Current Affairs Hindi – May 11 2019

рд╣реИрд▓реЛ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ,┬аaffairscloud.com┬ардореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИред рд╣рдо рдпрд╣рд╛рдВ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП┬а11 рдордИ ,2019┬ардХреЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдХрд░рдВрдЯ рдЕрдлреЗрдпрд░реНрд╕ рдХреЛ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдЕрдЦрд╝рдмрд╛рд░реЛрдВ рдЬреИрд╕реЗ рдж рд╣рд┐рдВрджреВ, рдж рдЗрдХреЛрдиреЙрдорд┐рдХ рдЯрд╛рдЗрдореНрд╕, рдкреАрдЖрдИрдмреА, рдЯрд╛рдЗрдореНрд╕ рдСрдл рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛, рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдЯреБрдбреЗ, рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рдПрдХреНрд╕рдкреНрд░реЗрд╕, рдмрд┐рдЬрдиреЗрд╕ рд╕реНрдЯреИрдВрдбрд░реНрдб,рдЬрд╛рдЧрд░рдг рд╕реЗ рдЪреБрди рдХрд░рдХреЗ рдПрдХ рдЕрдиреВрдареЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рдорд╛рд░реЗ┬аCurrent Affairs┬ард╕реЗ рдЖрдкрдХреЛ рдмреИрдВрдХрд┐рдВрдЧ, рдмреАрдорд╛, рдпреВрдкреАрдПрд╕рд╕реА, рдПрд╕рдПрд╕рд╕реА, рд╕реАрдПрд▓рдПрдЯреА, рд░реЗрд▓рд╡реЗ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рд╕рднреА рдкреНрд░рддрд┐рдпреЛрдЧреА рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рдЕрдВрдХ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдорд┐рд▓реЗрдЧреАред

Click here to Read Current Affairs Today in Hindi тАУ 10 May 2019

INDIAN┬а AFFAIRS

рднрд╛рд░рдд рдФрд░ рдпреВрдирд╛рдЗрдЯреЗрдб рдХрд┐рдВрдЧрдбрдо рднрд╛рд░рдд-рдкреНрд░рд╢рд╛рдВрдд рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдкрд░ рд╕рдВрдмрдВрдзреЛрдВ рдХреЛ рдордЬрдмреВрдд рдХрд░рдиреЗ рдкрд░ рд╕рд╣рдордд рд╣реБрдП:
i.рднрд╛рд░рдд рдФрд░ рдпреВрдирд╛рдЗрдЯреЗрдб рдХрд┐рдВрдЧрдбрдо (рдпреВрдХреЗ)┬ард╡рд┐рджреЗрд╢ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢┬ардХрд┐рдпрд╛ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рджреЛрдиреЛрдВ рджреЗрд╢реЛрдВ рдиреЗ рднрд╛рд░рдд-рдкреНрд░рд╢рд╛рдВрдд рд╕рд╣рдпреЛрдЧ, рдЬрд▓рд╡рд╛рдпреБ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди, рдЖрдкрджрд╛ рд▓рдЪреАрд▓рд╛рдкрди, рддреАрд╕рд░реА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдВрдмрдВрдзреЛрдВ рдХреЛ рдордЬрдмреВрдд рдХрд░рдиреЗ рдкрд░ рд╕рд╣рдорддрд┐ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХреА рд╣реИред рд╡рд┐рджреЗрд╢ рд╕рдЪрд┐рд╡,┬ард╡рд┐рдЬрдп рдЧреЛрдЦрд▓реЗ┬ардиреЗ рднрд╛рд░рддреАрдп рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рдордВрдбрд▓ рдХрд╛ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░┬ард╕рд░ рд╕рд╛рдЗрдорди рдореИрдХрдбреЛрдирд╛рд▓реНрдб, рд╕реНрдерд╛рдпреА рдЙрдкрд╕рдЪрд┐рд╡ рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдФрд░ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдордВрдбрд▓ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп рдиреЗ рдмреНрд░рд┐рдЯреЗрди рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рдордВрдбрд▓ рдХрд╛ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдХрд┐рдпрд╛ред
ii.рдмреИрдардХ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдмреНрд░рд┐рдЯреЗрди рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐ рд╕рд░ рд╕рд╛рдЗрдорди рдореИрдХрдбреЛрдирд╛рд▓реНрдб рдиреЗ рдФрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдпреВрдХреЗ рдХреЗ┬ардЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕реМрд░ рдЧрдардмрдВрдзрди (рдЖрдИрдПрд╕рдП)┬ардореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рдорд░реНрдерди рдХреЛ┬ард╡рд┐рдЬрдп рдЧреЛрдЦрд▓реЗ┬ардХреЛ рд╕реМрдВрдкрд╛ред
рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕реМрд░ рдЧрдардмрдВрдзрди (рдЖрдИрдПрд╕рдП) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
♦ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд: рдкреЗрд░рд┐рд╕, рдлреНрд░рд╛рдВрд╕
♦ рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп: рдЧреБрд░реБрдЧреНрд░рд╛рдо, рд╣рд░рд┐рдпрд╛рдгрд╛
♦ рдкреНрд░рдореБрдЦ: рдЙрдкреЗрдВрджреНрд░ рддреНрд░рд┐рдкрд╛рдареА
рдпреВрдирд╛рдЗрдЯреЗрдб рдХрд┐рдВрдЧрдбрдо рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
♦ рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА: рд▓рдВрджрди
♦ рдореБрджреНрд░рд╛: рдкрд╛рдЙрдВрдб рд╕реНрдЯрд░реНрд▓рд┐рдВрдЧ

INTERNATIONAL AFFAIRS

рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдкреБрд░реНрддрдЧрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдорд╣рд╛рд╕рд╛рдЧрд░ рд╕рдореНрдореЗрд▓рди 2020 рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд░реЗрдЧрд╛:ocean_conference_lisboni.рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдорд╣рд╛рд╕рднрд╛ (рдпреВрдПрдирдЬреАрдП) рдиреЗ 2 рд╕реЗ 6 рдЬреВрди, 2020 рддрдХ┬ард▓рд┐рд╕реНрдмрди, рдкреБрд░реНрддрдЧрд╛рд▓┬ардореЗрдВ┬ардорд╣рд╛рд╕рд╛рдЧрд░ рд╕рдореНрдореЗрд▓рди 2020┬ардХрд╛┬атАШрд▓рдХреНрд╖реНрдп 14 рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдиреНрд╡рдпрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдФрд░ рдирд╡рд╛рдЪрд╛рд░ рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдорд╣рд╛рд╕рд╛рдЧрд░ рдХрд╛рд░реНрд░рд╡рд╛рдИ рдХреЛ рд╕реНрдХреЗрд▓ рдХрд░рдирд╛: рд╕реНрдЯреЙрдХрдЯреЗрдХрд┐рдВрдЧ, рд╕рд╛рдЭреЗрджрд╛рд░реА рдФрд░ рд╕рдорд╛рдзрд╛рдитАЩ рд╡рд┐рд╖рдп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрдпреЛрдЬрди рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреА рдкреБрд░реНрддрдЧрд╛рд▓ рдФрд░ рдХреЗрдиреНрдпрд╛ рдХреА рд╕рд░рдХрд╛рд░реЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рд╣-рдореЗрдЬрдмрд╛рдиреА рдХреА рдЬрд╛рдПрдЧреАред
ii.рдЗрд╕ рд╕рдореНрдореЗрд▓рди рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп┬ард╕рддрдд рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд▓рдХреНрд╖реНрдп 14 (рдПрд╕рдбреАрдЬреА 14)┬ардХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдиреНрд╡рдпрди рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд░рдирд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рд╕рддрдд рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╣рд╛рд╕рд╛рдЧрд░реЛрдВ, рд╕рдореБрджреНрд░реЛрдВ рдФрд░ рд╕рдореБрджреНрд░реА рд╕рдВрд╕рд╛рдзрдиреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдФрд░ рдирд┐рд░рдВрддрд░ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИред
iii.рдЗрд╕ рд╕рдореНрдореЗрд▓рди рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП┬ард╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдорд╣рд╛рд╕рднрд╛ (рдпреВрдПрдирдЬреАрдП)┬ардХреЗ 73 рд╡реЗрдВ рд╕рддреНрд░ рдХреА 80 рд╡реАрдВ рдкреВрд░реНрдг рдмреИрдардХ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
рдкреБрд░реНрддрдЧрд╛рд▓ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
♦ рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА: рд▓рд┐рд╕реНрдмрди
♦ рдореБрджреНрд░рд╛: рдпреВрд░реЛ

рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рд╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░ рдореЗрдВ рджреБрд░реНрд▓рдн рдмрдВрджрд░ рдкреЙрдХреНрд╕ рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛:
i.рд╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░┬ардиреЗ рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рджреБрд░реНрд▓рдн┬ардмрдВрджрд░ рдкреЙрдХреНрд╕┬ард╡рд╛рдпрд░рд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдорд╛рдорд▓реЗ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдПрдХ рдирд╛рдЗрдЬреАрд░рд┐рдпрд╛рдИ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдЙрд╕реЗ рдпрд╣ рджреБрд░реНрд▓рдн рд╡рд┐рд╖рд╛рдгреБ рдмреБрд╢рдореАрдЯ рдЦрд╛рдХрд░ рдорд┐рд▓рд╛ рд╣реИред рдмрдВрджрд░ рдкреЙрдХреНрд╕, рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рд╕реЗ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдПрдХ рджреБрд░реНрд▓рдн рдмреАрдорд╛рд░реА рд╣реИ, рдЬреЛ рдордиреБрд╖реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рдХреГрдиреНрддрдХреЛрдВ рдФрд░ рдмрдВрджрд░реЛрдВ ( рдорд╛рдВрд╕ рдХреЗ рд╢рд┐рдХрд╛рд░ рдФрд░ рдмреБрд╢рдореАрдЯ рдХреЗ рдЦрд╛рдиреЗ рд╕реЗ) рдЬреИрд╕реЗ рдЬрд╛рдирд╡рд░реЛрдВ рд╕реЗ рдлреИрд▓рддреА рд╣реИред рдпрд╣ рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░ рдЕрдлреНрд░реАрдХрд╛ рдХреЗ рдЙрд╖реНрдгрдХрдЯрд┐рдмрдВрдзреАрдп рд╡рд░реНрд╖рд╛рд╡рди рдХреЗ рдордзреНрдп рдФрд░ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдореА рднрд╛рдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рдкрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
ii.рд░реЛрдЧ рдХреЗ┬ард▓рдХреНрд╖рдг┬ардШрд╛рд╡, рдмреБрдЦрд╛рд░, рдорд╛рдВрд╕рдкреЗрд╢рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рджрд░реНрдж рдФрд░ рдардВрдб рд▓рдЧрдирд╛ рд╣реИрдВред
iii.рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо 23 рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╡реЗ рд╕рдВрдХреНрд░рдорд┐рдд рдирд╛рдЗрдЬреАрд░рд┐рдпрд╛рдИ рдХреЗ рдирд┐рдХрдЯ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдореЗрдВ рдереЗред
iv.рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╕рдВрдЧрдарди рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХреЗ рдХреЛрдИ рд╕рдмреВрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдПрдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рд╕реЗ рджреВрд╕рд░реЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдореЗрдВ рд╕рдВрдХреНрд░рдордг рд╕рдВрдХреНрд░рд╛рдордХ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рд╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░ рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдмрдВрджрд░ рдкреЙрдХреНрд╕ рдлреИрд▓рдиреЗ рдХрд╛ рдЬреЛрдЦрд┐рдо рдХрдо рд╣реИред
рд╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
♦ рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА: рд╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░ рд╢рд╣рд░
♦ рдореБрджреНрд░рд╛: рд╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░ рдбреЙрд▓рд░
♦ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐: рд╣рд▓реАрдорд╛рд╣ рдпрд╛рдХреВрдм

рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рд░рдгрдиреАрддрд┐ рдЬрд╛рд░реА рдХреА:Global Health Securityi.рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рддрд░рд╣ рдХрд╛ рдкрд╣рд▓реА┬атАШрд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рд░рдгрдиреАрддрд┐тАЩ┬ардЬрд╛рд░реА рдХреА рд╣реИред рдЗрд╕рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдпрд╛ рдЖрдХрд╕реНрдорд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╕рдВрдХреНрд░рд╛рдордХ рдмреАрдорд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЦрддрд░реЛрдВ рдХреЛ рд░реЛрдХрдирд╛, рдЙрдирдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдирд╛ рдФрд░ рдЙрдирдХреЛ рд░реЛрдХрдирд╛ рдФрд░ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдЕрдиреНрдп рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рдлреИрд▓рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдШрд╛рддрдХ рдкреНрд░рдХреЛрдкреЛрдВ тАЛтАЛрдХреЛ рд░реЛрдХрдиреЗ рдФрд░ рд░реЛрдХрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреА рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдХреЛ рдмреЗрд╣рддрд░ рдмрдирд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред
ii.тАЩрд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рд░рдгрдиреАрддрд┐тАЩ рдореБрдЦреНрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рддреАрди рдкрд░рд╕реНрдкрд░ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд▓рдХреНрд╖реНрдпреЛрдВ рдкрд░ рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рд╣реИ:
-рд╕рд╛рдЭреЗрджрд╛рд░ рджреЗрд╢ рдХреА рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреНрд╖рдорддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдордЬрдмреВрдд рдХрд░рдирд╛ред
-рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕рдорд░реНрдерди рдмрдврд╝рд╛рдирд╛ред
-рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдЦрддрд░реЛрдВ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рддреИрдпрд╛рд░реА рдФрд░ рд▓рдЪреАрд▓рд╛рдкрдиред
iii.рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдПрдЬреЗрдВрдбрд╛┬ард╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реЛрдВ, рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕рдВрдЧрдардиреЛрдВ рдФрд░ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рд╕рдорд╛рдЬ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдордиреНрд╡рд┐рдд рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рд╣реИ рдЬреЛ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рд▓рдХреНрд╖реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рд╕рдВрдХреНрд░рд╛рдордХ рд░реЛрдЧ рдХреЗ рдЦрддрд░реЛрдВ рдХреЛ рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
iv.рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдХреЗ рдПрдХ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди,┬ард╕реЗрдВрдЯрд░ рдлреЙрд░ рдбрд┐рдЬреАрдЬ рдХрдВрдЯреНрд░реЛрд▓ (рд╕реАрдбреАрд╕реА)┬ардиреЗ рдЧреНрд▓реЛрдмрд▓ рдЗрдорд░рдЬреЗрдВрд╕реА рдЕрд▓рд░реНрдЯ рдФрд░ рд░рд┐рд╕реНрдкрд╛рдВрд╕ рд╕рд░реНрд╡рд┐рд╕ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХреА рд╣реИ рдЬреЛ рд╕рдВрдХреНрд░рд╛рдордХ рд░реЛрдЧ рд╡рд╛рд▓реЗ рджреЗрд╢ рдпрд╛ рдПрдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рддреИрдирд╛рддреА рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рддреЗрдЬреА рд╕реЗ рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░реЗрдЧреАред
рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
♦ рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА: рд╡рд╛рд╢рд┐рдВрдЧрдЯрди рдбреА.рд╕реА., рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛
♦ рдореБрджреНрд░рд╛: рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдбреЙрд▓рд░

рдЬрд╛рдкрд╛рди рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рд╕рдмрд╕реЗ рддреЗрдЬрд╝ рд╢рд┐рдВрдХрд╛рдирд╕реЗрди рдмреБрд▓реЗрдЯ рдЯреНрд░реЗрди рдХреЗ рдПрд▓реНрдлрд╛-рдПрдХреНрд╕ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдХрд╛ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рд╢реБрд░реВ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ 400 рдХрд┐рдореА рдкреНрд░рддрд┐ рдШрдВрдЯреЗ (249 рдореАрд▓ рдкреНрд░рддрд┐ рдШрдВрдЯреЗ) рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪ рд╕рдХрддреА рд╣реИ:Shinkansen bullet traini.рдЬрд╛рдкрд╛рди рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рд╕рдмрд╕реЗ рддреЗрдЬрд╝┬ард╢рд┐рдВрдХрд╛рдирд╕реЗрди┬ардмреБрд▓реЗрдЯ рдЯреНрд░реЗрди рдХреЗ┬ардПрд▓реНрдлрд╛-рдПрдХреНрд╕┬ард╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдХрд╛ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рд╢реБрд░реВ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ 400 рдХрд┐рдореА рдкреНрд░рддрд┐ рдШрдВрдЯреЗ (249 рдореАрд▓ рдкреНрд░рддрд┐ рдШрдВрдЯреЗ) рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪ рд╕рдХрддреА рд╣реИред
ii.рдмреБрд▓реЗрдЯ рдЯреНрд░реЗрди рдПрд▓реНрдлрд╛-рдПрдХреНрд╕ (рдПрдбрд╡рд╛рдВрд╕реНрдб рд▓реИрдмрд╕ рдлреЙрд░ рдлреНрд░рдВрдЯрд▓рд╛рдЗрди рдПрдХреНрдЯрд┐рд╡рд┐рдЯреА рдЗрди рд░реЗрд▓ рдПрдХреНрд╕рдкреЗрд░рд┐рдореЗрдВрдЯреЗрд╢рди)┬а2030┬ардореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рд╕реЗрд╡рд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╣реИ, рдЬрдм, рд░реЗрд▓ рдХрдВрдкрдиреА┬ардЬреЗрдЖрд░ рдИрд╕реНрдЯ┬ардЗрд╕реЗ┬а360 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рдкреНрд░рддрд┐ рдШрдВрдЯреЗ┬а(224 рдореАрд▓ рдкреНрд░рддрд┐ рдШрдВрдЯреЗ) рдкрд░ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рд┐рдд рдХрд░реЗрдЧреАред рдпрд╣ рдЧрддрд┐ рдЗрд╕реЗ┬ардЪреАрди рдХреЗ рдлреЙрдХреНрд╕рд┐рдВрдЧ рд╣рд╛рдУ,рдЬреЛ рдмреАрдЬрд┐рдВрдЧ рдФрд░ рд╢рдВрдШрд╛рдИ рдХреЛ рдЬреЛрдбрд╝рддреА рд╣реИ,┬ардХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ 10 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рдкреНрд░рддрд┐ рдШрдВрдЯрд╛ рддреЗрдЬ рдХрд░ рджреЗрдЧреАред рдЗрд╕рд╕реЗ рдПрд▓реНрдлрд╛-рдПрдХреНрд╕ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рддреЗрдЬ рдмреБрд▓реЗрдЯ рдЯреНрд░реЗрди┬а рдмрди рдЬрд╛рдПрдЧреАред
iii.рдПрд▓реНрдлрд╛-рдПрдХреНрд╕ рдХреЗ рдлреНрдпреВрдЪрд░рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдХ рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдореЗрдВ 10 рдХрд╛рд░реЗрдВ рдФрд░ рдПрдХ рдЪрд┐рдХрдиреА рдиреБрдХреАрд▓реА рдирд╛рдХ рд╣реИред
iv.рдмреБрд▓реЗрдЯ рдЯреНрд░реЗрди рдХрд╛ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдордзреНрдпрд░рд╛рддреНрд░рд┐ рдХреЗ рдмрд╛рдж (рдЬрдм рд▓рд╛рдЗрди рд╢рд╛рдВрдд рд╣реЛрддреА рд╣реИ) рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ рдореЗрдВ рджреЛ рдмрд╛рд░┬ард╕реЗрдВрджрд╛рдИ рдФрд░ рдУрдореЛрд░реА┬ардХреЗ рдмреАрдЪ 2 рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рд╢рд╣рд░реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХреА рд▓рд╛рдЗрди рдкрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛, рдЬреЛ рдХрд┐ 280 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рджреВрд░ рд╣реИрдВред
v.рдЬрд╛рдкрд╛рди рдХреА рдмреБрд▓реЗрдЯ рдЯреНрд░реЗрдиреЛрдВ рдиреЗ┬а1964┬ардореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХреА рдФрд░ рджреЗрд╢ рдХреА рджрдХреНрд╖рддрд╛ рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕рдиреАрдпрддрд╛ рдкрд░ рдзреНрдпрд╛рди рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рдпрд╛ред рдЙрд╕реА рд╡рд░реНрд╖, рдЕрд░реНрдерд╛рддреН,┬а1964 рдореЗрдВ, рдЯреЛрдХреНрдпреЛ рдУрд▓рдВрдкрд┐рдХ┬ардЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдП рдЧрдП рдереЗред
vi.рдПрд▓реНрдлрд╛-рдПрдХреНрд╕,┬ард╣реЛрдХреНрдХрд╛рдЗрдбреЛ┬ардХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдЙрддреНрддрд░реА рджреНрд╡реАрдк рдкрд░┬ард╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реЗ рд╢рд╣рд░ рд╕рд╛рдкреНрдкреЛрд░реЛ┬ардХреЛ рддреЗрдЬреА рд╕реЗ рд╕реЗрд╡рд╛рдПрдВ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░реЗрдЧреАред
рдПрд▓реНрдлрд╛-рдПрдХреНрд╕ рдХреА рдХреБрдЫ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛рдПрдВ:
i.рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдмреНрд░реЗрдХ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдПрд▓реНрдлрд╛-рдПрдХреНрд╕ рдХреА┬ардЫрдд рдкрд░ рдПрдпрд░ рдмреНрд░реЗрдХ рд╣реЛрдВрдЧреЗ┬ардФрд░ рдЧрддрд┐ рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░реЗрд▓ рдХреЗ рдкрд╛рд╕┬ардЪреБрдВрдмрдХреАрдп рдкреНрд▓реЗрдЯреЛрдВ┬ардХрд╛ рднреА рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╣реЛрдЧрд╛ред
ii.рдмреБрд▓реЗрдЯ рдЯреНрд░реЗрди рдореЗрдВ рдореБреЬрддреЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП┬ардбреИрдореНрдкрд░рд╕ рдФрд░ рдПрдпрд░ рд╕рд╕реНрдкреЗрдВрд╢рди┬ард╣реЛрдВрдЧреЗред
iii.рдПрд▓реНрдлрд╛-рдПрдХреНрд╕┬ардЬреЗрдЖрд░ (рдЬрд╛рдкрд╛рди рд░реЗрд▓рд╡реЗ) рдИ5 рдкреНрд▓реЗрдЯрдлрд╝реЙрд░реНрдо┬ардкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╣реИ, рдЬреЛ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рд╣реА рдЬрд╛рдкрд╛рди рдХреЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдорд╛рд░реНрдЧреЛрдВ рдкрд░ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рд┐рдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред

BUSINESS & ECONOMY

рдХреЗрдЖрд░рд╕реАрдПрд▓ рдиреЗ рдиреЗрдкрд╛рд▓ рдХреЗ рд░реЗрд▓рд╡реЗ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдиреЗрдкрд╛рд▓ рдХреЛ рджреЛ 1600 рдПрдЪрдкреА рдбреЗрдореВ рдЯреНрд░реЗрди рд╕реЗрдЯ рдХреА рдЖрдкреВрд░реНрддрд┐ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдиреБрдмрдВрдз рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд┐рдП:KRCL contract with Nepal's Railwaysi.рд░реЗрд▓ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХреЗ рддрд╣рдд, рднрд╛рд░рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдПрдХ рдкреАрдПрд╕рдпреВ (рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рдЙрдкрдХреНрд░рдо)┬ардХреЛрдВрдХрдг рд░реЗрд▓рд╡реЗ рдХреЙрд░рдкреЛрд░реЗрд╢рди рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб (рдХреЗрдЖрд░рд╕реАрдПрд▓)┬ардиреЗ┬ардХрд╛рдардорд╛рдВрдбреВ┬ардореЗрдВ рдиреЗрдкрд╛рд▓ рдореЗрдВ рднрд╛рд░рддреАрдп рд░рд╛рдЬрджреВрдд┬ардордирдЬреАрд╡ рд╕рд┐рдВрд╣ рдкреБрд░реА┬ардФрд░ рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рднреМрддрд┐рдХ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдФрд░ рдкрд░рд┐рд╡рд╣рди рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХреЗ рд╕рдЪрд┐рд╡┬ардордзреБрд╕реВрджрди рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА┬ардХреА рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ┬ардиреЗрдкрд╛рд▓ рдХреЗ рд░реЗрд▓ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ┬ардХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд╕рдордЭреМрддреЗ рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд┐рдПред
ii.рд╕рдордЭреМрддреЗ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдХреЗрдЖрд░рд╕реАрдПрд▓ рдиреЗрдкрд╛рд▓ рдХреЗ рд░реЗрд▓рд╡реЗ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдХреЛ┬арджреЛ┬а1600 рдПрдЪрдкреА рдбреЗрдореВ рдЯреНрд░реЗрди рд╕реЗрдЯ рдХреА рдЖрдкреВрд░реНрддрд┐ рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
iii.рдЗрди рдЯреНрд░реЗрдиреЛрдВ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЪреЗрдиреНрдирдИ рдореЗрдВ┬ардЗрдВрдЯреАрдЧреНрд░реЗрдЯреЗрдб рдХреЛрдЪ рдлреИрдХреНрдЯреНрд░реА┬арджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЯреНрд░реЗрди рдореЗрдВ┬а3┬ардХреЛрдЪ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛрдВрдЧреЗ, рдЬрд┐рдирдореЗрдВ┬а1┬ардП.рд╕реА. (рд╡рд╛рддрд╛рдиреБрдХреВрд▓рд┐рдд) рдХреЛрдЪ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВредред
iv.1600 рдПрдЪрдкреА рдбреЗрдореВ рдЯреНрд░реЗрдиреЗрдВ┬арднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдЬрдпрдирдЧрд░ рдФрд░ рдиреЗрдкрд╛рд▓ рдХреЗ рдХреБрд░реНрдерд╛┬ардХреЗ рдмреАрдЪ 34 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рд▓рдВрдмреА рд╕реНрдЯреНрд░реЗрдЪ рдкрд░ рдЪрд▓реЗрдВрдЧреАред
v.рдЬрдпрдирдЧрд░- рдХреБрд░реНрдерд╛ рд░реЗрд▓рд╡реЗ рд▓рд┐рдВрдХ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг┬арднрд╛рд░рдд-рдиреЗрдкрд╛рд▓ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд╕рд╛рдЭреЗрджрд╛рд░реА рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо┬ардХреЗ рддрд╣рдд┬ардЗрд░рдХреЙрди (рдЗрд░рдХреЙрди рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрд╢рдирд▓ рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб, рдкрд╣рд▓реЗ рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рд░реЗрд▓рд╡реЗ рдХрдВрд╕реНрдЯреНрд░рдХреНрд╢рди рдХрдВрдкрдиреА рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб рд╕реЗ рдЬрд╛рдиреА рдЬрд╛рддреА рдереА)┬арджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рд▓рд┐рдВрдХ рднрд╛рд░рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдЕрдиреБрджрд╛рди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред

APPOINTMENTS & RESIGNS

рдЗрдЧреЛрд░ рд╕реНрдЯрд┐рдореИрдХ рдХреЛ рднрд╛рд░рддреАрдп рдлреБрдЯрдмреЙрд▓ рдЯреАрдо рдХрд╛ рдХреЛрдЪ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛:Igor Stimaci.9 рдордИ 2019 рдХреЛ, рдСрд▓ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдлреБрдЯрдмреЙрд▓ рдлреЗрдбрд░реЗрд╢рди (рдПрдЖрдИрдПрдлрдПрдл) рдХреА рддрдХрдиреАрдХреА рд╕рдорд┐рддрд┐ рдиреЗ рдкрдж рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрдЧреЛрд░ рд╕реНрдЯрд┐рдореИрдХ рд╕рд┐рдлрд╛рд░рд┐рд╢ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХреНрд░реЛрдПрд╢рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╡рд░реНрд▓реНрдб рдХреНрдпреВрдкрд░ рдФрд░ рдкреВрд░реНрд╡ рдкреНрд░рдмрдВрдзрдХ рдЗрдЧреЛрд░ рд╕реНрдЯрд┐рдореИрдХ рдХреЛ рднрд╛рд░рддреАрдп рдкреБрд░реБрд╖ рдЯреАрдо рдХрд╛ рдХреЛрдЪ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ред рд╡рд╣ рд╕реНрдЯреАрдлрди рдХреЙрдиреНрд╕реНрдЯреЗрдВрдЯрд╛рдЗрди рдХреА рдЬрдЧрд╣ рд▓реЗрдВрдЧреЗред
ii.рдСрд▓ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдлреБрдЯрдмреЙрд▓ рдлреЗрдбрд░реЗрд╢рди (рдПрдЖрдИрдПрдлрдПрдл) рдиреЗ рдЗрд╕ рдкрдж рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрдЯрд┐рдореИрдХ, рдЕрд▓реНрдмрд░реНрдЯ рд░реЛрдХрд╛, рд╣реЗрдХрд╛рдиреЛрдиреА рдФрд░ рд▓реА рдХрд╛ рд╕рд╛рдХреНрд╖рд╛рддреНрдХрд╛рд░ рд▓рд┐рдпрд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╕реНрдЯрд┐рдореИрдХ рдирдВрдмрд░ рдПрдХ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЙрднрд░реЗред
iii.рдЕрдкрдиреЗ 14 рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ рдХрд░рд┐рдпрд░ рдХреА рдЕрд╡рдзрд┐ рдореЗрдВ, рд╕реНрдЯрд┐рдореИрдХ рдиреЗ 2012 рдФрд░ 2013 рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХреНрд░реЛрдПрд╢рд┐рдпрд╛рдИ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЯреАрдо рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛ред
iv.рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕рд┐рдмрд▓рд┐рдпрд╛, рд╣рдЬрд╝рдбреБрдХ рд╕реНрдкреНрд▓рд┐рдЯ, рдПрдирдХреЗ рдЬрд╝рд╛рдЧреНрд░реЗрдм рдФрд░ рдЬрд╝рджрд░, рдИрд░рд╛рдиреА рдХреНрд▓рдм рд╕рд┐рдкрд╛рд╣рд╛рди рдФрд░ рдХрддрд░реА рдХреНрд▓рдм рдЕрд▓-рд╢рд╣рд╛рдирд┐рдпрд╛ рдЬреИрд╕реЗ рдХреНрд▓рдмреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред
рдСрд▓ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдлреБрдЯрдмреЙрд▓ рдлреЗрдбрд░реЗрд╢рди (рдПрдЖрдИрдПрдлрдПрдл) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
♦ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖: рдкреНрд░рдлреБрд▓реНрд▓ рдкрдЯреЗрд▓
♦ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд: 23 рдЬреВрди 1937
♦ рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп: рджреНрд╡рд╛рд░рдХрд╛, рджрд┐рд▓реНрд▓реА
♦ рдлреАрдлрд╛ рд╕рдВрдмрджреНрдзрддрд╛: 1948
♦ рдПрдПрдлрд╕реА рд╕рдВрдмрджреНрдзрддрд╛: 1954
♦ рдПрд╕рдПрдПрдлрдПрдл рд╕рдВрдмрджреНрдзрддрд╛: 1997

