓рдВрдХрд░рдг рд╕рдорд╛рд░реЛрд╣ рдореЗрдВ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд┐рдП рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗред
рд╕рдВрдЧреАрдд рдирд╛рдЯрдХ рдЕрдХрд╛рджрдореА рдХреА рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдкрд░рд┐рд╖рдж:
рд╕рдВрдЧреАрдд рдирд╛рдЯрдХ рдЕрдХрд╛рджрдореА рдХреА рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдкрд░рд┐рд╖рдж рдХреА рдмреИрдардХ 26 рдЬреВрди, 2019 рдХреЛ рдЕрд╕рдо рдХреЗ рдЧреБрд╡рд╛рд╣рд╛рдЯреА рдореЗрдВ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХреА рдЧрдИ рдереАред рдЗрд╕рдиреЗ рд╕рдВрдЧреАрдд, рдиреГрддреНрдп, рд░рдВрдЧрдордВрдЪ, рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ / рд▓реЛрдХ / рдЬрдирдЬрд╛рддреАрдп рд╕рдВрдЧреАрдд / рдиреГрддреНрдп / рд░рдВрдЧрдордВрдЪ, рдХрдардкреБрддрд▓реА рдФрд░ рд╕рдордЧреНрд░ рдХрд▓рд╛ / рдЫрд╛рддреНрд░рд╡реГрддреНрддрд┐ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд╡рд░реНрд╖ 2018 рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдВрдЧреАрдд рдирд╛рдЯрдХ рдЕрдХрд╛рджрдореА рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ (рдЕрдХрд╛рджрдореА рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░) рдХреЗ рд▓рд┐рдП 44 рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХрд╛ рдЪрдпрди рдХрд┐рдпрд╛ред рдЗрди 44 рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рддреАрди рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред рдЕрдХрд╛рджрдореА рдХреА рдлреИрд▓реЛрд╢рд┐рдк рд╕рдмрд╕реЗ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард┐рдд рдФрд░ рджреБрд░реНрд▓рдн рд╕рдореНрдорд╛рди рд╣реИ, рдЬреЛ рдПрдХ рд╕рдордп рдкрд░ 40 рд▓реЛрдЧреЛ рддрдХ рд╕реАрдорд┐рдд рд╣реИред
рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рд░рд╛рд╢рд┐:
рддрд╛рдореНрд░рдкрддреНрд░ рдФрд░ рдЕрдВрдЧрд╡рд╕реНрддреНрд░рдо рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдЕрдХрд╛рджрдореА рдлреИрд▓реЛрд╢рд┐рдк рдореЗрдВ 3,00,000 рд░реБрдкрдпреЗ рдХреА рд░рд╛рд╢рд┐ рдФрд░ рдЕрдХрд╛рджрдореА рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдореЗрдВ 1,00,000 рд░реБрдкрдпреЗ рдХреА рд░рд╛рд╢рд┐ рд╣реИред

рд╕рдВрдЧреАрдд рдирд╛рдЯрдХ рдЕрдХрд╛рджрдореА рдлреИрд▓реЛрд╢рд┐рдк (рдЕрдХрд╛рджрдореА рд░рддреНрди) рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░:
рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдкрд░рд┐рд╖рдж рдиреЗ рд╕рд░реНрд╡рд╕рдореНрдорддрд┐ рд╕реЗ рд╕рдВрдЧреАрдд рдирд╛рдЯрдХ рдЕрдХрд╛рджрдореА рдлреИрд▓реЛрд╢рд┐ (рдЕрдХрд╛рджрдореА рд░рддреНрди) рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдХрд▓рд╛ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ 4 рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард┐рдд рд╣рд╕реНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЪреБрдирд╛ред рд╡реЛ рд╣реИрдВ
-рдЬрд╝рд╛рдХрд┐рд░ рд╣реБрд╕реИрди- рддрдмрд▓рд╛
-рд╕реЛрдирд▓ рдорд╛рдирд╕рд┐рдВрд╣- рдбрд╛рдВрд╕рд░
-рдЬрддрд┐рди рдЧреЛрд╕реНрд╡рд╛рдореА- рдбрд╛рдВрд╕рд░ рдФрд░ рдХреЛрд░рд┐рдпреЛрдЧреНрд░рд╛рдлрд░
-рдХрд▓реНрдпрд╛рдгрд╕реБрдВрджрд░рдо рдкрд┐рд▓реНрд▓рдИ- рднрд░рддрдирд╛рдЯреНрдпрдо рдкреНрд░рддрд┐рдкрд╛рджрдХ

рд╕рдВрдЧреАрдд рдирд╛рдЯрдХ рдЕрдХрд╛рджрдореА рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ (рдЕрдХрд╛рджрдореА рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░):
рд╕рдВрдЧреАрдд
рд╕рдВрдЧреАрдд рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ 11 рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард┐рдд рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛

рдордгрд┐ рдкреНрд░рд╕рд╛рджрд╣рд┐рдВрджреБрд╕реНрддрд╛рдиреА рд╕реНрд╡рд░
рдордзреБрдк рдореБрджреНрдЧрд▓рд╣рд┐рдВрджреБрд╕реНрддрд╛рдиреА рд╕реНрд╡рд░
рддрд░реБрдг рднрдЯреНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░реНрдпрд╣рд┐рдВрджреБрд╕реНрддрд╛рдиреА рдЗрдВрд╕реНрдЯреНрд░реВрдореЗрдВрдЯрд▓ – (рд╕рдВрддреВрд░)
рддреЗрдЬреЗрдВрджреНрд░ рдирд╛рд░рд╛рдпрдг рдордЬреБрдорджрд╛рд░рд╣рд┐рдВрджреБрд╕реНрддрд╛рдиреА рдЗрдВрд╕реНрдЯреНрд░реВрдореЗрдВрдЯрд▓ – (рд╕рд░реЛрдж)
рдЕрд▓рд╛рдореЗрд▓реБ рдордгрд┐рдХрд░реНрдирд╛рдЯрдХ рд╕реНрд╡рд░
рдорд▓реНрд▓рд╛рджреА рд╕реБрд░рд┐рдмреВрдХрд░реНрдирд╛рдЯрдХ рд╕реНрд╡рд░
рдПрд╕.рдХрд╛рд╕рд┐рдо рдФрд░ рдПрд╕ рдмрд╛рдмреВрдХрд░реНрдирд╛рдЯрдХ рдЗрдВрд╕реНрдЯреНрд░реВрдореЗрдВрдЯрд▓ – рдирд╛рдЧрд╛рд╕реНрд╡рд░рдо
рдЧрдгреЗрд╢ рдФрд░ рдХреБрдорд╛рд░реЗрд╢┬ардХрд░реНрдирд╛рдЯрдХ рд╡рд╛рджреНрдп рдпрдВрддреНрд░ – рд╡рд╛рдпрд▓рд┐рди
рд╕реБрд░реЗрд╢ рд╡рд╛рдбрдХрд░рд╕рдВрдЧреАрдд рдХреА рдЕрдиреНрдп рдкреНрд░рдореБрдЦ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛рдПрдБ – ‘рд╕реБрдЧрдо рд╕рдВрдЧреАрдд’
рд╢рд╛рдВрддрд┐ рд╣реАрд░рд╛рдирдВрджрд╕рдВрдЧреАрдд рдХреА рдЕрдиреНрдп рдкреНрд░рдореБрдЦ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛рдПрдБ – ‘рд╕реБрдЧрдо рд╕рдВрдЧреАрдд’
рдПрдЪ.рдЕрд╕рдВрдЧрдмреА рджреЗрд╡реАрд╕рдВрдЧреАрдд рдХреА рдЕрдиреНрдп рдкреНрд░рдореБрдЦ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛рдПрдБ – ‘рдирд╛рддрд╛ рд╕рдВрдХреАрд░реНрддрди’ рдордгрд┐рдкреБрд░

рдиреГрддреНрдп:
рдиреГрддреНрдп рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ 9 рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард┐рдд рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛

рд░рд╛рдзрд╛ рд╢реНрд░реАрдзрд░┬арднрд░рддрдирд╛рдЯреНрдпрдо
рдЗрд╢рд┐рд░рд╛ рдФрд░ рдореМрд▓рд┐рдХ рд╢рд╛рд╣ рдХрдердХ (рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░)рдХрдердХ
рдЕрдЦрдо рд▓рдХреНрд╖реНрдореА рджреЗрд╡реАрдордгрд┐рдкреБрд░реА
рд╕реБрд░рдкрд╛ рд╕реЗрдирдУрдбрд┐рд╕реА
рдЯрдВрдХреЗрд╢реНрд╡рд░ рд╣рдЬрд╛рд░рд┐рдХрд╛ рдмреЛрд░рдмрдпрд╛рдирд╕рддрд░рд┐рдпрд╛
рдЧреЛрдкрд┐рдХрд╛ рд╡рд░реНрдорд╛┬ардореЛрд╣рд┐рдиреАрдЕрдЯреНрдЯрдо
рджреАрдкрдХ рдордЬреВрдорджрд╛рд░рд╕рдордХрд╛рд▓реАрди рдиреГрддреНрдп
рдкрд╕реБрдореВрд░реНрддрд┐ рд░рд╛рдорд▓рд┐рдВрдЧрд╛ рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реА┬ардХреБрдЪрд┐рдкреБрдбрд╝реА
рддрдкрди рдХреБрдорд╛рд░ рдкрдЯреНрдЯрдирд╛рдпрдХрдЫрд╛рдК

рд░рдВрдЧрдордВрдЪ:
рд░рдВрдЧрдордВрдЪ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ 9 рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард┐рдд рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред

рд░рд╛рдЬреАрд╡ рдирд╛рдЗрдХрдирд╛рдЯрдХ рд▓реЗрдЦрди
рд▓рд╛рд▓рдЯреБрд▓рд╛рдВрдЧреНрд▓рд┐рдпрд╛рдирд╛ рдЦрд┐рдпрд╛рдВрдЧрдЯреЗрдирд╛рдЯрдХ рд▓реЗрдЦрди
рд╕рдВрдЬрдп рдЙрдкрд╛рдзреНрдпрд╛рдпрдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рди
рдПрд╕.рд░рдШреБрдирдВрджрдирдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рди
рд╕реБрд╣рд╛рд╕ рдЬреЛрд╢реАрдЕрднрд┐рдирдп
рдЯреЗрдХрдо рдЬреЛрд╢реАрдЕрднрд┐рдирдп
рд╕реНрд╡рдкрди рдирдВрджреА┬ардорд╛рдЗрдо
рднрдЧрд╡рдд рдП рдПрд╕ рдирд╛рдирдЬрдкреНрдкрд╛рд░рдВрдЧрдордВрдЪ рдХреА рдЕрдиреНрдп рдкреНрд░рдореБрдЦ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛рдПрдВ-рдпрдХреНрд╖рдЧрд╛рди
рдП.рдПрдо. рдкрд░рдореЗрд╕реНрд╡рд░рди рдХреБрдЯреНрдЯрди рдЪрдХреНрдХрд┐рдпрд╛рд░рд░рдВрдЧрдордВрдЪ рдХреА рдЕрдиреНрдп рдкреНрд░рдореБрдЦ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛рдПрдБ – рдХреБрдЯрд┐рдпрд╛рдЯреНрдЯрдо

рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ / рд▓реЛрдХ / рдЬрдирдЬрд╛рддреАрдп рд╕рдВрдЧреАрдд / рдиреГрддреНрдп / рд░рдВрдЧрдордВрдЪ рдФрд░ рдХрдардкреБрддрд▓реА:
рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ / рд▓реЛрдХ / рдЬрдирдЬрд╛рддреАрдп рд╕рдВрдЧреАрдд / рдиреГрддреНрдп / рд░рдВрдЧрдордВрдЪ рдФрд░ рдХрдардкреБрддрд▓реА рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ, 10 рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛

рдорд╛рд▓рд┐рдиреА рдЕрд╡рд╕реНрдереАрд▓реЛрдХ рд╕рдВрдЧреАрдд, рдЙрддреНрддрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢
рдЧрд╛рдЬреА рдЦрд╛рди рдмрд░рдирд╛┬ард▓реЛрдХ рд╕рдВрдЧреАрдд – рдЦрд░рддрд╛рд▓, рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди
рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рд╕рд┐рдВрд╣ рдиреЗрдЧреАрд▓реЛрдХ рдЧреАрдд, рдЙрддреНрддрд░рд╛рдЦрдВрдб
рдирд┐рд░рдВрдЬрди рд░рд╛рдЬреНрдпрдЧреБрд░реБ┬ард▓реЛрдХ рд╕рдВрдЧреАрдд, рдЧреБрдЬрд░рд╛рдд
рдореЛрд╣рдореНрдордж рд╕рд╛рджрд┐рдХ рднрдЧрдд┬ард▓реЛрдХ рд░рдВрдЧрдордВрдЪ (рднрд╛рдВрдб рдкрд╛рдереЗрд░), рдЬрдореНрдореВ рдХрд╢реНрдореАрд░
рдХреЛрдЯрд╛ рд╕рдЪрд┐рджрд╛рдирдВрдж рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реА┬ард╣рд░рд┐рдХрдерд╛, рдЖрдВрдзреНрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢
рдЕрд░реНрдЬреБрди рд╕рд┐рдВрд╣ рдзреНрд░реБрд╡рд▓реЛрдХ рдиреГрддреНрдп, рдордзреНрдп рдкреНрд░рджреЗрд╢
рд╕реЛрдордирд╛рде рдмрдЯреНрдЯреВ┬ард▓реЛрдХ рд╕рдВрдЧреАрдд, рд╣рд┐рдорд╛рдЪрд▓ рдкреНрд░рджреЗрд╢
рдЕрдиреБрдкрдорд╛ рд╣реЛрд╕реНрдХреЗрд░реЗрдХрдардкреБрддрд▓реА (рд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдВрдЧ), рдХрд░реНрдирд╛рдЯрдХ
рд╣реЗрдо рдЪрдВрджреНрд░ рдЧреЛрд╕реНрд╡рд╛рдореА┬ардорд╛рд╕реНрдХ рдореЗрдХрд┐рдВрдЧ, рдЕрд╕рдо

рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдХрд▓рд╛ рдореЗрдВ рд╕рдордЧреНрд░ рдпреЛрдЧрджрд╛рди / рдЫрд╛рддреНрд░рд╡реГрддреНрддрд┐:
рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдХрд▓рд╛ рдореЗрдВ рд╕рдордЧреНрд░ рдпреЛрдЧрджрд╛рди / рдЫрд╛рддреНрд░рд╡реГрддреНрддрд┐ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ 2 рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред
-рджреАрд╡рд╛рди рд╕рд┐рдВрд╣ рдмрд╛рдЬреЗрд▓реА ( рдЫрд╛рддреНрд░рд╡реГрддреНрддрд┐)
-рдкреБрд░реБ рджрд╛рдзреАрдЪ (рд╕рдордЧреНрд░ рдпреЛрдЧрджрд╛рди)

рд╡рд░реНрд╖ 2018 рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрд╕реНрддрд╛рдж рдмрд┐рд╕реНрдорд┐рд▓реНрд▓рд╛рд╣ рдЦрд╛рди рдпреБрд╡рд╛ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░:
рд╕рдВрдЧреАрдд рдирд╛рдЯрдХ рдЕрдХрд╛рджрдореА рдиреЗ 26 рдЬреВрди 2019 рдХреЛ рдЕрд╕рдо рдХреЗ рдЧреБрд╡рд╛рд╣рд╛рдЯреА рдореЗрдВ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдЕрдкрдиреА рдЬрдирд░рд▓ рдХрд╛рдЙрдВрд╕рд┐рд▓ рдХреА рдмреИрдардХ рдореЗрдВ, рднрд╛рд░рдд рдХреЗ 32 (рдПрдХ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рд╕рд╣рд┐рдд) рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХрд╛ рдЪрдпрди рдХрд┐рдпрд╛, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЙрд╕реНрддрд╛рдж рдмрд┐рд╕реНрдорд┐рд▓реНрд▓рд╛рд╣ рдЦрд╛рди рдпреБрд╡рд╛ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ 2018 рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдХрд▓рд╛ рдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдпреБрд╡рд╛ рдкреНрд░рддрд┐рднрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкрд╣рдЪрд╛рди рдмрдирд╛рдИ рд╣реИред рдЗрд╕реЗ рд╕рдВрдЧреАрдд рдирд╛рдЯрдХ рдЕрдХрд╛рджрдореА рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рд╢реЗрдЦрд░ рд╕реЗрди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдПрдХ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╕рдорд╛рд░реЛрд╣ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред
рдорд╛рдирджрдВрдб:
рдпрд╣ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдХрд▓рд╛ рдХреЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рдпреБрд╡рд╛ рдкреНрд░рддрд┐рднрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдкрд╣рдЪрд╛рдирдиреЗ рдФрд░ рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЙрдирдХреЗ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рдЬрд▓реНрджреА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдкрд╣рдЪрд╛рди рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рд╕реЗ 40 рд╕рд╛рд▓ рд╕реЗ рдХрдо рдЙрдореНрд░ рдХреЗ рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рддрд╛рдХрд┐ рд╡реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЪреБрдиреЗ рд╣реБрдП рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЕрдзрд┐рдХ рдкреНрд░рддрд┐рдмрджреНрдзрддрд╛ рдФрд░ рд╕рдорд░реНрдкрдг рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд╛рдо рдХрд░ рд╕рдХреЗрдВред
рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рд░рд╛рд╢рд┐:
рдЙрд╕реНрддрд╛рдж рдмрд┐рд╕реНрдорд┐рд▓реНрд▓рд╛рд╣ рдЦрд╛рди рдпреБрд╡рд╛ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 25,000 рд░реБрдкрдпреЗ рдХреА рд░рд╛рд╢рд┐ рджреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред

рд╕рдВрдЧреАрдд:
рд╕рдВрдЧреАрдд рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ 8 рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛

рд╕рдореАрд╣рд╛рди рдХрд╛рд╢рд▓рдХрд░┬ард╣рд┐рдВрджреБрд╕реНрддрд╛рдиреА рд╕реНрд╡рд░ рд╕рдВрдЧреАрдд
рд░реБрдЪрд┐рд░рд╛ рдХреЗрджрд╛рд░рд╣рд┐рдВрджреБрд╕реНрддрд╛рдиреА рд╕реНрд╡рд░ рд╕рдВрдЧреАрдд
рдзреНрд░реБрд╡ рдмреЗрджреАрд╣рд┐рдВрджреБрд╕реНрддрд╛рдиреА рд╡рд╛рджреНрдп рдпрдВрддреНрд░-рд╕рд┐рддрд╛рд░
рд╢реБрдн рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬрд╣рд┐рдВрджреБрд╕реНрддрд╛рдиреА рд╡рд╛рджреНрдп рдпрдВрддреНрд░ – рддрдмрд▓рд╛
рд╕рдВрджреАрдк рдирд╛рд░рд╛рдпрдгрдХрд░реНрдирд╛рдЯрдХ рд╕рдВрдЧреАрдд рд╕реНрд╡рд░
рдЬреЗ.рдмреА.рд╕реБрд░реНрдереА рд╕рд╛рдЧрд░рдХрд░реНрдирд╛рдЯрдХ рд╡рд╛рджреНрдп рд╕рдВрдЧреАрдд-рдмрд╛рдВрд╕реБрд░реА
рдЖрд░ рд╢реНрд░реАрдзрд░┬ардХрд░реНрдирд╛рдЯрдХ рд╡рд╛рджреНрдп рд╕рдВрдЧреАрдд-рд╡рд╛рдпрд▓рд┐рди
рдПрдо.рдбреА.рдкрд▓реНрд▓рд╡реАрд╕рдВрдЧреАрдд рдХреА рдЕрдиреНрдп рдкреНрд░рдореБрдЦ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛рдПрдБ – рднрд╛рд╡ рд╕рдВрдЧреАрдд

рдиреГрддреНрдп:
рдиреГрддреНрдп рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ 8 рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛:

рд╡рд┐рдЬрдирд╛ рд░рд╛рдиреА рд╡рд╛рд╕реБрджреЗрд╡рди рдФрд░ рд░рд╛рдЬрд┐рде рдмрд╛рдмреВ (рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░)рднрд░рддрдирд╛рдЯреНрдпрдо
рджреБрд░реНрдЧреЗрд╢ рдЧрдВрдЧрд╛рдиреА┬ардХрдердХ
рдХрд▓рд╛рдордВрдбрд▓рдо рд╡реИрд╕рд╛рдЦ┬ардХрдердХрд▓реА
рдордВрдЬреВ рдЗрд▓рд╛рдВрдЧрдмрдо┬ардордгрд┐рдкреБрд░реА
рдордзреБрд▓рд┐рддрд╛ рдорд╣рд╛рдкрд╛рддреНрд░рдУрдбрд┐рд╕реА
рдЕрдВрдЬрд▓рд┐ рдмреЛрд░рдмреЛрд░рд╛ рдмреЛрд░рдард╛рдХреБрд░рд╕рддрд░рд┐рдпрд╛
рд░рд╛рдХреЗрд╢ рд╕рд╛рдИрдВ рдмрд╛рдмреВрдЫрд╛рдК
рд╡рд┐рдХреНрд░рдо рдореЛрд╣рдирд╕рдордХрд╛рд▓реАрди рдиреГрддреНрдп

рд░рдВрдЧрдордВрдЪ:
рд░рдВрдЧрдордВрдЪ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ 7 рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛

рдЪрд╡рди рдкреНрд░рдореЛрдж рдЖрд░рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рди
рдирдореНрд░рддрд╛ рд╢рд░реНрдорд╛рдЕрднрд┐рдирдп
рд╕реБрдиреАрд▓ рдкрд▓рд╡рд▓рдЕрднрд┐рдирдп
рдкреНрд░реАрддрд┐ рдЭрд╛ рддрд┐рд╡рд╛рд░реАрдЕрднрд┐рдирдп
рдХреБрд▓рджреАрдк рдкрд╛рдЯрдЧрд┐рд░реАрдорд╛рдЗрдо
рд╕реБрднрджреАрдк рдЧреБрд╣рд╛рдПрд▓рд╛рдЗрдб рдерд┐рдПрдЯрд░ рдЖрд░реНрдЯреНрд╕ – рдерд┐рдПрдЯрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдВрдЧреАрдд
рдХрд▓рд╛рдордВрдбрд▓рдо рд╕рдЬреАрде рд╡рд┐рдЬрдпрдирдерд┐рдПрдЯрд░ рдХреА рдЕрдиреНрдп рдкреНрд░рдореБрдЦ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛рдПрдБ – рдХреБрдЯрд┐рдпрд╛рдЯреНрдЯрдо

рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ / рд▓реЛрдХ / рдЬрдирдЬрд╛рддреАрдп рд╕рдВрдЧреАрдд / рдиреГрддреНрдп / рд░рдВрдЧрдордВрдЪ рдФрд░ рдХрдардкреБрддрд▓реА:
рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ / рд▓реЛрдХ / рдЬрдирдЬрд╛рддреАрдп рд╕рдВрдЧреАрдд / рдиреГрддреНрдп / рд░рдВрдЧрдордВрдЪ рдФрд░ рдХрдардкреБрддрд▓реА рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ, 8 рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛

рдЪрдВрджрди рддрд┐рд╡рд╛рд░реА┬ард▓реЛрдХ рд╕рдВрдЧреАрдд-рдмрд┐рд╣рд╛рд░
рджрд┐рдиреЗрд╢ рдХреБрдорд╛рд░ рдЬрд╛рдВрдЧрдбрд╝реЗрдкрдВрдереА рдиреГрддреНрдп – рдЫрддреНрддреАрд╕рдЧрдврд╝
рдордиреЛрдЬ рдХреБрдорд╛рд░ рджрд╛рд╕рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рд╕рдВрдЧреАрдд – рдЦреЛрд▓, рдЕрд╕рдо
рдЪрдВрджрд╛рдиреА рдорд╛рдирд╕рд┐рдВрдЧ рдЬрд╝рд▓рд╛┬ардХрдардкреБрддрд▓реА, рдЧреБрдЬрд░рд╛рдд
рдП.рдиреЗрд╢реЛрд░реА рджреЗрд╡реА┬ардкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдФрд░ рд▓реЛрдХ рд╕рдВрдЧреАрдд, рдордгрд┐рдкреБрд░
рдкреА.рд░рд╛рдЬрдХреБрдорд╛рд░рд▓реЛрдХ рдиреГрддреНрдп, рддрдорд┐рд▓рдирд╛рдбреБ
рдордзреБрд╢реНрд░реА рд╣реЗрддрд▓┬ард▓реЛрдХ рд╕рдВрдЧреАрдд (рдЭреБрдорд░) – рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдмрдВрдЧрд╛рд▓
рдЕрд╢реЛрдХ рдХреБрдорд╛рд░рд▓реЛрдХ рд╕рдВрдЧреАрдд – рдЙрддреНрддрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢

рд╕рдВрдЧреАрдд рдирд╛рдЯрдХ рдЕрдХрд╛рджрдореА рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
♦ рдкреНрд░рд╛рдпреЛрдЬрд┐рдд: рд╕рдВрдЧреАрдд рдирд╛рдЯрдХ рдЕрдХрд╛рджрдореА / рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕рдВрдЧреАрдд, рдиреГрддреНрдп рдФрд░ рдирд╛рдЯрдХ рдЕрдХрд╛рджрдореА
♦ рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛: 1952

APPOINTMENTS & RESIGNS

рдЕрдиреБрд╕реБрдЗрдпрд╛ рдЙрдЗрдХреЗ, рд╣рд░рд┐рдЪрдВрджрди рдХреЛ рдЫрддреНрддреАрд╕рдЧрдврд╝ рдФрд░ рдЖрдВрдзреНрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреЗ рд░рд╛рдЬреНрдпрдкрд╛рд▓ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛:16 рдЬреБрд▓рд╛рдИ, 2019 рдХреЛ, рднрд╛рд░рдд рдХреЗ 14 рд╡реЗрдВ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐, рд░рд╛рдо рдирд╛рде рдХреЛрд╡рд┐рдВрдж рдиреЗ рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рднрд╛рдЬрдкрд╛ (рднрд╛рд░рддреАрдп рдЬрдирддрд╛ рдкрд╛рд░реНрдЯреА) рдХреЗ рдиреЗрддрд╛рдУрдВ рдЕрдиреБрд╕реБрдЗрдпрд╛ рдЙрдЗрдХреЗ рдФрд░ рдмрд┐рд╕реНрд╡рд╛ рднреВрд╖рдг рд╣рд░рд┐рдЪрдВрджрди рдХреЛ рдХреНрд░рдорд╢рдГ рдЫрддреНрддреАрд╕рдЧрдврд╝ рдФрд░ рдЖрдВрдзреНрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреЗ рд░рд╛рдЬреНрдпрдкрд╛рд▓ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ред
i.рджреЛрдиреЛ рдирд┐рдпреБрдХреНрддрд┐рдпрд╛рдВ рдЙрди рддрд┐рдерд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рд╣реЛрдВрдЧреА рдЬреЛ рд╡реЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд░ рдЧреНрд░рд╣рдг рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред
ii.рдЕрдиреБрд╕реВрдЗрдпрд╛ рдЙрдЗрдХреЗ рдордзреНрдп рдкреНрд░рджреЗрд╢ рд╕реЗ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рдЪрд┐рдд рд╕рд╛рдВрд╕рдж (рд╕рд╛рдВрд╕рдж) рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореЗрдВ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЕрдиреБрд╕реВрдЪрд┐рдд рдЬрдирдЬрд╛рддрд┐ рдЖрдпреЛрдЧ рдХреА рдЙрдкрд╛рдзреНрдпрдХреНрд╖ рд╣реИрдВред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЖрдирдВрджреАрдмреЗрди рдкрдЯреЗрд▓ рдХрд╛ рд╕реНрдерд╛рди рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдЕрдЧрд╕реНрдд 2018 рдХреЛ рдЫрддреНрддреАрд╕рдЧрдврд╝ рдХреЗ рд░рд╛рдЬреНрдпрдкрд╛рд▓ рдмрд▓рд░рд╛рдо рджрд╛рд╕ рдЯрдВрдбрди рдХреЗ рдирд┐рдзрди рдХреЗ рдмрд╛рдж рдордзреНрдп рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреЗ рд░рд╛рдЬреНрдпрдкрд╛рд▓ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рднреА рдЫрддреНрддреАрд╕рдЧрдврд╝ рдХрд╛ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдкреНрд░рднрд╛рд░ рд╕рдВрднрд╛рд▓ рд░рд╣реА рдереАрдВред рд╡рд╣ 2000 рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рдЧрдарди рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕реЗ рд░рд╛рдЬреНрдпрдкрд╛рд▓ рдХрд╛ рдкрджрднрд╛рд░ рд╕рдВрднрд╛рд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдкрд╣рд▓реА рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рд╣реИрдВред
iii.рд╣рд░рд┐рдЪрдВрджреНрд░рди (84) рдиреЗ рдИрдПрд╕рдПрд▓ рдирд░рд╕рд┐рдореНрд╣рди рдХреА рдЬрдЧрд╣ рд▓реА рд╣реИ, рдЬреЛ рджрд┐рд╕рдВрдмрд░ 2009 рд╕реЗ рдЖрдВрдзреНрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреЗ рд░рд╛рдЬреНрдпрдкрд╛рд▓ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ 1971 рдореЗрдВ рднрд╛рд░рддреАрдп рдЬрдирд╕рдВрдШ рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдп рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХреАред рд╡реЗ рдЪрд┐рд▓рд┐рдХрд╛ рдФрд░ рднреБрд╡рдиреЗрд╢реНрд╡рд░ рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╕реЗ рдкрд╛рдВрдЪ рдмрд╛рд░ рдУрдбрд┐рд╢рд╛ рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪреБрдиреЗ рдЧрдПред рд╡рд╣ 1980 рд╕реЗ 1988 рддрдХ рднрд╛рдЬрдкрд╛ рдХреЗ рд░рд╛рдЬреНрдп рдкреНрд░рдореБрдЦ рднреА рд░рд╣реЗред
рдЖрдВрдзреНрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА: рдЕрдорд░рд╛рд╡рддреА
рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА: рд╡рд╛рдИ.рдПрд╕.рдЬрдЧрдирдореЛрд╣рди рд░реЗрдбреНрдбреА
рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рди: рд╢реНрд░реА рд╡реЗрдВрдХрдЯреЗрд╢реНрд╡рд░ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рди, рд░рд╛рдЬреАрд╡ рдЧрд╛рдВрдзреА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рди, рдкрд╛рдкрд┐рдХреЛрдВрдбрд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рдиред
рдЫрддреНрддреАрд╕рдЧрдврд╝ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА: рд░рд╛рдпрдкреБрд░
рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА: рднреВрдкреЗрд╢ рдмрдШреЗрд▓
рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рди: рдЗрдВрджреНрд░рд╛рд╡рддреА (рдХреБрдЯрд░реВ) рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рди, рдХрд╛рдВрдЧреЗрд░ рдШрд╛рдЯреА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рди, рдЧреБрд░реБ рдШрд╛рд╕реА рджрд╛рд╕ (рд╕рдВрдЬрдп) рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рдиред

рдИрд╕реАрдЖрдИ рдиреЗ рд╢реНрд░реА рдмреА рдореБрд░рд▓реА рдХреБрдорд╛рд░ рдХреЛ 8 – рд╡реЗрд▓реНрд▓реЛрд░ рдкреАрд╕реА, рддрдорд┐рд▓рдирд╛рдбреБ рдХреЗ рдЪреБрдирд╛рд╡ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╡реНрдпрдп рдкрд░реНрдпрд╡реЗрдХреНрд╖рдХ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХрд┐рдпрд╛:
рднрд╛рд░рдд рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рдЪрди рдЖрдпреЛрдЧ (рдИрд╕реАрдЖрдИ) рдиреЗ 8-рд╡реЗрд▓реНрд▓реЛрд░ рд╕рдВрд╕рджреАрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХреНрд╕-рдбреАрдЬреА рдЖрдИрдЯреА рдЪреЗрдиреНрдирдИ рд╢реНрд░реА рдмреА.рдореБрд░рд▓реА рдХреБрдорд╛рд░ (рдкреВрд░реНрд╡ рдЖрдИрдЖрд░рдПрд╕ – 1983) рдХреЛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╡реНрдпрдп рдкрд░реНрдпрд╡реЗрдХреНрд╖рдХ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ред рд▓реЛрдЧ 5 рдЕрдЧрд╕реНрдд, 2019 рдХреЛ рд╡реЛрдЯ рдбрд╛рд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реИрдВред
i.рдорддрджрд╛рддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд┐рдд рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрди рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЗрд╕ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рдЪрди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЪреБрдирд╛рд╡ рдХреЛ рд░рджреНрдж рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
ii.рдЖрдпреЛрдЧ рдиреЗ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреЛ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 324 рдХреЗ рддрд╣рдд рдЬрдирд░рд▓ рдХреНрд▓реЙрдЬ рдПрдХреНрдЯ, 1897 рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 21 рдХреЗ рд╕рд╛рде рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рдЪрди рдХреЛ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд╕рд┐рдлрд╛рд░рд┐рд╢ рдХреА рдереАред

SCIENCE & TECHNOLOGY

рдИ-рд╕рд┐рдЧрд░реЗрдЯ рдмреНрд░реЗрди рд╕реНрдЯреЗрдо рд╕реЗрд▓ рдХреЛ рдиреБрдХреНрд╕рд╛рди рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ: рдпреВрд╕реАрдЖрд░ рдЕрдзреНрдпрдпрди
рдХреИрд▓рд┐рдлреЛрд░реНрдирд┐рдпрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп, рд░рд┐рд╡рд░рд╕рд╛рдЗрдб (рдпреВрд╕реАрдЖрд░) рдХреА рдПрдХ рд╢реЛрдз рдЯреАрдо рдиреЗ рдкрд╛рдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░реЙрдирд┐рдХ рд╕рд┐рдЧрд░реЗрдЯ (рдИ-рд╕рд┐рдЧрд░реЗрдЯ-рдИрд╕реАрдПрд╕) рдорд╕реНрддрд┐рд╖реНрдХ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рдХрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЯреАрдо рдиреЗ рдкрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдИ-рд╕рд┐рдЧрд░реЗрдЯ, рдЕрдХреНрд╕рд░ рдпреБрд╡рд╛рдУрдВ рдФрд░ рдЧрд░реНрднрд╡рддреА рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдкрд░ рд▓рдХреНрд╖рд┐рдд, рддрдВрддреНрд░рд┐рдХрд╛ рд╕реНрдЯреЗрдо рдХреЛрд╢рд┐рдХрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рддрдирд╛рд╡ рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдкреИрджрд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдорд╕реНрддрд┐рд╖реНрдХ рдореЗрдВ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдХреЛрд╢рд┐рдХрд╛рдПрдВ рд╣реИрдВред
рдкреНрд░рдореБрдЦ рдмрд┐рдВрджреБ:
i.рдИ-рд╕рд┐рдЧрд░реЗрдЯ рдЗрди рд╕реНрдЯреЗрдо рдХреЛрд╢рд┐рдХрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЧрд░реНрдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдирд┐рдХреЛрдЯреАрди рдФрд░ рд╕реНрд╡рд╛рдж рд░рд╕рд╛рдпрдиреЛрдВ рдХреЛ рд╡рд┐рддрд░рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ ‘рддрдирд╛рд╡-рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдорд╛рдЗрдЯреЛрдХреЙрдиреНрдбреНрд░рд┐рдпрд▓ рд╣рд╛рдЗрдкрд░рдлреНрдпреВрдЬрди’ (рдПрд╕рдЖрдИрдПрдордПрдЪ) рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдХрд┐ рд▓рдореНрдмреЗ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХреЛрд╢рд┐рдХрд╛ рдореГрддреНрдпреБ рдпрд╛ рдмреАрдорд╛рд░реА рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдмрди рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
ii.рдИ-рд╕рд┐рдЧрд░реЗрдЯ рдореЗрдВ рдирд┐рдХреЛрдЯреАрди рдХрд╛ рдЙрдЪреНрдЪ рд╕реНрддрд░ рддрдВрддреНрд░рд┐рдХрд╛ рд╕реНрдЯреЗрдо рд╕реЗрд▓ рдЭрд┐рд▓реНрд▓реА рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░рд┐рд╕реЗрдкреНрдЯрд░реНрд╕ рдХреЗ рдПрдХ рдирд┐рдХреЛрдЯреАрди рдХреЗ рдмреЭрдиреЗ рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдмрдирддрд╛ рд╣реИред рдирд┐рдХреЛрдЯреАрди рдЗрди рд░рд┐рд╕реЗрдкреНрдЯрд░реНрд╕ рд╕реЗ рдЬреБреЬ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд╡реЗ рдЦреБрд▓ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд╣рд╛рдВ рдХреИрд▓реНрд╢рд┐рдпрдо рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдЖрдпрди рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЕрддрд┐рднрд╛рд░рд┐рдд рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред
iii.рд╕реНрдЯреЗрдо рд╕реЗрд▓ рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдЕрдзрд┐рдХ рдХреИрд▓реНрд╢рд┐рдпрдо рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рдорд╛рдЗрдЯреЛрдХреЙрдиреНрдбреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреА рдЖрдХреГрддрд┐ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдФрд░ рдХрд╛рд░реНрдп рдХреЛ рдмрджрд▓ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдпрд╣ рдЙрдореНрд░ рдмрдврд╝рдиреЗ рдореЗрдВ рддреЗрдЬреА рд▓рд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдиреНрдпреВрд░реЛрдбреАрдЬреЗрдиреЗрд░реЗрдЯрд┐рд╡ рдмреАрдорд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЬрдиреНрдо рджреЗ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

SPORTS

рд╡рд┐рд░рд╛рдЯ рдХреЛрд╣рд▓реА, рдЬрд╕рдкреНрд░реАрдд рдмреБрдорд░рд╛рд╣ рдиреЗ рдЖрдИрд╕реАрд╕реА рдУрдВрдбреАрдЖрдИ рд░реИрдВрдХрд┐рдВрдЧ 2019 рдореЗрдВ рд╢реАрд░реНрд╖ рд╕реНрдерд╛рди рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрд╛:Virat Kohli and pacer Jasprit BumrahрдЖрдИрд╕реАрд╕реА (рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдХреНрд░рд┐рдХреЗрдЯ рдкрд░рд┐рд╖рдж) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрд╛рд░реА рдУрдВрдбреАрдЖрдИ (рд╡рди рдбреЗ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрд╢рдирд▓) рд░реИрдВрдХрд┐рдВрдЧ, 2019 рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рджрд╛рдПрдВ рд╣рд╛рде рдХреЗ рд╢реАрд░реНрд╖ рдХреНрд░рдо рдХреЗ рдмрд▓реНрд▓реЗрдмрд╛рдЬ, рд╡рд┐рд░рд╛рдЯ рдХреЛрд╣рд▓реА, рдФрд░ рдкреЗрд╕рд░ рдЬрд╕рдкреНрд░реАрдд рдмреБрдорд░рд╛рд╣ рдиреЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдХрдк рдХреЗ рд╕рдорд╛рдкрди рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЕрдкрдиреА рд╢реАрд░реНрд╖ рдХреНрд░рдо рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреЛ рдмрд░рдХрд░рд╛рд░ рд░рдЦрд╛ рд╣реИред
i.рдмрд▓реНрд▓реЗрдмрд╛рдЬ рд╕реВрдЪреА: рдХреЛрд╣рд▓реА 886 рдЕрдВрдХреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд░реЛрд╣рд┐рдд рд╢рд░реНрдорд╛ рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдКрдкрд░ рд╣реИ, рдЬреЛ рдХреЛрд╣рд▓реА рд╕реЗ рд╕рд┐рд░реНрдл рдкрд╛рдВрдЪ рдЕрдВрдХ рдкреАрдЫреЗ рд╣реИред рдмрд╛рдмрд░ рдЖрдЬрд╝рдо (рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди) рдХреЛ 827 рдЕрдВрдХреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рддреАрд╕рд░рд╛ рд╕реНрдерд╛рди рдорд┐рд▓рд╛ред рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдЕрдлреНрд░реАрдХрд╛ рдХреЗ рдлрд╛рдл рдбреБ рдкреНрд▓реЗрд╕рд┐рд╕ (820) рдФрд░ рдиреНрдпреВрдЬреАрд▓реИрдВрдб рдХреЗ рд░реЙрд╕ рдЯреЗрд▓рд░ (817) рдХреНрд░рдорд╢рдГ 4 рд╡реЗрдВ рдФрд░ 5 рд╡реЗрдВ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рд╣реИрдВред
ii.рдкреЗрд╕ рдЧреЗрдВрджрдмрд╛рдЬреЛрдВ рдХрд╛ рдЪрд╛рд░реНрдЯ: рдЬрд╕рдкреНрд░реАрдд рдмреБрдорд░рд╛рд╣ рдХреЛ 809 рдЕрдВрдХреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЯреНрд░реЗрдВрдЯ рдмрд╛рдЙрд▓реНрдЯ (рдиреНрдпреВрдЬреАрд▓реИрдВрдб) рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ, рдкрд╣рд▓рд╛ рд╕реНрдерд╛рди рдорд┐рд▓рд╛ред рдХрдЧрд┐рд╕реЛ рд░рдмрд╛рдбрд╛ (рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдЕрдлреНрд░реАрдХрд╛) 694 рдЕрдВрдХреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рддреАрд╕рд░реЗ рдкрд░ рд╣реИ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдмрд╛рдж рдкреИрдЯ рдХрдорд┐рдВрд╕ (рдСрд╕реНрдЯреНрд░реЗрд▓рд┐рдпрд╛) 693 рдЕрдВрдХреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЪреМрдереЗ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рд╣реИрдВред
iii.рдореЗрдбрди рд╡рд░реНрд▓реНрдб рдХрдк рдХрд╛ рдЦрд┐рддрд╛рдм: рдЗрдВрдЧреНрд▓реИрдВрдб рдиреЗ рдЖрдИрд╕реАрд╕реА рд╡рдирдбреЗ рдЯреАрдо рд░реИрдВрдХрд┐рдВрдЧ рдореЗрдВ 125 рдЕрдВрдХреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкрд╣рд▓рд╛ рд╕реНрдерд╛рди рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рднрд╛рд░рдд 122 рдЕрдВрдХреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рджреВрд╕рд░реЗ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рд╣реИред рдиреНрдпреВрдЬреАрд▓реИрдВрдб рдиреЗ рддреАрд╕рд░рд╛ рд╕реНрдерд╛рди (112 рдЕрдВрдХ) рдФрд░ рдСрд╕реНрдЯреНрд░реЗрд▓рд┐рдпрд╛ (111) рдиреЗ рдЪреМрдерд╛ рд╕реНрдерд╛рди рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ред рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдЕрдлреНрд░реАрдХрд╛ (110) рдФрд░ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди (97) рдХреНрд░рдорд╢рдГ 5 рд╡реЗрдВ рдФрд░ 6 рд╡реЗрдВ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рд╣реИрдВред
iv.рдСрд▓-рд░рд╛рдЙрдВрдбрд░ рд░реИрдВрдХрд┐рдВрдЧ: рд╢рд╛рдХрд┐рдм рдЕрд▓рд╕рди 406 рдЕрдВрдХреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╢реАрд░реНрд╖ рдкрд░ рдмрдиреЗ рд╣реБрдП рд╣реИрдВ, рдЙрдирдХреЗ рдмрд╛рдж рдЗрдВрдЧреНрд▓реИрдВрдб рдХреЗ рдмреЗрди рд╕реНрдЯреЛрдХреНрд╕ (319) рдФрд░ рдЕрдлрдЧрд╛рдирд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЗ рдореЛрд╣рдореНрдордж рдирдмреА (310) рд╣реИрдВред
рдЖрдИрд╕реАрд╕реА рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖рддрд╛: рд╢рд╢рд╛рдВрдХ рдордиреЛрд╣рд░
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп: рджреБрдмрдИ, рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рдЕрд░рдм рдЕрдореАрд░рд╛рдд
рд╕реАрдИрдУ: рдордиреБ рд╕рд╛рд╣рдиреА

рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдЯреЗрдирд┐рд╕ рд░реИрдВрдХрд┐рдВрдЧ 2019 рдореЗрдВ рдПрд╢рд▓реЗрдШ рдмрд╛рд░реНрдЯреА, рдиреЛрд╡рд╛рдХ рдЬреЛрдХреЛрд╡рд┐рдЪ рдХреЛ рд╢реАрд░реНрд╖ рд╕реНрдерд╛рди рдорд┐рд▓рд╛:Ashleigh Barty, Novak Djokovicрдирд╡реАрдирддрдо рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдЯреЗрдирд┐рд╕ рд╕рдВрдШ (рдбрдмреНрд▓реНрдпреВрдЯреАрдП) 2019 рдФрд░ рдПрд╕реЛрд╕рд┐рдПрд╢рди рдСрдл рдЯреЗрдирд┐рд╕ рдкреНрд░реЛрдлреЗрд╢рдирд▓реНрд╕ (рдПрдЯреАрдкреА) рд░реИрдВрдХрд┐рдВрдЧ 2019 рдореЗрдВ, рдСрд╕реНрдЯреНрд░реЗрд▓рд┐рдпрд╛ рдХреА рдПрд╢рд▓реЗрдШ рдмрд╛рд░реНрдЯреА рдХреЛ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреА рд░реИрдВрдХрд┐рдВрдЧ рдореЗрдВ рд╢реАрд░реНрд╖ рд╕реНрдерд╛рди рдорд┐рд▓рд╛, рдЬрдмрдХрд┐ рд╕рд░реНрдмрд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдиреЛрд╡рд╛рдХ рдЬреЛрдХреЛрд╡рд┐рдЪ рдкреБрд░реБрд╖реЛрдВ рдХреА рд░реИрдВрдХрд┐рдВрдЧ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдореЗрдВ рдирдВрдмрд░ рдПрдХ рдкрд░ рдмрдиреЗ рд░рд╣реЗред
i.рдЬреЛрдХреЛрд╡рд┐рдЪ (32) 12,415 рдЕрдВрдХреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде, 7,945 рдЕрдВрдХ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдирдВрдмрд░ 2 рд░рд╛рдлреЗрд▓ рдирдбрд╛рд▓ (рд╕реНрдкреЗрди) рд╕реЗ рдЖрдЧреЗ рд╢реАрд░реНрд╖ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рдмрд░рдХрд░рд╛рд░ рд░рд╣реЗред рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд░реЛрдЬрд░ рдлреЗрдбрд░рд░ рд╕реЗ 5 рд╡рд╛рдВ рд╡рд┐рдВрдмрд▓рдбрди рдЦрд┐рддрд╛рдм рдФрд░ 16 рд╡рд╛рдВ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдЧреНрд░реИрдВрдб рд╕реНрд▓реИрдо рдЦрд┐рддрд╛рдм рдЬреАрддрд╛, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ 7460 рдЕрдВрдХреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЯреЗрдирд┐рд╕ рд░реИрдВрдХрд┐рдВрдЧ рдореЗрдВ рддреАрд╕рд░рд╛ рд╕реНрдерд╛рди рдорд┐рд▓рд╛ред
ii.рдлреНрд░реЗрдВрдЪ рдУрдкрди рдЪреИрдВрдкрд┐рдпрди, рдПрд╢рд▓реЗрдШ рдмрд╛рд░реНрдЯреА рдХреЛ 6605 рдЕрдВрдХреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╢реАрд░реНрд╖ рд╕реНрдерд╛рди рдорд┐рд▓рд╛ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдирд╛рдУрдореА рдУрд╕рд╛рдХрд╛ (рдЬрд╛рдкрд╛рди) 6,257 рдЕрдВрдХреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдФрд░ рдХреИрд░реЛрд▓рд┐рдирд╛ рдкреНрд▓рд┐рд╕рдХреЛрд╡рд╛ (рдЪреЗрдХ рдЧрдгрд░рд╛рдЬреНрдп) 6,055 рдЕрдВрдХреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрддреА рд╣реИред
рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдЯреЗрдирд┐рд╕ рд╕рдВрдШ (рдбрдмреНрд▓реНрдпреВрдЯреАрдП):
i.рдпрд╣ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдкреЗрд╢реЗрд╡рд░ рдЯреЗрдирд┐рд╕ рдХрд╛ рдореБрдЦреНрдп рдЖрдпреЛрдЬрди рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╣ рд╕рд┐рд░реНрдл рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИред
ii.рдпрд╣ рдбрдмреНрд▓реНрдпреВрдЯреАрдП рдЯреВрд░ рдХреЛ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдореЗрдВ рдкреЗрд╢реЗрд╡рд░ рдЯреЗрдирд┐рд╕ рдЯреВрд░ рд╣реИред
iii.рдЗрд╕рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ 1973 рдореЗрдВ рд╣реБрдИ рдереАред
рдЯреЗрдирд┐рд╕ рдкреЗрд╢реЗрд╡рд░ рдПрд╕реЛрд╕рд┐рдПрд╢рди (рдПрдЯреАрдкреА):
i.рдпрд╣ рдкреБрд░реБрд╖реЛрдВ рдХреЗ рдкреЗрд╢реЗрд╡рд░ рдЯреЗрдирд┐рд╕ рдХреА рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╢рд╛рд╕реА рдирд┐рдХрд╛рдп рд╣реИред
ii.рдЗрд╕рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ 1972 рдореЗрдВ рд╣реБрдИ рдереАред

OBITUARY

рджрд▓рд┐рдд рдкреИрдВрдерд░ рдХреЗ рд╕рд╣-рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдкрдХ, рд░рд╛рдЬрд╛ рдврд▓реЗ рдХрд╛ рдирд┐рдзрди рдореБрдВрдмрдИ, рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ:Raja Dhale passed away16 рдЬреБрд▓рд╛рдИ, 2019 рдХреЛ, рдПрдХ рднрд╛рд░рддреАрдп рд▓реЗрдЦрдХ, рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░ рдФрд░ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛, рд░рд╛рдЬрд╛ рдврд▓реЗ рдХрд╛ рдореБрдВрдмрдИ, рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдореЗрдВ 78 рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдЖрдпреБ рдореЗрдВ рдирд┐рдзрди рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред рд╡рд╣ рдирд╛рдорджреЗрд╡ рдврд╕рд╛рд▓ рдФрд░ рдЕрд░реБрдг рдХреГрд╖реНрдгрдЬреА рдХрд╛рдВрдмрд▓реЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдкреНрд░реИрд▓ 1972 рдореЗрдВ рд╢реБрд░реВ рд╣реБрдП рджрд▓рд┐рдд рдкреИрдВрдерд░ рдХреЗ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдкрдХ рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдереЗред рдЙрдирдХрд╛ рдЬрдиреНрдо рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред
i.рд╡рд╣ рд░рд┐рдкрдмреНрд▓рд┐рдХрди рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдСрдл рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдереЗред
ii.рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╕реЗрд╡рд╛ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рджреЛ рдкреБрд╕реНрддрдХреЗрдВ ‘рджрд▓рд┐рдд рдкреИрдВрдерд░рдЪреА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛: рд╡рд╛рд╕реНрддреБрд╕реНрдереА рдЕрдиреА рд╡рд┐рдкрд░реАрд╕’,’ рдЕрд░реБрдг рдХреЛрд▓реНрд╣рд╛рддреНрдХрд░рдЪреА рдЧрдЪреНрдЪреА: рдПрдХ рдирд┐рд░реВрдкрди’ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХреА рд╣реИрдВред

IMPORTANT DAYS

17 рдЬреБрд▓рд╛рдИ 2019 рдХреЛ рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдиреНрдпрд╛рдп рджрд┐рд╡рд╕ рдордирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛:International Justice DayрдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдиреНрдпрд╛рдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рджрд┐рд╡рд╕, рдЬрд┐рд╕реЗ рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдкрд░рд╛рдзрд┐рдХ рдиреНрдпрд╛рдп рджрд┐рд╡рд╕ рдпрд╛ рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдиреНрдпрд╛рдп рджрд┐рд╡рд╕ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рднреА рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдХреЛ рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдкрд░рд╛рдзрд┐рдХ рдиреНрдпрд╛рдп рдХреА рдЙрднрд░рддреА рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдХреЛ рдкрд╣рдЪрд╛рдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 17 рдЬреБрд▓рд╛рдИ рдХреЛ рдкреНрд░рддрд┐рд╡рд░реНрд╖ рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
рдкреГрд╖реНрдарднреВрдорд┐:
1 рдЬреВрди 2010 рдХреЛ, рдХрдВрдкрд╛рд▓рд╛ (рдпреБрдЧрд╛рдВрдбрд╛) рдореЗрдВ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рд░реЛрдо рдХрд╝рд╛рдиреВрди рдХреА рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛ рд╕рдореНрдореЗрд▓рди рдФрд░ рд░рд╛рдЬреНрдп рджрд▓реЛрдВ рдХреА рд╕рднрд╛ рдиреЗ 17 рдЬреБрд▓рд╛рдИ рдХреЛ рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдкрд░рд╛рдзрд┐рдХ рдиреНрдпрд╛рдп рджрд┐рд╡рд╕ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдордирд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓рд┐рдпрд╛ред рдпрд╣ рджрд┐рди 1998 рдореЗрдВ рд░реЛрдо рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд┐ рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛рдиреЗ рдХреА рд╡рд░реНрд╖рдЧрд╛рдВрда рд╣реИред рдЗрд╕ рд╕рдВрдзрд┐ рдХреА рдорджрдж рд╕реЗ, рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдкрд░рд╛рдзрд┐рдХ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп (рдЖрдИрд╕реАрд╕реА) рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреА рдЧрдИ рдереАред 1998 рд╕реЗ, 139 рджреЗрд╢реЛрдВ рдиреЗ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреА рд╕рдВрдзрд┐ рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд┐рдП рд╣реИрдВ рдФрд░ рд▓рдЧрднрдЧ 80 рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ, рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╣рд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐ рдиреЗ, рдЗрд╕рдХреА рдкреБрд╖реНрдЯрд┐ рдХреА рд╣реИред
рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп:
рджрд┐рди рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдЙрди рд╕рднреА рдХреЛ рдПрдХрдЬреБрдЯ рдХрд░рдирд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдиреНрдпрд╛рдп рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдФрд░ рд╕рд╛рде рд╣реА рдкреАрдбрд╝рд┐рддреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЧрдВрднреАрд░ рдЕрдкрд░рд╛рдзреЛрдВ рдХреЛ рд░реЛрдХрдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЬреЛ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреА рд╢рд╛рдВрддрд┐, рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдХреЛ рдЦрддрд░реЗ рдореЗрдВ рдбрд╛рд▓рддреЗ рд╣реИрдВред