рд╕реБрднрд╛рд╖ рдЪрдВрдж рдЗрд░рд┐рдЯреНрд░рд┐рдпрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдЕрдЧрд▓реЗ рд░рд╛рдЬрджреВрдд рд╣реЛрдВрдЧреЗ:
i.10 рдордИ, 2019 рдХреЛ,┬ард╡рд┐рджреЗрд╢ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп, рднрд╛рд░рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░┬ардиреЗ┬ард╢реНрд░реА рд╕реБрднрд╛рд╖ рдЪрдВрдж┬ардХреЛ рдЗрд░рд┐рдЯреНрд░рд┐рдпрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдЕрдЧрд▓реЗ рд░рд╛рдЬрджреВрдд рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХреАред
ii.рд╡рд╣ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореЗрдВ рднрд╛рд░рддреАрдп рдЙрдЪреНрдЪрд╛рдпреЛрдЧ, рдЕрдмреВрдЬрд╛ рдореЗрдВ рдЙрдк рдЙрдЪреНрдЪрд╛рдпреБрдХреНрдд рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдпрд░рдд рд╣реИрдВред рд╡рд╣ рдмрд╣реБрдд рдЬрд▓реНрдж рдпрд╣ рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░реА рд▓реЗрдиреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рд╡рд╣ рд░рд╡реАрдВрджреНрд░ рдкреНрд░рд╕рд╛рдж рдЬрдпрд╕рд╡рд╛рд▓ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рд▓реЗрдВрдЧреЗред
рдЗрд░рд┐рдЯреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
♦ рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА: рдЕрд╕реНрдорд╛рд░рд╛
♦ рдорд╣рд╛рджреНрд╡реАрдк: рдЕрдлреНрд░реАрдХрд╛
♦ рдореБрджреНрд░рд╛: рдПрд░реАрддреНрд░рд┐рдпрди рдирдХрдлрд╛
♦ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐: рдЗрд╕рд╛рдИрд╕ рдЕрдлреНрд╡рд░реНрдХреА

ACQUISITIONS & MERGERS

рд░рд┐рд▓рд╛рдпрдВрд╕ рдиреЗ 88.6 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдЕрдорд░реАрдХреА рдбреЙрд▓рд░ рдХреЗ рдирдХрдж рд╕реМрджреЗ рдореЗрдВ рд╣реЗрдорд▓реАрдЬрд╝ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдЧреНрд░рд╣рдг рдХрд┐рдпрд╛:Reliance acquired Hamleysi.рдореБрдХреЗрд╢ рдЕрдВрдмрд╛рдиреА рдХреА рдЕрдЧреБрд╡рд╛рдИ рд╡рд╛рд▓реА рд░рд┐рд▓рд╛рдпрдВрд╕ рдЗрдВрдбрд╕реНрдЯреНрд░реАрдЬ (рдЖрд░рдЖрдИрдПрд▓) рдХреА рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рдХрдВрдкрдиреА┬ард░рд┐рд▓рд╛рдпрдВрд╕ рдмреНрд░рд╛рдВрдбреНрд╕┬ардиреЗ┬ард╣рд╛рдВрдЧрдХрд╛рдВрдЧ рд╕реНрдерд┐рдд рд╕реА рдмреИрдирд░ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрд╢рдирд▓рд╕реЗ 88.6 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдбреЙрд▓рд░ (620 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реВрдкрдпреЗ) рдХреЗ рдирдХрдж рд╕реМрджреЗ рдореЗрдВ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдЯреЙрдп рдореЗрдЬрд░ рд╣реЗрдорд▓реАрдЬрд╝┬ардЧреНрд▓реЛрдмрд▓ рд╣реЛрд▓реНрдбрд┐рдВрдЧреНрд╕ рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб┬ардХреА 100% рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗрджрд╛рд░реА рдЦрд░реАрдж рд▓реА рд╣реИред
ii.рдПрдХ 259 рд╕рд╛рд▓ рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдЦрд┐рд▓реМрдирд╛ рдкреНрд░рдореБрдЦ, рд╣реЗрдорд▓реАрдЬрд╝ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ 1760 рдореЗрдВ рд╣реБрдИ рдереА рдФрд░ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореЗрдВ рдЗрд╕рдХреЗ 18 рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ 167 рд╕реНрдЯреЛрд░ рд╣реИрдВред
iii.рд░рд┐рд▓рд╛рдпрдВрд╕ рд▓рд╛рдЗрдлрд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓ рд╣реЛрд▓реНрдбрд┐рдВрдЧреНрд╕ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╣реЗрдорд▓реАрдЬрд╝ рдЧреНрд▓реЛрдмрд▓ рд╣реЛрд▓реНрдбрд┐рдВрдЧреНрд╕ рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб рдХреА рднрд╛рд░рддреАрдп рдлреНрд░реИрдВрдЪрд╛рдЗрдЬрд╝реА рд╣реИ рдФрд░ рдкреВрд░реЗ рджреЗрд╢ рдХреЗ 29 рд╢рд╣рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдЙрд╕рдХреЗ 88 рд╕реНрдЯреЛрд░ рд╣реИрдВред

SCIENCE & TECHNOLOGY

рдореЗрд╕рд╛, рдПрд░рд┐рдЬрд╝реЛрдирд╛ рдпреВрдПрд╕ рдореЗрдВ рдмреЛрдЗрдВрдЧ рдХреА рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдЕрдкрд╛рдЪреЗ рдЧрд╛рд░реНрдбрд┐рдпрди рдЕрдЯреИрдХ рд╣реЗрд▓реАрдХреЙрдкреНрдЯрд░ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реБрдЖ:India receives its first Apache Guardian attack helicopteri.рднрд╛рд░рддреАрдп рд╡рд╛рдпреБ рд╕реЗрдирд╛ рдиреЗ рдХрд╛рдиреВрдиреА рд░реВрдк рд╕реЗ рдЕрдкрдирд╛ рдкрд╣рд▓рд╛┬ардЕрдкрд╛рдЪреЗ рдЧрд╛рд░реНрдбрд┐рдпрди рдЕрдЯреИрдХ рд╣реЗрд▓реАрдХреЙрдкреНрдЯрд░┬ардПрдПрдЪ 64рдИ (рдЖрдИ) рдореЗрд╕рд╛, рдПрд░рд┐рдЬрд╝реЛрдирд╛, рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ (рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛) рдореЗрдВ┬ардмреЛрдЗрдВрдЧ рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛┬ардореЗрдВ рдПрдХ рд╕рдорд╛рд░реЛрд╣ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ред рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд░рдХреНрд╖рд╛ рд╢рд╕реНрддреНрд░рд╛рдЧрд╛рд░ рдореЗрдВ рдпрд╣ рдкрд╣рд▓рд╛ рдЕрдЯреИрдХ рд╣реЗрд▓реАрдХрд╛рдкреНрдЯрд░┬ардПрдпрд░ рдорд╛рд░реНрд╢рд▓ рдПрдПрд╕ рдмреБрдЯреЛрд▓рд╛, рдЖрдИрдПрдПрдл рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
ii.рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ 2015 рдореЗрдВ, рднрд╛рд░рдд рдиреЗ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдФрд░ рдмреЛрдЗрдВрдЧ рдХреЗ рд╕рд╛рде┬а22┬ардЕрдЯреИрдХ рд╣реЗрд▓реАрдХреЙрдкреНрдЯрд░реЛрдВ┬а(рдПрдПрдЪ- 64 рдИ рдЕрдкрд╛рдЪреЗ рд╣реЗрд▓реАрдХреЙрдкреНрдЯрд░реЛрдВ)┬ардХреЗ рд▓рд┐рдП┬а$ 1.4 рдмрд┐рд▓рд┐рдпрди┬ардХрд╛ рд╕реМрджрд╛ рдХрд┐рдпрд╛, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╕реЗ рдЬреБрд▓рд╛рдИ рддрдХ рд╣реЗрд▓реАрдХреЙрдкреНрдЯрд░реЛрдВ рдХрд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдмреИрдЪ рднрд╛рд░рдд рдХреЛ рднреЗрдЬ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред
iii.рдЕрдкрд╛рдЪреЗ рдПрдХ рдЫреБрдкрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдФрд░ рдмрд╣реБрдореБрдЦреА рдорд╢реАрди рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рд╕рднреА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдорд┐рд╢рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИ:
тАУрд▓реЗрдЬрд░ рдФрд░ рдЗрдиреНрдлреНрд░рд╛рд░реЗрдб рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо┬арджрд┐рди рдФрд░ рд░рд╛рдд рдХреЗ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП
-рд╕рддрд╣ рд╕реЗ рд╣рд╡рд╛ рд╡рд╛рд▓реА┬ард╣реЗрд▓рдлрд╛рдпрд░ рдорд┐рд╕рд╛рдЗрд▓
-70 рдорд┐рдореА рд░реЙрдХреЗрдЯ
-рдПрдХ рд╕реНрд╡рдЪрд╛рд▓рд┐рдд рддреЛрдк
iv.рднрд╛рд░рдд рд▓рдВрдмреЗ рд╕рдордп рд╕реЗ рд░реВрд╕реА рдореВрд▓ рдХреЗ┬ардПрдордЖрдИ 35┬ардХрд╛ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рди рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рдЬрд▓реНрдж рд╣реА рд╕реЗрд╡рд╛ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред┬ардЕрдкрд╛рдЪреЗ рд╣реЗрд▓реАрдХреЙрдкреНрдЯрд░рд░реВрд╕реА рдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рд╣реЗрд▓рд┐рдХреЙрдкреНрдЯрд░реЛрдВ рдХреЛ рдЬрдЧрд╣ рд▓реЗрдиреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред
v.рд╣реЗрд▓рд┐рдХреЙрдкреНрдЯрд░┬арднрд╛рд░рддреАрдп рд╡рд╛рдпреБрд╕реЗрдирд╛ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛рдУрдВ┬ардХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░реЗрдЧрд╛ рдФрд░ рдЧрддрд┐рд░реЛрдз рд╕реАрдорд╛рдУрдВ рдкрд░ рд╕рдЯреАрдХ рд╣рдорд▓реЛрдВ рдХреЛ рдЕрдВрдЬрд╛рдо рджреЗрдХрд░┬ардкрд╣рд╛рдбрд╝реА рдЗрд▓рд╛рдХреЛрдВ┬ардореЗрдВ рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдХрд╛рдо рдХрд░реЗрдЧрд╛, рдЬрдореАрди рд╕реЗ рдЦрддрд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╢рддреНрд░реБрддрд╛рдкреВрд░реНрдг рд╣рд╡рд╛рдИ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░реЗрдЧрд╛, рдпреБрджреНрдз рдХреЗ рдореИрджрд╛рди рд╕реЗ рддрд╕реНрд╡реАрд░реЗ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдФрд░ рд╕рдВрдЪрд╛рд░рд┐рдд рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
vi.рдЪрдпрдирд┐рдд рдПрдпрд░рдХреНрд░реВрдЬрд╝ рдЬреЛ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╡рд╛рдпреБрд╕реЗрдирд╛ рдореЗрдВ рдЕрдкрд╛рдЪреЗ рдмреЗрдбрд╝реЗ рдХреЗ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рди рдХрд╛ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ рдФрд░ рдЧреНрд░рд╛рдЙрдВрдб рдХреНрд░реВ рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рдиреЗ┬ардлреЛрд░реНрдЯ рд░реБрдХрд░, рдпреВрдПрд╕ рдЖрд░реНрдореА рдмреЗрд╕, рдЕрд▓рдмрд╛рдорд╛ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдкрд░ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИред

ENVIRONMENT

рдпреВрдПрдирдИрдкреА рдХреА рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдиреЗ рдмрддрд╛рдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рднрд╛рд░рдд рдФрд░ рдЪреАрди рдЕрд╡реИрдз рд░реЗрдд рдЦрдирди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреА рд╕реВрдЪреА рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдКрдкрд░ рд╣реИрдВ:
i.рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо┬а(рдпреВрдПрдирдИрдкреА)┬арджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдореЗрдВ рдЬрд╛рд░реА рдХреА рдЧрдИ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ тАШрд░реЗрдд рдФрд░ рд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛: рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рд░реЗрдд рд╕рдВрд╕рд╛рдзрдиреЛрдВ рдХреЗ рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рд╢рд╛рд╕рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирдП рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдЦреЛрдЬрдирд╛тАЩ┬ардХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░,┬арднрд╛рд░рдд рдФрд░ рдЪреАрди┬ардЙрди рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реЛрдВ рдХреА рдПрдХ рд╕реВрдЪреА рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдКрдкрд░ рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдВ┬ардЕрд╡реИрдз рд░реЗрдд рдЦрдирди┬ардПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдгреАрдп рдореБрджреНрджрд╛ рдмрди рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
ii.рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдореЗрдВ рдмрдврд╝рддреА┬ардЬрдирд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд░реЗрдд рдХреА рдЦрдкрдд, рдорд╛рдВрдЧ рдФрд░ рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдХреЗ рдмрджрд▓рддреЗ рдкреИрдЯрд░реНрди┬ардкрд░ рдзреНрдпрд╛рди рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
iii.рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдореЗрдВ рдпрд╣ рддрдереНрдп рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐┬ард░реЗрдд рдФрд░ рдмрдЬрд░реА┬арджреБрд╕рд░реЗ┬ард╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реЗ┬ардкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрди рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдирд┐рдХрд╛рд▓рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди рдпреЗ рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо рд╡рд┐рдирд┐рдпрдорд┐рдд рд╣реИрдВред рдкрд╣рд▓рд╛┬ардкрд╛рдиреА┬ард╣реИред
iv.рдпреВрдПрдирдИрдкреА рдЗрд╕реЗ┬а21 рд╡реАрдВ рд╕рджреА┬ардореЗрдВ рджреЗрд╢ рдХреА рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛ рдЪреБрдиреМрддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдШреЛрд╖рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
v.рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдЗрд╕ рддрдереНрдп рдкрд░ рдЬреЛрд░ рджреЗрддреА рд╣реИ рдХрд┐ рдмрдбрд╝реЗ рдкреИрдорд╛рдиреЗ рдкрд░ рд░реЗрдд рдЦрдирди┬ардкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ┬ардкрд╛рд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдХреА рддрдВрддреНрд░ рдХреЛ рддреЛрдбрд╝рддрд╛┬ард╣реИ, рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдкрд╛рд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдХ рдХреНрд╖рддрд┐ рд╣реЛрддреА рд╣реИред
vi.рд╕рд┐рдВрдЪрд╛рдИ рдпрд╛ рдЬрд▓-рд╡рд┐рджреНрдпреБрдд рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░┬ардиреАрдЪреЗ рдХреА рдУрд░ рдмрд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА┬ард░реЗрдд┬ардХреА рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЛ рдХрдо рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред
vii.рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, 2017 рдореЗрдВ, рдЪреАрди рдПрдХ рдЕрдиреБрдорд╛рдирд┐рдд┬а2.4 рдмрд┐рд▓рд┐рдпрди рдЯрди┬ардореЗрдВ рд╕реАрдореЗрдВрдЯ рдХреЗ рдЙрдЪреНрдЪрддрдо рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдореЗрдВ┬ардкрд╣рд▓реЗ┬ард╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рдерд╛, рдЬрдмрдХрд┐ рднрд╛рд░рдд270 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдЯрди┬ардХреЗ рд╕рд╛рде┬арджреБрд╕рд░реЗ┬ард╕реНрдерд╛рди┬ардкрд░ рдерд╛,┬ардФрд░ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ (рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛)┬а86.3 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдЯрди рдХреЗ рд╕рд╛рде рддреАрд╕рд░реЗ рд╕реНрдерд╛рди┬ардкрд░ рдерд╛ред рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдореЗрдВ, рд░реЗрдд рдФрд░ рдмрдЬрд░реА рдХреА рдорд╛рдВрдЧ┬ардкреНрд░рддрд┐ рджрд┐рди рд▓рдЧрднрдЧ 50 рдмрд┐рд▓рд┐рдпрди рдЯрди┬ард╣реИред
viii.рддрдЯреАрдп рдФрд░ рдирджреА рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЛрдВ рд╕реЗ рд░реЗрдд рдХреЗ рдЕрд╡реИрдз рдЦрдирди рдХрд╛ рд╕рдореБрджреНрд░реА рдЬреАрд╡рди рдкрд░ рдкреНрд░рддрд┐рдХреВрд▓ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рд╕реЗ рд╕реВрдЦрд╛, рдмрд╛рдврд╝, рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдХрдЯрд╛рд╡, рдкреНрд░рджреВрд╖рдг рдФрд░ рдЬрд▓ рдХреА рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛ рдореЗрдВ рдХрдореА рдЖрддреА рд╣реИред
ix.рдЕрд╡реИрдз рд╕рдореБрджреНрд░реА рд░реЗрдд рдирд┐рдХрд╛рд╕реА рд╡рд╛рд▓реЗ рдЕрдиреНрдп рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рд╣реИрдВ:┬ардореЛрд░рдХреНрдХреЛ, рдерд╛рдИрд▓реИрдВрдб, рдХрдВрдмреЛрдбрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рд╡рд┐рдпрддрдирд╛рдоред
x.рдпрд╣ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рдореЗрдВ рдЬреАрдЖрд░рдЖрдИрдбреА-рдЬреЗрдиреЗрд╡рд╛ рдХреЗ рдирд┐рджреЗрд╢рдХ┬ардкрд╛рд╕реНрдХрд▓ рдкреЗрдбреБрдЬрд╝реА┬арджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрд╛рд░реА рдХреА рдЧрдИ рдереА, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдзрд┐рд╕реВрдЪрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдХрд┐, рдЕрд╡реИрдз рд░реЗрдд рдЦрдирди рдХреЛ рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдмреБрдирд┐рдпрд╛рджреА рдврд╛рдВрдЪрд╛ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ, рдЕрд░реНрдерд╛рддреН, рд╕рдбрд╝рдХреЛрдВ, рдЗрдорд╛рд░рддреЛрдВ рдФрд░ рдкреБрд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд┐рдП рдЧрдП рд░реЗрдд рдХрд╛┬ардкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП┬ардХрд┐ рдпреЗ рдХрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рдЖрдпрд╛ рд╣реИред
xi.рд░реЗрдд рд╕рдВрд╕рд╛рдзрдиреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрд╡рд░реНрдзрд┐рдд рд╢рд╛рд╕рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирдП рдЖрдзрд╛рд░ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреА 3 рдкреНрд░рдореБрдЦ рд░рдгрдиреАрддрд┐рдпрд╛рдБ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╣реИрдВ:
-рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдореЗрдВ рдЕрдирд╛рд╡рд╢реНрдпрдХ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд░реЗрдд рдХреА рдЦрдкрдд рдХреЛ рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдзрд┐рдд рдХрд░рдирд╛
-рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд░реЗрдд рдХреА рдЬрдЧрд╣ рд╡реИрдХрд▓реНрдкрд┐рдХ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдирд╛
-рдореМрдЬреВрджрд╛ рдорд╛рдирдХреЛрдВ рдФрд░ рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рдкреНрд░рдерд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд░реЗрдд рдЦрдирди рдкреНрд░рднрд╛рд╡реЛрдВ рдХреЛ рдХрдо рдХрд░рдирд╛

рдкрд╛рдиреА рдХреА рднреИрдВрд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдорд╛рддрд╛-рдкрд┐рддрд╛-рдЬреАрдиреЛрдо рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рд╣реБрдЖ:
i.рдЖрдирдВрдж-рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдбреЗрдпрд░реА рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдмреЛрд░реНрдб (рдПрдирдбреАрдбреАрдмреА) рдиреЗ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреА рдкрд╣рд▓реА тАШрдПрдирдбреАрдбреАрдмреА_рдПрдмреАрдЖрд░рдФ рдореБрд░реНрд░рд╛рд╣тАЩ рдирд╛рдордХ рднреИрдВрд╕ рдХреА┬а рдкреВрд░реНрдг рдорд╛рддрд╛-рдкрд┐рддрд╛ рдХреА рдЬреАрдиреЛрдо рдЕрд╕реЗрдВрдмрд▓реА рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХреА рд╣реИред
ii.рдпрд╣ рд╕реНрд╡рджреЗрд╢реА рдорд╡реЗрд╢рд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдХреНрд░реЙрд╕ тАШрдЗрдВрдбрд╕рдЪрд┐рдктАЩ┬а рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЕрдиреБрдХреВрд▓рд┐рдд рдЬреАрдиреЛрдЯрд╛рдЗрдкрд┐рдВрдЧ рдЪрд┐рдк рдХреЗ рд╕рдлрд▓ рдкреНрд░рдХреНрд╖реЗрдкрдг рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
iii.рдмреЗрд╣рддрд░ рд╕рдЯреАрдХрддрд╛ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рдПрдХ рдкрд┐рддрд╛-рдорд╛рддрд╛-рд╡рдВрд╢ рдХреА рддрд┐рдХрдбрд╝реА рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ, рдПрдХ рднреИрдВрд╕ рдХреЗ рд╣реИрдкрд▓реЛрдЯрд╛рдЗрдк рдХреЛ рдЕрд▓рдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рддрд┐рдХрдбрд╝реА рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
iv.рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рднреИрдВрд╕ рдХреА рдЖрдмрд╛рджреА 224.4 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рд╣реЛрдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдиреБрдорд╛рди рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╕реЗ 219 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди (97.58 рдкреНрд░рддрд┐рд╢рдд) рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рд╣реИрдВред
v.рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ 13 рднреИрдВрд╕реЛрдВ рдХреА рдирд╕реНрд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ, рдордзреНрдп рд╣рд░рд┐рдпрд╛рдгрд╛ рдХреА рдореВрд▓ рдирд┐рд╡рд╛рд╕реА рдореБрд░реНрд░рд╛рд╣ рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдорд╛рдВрдЧ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рдЬреАрди рдкреВрд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд░реНрд╡рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда тАШрдирд╕реНрд▓-рд╕реБрдзрд╛рд░рдХтАЩ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдорд╛рдирд╛┬ардЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдЕрдм рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдПрд╢рд┐рдпрд╛, рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛, рдореИрдХреНрд╕рд┐рдХреЛ рдФрд░ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдПрд╢рд┐рдпрд╛рдИ рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдореЗрдВ рдлреИрд▓ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред
рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдбреЗрдпрд░реА рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдмреЛрд░реНрдб рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
♦ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд: 16 рдЬреБрд▓рд╛рдИ 1965
♦ рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп: рдЖрдирдВрдж
♦ рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐: рдЕрдореГрддрд╛ рдкрдЯреЗрд▓

рдордЫрд▓реА рдХреА рдирдИ рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдЦреЛрдЬ рдХреА рдЧрдИ рдЬреЛ рддрд░рдВрдЧрджреИрд░реНрдзреНрдп рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВ:
i.рд╕реНрд╡рд┐рдЯреНрдЬрд░рд▓реИрдВрдб рдХреЗ рдмреЗрд╕рд▓ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рдкреНрд░реЛрдлреЗрд╕рд░ рд╡рд╛рд▓реНрдЯрд░ рд╕реИрд▓рдЬрд╝рдмрд░реНрдЧрд░ рдХреЗ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдореЗрдВ рд╢реЛрдзрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдХреА рдПрдХ рдЯреАрдо рдиреЗ рдкрд╛рдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЧрд╣рд░реЗ рд╕рдореБрджреНрд░ рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рдЧрд╣рд░реЗ рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреА рдордЫрд▓рд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд░реЛрдбреЙрдкреНрд╕рд┐рди рдЬреАрди рдХрд╛ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдЧрд╣рд░реЗ рд╕рдореБрджреНрд░ рдореЗрдВ рд▓рдЧрднрдЧ-рдХреБрд▓ рдЕрдВрдзреЗрд░реЗ рдореЗрдВ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рддрд░рдВрдЧрджреИрд░реНрдзреНрдп рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ рдЬреЛ рдкреГрдереНрд╡реА рдкрд░ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рд╕реНрдерд╛рди рд╣реИред рдпрд╣┬ардЬрд░реНрдирд▓┬ардСреЮ рд╕рд╛рдЗрдВрд╕┬ардореЗрдВ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
ii.рдЬреАрди рдЧрд╣рд░реЗ рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдЙрддреНрд╕рд░реНрдЬрдХ рдЕрдВрдЧреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ тАШрдЙрддреНрдкрд╛рджрд┐рддтАЩ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдХреА рддрд░рдВрдЧ рджреИрд░реНрдзреНрдп рд░реЗрдВрдЬ рдХреЛ рдХрд╡рд░ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕реЗ рдмрд╛рдпреЛрд▓реНрдпреВрдорд┐рд╕реЗрдВрд╕ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
iii.рдХреБрдЫ рдЧрд╣рд░реЗ рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреА рдордЫрд▓реА рдЕрдкрдиреА рдЕрддреНрдпрдзрд┐рдХ рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╢реАрд▓ рджреВрд░рдмреАрди рдЖрдБрдЦреЛрдВ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдмрдЪреЗ рд╣реБрдП рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдХреА рдЫреЛрдЯреА рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ рдЬреЛ рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреА рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рддрдХ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред
iv.рд╢реЛрдз рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди, рд░реЙрдб рдСрдкреНрд╕рд┐рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЬреАрди рд╡рд╛рд▓реА рддреЗрд░рд╣ рдордЫрд▓рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐рдпрд╛рдВ рдкрд╛рдИ рдЧрдИрдВ рдФрд░ рдПрдХ рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдирд╛рдо рд╕рд┐рд▓реНрд╡рд░ рд╕реНрдкрд┐рдирдлрд┐рди (рдбрд╛рдпрд░реНрдЯрдорд╕ рдЕрд░реЗрдВрдЬрд┐рдирдЯрдпрд╕) рд╣реИ, рдореЗрдВ рд░реЛрдбреЛрдкреНрд╕рд┐рди рдЬреАрди рдХреА 38 рдкреНрд░рддрд┐рдпрд╛рдВ рд╣реИрдВред

SPORTS

рдореИрдирдЪреЗрд╕реНрдЯрд░ рд╕рд┐рдЯреА рдХреЗ рджрд┐рдЧреНрдЧрдЬ рдпрд╛рдпрд╛ рдЯреЛрд░реЗ рдлреБрдЯрдмреЙрд▓ рд╕реЗ рд╕реЗрд╡рд╛рдирд┐рд╡реГрддреНрдд рд╣реБрдП:yaya-tourei.рдПрдХ 35 рд╡рд░реНрд╖реАрдп, рдореИрдирдЪреЗрд╕реНрдЯрд░ рд╕рд┐рдЯреА рдФрд░ рдмрд╛рд░реНрд╕рд┐рд▓реЛрдирд╛ рдХреЗ рдкреВрд░реНрд╡ рдорд┐рдбрдлреАрд▓реНрдбрд░┬ардпрд╛рдпрд╛ рдЯреЙрд░реЗ┬ардлреБрдЯрдмреЙрд▓ рд╕реЗ рд╕реЗрд╡рд╛рдирд┐рд╡реГрддреНрдд рд╣реБрдПред
ii.рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдореИрдирдЪреЗрд╕реНрдЯрд░ рд╕рд┐рдЯреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП 2011 рдореЗрдВ рддреАрди рдкреНрд░реАрдорд┐рдпрд░ рд▓реАрдЧ рдЦрд┐рддрд╛рдм, рджреЛ рд▓реАрдЧ рдХрдк рдФрд░ рдПрдХ рдлреБрдЯрдмреЙрд▓ рдПрд╕реЛрд╕рд┐рдПрд╢рди рдЪреИрд▓реЗрдВрдЬ рдХрдк (рдПрдлрдП рдХрдк) рдЬреАрддрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдмрд╛рд░реНрд╕рд┐рд▓реЛрдирд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рджреЛ рд▓рд╛рд▓реАрдЧрд╛ рдЦрд┐рддрд╛рдм рдФрд░ рдЪреИрдВрдкрд┐рдпрдВрд╕ рд▓реАрдЧ 2019 рдЬреАрддреЗ рдереЗред
iii.рд╡рд╣ рдЖрдЗрд╡рд░реА рдХреЛрд╕реНрдЯ рдХреЗ рдкреЗрд╢реЗрд╡рд░ рдЦрд┐рд▓рд╛рдбрд╝реА рдереЗ рдФрд░ 2011, 2012, 2013 рдФрд░ 2014 рдореЗрдВ рдЪрд╛рд░ рдмрд╛рд░ рдЕрдлреНрд░реАрдХреА рдлреБрдЯрдмреЙрд▓рд░ рдСрдл рдж рдИрдпрд░ рдХрд╛ рдЦрд┐рддрд╛рдм рдЕрдкрдиреЗ рдирд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛ред

OBITUARY

рдЖрдИрдЯреАрд╕реА рдХреЗ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдкрдХ, рдХрд╛рд░рдкреЛрд░реЗрдЯ рдЖрдЗрдХрди, рд╡рд╛рдИ.рд╕реА.рджреЗрд╡реЗрд╢реНрд╡рд░, рдХрд╛ рдЧреБрд░реБрдЧреНрд░рд╛рдо рдореЗрдВ 72 рд╕рд╛рд▓ рдХреА рдЙрдореНрд░ рдирд┐рдзрди рд╣реБрдЖ:YC Deveshwari.11 рдордИ рдХреЛ, рдЧреБрд░реБрдЧреНрд░рд╛рдо рдХреЗ рдПрдХ рдирд┐рдЬреА рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдмреАрдорд╛рд░реА рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЖрдИрдЯреАрд╕реА рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ┬ардпреЛрдЧреЗрд╢ рдЪрдВрджрд░ рджреЗрд╡реЗрд╢реНрд╡рд░┬ардХрд╛ рдирд┐рдзрди рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред рд╡рд╣ 72 рд╡рд░реНрд╖ рдХреЗ рдереЗред рд╡рд╣ 20 рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХреЗ рд╕рд╛рде┬арднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рд▓рдВрдмреЗ рд╕рдордп рддрдХ рд╕реЗрд╡рд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреЙрд░реНрдкреЛрд░реЗрдЯ рдкреНрд░рдореБрдЦ┬ардереЗред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ 2017 рдореЗрдВ рдЖрдИрдЯреАрд╕реА рдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрджрдо рд░рдЦрд╛ рдФрд░ рдЧреИрд░-рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕рдВрдЧрдарди рдХреА рд╕реЗрд╡рд╛ рдХреАред рдЙрдирдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд▓ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди, рдЖрдИрдЯреАрд╕реА рдиреЗ рдПрдХ рддрдВрдмрд╛рдХреВ рдХрдВрдкрдиреА рд╕реЗ рдПрдХ рдмрд╣реБ-рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп рд╕рдВрдШ рдмрдирдиреЗ рддрдХ рдЬрдмрд░рджрд╕реНрдд рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рджреЗрдЦрд╛ред
ii.рд╡рд╛рдИ.рд╕реА.рджреЗрд╡реЗрд╢реНрд╡рд░ рдХрд╛ рдЬрдиреНрдо 4 рдлрд░рд╡рд░реА, 1947 рдХреЛ рд▓рд╛рд╣реМрд░ рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред
iii.рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЖрдИрдЖрдИрдЯреА-рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд╕реЗ рдореИрдХреЗрдирд┐рдХрд▓ рдЗрдВрдЬреАрдирд┐рдпрд░рд┐рдВрдЧ рдореЗрдВ рдмреАрдЯреЗрдХ рдкреВрд░рд╛ рдХрд┐рдпрд╛, рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╣рд╛рд░реНрд╡рд░реНрдб рдмрд┐рдЬрдиреЗрд╕ рд╕реНрдХреВрд▓ рд╕реЗ рдбрд┐рдкреНрд▓реЛрдорд╛ рдХрд┐рдпрд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХреЙрд░реНрдиреЗрд▓ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рд╕реЗ рд╣реЛрдЯрд▓ рдФрд░ рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдПрдХ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдкрд╛рдареНрдпрдХреНрд░рдо рднреА рдХрд┐рдпрд╛ред
iv.рд╡рд╣ рд╡рд░реНрд╖ 1968 рдореЗрдВ рдЖрдИрдЯреАрд╕реА рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реБрдПред 1991 рдФрд░ 1994 рдХреЗ рдмреАрдЪ, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдПрдпрд░ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдФрд░ рдкреНрд░рдмрдВрдз рдирд┐рджреЗрд╢рдХ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд┐рдпрд╛ред рд╡рд╣ рдЖрд░рдмреАрдЖрдИ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдмреЛрд░реНрдб рдХреЗ рдирд┐рджреЗрд╢рдХ рднреА рдереЗред рд╡реЗ рдиреИрд╢рдирд▓ рдлрд╛рдЙрдВрдбреЗрд╢рди рдлрд╝реЙрд░ рдХреЙрд░реНрдкреЛрд░реЗрдЯ рдЧрд╡рд░реНрдиреЗрдВрд╕ рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдп рдФрд░ рдиреЗрд╢рдирд▓ рдХрд╛рдЙрдВрд╕рд┐рд▓ рдСрдлрд╝ рдПрдкреНрд▓рд╛рдЗрдб рдЗрдХреЛрдиреЙрдорд┐рдХ рд░рд┐рд╕рд░реНрдЪ рдХреА рдЧрд╡рд░реНрдирд┐рдВрдЧ рдмреЙрдбреА рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдп рдереЗред
v.рд╡рд╣ 11 рдЕрдкреНрд░реИрд▓, 1984 рдХреЛ рдЖрдИрдЯреАрд╕реА рдХреЗ рдирд┐рджреЗрд╢рдХ рдмрдиреЗ рдФрд░ 1 рдЬрдирд╡рд░реА 1996 рдХреЛ рдЗрд╕рдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рдФрд░ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдмрдиреЗред
vi.рдЙрдирдХреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ 2011 рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛┬ардкрджреНрдо рднреВрд╖рдг┬ард╕реЗ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
рдЖрдИрдЯреАрд╕реА рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
♦ рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп: рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛
♦ рд╕реАрдИрдУ: рд╕рдВрдЬреАрд╡ рдкреБрд░реА

83 рд╡рд░реНрд╖реАрдп рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдЧрд╛рдпрдХ, рдпрдХреНрд╖рдЧрд╛рди тАШрднрдЧрд╡рддреНтАЩ рдиреЗрдмреБрд░реБ рдирд╛рд░рд╛рдпрдг рд╣реЗрдЧрдбрд╝реЗ рдХрд╛ рдирд┐рдмреБрд░реБ, рдЙрддреНрддрд░ рдХрдиреНрдирдбрд╝ рдореЗрдВ рдирд┐рдзрди рд╣реБрдЖ:Yakshagana тАШbhagawathaтАЩ Nebburu Narayana Hegdei.83 рд╡рд░реНрд╖реАрдп рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдЧрд╛рдпрдХ,┬ардпрдХреНрд╖рдЧрд╛рди тАШрднрдЧрд╡рддреНтАЩ рдиреЗрдмреБрд░реБ рдирд╛рд░рд╛рдпрдг рд╣реЗрдЧрдбрд╝реЗ┬ардиреЗ┬ардЙрддреНрддрд░ рдХрдиреНрдирдбрд╝ рдХреЗ рд╕рд┐рд░рд╕реА рддрд╛рд▓реБрдХ┬ардореЗрдВ┬ардиреЗрдмреБрд░реБ┬ардореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рдкрд░ рдЕрдВрддрд┐рдо рд╕рд╛рдВрд╕ рд▓реАред
ii.рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд░реВрдк рд╕реЗ┬ардпрдХреНрд╖рдЧрд╛рди рдХреЗ рдмрдбрдЧреВ рдерд┐рдЯреНрдЯреВ рд╕реНрдХреВрд▓┬ардореЗрдВ рдиреЗрдмреБрд░реВ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ред рдЧрд╛рдпрдХ рдХреА рдкрддреНрдиреА, рдПрдХ рдкреБрддреНрд░ рдФрд░ рдПрдХ рдкреБрддреНрд░реА рд╣реИред
iii.рдпрдХреНрд╖рдЧрд╛рди тАШрднрдЧрд╡рддреНтАЩ┬ардХрд░реНрдирд╛рдЯрдХ рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрддреНрд╕рд╡ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░┬ардХреЗ рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрдХрд░реНрддрд╛ рдереЗ, рдЬреЛ рдЙрд╕ рд╕рдордп┬ардХрд░реНрдирд╛рдЯрдХ рдпрдХреНрд╖рдЧрд╛рди рдФрд░ рдЬрдирдкрдж рдЕрдХрд╛рджрдореА рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░┬ардерд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдХрдИ рдЕрдиреНрдп рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рднреА рдорд┐рд▓реЗ рдереЗ рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐┬ардХреЗрд░реЗрдореЗрди рд╢рд┐рд╡рд░рд╛рдо рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ред
iv.рдЙрдирдХреЗ рд╕рдореНрдорд╛рди рдореЗрдВ┬атАШрдиреЗрдмреБрд░реБ рдирд┐рдирд╛рджтАЩ┬ардирд╛рдордХ рдПрдХ рд╕реНрдорд╛рд░рд┐рдХрд╛ рдЬрд╛рд░реА рдХреА рдЧрдИред
v.рдпрдХреНрд╖рдЧрд╛рди 35 рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рд╕реЗ┬ардЗрджрдЧреБрдирдЬреА рдорд╣рд╛рдЧрдирдерд╛рдИ рдпрдХреНрд╖рдЧрд╛рди рдордВрдбрд▓реА, рд╣реЛрдирд╛рд╡рд╛рд░рд╛ рдореЗрдВ рдПрдХ рдкреНрд░рдореБрдЦ тАШрднрдЧрд╡рддреНтАЩ┬ардереЗред
vi.рдЙрдбреБрдкреА рдХреЗ рдпрдХреНрд╖рдЧрд╛рди рдХрд▓рд╛рд░рдВрдЧрд╛┬ардиреЗ рдЙрди рдкрд░ рдПрдХ рдбреЙрдХреНрдпреВрдореЗрдВрдЯреНрд░реА рджрд┐рдЦрд╛рдИ рдереАред

рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рд╡реНрд╣рд┐рд╕реНрдХреА рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рддрд╛ рдиреАрд▓рдХрд╛рдВрдд рд░рд╛рд╡ рдЬрдЧрджрд▓реЗ рдХрд╛ 66 рд╕рд╛рд▓ рдХреА рдЙрдореНрд░ рдореЗрдВ рдирд┐рдзрди рд╣реЛ рдЧрдпрд╛:
i.9 рдордИ 2019 рдХреЛ, рдЕрдореГрдд рдбрд┐рд╕реНрдЯрд┐рд▓рд░реАрдЬ рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдФрд░ рдкреНрд░рдмрдВрдз рдирд┐рджреЗрд╢рдХ рдФрд░ рдмрд╛рд╕рд╡рдирд╛рдЧреБрдбрд╝реА рдПрдХреНрд╡рд╛рдпрдЯрд┐рдХ рд╕реЗрдВрдЯрд░ (рдмреАрдПрд╕реА) рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдиреАрд▓рдХрд╛рдВрдд рд░рд╛рд╡ рдЬрдЧрджрд▓реЗ рдХрд╛ 66 рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдЖрдпреБ рдореЗрдВ рдмреЗрдВрдЧрд▓реБрд░реБ рдХреЗ рдПрдЪрд╕реАрдЬреА рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдирд┐рдзрди рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред рд╡рд╣ рдХрд░реНрдирд╛рдЯрдХ рдХреЗ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдереЗред
ii.рд░рд╛рд╡ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдФрд░ рдпреБрд╡рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рддреИрд░рд╛рдХреА рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЙрдирдХреА рдЧрд╣рд░реА рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдиреЗ рдЬрд╛рддреЗ рдереЗред
iii.рдЕрдореГрдд тАЛтАЛрдлреНрдпреВрдЬрди рд╕рд┐рдВрдЧрд▓ рдорд╛рд▓реНрдЯ рд╡реНрд╣рд┐рд╕реНрдХреА рдХреЛ рдЬрд┐рдо рдореБрд░реНрд░реЗ рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рд╡реНрд╣рд┐рд╕реНрдХреА рдмрд╛рдЗрдмрд┐рд▓ рдореЗрдВ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рддреАрд╕рд░реА рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫреА рд╡реНрд╣рд┐рд╕реНрдХреА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд░рдЦрд╛ рдерд╛ред

IMPORTANT DAYS

11 рдордИ рдХреЛ рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕реА рдкрдХреНрд╖реА рджрд┐рд╡рд╕ 2019 рдордирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛:International Migratory Bird Day 2019i.2019 рдХреЗ рд▓рд┐рдП┬ардЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕реА рдкрдХреНрд╖реА рджрд┐рд╡рд╕┬а11 рдордИ┬ардХреЛ рдордирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдпрд╣┬ард╡рд░реНрд╖ рдореЗрдВ рджреЛ рдмрд╛рд░┬ардордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдордИ рдФрд░ рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ рдореЗрдВ рджреВрд╕рд░реЗ рд╢рдирд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЛ рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИред 2019 рдореЗрдВ, рдпрд╣┬а11 рдордИ┬ардФрд░ 10 рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░┬ардХреЛ рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдЗрд╕ рд╡рд░реНрд╖ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╖рдп┬атАШрдкрдХреНрд╖рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛: рдкреНрд▓рд╛рд╕реНрдЯрд┐рдХ рдкреНрд░рджреВрд╖рдг рдХрд╛ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдмрдиреЗ!тАЩ┬ард╣реИред рдЗрд╕рдХрд╛ рдЖрдпреЛрдЬрди рдЬрдВрдЧрд▓реА рдЬрд╛рдирд╡рд░реЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕реА рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг (рд╕реАрдПрдордПрд╕) рдХреЗ рдХрдиреНрд╡реЗрдВрд╢рди рдФрд░ рдЕрдлреНрд░реАрдХреА-рдпреВрд░реЗрд╢рд┐рдпрди рдорд╛рдЗрдЧреНрд░реЗрдЯрд░реА рд╡реЙрдЯрд░рдмрд░реНрдб рдПрдЧреНрд░реАрдореЗрдВрдЯ (рдПрдИрдбрдмреНрд▓реНрдпреВрдП) рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рдПрдирд╡рд╛рдпрд░рдирдореЗрдВрдЯ рдлреЙрд░ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрдирд╕ (рдИрдЯреАрдП) рдХреЗ рд╕рдЪрд┐рд╡рд╛рд▓рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛┬ард╣реИред
ii.рдпрд╣ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕реА рдкрдХреНрд╖рд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдЖрд╡рд╛рд╕реЛрдВ рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдкрд░ рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХрддрд╛ рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
iii.рдкрд╣рд▓рд╛ рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕реА рджрд┐рд╡рд╕┬а8-9 рдЕрдкреНрд░реИрд▓, 2006┬ардХреЗ рд╕рдкреНрддрд╛рд╣рд╛рдВрдд рдореЗрдВ рдордирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
iv.рдпрд╣ рджреЗрдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдкреНрд▓рд╛рд╕реНрдЯрд┐рдХ рдХреЗ рдХреВрдбрд╝реЗ рдореЗрдВ рдкрдХрдбрд╝реЗ рдЧрдП 265 рдкрдХреНрд╖реА рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ 147 рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐рдпрд╛рдБ рд╕реАрдмрд░реНрдб (рд╕рднреА рд╕рдореБрджреНрд░реА рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ 36%), 69 рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐рдпрд╛рдБ рдореАрдареЗ рдкрд╛рдиреА рдХреА рдкрдХреНрд╖реА (10%) рдФрд░ 49 рднреВрдорд┐ рдкрдХреНрд╖реА рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐рдпрд╛рдБ (0.5%) рдереАрдВред

рднрд╛рд░рдд рдХреА рддрдХрдиреАрдХреА рдкреНрд░рдЧрддрд┐ рдХреЛ рдЪрд┐рд╣реНрдирд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 11 рдордИ рдХреЛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рджрд┐рд╡рд╕ 2019 рдордирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛:National Technology Day 2019i.рднрд╛рд░рдд рдХреА рддрдХрдиреАрдХреА рдкреНрд░рдЧрддрд┐ рдХреЛ рдЪрд┐рд╣реНрдирд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рд░ рд╕рд╛рд▓┬а11 рдордИ рдХреЛ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рджрд┐рд╡рд╕┬ардордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╣рдорд╛рд░реЗ рджреИрдирд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдХреЗ рдорд╣рддреНрд╡ рдкрд░ рднреА рдЬреЛрд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рджрд┐рди 11 рдордИ, 1998 рдХреЛ рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рдкреЛрдЦрд░рдг рдЯреЗрд╕реНрдЯ рд░реЗрдВрдЬ рдореЗрдВ┬ард╢рдХреНрддрд┐-I рдкрд░рдорд╛рдгреБ рдорд┐рд╕рд╛рдЗрд▓┬ардХреЗ рд╕рдлрд▓ рдкреНрд░рдХреНрд╖реЗрдкрдг рдХреА рдпрд╛рдж рджрд┐рд▓рд╛рддрд╛ рд╣реИред рднрд╛рд░рдд рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХреА рдЧрдИ рддрдХрдиреАрдХреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдпрд╛рдж рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рддрддреНрдХрд╛рд▓реАрди рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА┬ардЕрдЯрд▓ рдмрд┐рд╣рд╛рд░реА рд╡рд╛рдЬрдкреЗрдпреА┬ардиреЗ 11 рдордИ рдХреА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рджрд┐рд╡рд╕ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХреАред
ii.рд╢рдХреНрддрд┐-I┬ардкрд░рдорд╛рдгреБ рдорд┐рд╕рд╛рдЗрд▓ рдХреЗ рдкреНрд░рдХреНрд╖реЗрдкрдг рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдЬрд┐рд╕рдХреА рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖рддрд╛ рддрддреНрдХрд╛рд▓реАрди рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐┬ардбреЙ рдП.рдкреА.рдЬреЗ. рдЕрдмреНрджреБрд▓ рдХрд▓рд╛рдо┬ардХреА, рднрд╛рд░рдд рдиреЗ рдСрдкрд░реЗрд╢рди рд╢рдХреНрддрд┐ рдХреЗ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рджреЛ рдкрд░рдорд╛рдгреБ рд╣рдерд┐рдпрд╛рд░реЛрдВ рдХрд╛ рднреА рд╕рдлрд▓рддрд╛рдкреВрд░реНрд╡рдХ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдХрд┐рдпрд╛ред
iii.рдпрд╣ рджрд┐рди рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реНрд╡рджреЗрд╢реА рд╡рд┐рдорд╛рди┬ард╣рдВрд╕рд╛-3┬ардХреЗ рд▓рд╛рдВрдЪ рдХрд╛ рднреА рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИред рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рдкреЛрдЦрд░рдг рдореЗрдВ рдкрд░рдорд╛рдгреБ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдХрд┐рдП рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд╕рдордп рдЗрд╕реЗ рдмреЗрдВрдЧрд▓реБрд░реБ рдореЗрдВ рдЙреЬрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
iv.рдЙрд╕реА рджрд┐рди, рд░рдХреНрд╖рд╛ рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рдФрд░ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд╕рдВрдЧрдарди (рдбреАрдЖрд░рдбреАрдУ) рдиреЗ┬арддреНрд░рд┐рд╢реВрд▓ рдорд┐рд╕рд╛рдЗрд▓┬ардХрд╛ рдЕрдВрддрд┐рдо рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдХрд┐рдпрд╛ред рдЗрд╕ рдорд┐рд╕рд╛рдЗрд▓ рдХреЛ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╡рд╛рдпреБ рд╕реЗрдирд╛ рдФрд░ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕реЗрдирд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕реЗрд╡рд╛ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
v.рднрд╛рд░рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдмреЛрд░реНрдб (рдЯреАрдбреАрдмреА) рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ 1999 рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕реЗ, рдЗрд╕ рджрд┐рди рдХреЛ рддрдХрдиреАрдХреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдореНрдорд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдмреЛрд░реНрдб рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЙрдирдХреЗ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рднреА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред