Current Affairs PDF

Current Affairs Hindi 1 & 2 January 2021

AffairsCloud YouTube Channel - Click Here

AffairsCloud APP Click Here

ą¤¹ą„ˆą¤²ą„‹ ą¤¦ą„‹ą¤øą„ą¤¤ą„‹ą¤‚,Ā affairscloud.comĀ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤†ą¤Ŗą¤•ą¤¾ ą¤øą„ą¤µą¤¾ą¤—ą¤¤ ą¤¹ą„ˆą„¤ ą¤¹ą¤® ą¤Æą¤¹ą¤¾ą¤‚ ą¤†ą¤Ŗą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ 1 & 2 ą¤œą¤Øą¤µą¤°ą„€ 2021 ą¤•ą„‡ ą¤®ą¤¹ą¤¤ą„ą¤µą¤Ŗą„‚ą¤°ą„ą¤£ ą¤•ą¤°ą¤‚ą¤Ÿ ą¤…ą¤«ą„‡ą¤Æą¤°ą„ą¤ø ą¤•ą„‹ ą¤µą¤æą¤­ą¤æą¤Øą„ą¤Ø ą¤…ą¤–ą¤¼ą¤¬ą¤¾ą¤°ą„‹ą¤‚ ą¤œą„ˆą¤øą„‡ ą¤¦ ą¤¹ą¤æą¤‚ą¤¦ą„‚, ą¤¦ ą¤‡ą¤•ą„‹ą¤Øą„‰ą¤®ą¤æą¤• ą¤Ÿą¤¾ą¤‡ą¤®ą„ą¤ø, ą¤Ŗą„€ą¤†ą¤ˆą¤¬ą„€, ą¤Ÿą¤¾ą¤‡ą¤®ą„ą¤ø ą¤‘ą¤« ą¤‡ą¤‚ą¤”ą¤æą¤Æą¤¾, ą¤‡ą¤‚ą¤”ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤Ÿą„ą¤”ą„‡, ą¤‡ą¤‚ą¤”ą¤æą¤Æą¤Ø ą¤ą¤•ą„ą¤øą¤Ŗą„ą¤°ą„‡ą¤ø, ą¤¬ą¤æą¤œą¤Øą„‡ą¤ø ą¤øą„ą¤Ÿą„ˆą¤‚ą¤”ą¤°ą„ą¤”,ą¤œą¤¾ą¤—ą¤°ą¤£ ą¤øą„‡ ą¤šą„ą¤Ø ą¤•ą¤°ą¤•ą„‡ ą¤ą¤• ą¤…ą¤Øą„‚ą¤ ą„‡ ą¤°ą„‚ą¤Ŗ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤Ŗą„‡ą¤¶ ą¤•ą¤°ą¤¤ą„‡ ą¤¹ą„ˆą¤‚ą„¤ ą¤¹ą¤®ą¤¾ą¤°ą„‡Ā Current Affairs ą¤øą„‡ ą¤†ą¤Ŗą¤•ą„‹ ą¤¬ą„ˆą¤‚ą¤•ą¤æą¤‚ą¤—, ą¤¬ą„€ą¤®ą¤¾, ą¤Æą„‚ą¤Ŗą„€ą¤ą¤øą¤øą„€, ą¤ą¤øą¤ą¤øą¤øą„€, ą¤øą„€ą¤ą¤²ą¤ą¤Ÿą„€, ą¤°ą„‡ą¤²ą¤µą„‡ ą¤”ą¤° ą¤…ą¤Øą„ą¤Æ ą¤øą¤­ą„€ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¤ą¤æą¤Æą„‹ą¤—ą„€ ą¤Ŗą¤°ą„€ą¤•ą„ą¤·ą¤¾ą¤“ą¤‚ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤…ą¤šą„ą¤›ą„‡ ą¤…ą¤‚ą¤• ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¾ą¤Ŗą„ą¤¤ ą¤•ą¤°ą¤Øą„‡ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤®ą¤¦ą¤¦ ą¤®ą¤æą¤²ą„‡ą¤—ą„€

Read Current Affairs in CareersCloud APP, Course Name ā€“Ā  Learn Current Affairs ā€“ Free Course –Ā Click Here to Download the APP

Click here for Current Affairs 31 December 2020

NATIONAL AFFAIRS

ICG ą¤Øą„‡ 7 ą¤ą¤¶ą¤æą¤Æą¤¾ą¤ˆ ą¤¦ą„‡ą¤¶ą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‡ ą¤øą¤¾ą¤„ ą¤øą¤®ą„ą¤¦ą„ą¤°ą„€ ą¤–ą„‹ą¤œ ą¤”ą¤° ą¤¬ą¤šą¤¾ą¤µ ą¤•ą¤¾ą¤°ą„ą¤Æą„‹ą¤‚ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤øą¤¹ą¤Æą„‹ą¤— ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤øą¤®ą¤ą„Œą¤¤ą¤¾ ą¤œą„ą¤žą¤¾ą¤Ŗą¤Ø ą¤Ŗą¤° ą¤¹ą¤øą„ą¤¤ą¤¾ą¤•ą„ą¤·ą¤° ą¤•ą¤æą¤

Coast Guard signs pact with Asian countries for cooperation in maritime search, rescue

ą¤‡ą¤‚ą¤”ą¤æą¤Æą¤Ø ą¤•ą„‹ą¤øą„ą¤Ÿ ą¤—ą¤¾ą¤°ą„ą¤” (ICG) ą¤Øą„‡ 7 ą¤ą¤¶ą¤æą¤Æą¤¾ą¤ˆ ą¤¦ą„‡ą¤¶ą„‹ą¤‚- ą¤œą¤¾ą¤Ŗą¤¾ą¤Ø, ą¤«ą¤æą¤²ą„€ą¤Ŗą„€ą¤‚ą¤ø, ą¤„ą¤¾ą¤ˆą¤²ą„ˆą¤‚ą¤”, ą¤®ą„ą¤Æą¤¾ą¤‚ą¤®ą¤¾ą¤°, ą¤¶ą„ą¤°ą„€ą¤²ą¤‚ą¤•ą¤¾, ą¤‡ą¤‚ą¤”ą„‹ą¤Øą„‡ą¤¶ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤”ą¤° ą¤µą¤æą¤Æą¤¤ą¤Øą¤¾ą¤® ą¤•ą„‡ ą¤øą¤¾ą¤„ ą¤øą¤®ą„ą¤¦ą„ą¤°ą„€ ą¤–ą„‹ą¤œ ą¤”ą¤° ą¤¬ą¤šą¤¾ą¤µ (M-SAR) ą¤øą¤‚ą¤šą¤¾ą¤²ą¤Ø ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤øą¤¹ą¤Æą„‹ą¤— ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤ą¤• ą¤øą¤®ą¤ą„Œą¤¤ą¤¾ ą¤œą„ą¤žą¤¾ą¤Ŗą¤Ø (MoU) ą¤Ŗą¤° ą¤¹ą¤øą„ą¤¤ą¤¾ą¤•ą„ą¤·ą¤° ą¤•ą¤æą¤ ą¤¹ą„ˆą¤‚ą„¤
i.ICG ą¤‡ą¤Ø ą¤¦ą„‡ą¤¶ą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‡ ą¤øą¤¾ą¤„ ą¤Øą¤æą¤Æą¤®ą¤æą¤¤ ą¤°ą„‚ą¤Ŗ ą¤øą„‡ ą¤øą¤®ą„ą¤¦ą„ą¤°ą„€ ą¤…ą¤­ą„ą¤Æą¤¾ą¤ø ą¤”ą¤° ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¶ą¤æą¤•ą„ą¤·ą¤£ ą¤—ą¤¤ą¤æą¤µą¤æą¤§ą¤æą¤Æą¤¾ą¤ ą¤•ą¤° ą¤°ą¤¹ą¤¾ ą¤¹ą„ˆą„¤
ii.ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ ą¤øą¤®ą„ą¤¦ą„ą¤°ą„€ ą¤–ą„‹ą¤œ ą¤”ą¤° ą¤¬ą¤šą¤¾ą¤µ ą¤Ŗą¤° ą¤…ą¤‚ą¤¤ą¤°ą„ą¤°ą¤¾ą¤·ą„ą¤Ÿą„ą¤°ą„€ą¤Æ ą¤øą¤®ą„ą¤®ą„‡ą¤²ą¤Ø (SAR), 1979 ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤®ą¤ˆ, 2001 ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤…ą¤Øą„ą¤øą¤®ą¤°ą„ą¤„ą¤æą¤¤ ą¤•ą¤°ą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤ą¤• ą¤¹ą¤øą„ą¤¤ą¤¾ą¤•ą„ą¤·ą¤°ą¤•ą¤°ą„ą¤¤ą¤¾ ą¤¹ą„ˆą„¤
ą¤Ŗą„ą¤°ą¤®ą„ą¤– ą¤¬ą¤æą¤‚ą¤¦ą„:
i.ICG-ą¤•ą¤°ą„ą¤Øą¤¾ą¤Ÿą¤• ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ą„€ą¤Æ ą¤¤ą¤Ÿ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤øą¤®ą„ą¤¦ą„ą¤°ą„€ ą¤–ą„‹ą¤œ ą¤”ą¤° ą¤¬ą¤šą¤¾ą¤µ (M-SAR) ą¤•ą¤¾ ą¤øą¤®ą¤Øą„ą¤µą¤Æą¤• ą¤¹ą„ˆą„¤
ii.ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ ą¤®ą¤ˆ, 2001 ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤Ŗą„ą¤·ą„ą¤Ÿą¤æ ą¤•ą„€ ą¤—ą¤ˆ ą¤øą¤®ą„ą¤¦ą„ą¤°ą„€ ą¤–ą„‹ą¤œ ą¤”ą¤° ą¤¬ą¤šą¤¾ą¤µ ą¤Ŗą¤° ą¤…ą¤‚ą¤¤ą¤°ą„ą¤°ą¤¾ą¤·ą„ą¤Ÿą„ą¤°ą„€ą¤Æ ą¤øą¤®ą„ą¤®ą„‡ą¤²ą¤Ø (SAR), 1979 ą¤•ą¤¾ ą¤ą¤• ą¤¹ą¤øą„ą¤¤ą¤¾ą¤•ą„ą¤·ą¤°ą¤•ą¤°ą„ą¤¤ą¤¾ ą¤¹ą„ˆą„¤
iii.SAR ą¤øą¤‚ą¤šą¤¾ą¤° ą¤œą¤¾ą¤‚ą¤š ą¤…ą¤­ą„ą¤Æą¤¾ą¤ø ą¤œą¤¾ą¤Ŗą¤¾ą¤Ø, ą¤«ą¤æą¤²ą„€ą¤Ŗą„€ą¤‚ą¤ø, ą¤„ą¤¾ą¤ˆą¤²ą„ˆą¤‚ą¤”, ą¤®ą„ą¤Æą¤¾ą¤‚ą¤®ą¤¾ą¤°, ą¤¶ą„ą¤°ą„€ą¤²ą¤‚ą¤•ą¤¾, ą¤‡ą¤‚ą¤”ą„‹ą¤Øą„‡ą¤¶ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤”ą¤° ą¤µą¤æą¤Æą¤¤ą¤Øą¤¾ą¤® ą¤•ą„‡ ą¤øą¤®ą„ą¤¦ą„ą¤°ą„€ ą¤¬ą¤šą¤¾ą¤µ ą¤øą¤®ą¤Øą„ą¤µą¤Æ ą¤•ą„‡ą¤‚ą¤¦ą„ą¤° (MRCC) ą¤•ą„‡ ą¤øą¤¾ą¤„ ą¤­ą„€ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤œą¤¾ą¤¤ą¤¾ ą¤¹ą„ˆą„¤
iv.ICG ą¤øą„ˆą¤Ÿą„‡ą¤²ą¤¾ą¤‡ą¤Ÿ ą¤†ą¤§ą¤¾ą¤°ą¤æą¤¤ SAR ą¤øą¤æą¤øą„ą¤Ÿą¤® ą¤•ą„€ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤­ą¤¾ą¤µą¤¶ą„€ą¤²ą¤¤ą¤¾ ą¤•ą¤¾ ą¤Ŗą¤°ą„€ą¤•ą„ą¤·ą¤£ ą¤•ą¤°ą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤°ą¤¾ą¤·ą„ą¤Ÿą„ą¤°ą„€ą¤Æ ą¤¬ą„€ą¤•ą¤Ø ą¤…ą¤­ą„ą¤Æą¤¾ą¤ø ą¤­ą„€ ą¤†ą¤Æą„‹ą¤œą¤æą¤¤ ą¤•ą¤°ą¤¤ą¤¾ ą¤¹ą„ˆą„¤
v.ICG-ą¤•ą¤°ą„ą¤Øą¤¾ą¤Ÿą¤• ą¤Øą„‡ 29-30 ą¤¦ą¤æą¤øą¤‚ą¤¬ą¤°, 2020 ą¤¤ą¤• ą¤•ą„ą¤·ą„‡ą¤¤ą„ą¤°ą„€ą¤Æ ą¤–ą„‹ą¤œ ą¤”ą¤° ą¤¬ą¤šą¤¾ą¤µ ą¤…ą¤­ą„ą¤Æą¤¾ą¤ø ą¤Ŗą¤° 2-ą¤¦ą¤æą¤µą¤øą„€ą¤Æ ą¤•ą¤¾ą¤°ą„ą¤Æą¤¶ą¤¾ą¤²ą¤¾ ą¤†ą¤Æą„‹ą¤œą¤æą¤¤ ą¤•ą„€ą„¤
ą¤¹ą¤¾ą¤² ą¤•ą„‡ ą¤øą¤‚ą¤¬ą¤‚ą¤§ą¤æą¤¤ ą¤øą¤®ą¤¾ą¤šą¤¾ą¤°:
8 ą¤œą„ą¤²ą¤¾ą¤ˆ, 2020 ą¤•ą„‹, ‘ą¤®ą„‡ą¤°ą„€ą¤Ÿą¤¾ą¤‡ą¤® ą¤øą„‡ą¤«ą„ą¤Ÿą„€ ą¤ą¤‚ą¤” ą¤øą¤æą¤•ą„ą¤Æą„‹ą¤°ą¤æą¤Ÿą„€’ ą¤Ŗą¤° ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ą„€ą¤Æ ą¤¤ą¤Ÿą¤°ą¤•ą„ą¤·ą¤• (ICG) ą¤”ą¤° ą¤‡ą¤‚ą¤”ą„‹ą¤Øą„‡ą¤¶ą¤æą¤Æą¤¾ą¤ˆ ą¤¤ą¤Ÿą¤°ą¤•ą„ą¤·ą¤• ą¤¬ą¤² (Badan Keamanan Laut Republik Indonesia) ą¤•ą„‡ ą¤¬ą„€ą¤š ą¤ą¤• ą¤øą¤®ą¤ą„Œą¤¤ą¤¾ ą¤œą„ą¤žą¤¾ą¤Ŗą¤Ø (MoU) ą¤Ŗą¤° ą¤¹ą¤øą„ą¤¤ą¤¾ą¤•ą„ą¤·ą¤° ą¤•ą¤æą¤ ą¤—ą¤ą„¤
ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ą„€ą¤Æ ą¤¤ą¤Ÿą¤°ą¤•ą„ą¤·ą¤• (ICG) ą¤•ą„‡ ą¤¬ą¤¾ą¤°ą„‡ ą¤®ą„‡ą¤‚:
ą¤®ą¤¹ą¤¾ą¤Øą¤æą¤¦ą„‡ą¤¶ą¤•– ą¤•ą„ƒą¤·ą„ą¤£ą¤øą„ą¤µą¤¾ą¤®ą„€ ą¤Øą¤Ÿą¤°ą¤¾ą¤œą¤Ø
ą¤†ą¤¦ą¤°ą„ą¤¶ ą¤µą¤¾ą¤•ą„ą¤Æ- “ą¤µą„ą¤Æą¤® ą¤°ą¤•ą„ą¤·ą¤¾ą¤®ą¤¹” ą¤•ą¤¾ ą¤…ą¤°ą„ą¤„ ą¤¹ą„ˆ “ą¤¹ą¤® ą¤°ą¤•ą„ą¤·ą¤¾ ą¤•ą¤°ą¤¤ą„‡ ą¤¹ą„ˆą¤‚”
ą¤®ą„ą¤–ą„ą¤Æą¤¾ą¤²ą¤Æ- ą¤Øą¤ˆ ą¤¦ą¤æą¤²ą„ą¤²ą„€

ą¤¤ą¤¾ą¤Øą¤øą„‡ą¤Ø ą¤øą¤‚ą¤—ą„€ą¤¤ ą¤øą¤®ą¤°ą„‹ą¤¹ ą¤•ą¤¾ 96 ą¤µą¤¾ą¤ ą¤øą¤‚ą¤øą„ą¤•ą¤°ą¤£, ą¤—ą„ą¤µą¤¾ą¤²ą¤æą¤Æą¤°, MP ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤†ą¤Æą„‹ą¤œą¤æą¤¤ ą¤µą¤¾ą¤°ą„ą¤·ą¤æą¤• ą¤øą¤‚ą¤—ą„€ą¤¤ ą¤øą¤®ą¤¾ą¤°ą„‹ą¤¹; ą¤Ŗą¤‚ ą¤øą¤¤ą„€ą¤¶ ą¤µą„ą¤Æą¤¾ą¤ø ą¤Øą„‡ ą¤¤ą¤¾ą¤Øą¤øą„‡ą¤Ø ą¤øą¤®ą„ą¤®ą¤¾ą¤Ø 2020 ą¤œą„€ą¤¤ą¤¾

Madhya Pradesh to host 5-day Tansen Music Festival

ą¤®ą¤¹ą¤¾ą¤Ø ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ą„€ą¤Æ ą¤øą¤‚ą¤—ą„€ą¤¤ ą¤µą¤¾ą¤¦ą¤• ą¤¤ą¤¾ą¤Øą¤øą„‡ą¤Ø ą¤•ą„‹ ą¤¶ą„ą¤°ą¤¦ą„ą¤§ą¤¾ą¤‚ą¤œą¤²ą¤æ ą¤¦ą„‡ą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤†ą¤Æą„‹ą¤œą¤æą¤¤ ą¤µą¤¾ą¤°ą„ą¤·ą¤æą¤• ą¤øą¤‚ą¤—ą„€ą¤¤ ą¤øą¤®ą¤¾ą¤°ą„‹ą¤¹ ą¤•ą„‡ 96 ą¤µą„‡ą¤‚ ą¤øą¤‚ą¤øą„ą¤•ą¤°ą¤£ ą¤•ą¤¾ 5 ą¤¦ą¤æą¤µą¤øą„€ą¤Æ ą¤¤ą¤¾ą¤Øą¤øą„‡ą¤Ø ą¤øą¤‚ą¤—ą„€ą¤¤ ą¤øą¤®ą¤°ą„‹ą¤¹, 26 ą¤¦ą¤æą¤øą¤‚ą¤¬ą¤° ą¤øą„‡ 30 ą¤¦ą¤æą¤øą¤‚ą¤¬ą¤° 2020 ą¤¤ą¤• ą¤®ą¤§ą„ą¤Æ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¦ą„‡ą¤¶ ą¤•ą„‡ ą¤—ą„ą¤µą¤¾ą¤²ą¤æą¤Æą¤° (MP) ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤†ą¤Æą„‹ą¤œą¤æą¤¤ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤—ą¤Æą¤¾ ą¤„ą¤¾ą„¤ ą¤¤ą¤¾ą¤Øą¤øą„‡ą¤Ø ą¤•ą„€ ą¤øą¤®ą¤¾ą¤§ą¤æ ą¤•ą„‡ ą¤Ŗą¤¾ą¤ø ą¤‰ą¤¤ą„ą¤øą¤µ ą¤•ą¤¾ ą¤†ą¤Æą„‹ą¤œą¤Ø ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤—ą¤Æą¤¾ ą¤„ą¤¾ą„¤
ą¤‡ą¤ø ą¤•ą¤¾ą¤°ą„ą¤Æą¤•ą„ą¤°ą¤® ą¤•ą¤¾ ą¤†ą¤Æą„‹ą¤œą¤Ø ą¤‰ą¤øą„ą¤¤ą¤¾ą¤¦ ą¤…ą¤²ą¤¾ą¤‰ą¤¦ą„ą¤¦ą„€ą¤Ø ą¤–ą¤¾ą¤Ø ą¤•ą¤²ą¤¾ ą¤‡ą¤µą¤® ą¤øą¤‚ą¤—ą„€ą¤¤ ą¤…ą¤•ą¤¾ą¤¦ą¤®ą„€ ą¤”ą¤° ą¤øą¤‚ą¤øą„ą¤•ą„ƒą¤¤ą¤æ ą¤µą¤æą¤­ą¤¾ą¤—, ą¤®ą¤§ą„ą¤Æ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¦ą„‡ą¤¶ ą¤øą¤°ą¤•ą¤¾ą¤° ą¤¦ą„ą¤µą¤¾ą¤°ą¤¾ ą¤øą¤‚ą¤Æą„ą¤•ą„ą¤¤ ą¤°ą„‚ą¤Ŗ ą¤øą„‡ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤—ą¤Æą¤¾ ą¤„ą¤¾ą„¤
ą¤¤ą¤¾ą¤Øą¤øą„‡ą¤Ø ą¤Ŗą„ą¤°ą¤øą„ą¤•ą¤¾ą¤°:
i.ą¤Ŗą¤‚ ą¤øą¤¤ą„€ą¤¶ ą¤µą„ą¤Æą¤¾ą¤ø ą¤Øą„‡ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¤ą¤æą¤·ą„ą¤ ą¤æą¤¤ ą¤¤ą¤¾ą¤Øą¤øą„‡ą¤Ø ą¤øą¤®ą„ą¤®ą¤¾ą¤Ø 2020 ą¤øą„‡ ą¤øą¤®ą„ą¤®ą¤¾ą¤Øą¤æą¤¤ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ą„¤ ą¤¤ą¤¾ą¤Øą¤øą„‡ą¤Ø ą¤Ŗą„ą¤°ą¤øą„ą¤•ą¤¾ą¤° ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¦ą¤¾ą¤Ø ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤œą¤¾ą¤¤ą¤¾ ą¤¹ą„ˆ, ą¤œą„‹ 1,00,000 ą¤°ą„ą¤Ŗą¤Æą„‡ ą¤•ą¤¾ ą¤¹ą„‹ą¤¤ą¤¾ ą¤¹ą„ˆą„¤ ą¤Æą¤¹ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤øą„ą¤•ą¤¾ą¤° ą¤¹ą¤æą¤‚ą¤¦ą„ą¤øą„ą¤¤ą¤¾ą¤Øą„€ ą¤øą¤‚ą¤—ą„€ą¤¤ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤¦ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤œą¤¾ą¤¤ą¤¾ ą¤¹ą„ˆą„¤
ii.ą¤­ą„‹ą¤Ŗą¤¾ą¤² ą¤øą„ą¤„ą¤æą¤¤ ą¤øą¤‚ą¤øą„ą¤„ą¤¾ ą¤…ą¤­ą¤æą¤Øą¤µ ą¤•ą¤²ą¤¾ ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤·ą¤¦ ą¤•ą„‹ ą¤°ą¤¾ą¤œą¤¾ ą¤®ą¤¾ą¤Øą¤øą¤æą¤‚ą¤¹ ą¤¤ą„‹ą¤®ą¤° ą¤Ŗą„ą¤°ą¤øą„ą¤•ą¤¾ą¤° 2020 ą¤øą„‡ ą¤øą¤®ą„ą¤®ą¤¾ą¤Øą¤æą¤¤ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤—ą¤Æą¤¾ą„¤

ą¤¤ą¤¾ą¤Øą¤øą„‡ą¤Ø ą¤øą¤‚ą¤—ą„€ą¤¤ ą¤øą¤®ą¤°ą„‹ą¤¹ 2020:
i.ą¤¤ą¤¾ą¤Øą¤øą„‡ą¤Ø ą¤øą¤‚ą¤—ą„€ą¤¤ ą¤øą¤®ą¤°ą„‹ą¤¹ 2020 ą¤•ą„‡ 7 ą¤•ą¤¾ą¤°ą„ą¤Æą¤•ą„ą¤°ą¤® ą¤¤ą¤¾ą¤Øą¤øą„‡ą¤Ø ą¤•ą„€ ą¤øą¤®ą¤¾ą¤§ą¤æ ą¤”ą¤° ą¤®ą„‹ą¤¹ą¤®ą„ą¤®ą¤¦ ą¤—ą„Œą¤ø ą¤•ą¤¾ ą¤®ą¤•ą¤¬ą¤°ą¤¾ ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤øą¤° ą¤Ŗą¤° ą¤†ą¤Æą„‹ą¤œą¤æą¤¤ ą¤•ą¤æą¤ ą¤—ą¤ ą¤„ą„‡ą„¤
ii.ą¤…ą¤‚ą¤¤ą¤æą¤® ą¤•ą¤¾ą¤°ą„ą¤Æą¤•ą„ą¤°ą¤® ą¤¤ą¤¾ą¤Øą¤øą„‡ą¤Ø ą¤•ą„€ ą¤œą¤Øą„ą¤®ą¤øą„ą¤„ą¤²ą„€ ą¤¬ą„‡ą¤¹ą¤Ÿ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤ą¤æą¤²ą¤®ą¤æą¤² ą¤Øą¤¦ą„€ ą¤•ą„‡ ą¤¤ą¤Ÿ ą¤Ŗą¤° ą¤¹ą„ą¤†ą„¤
iii.ą¤˜ą¤Ÿą¤Øą¤¾ą¤“ą¤‚ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤Ŗą¤‚ą¤”ą¤æą¤¤ ą¤°ą¤¾ą¤œą¤Ø ą¤®ą¤æą¤¶ą„ą¤°ą¤¾ ą¤”ą¤° ą¤øą¤¾ą¤œą¤Ø ą¤®ą¤æą¤¶ą„ą¤°ą¤¾, ą¤…ą¤¬ą„ą¤¦ą„ą¤² ą¤¹ą¤®ą„€ą¤¦ ą¤–ą¤¾ą¤Ø ą¤”ą¤° ą¤…ą¤¬ą„ą¤¦ą„ą¤² ą¤®ą¤œą„€ą¤¦ ą¤–ą¤¾ą¤Ø, ą¤øą¤‚ą¤œą¤Æ ą¤•ą„ą¤®ą¤¾ą¤° ą¤®ą¤²ą¤æą¤• ą¤”ą¤° ą¤®ą¤§ą„ ą¤­ą¤Ÿą„ą¤Ÿ ą¤¤ą„ˆą¤²ą¤‚ą¤— ą¤œą„ˆą¤øą„‡ ą¤•ą¤²ą¤¾ą¤•ą¤¾ą¤° ą¤¹ą„ˆą¤‚ą„¤
iv.ą¤øą¤‚ą¤øą„ą¤•ą„ƒą¤¤ą¤æ ą¤µą¤æą¤­ą¤¾ą¤— ą¤Øą„‡ ą¤¤ą„ą¤Æą„‹ą¤¹ą¤¾ą¤° ą¤•ą„‡ ą¤•ą¤¾ą¤°ą„ą¤Æą¤•ą„ą¤°ą¤®ą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‹ ą¤…ą¤Ŗą¤Øą„‡ ą¤Æą„‚ą¤Ÿą„ą¤Æą„‚ą¤¬ ą¤šą„ˆą¤Øą¤² ą¤”ą¤° ą¤«ą„‡ą¤øą¤¬ą„ą¤• ą¤Ŗą„‡ą¤œ ą¤Ŗą¤° ą¤…ą¤Ŗą¤²ą„‹ą¤” ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤¹ą„ˆą„¤

30 ą¤¦ą¤æą¤øą¤‚ą¤¬ą¤°, 2020 ą¤•ą„‹ ą¤•ą„ˆą¤¬ą¤æą¤Øą„‡ą¤Ÿ ą¤•ą„€ ą¤®ą¤‚ą¤œą„‚ą¤°ą„€

Cabinet approval on december 30 new

30 ą¤¦ą¤æą¤øą¤‚ą¤¬ą¤°, 2020 ą¤•ą„‹, ą¤Ŗą„ą¤°ą¤§ą¤¾ą¤Ø ą¤®ą¤‚ą¤¤ą„ą¤°ą„€ ą¤Øą¤°ą„‡ą¤‚ą¤¦ą„ą¤° ą¤®ą„‹ą¤¦ą„€ ą¤•ą„€ ą¤…ą¤§ą„ą¤Æą¤•ą„ą¤·ą¤¤ą¤¾ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤•ą„‡ą¤‚ą¤¦ą„ą¤°ą„€ą¤Æ ą¤®ą¤‚ą¤¤ą„ą¤°ą¤æą¤®ą¤‚ą¤”ą¤² ą¤Øą„‡ ą¤Øą¤æą¤®ą„ą¤Øą¤²ą¤æą¤–ą¤æą¤¤ ą¤…ą¤Øą„ą¤®ą„‹ą¤¦ą¤Ø ą¤¦ą¤æą¤ ą¤œą„‹ ą¤•ą¤æ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤•ą¤¾ą¤¶ ą¤•ą„‡ą¤¶ą¤µ ą¤œą¤¾ą¤µą¤”ą¤¼ą„‡ą¤•ą¤°, ą¤øą„‚ą¤šą¤Øą¤¾ ą¤”ą¤° ą¤Ŗą„ą¤°ą¤øą¤¾ą¤°ą¤£ ą¤®ą¤‚ą¤¤ą„ą¤°ą¤¾ą¤²ą¤Æ (I & B) ą¤¦ą„ą¤µą¤¾ą¤°ą¤¾ ą¤µą¤æą¤øą„ą¤¤ą„ƒą¤¤ ą¤„ą„‡ą„¤
-ą¤•ą„ˆą¤¬ą¤æą¤Øą„‡ą¤Ÿ ą¤Øą„‡ ą¤Ŗą„ˆą¤°ą¤æą¤ø ą¤œą¤¹ą¤¾ą¤œą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‹ ą¤øą¤‚ą¤­ą¤¾ą¤²ą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ PPP ą¤®ą„‹ą¤” ą¤•ą„‡ ą¤¤ą¤¹ą¤¤ ą¤Ŗą¤¾ą¤°ą¤¾ą¤¦ą„€ą¤Ŗ ą¤Ŗą„‹ą¤°ą„ą¤Ÿ ą¤ą¤‚ą¤” ą¤¬ą¤æą¤²ą„ą¤”, ą¤‘ą¤Ŗą¤°ą„‡ą¤Ÿ ą¤ą¤‚ą¤” ą¤Ÿą„ą¤°ą¤¾ą¤‚ą¤øą¤«ą¤° (BOT) ą¤†ą¤§ą¤¾ą¤° ą¤•ą„‹ ą¤—ą¤¹ą¤Ø ą¤”ą¤° ą¤…ą¤Øą„ą¤•ą„‚ą¤²ą¤Ø ą¤•ą„€ ą¤®ą¤‚ą¤œą„‚ą¤°ą„€ ą¤¦ą„€
ą¤Ŗą„ą¤°ą¤§ą¤¾ą¤Ø ą¤®ą¤‚ą¤¤ą„ą¤°ą„€ (PM) ą¤•ą„€ ą¤…ą¤§ą„ą¤Æą¤•ą„ą¤·ą¤¤ą¤¾ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤†ą¤°ą„ą¤„ą¤æą¤• ą¤®ą¤¾ą¤®ą¤²ą„‹ą¤‚ ą¤•ą„€ ą¤®ą¤‚ą¤¤ą„ą¤°ą¤æą¤®ą¤‚ą¤”ą¤²ą„€ą¤Æ ą¤øą¤®ą¤æą¤¤ą¤æ (CCEA) ą¤Øą¤°ą„‡ą¤‚ą¤¦ą„ą¤° ą¤®ą„‹ą¤¦ą„€ ą¤Øą„‡ ą¤“ą¤”ą¤æą¤¶ą¤¾ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤Ŗą¤¾ą¤°ą¤¾ą¤¦ą„€ą¤Ŗ ą¤Ŗą„‹ą¤°ą„ą¤Ÿ ą¤•ą„‹ ą¤µą¤æą¤¶ą„ą¤µą¤øą„ą¤¤ą¤°ą„€ą¤Æ ą¤¬ą¤‚ą¤¦ą¤°ą¤—ą¤¾ą¤¹ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤¬ą¤¦ą¤²ą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ 3,004.63 ą¤•ą¤°ą„‹ą¤”ą¤¼ ą¤°ą„ą¤Ŗą¤Æą„‡ ą¤•ą„€ ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą„‹ą¤œą¤Øą¤¾ ą¤•ą„‹ ą¤®ą¤‚ą¤œą„‚ą¤°ą„€ ą¤¦ą„€ ą¤¹ą„ˆą„¤ ą¤‡ą¤ø ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą„‹ą¤œą¤Øą¤¾ ą¤•ą¤¾ ą¤¶ą„€ą¤°ą„ą¤·ą¤• “ą¤Ŗą¤¾ą¤°ą¤¾ą¤¦ą„€ą¤Ŗ ą¤¬ą¤‚ą¤¦ą¤°ą¤—ą¤¾ą¤¹ ą¤Ŗą¤° ą¤•ą„‡ą¤Ŗ ą¤†ą¤•ą¤¾ą¤° ą¤•ą„‡ ą¤œą¤¹ą¤¾ą¤œą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‹ ą¤øą¤‚ą¤­ą¤¾ą¤²ą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤øą¤¾ą¤°ą„ą¤µą¤œą¤Øą¤æą¤•-ą¤Øą¤æą¤œą„€ ą¤­ą¤¾ą¤—ą„€ą¤¦ą¤¾ą¤°ą„€ (PPP) ą¤®ą„‹ą¤” ą¤•ą„‡ ą¤¤ą¤¹ą¤¤ ą¤¬ą¤æą¤²ą„ą¤”, ą¤‘ą¤Ŗą¤°ą„‡ą¤Ÿ ą¤ą¤‚ą¤” ą¤Ÿą„ą¤°ą¤¾ą¤‚ą¤øą¤«ą¤° (BOT) ą¤†ą¤§ą¤¾ą¤° ą¤Ŗą¤° ą¤Ŗą¤¶ą„ą¤šą¤æą¤®ą„€ ą¤”ą„‰ą¤• ą¤•ą„‡ ą¤µą¤æą¤•ą¤¾ą¤ø ą¤øą¤¹ą¤æą¤¤ ą¤†ą¤‚ą¤¤ą¤°ą¤æą¤• ą¤¬ą¤‚ą¤¦ą¤°ą¤—ą¤¾ą¤¹ ą¤øą„ą¤µą¤æą¤§ą¤¾ą¤“ą¤‚ ą¤•ą¤¾ ą¤—ą¤¹ą¤Ø ą¤”ą¤° ą¤…ą¤Øą„ą¤•ą„‚ą¤²ą¤Øā€ą„¤
ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą„‹ą¤œą¤Øą¤¾ ą¤•ą„‡ ą¤¬ą¤¾ą¤°ą„‡ ą¤®ą„‡ą¤‚:
ą¤‡ą¤ø ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą„‹ą¤œą¤Øą¤¾ ą¤®ą„‡ą¤‚ BOT ą¤†ą¤§ą¤¾ą¤° ą¤Ŗą¤° ą¤Øą¤ ą¤Ŗą¤¶ą„ą¤šą¤æą¤®ą„€ ą¤”ą„‰ą¤• ą¤•ą¤¾ ą¤µą¤æą¤•ą¤¾ą¤ø ą¤”ą¤° ą¤šą¤Æą¤Øą¤æą¤¤ ą¤•ą¤‚ą¤øą„‡ą¤¶ą¤Øą¤æą¤Æą¤° ą¤¦ą„ą¤µą¤¾ą¤°ą¤¾ ą¤•ą„ą¤°ą¤®ą¤¶ą¤ƒ 2,040 ą¤•ą¤°ą„‹ą¤”ą¤¼ ą¤°ą„ą¤Ŗą¤Æą„‡ ą¤”ą¤° 352.13 ą¤•ą¤°ą„‹ą¤”ą¤¼ ą¤°ą„ą¤Ŗą¤Æą„‡ ą¤•ą„€ ą¤²ą¤¾ą¤—ą¤¤ ą¤øą„‡ ą¤Ŗą„‚ą¤‚ą¤œą„€ ą¤”ą„ą¤°ą„‡ą¤œą¤æą¤‚ą¤— ą¤¶ą¤¾ą¤®ą¤æą¤² ą¤¹ą„ˆą„¤ ą¤•ą„‰ą¤®ą¤Ø ą¤øą¤Ŗą„‹ą¤°ą„ą¤Ÿą¤æą¤‚ą¤— ą¤Ŗą„ą¤°ą„‹ą¤œą„‡ą¤•ą„ą¤Ÿ ą¤‡ą¤‚ą¤«ą„ą¤°ą¤¾ą¤øą„ą¤Ÿą„ą¤°ą¤•ą„ą¤šą¤° ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¦ą¤¾ą¤Ø ą¤•ą¤°ą¤Øą„‡ ą¤•ą„€ ą¤¦ą¤æą¤¶ą¤¾ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤Ŗą¤¾ą¤°ą¤¾ą¤¦ą„€ą¤Ŗ ą¤Ŗą„‹ą¤°ą„ą¤Ÿ ą¤•ą¤¾ ą¤Øą¤æą¤µą„‡ą¤¶ 612.50 ą¤•ą¤°ą„‹ą¤”ą¤¼ ą¤°ą„ą¤Ŗą¤Æą„‡ ą¤•ą¤¾ ą¤¹ą„‹ą¤—ą¤¾ą„¤
ą¤Ŗą„ą¤°ą¤®ą„ą¤– ą¤¬ą¤æą¤‚ą¤¦ą„:
ą¤Ŗą¤¾ą¤°ą¤¾ą¤¦ą„€ą¤Ŗ ą¤¬ą¤‚ą¤¦ą¤°ą¤—ą¤¾ą¤¹ ą¤•ą„‡ą¤‚ą¤¦ą„ą¤° ą¤•ą„‡ ą¤Øą¤æą¤Æą¤‚ą¤¤ą„ą¤°ą¤£ ą¤µą¤¾ą¤²ą„‡ 12 ą¤Ŗą„ą¤°ą¤®ą„ą¤– ą¤¬ą¤‚ą¤¦ą¤°ą¤—ą¤¾ą¤¹ą„‹ą¤‚ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤øą„‡ ą¤ą¤• ą¤¹ą„ˆą„¤ ą¤®ą„‡ą¤œą¤° ą¤Ŗą„‹ą¤°ą„ą¤Ÿ ą¤Ÿą„ą¤°ą¤øą„ą¤Ÿ ą¤ą¤•ą„ą¤Ÿ, 1963 ą¤•ą„‡ ą¤¤ą¤¹ą¤¤ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¶ą¤¾ą¤øą¤æą¤¤ ą¤Ŗą¤¾ą¤°ą¤¾ą¤¦ą„€ą¤Ŗ ą¤Ŗą„‹ą¤°ą„ą¤Ÿ ą¤Ÿą„ą¤°ą¤øą„ą¤Ÿ (PPT) ą¤•ą„‹ 1966 ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤²ą„Œą¤¹ ą¤…ą¤Æą¤øą„ą¤• ą¤•ą„‡ ą¤Øą¤æą¤°ą„ą¤Æą¤¾ą¤¤ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤®ą„‹ą¤Øą„‹ ą¤•ą¤®ą„‹ą¤”ą¤æą¤Ÿą„€ ą¤Ŗą„‹ą¤°ą„ą¤Ÿ ą¤•ą„‡ ą¤°ą„‚ą¤Ŗ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤•ą¤®ą„€ą¤¶ą¤Ø ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤—ą¤Æą¤¾ ą¤„ą¤¾ą„¤
ą¤¬ą¤‚ą¤¦ą¤°ą¤—ą¤¾ą¤¹ ą¤²ą¤—ą¤­ą¤— 115 ą¤®ą„€ą¤Ÿą„ą¤°ą¤æą¤• ą¤Ÿą¤Ø (ą¤®ą„€ą¤Ÿą„ą¤°ą¤æą¤• ą¤Ÿą¤Ø) ą¤•ą¤¾ ą¤®ą¤¾ą¤² ą¤øą¤‚ą¤­ą¤¾ą¤²ą¤¤ą¤¾ ą¤¹ą„ˆ ą¤œą„‹ 2030 ą¤¤ą¤• ą¤²ą¤—ą¤­ą¤— 400 ą¤®ą„€ą¤Ÿą„ą¤°ą¤æą¤• ą¤Ÿą¤Ø ą¤¤ą¤• ą¤¬ą¤¢ą¤¼ą¤Øą„‡ ą¤•ą„€ ą¤øą¤‚ą¤­ą¤¾ą¤µą¤Øą¤¾ ą¤¹ą„ˆą„¤
-ą¤•ą„ˆą¤¬ą¤æą¤Øą„‡ą¤Ÿ ą¤Øą„‡ ą¤—ą„ą¤°ą„‡ą¤Ÿą¤° ą¤Øą„‹ą¤ą¤”ą¤¾ ą¤®ą„‡ą¤‚ CBIC ą¤”ą¤° ą¤®ą¤²ą„ą¤Ÿą„€ ą¤®ą„‹ą¤”ą¤² ą¤²ą„‰ą¤œą¤æą¤øą„ą¤Ÿą¤æą¤•ą„ą¤ø ą¤¹ą¤¬ ą¤”ą¤° MMTH ą¤•ą„‡ ą¤¤ą¤¹ą¤¤ ą¤•ą„ƒą¤·ą„ą¤£ą¤¾ą¤Ŗą¤Ÿą¤Øą¤® ą¤”ą¤° ą¤¤ą„ą¤®ą¤•ą„ą¤°ą„ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤”ą¤¦ą„ą¤Æą„‹ą¤—ą¤æą¤• ą¤•ą„‰ą¤°ą¤æą¤”ą„‹ą¤° ą¤Øą„‹ą¤”ą„ą¤ø ą¤•ą„‹ ą¤®ą¤‚ą¤œą„‚ą¤°ą„€ ą¤¦ą„€
CCEA ą¤Øą„‡ ą¤†ą¤‚ą¤§ą„ą¤° ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¦ą„‡ą¤¶ ą¤•ą„‡ ą¤•ą„ƒą¤·ą„ą¤£ą¤Ŗą¤Ÿą„ą¤Ÿą¤Øą¤® ą¤”ą¤° ą¤•ą¤°ą„ą¤Øą¤¾ą¤Ÿą¤• ą¤•ą„‡ ą¤¤ą„ą¤®ą¤•ą„ą¤°ą„ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤šą„‡ą¤Øą„ą¤Øą¤ˆ-ą¤¬ą„‡ą¤‚ą¤—ą¤²ą„ą¤°ą„ ą¤”ą¤¦ą„ą¤Æą„‹ą¤—ą¤æą¤• ą¤—ą¤²ą¤æą¤Æą¤¾ą¤°ą¤¾(CBIC) ą¤”ą¤° ą¤®ą¤²ą„ą¤Ÿą„€ ą¤®ą„‹ą¤”ą¤² ą¤²ą„‰ą¤œą¤æą¤øą„ą¤Ÿą¤æą¤•ą„ą¤ø ą¤¹ą¤¬ ą¤”ą¤° ą¤—ą„ą¤°ą„‡ą¤Ÿą¤° ą¤Øą„‹ą¤ą¤”ą¤¾, ą¤‰ą¤¤ą„ą¤¤ą¤° ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¦ą„‡ą¤¶ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤®ą¤²ą„ą¤Ÿą„€ ą¤®ą„‹ą¤”ą¤² ą¤Ÿą„ą¤°ą¤¾ą¤‚ą¤øą¤Ŗą„‹ą¤°ą„ą¤Ÿ ą¤¹ą¤¬(MMTH) ą¤•ą„‡ ą¤¤ą¤¹ą¤¤ ą¤”ą¤¦ą„ą¤Æą„‹ą¤—ą¤æą¤• ą¤—ą¤²ą¤æą¤Æą¤¾ą¤°ą„‡ ą¤Øą„‹ą¤”ą„ą¤ø ą¤•ą„‹ ą¤®ą¤‚ą¤œą„‚ą¤°ą„€ ą¤¦ą„‡ ą¤¦ą„€ ą¤¹ą„ˆą„¤
i.ą¤•ą„ƒą¤·ą„ą¤£ą¤¾ą¤Ŗą¤Ÿą¤Øą¤® ą¤”ą¤¦ą„ą¤Æą„‹ą¤—ą¤æą¤• ą¤•ą„ą¤·ą„‡ą¤¤ą„ą¤°, ą¤†ą¤‚ą¤§ą„ą¤° ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¦ą„‡ą¤¶ ą¤•ą„‡ ą¤Øą¤æą¤°ą„ą¤®ą¤¾ą¤£ ą¤•ą„€ ą¤…ą¤Øą„ą¤®ą¤¾ą¤Øą¤æą¤¤ ą¤²ą¤¾ą¤—ą¤¤ 2,139.44 ą¤•ą¤°ą„‹ą¤”ą¤¼ ą¤°ą„ą¤Ŗą¤Æą„‡ ą¤”ą¤° ą¤•ą¤°ą„ą¤Øą¤¾ą¤Ÿą¤• ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤¤ą„ą¤®ą¤•ą„ą¤°ą„ ą¤”ą¤¦ą„ą¤Æą„‹ą¤—ą¤æą¤• ą¤•ą„ą¤·ą„‡ą¤¤ą„ą¤° 1,701.81 ą¤•ą¤°ą„‹ą¤”ą¤¼ ą¤°ą„ą¤Ŗą¤Æą„‡ ą¤¹ą„ˆą„¤
ii.ą¤—ą„ą¤°ą„‡ą¤Ÿą¤° ą¤Øą„‹ą¤ą¤”ą¤¾ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤®ą¤²ą„ą¤Ÿą„€ ą¤®ą„‰ą¤”ą¤² ą¤²ą„‰ą¤œą¤æą¤øą„ą¤Ÿą¤æą¤•ą„ą¤ø ą¤¹ą¤¬ (MMLH) ą¤”ą¤° ą¤®ą¤²ą„ą¤Ÿą„€ ą¤®ą„‹ą¤”ą¤² ą¤Ÿą„ą¤°ą¤¾ą¤‚ą¤øą¤Ŗą„‹ą¤°ą„ą¤Ÿ ą¤¹ą¤¬ (MMTH) ą¤•ą„€ ą¤…ą¤Øą„ą¤®ą¤¾ą¤Øą¤æą¤¤ ą¤²ą¤¾ą¤—ą¤¤ 3,883.80 ą¤•ą¤°ą„‹ą¤”ą¤¼ ą¤°ą„ą¤Ŗą¤Æą„‡ ą¤¹ą„ˆą„¤
ą¤‰ą¤¦ą„ą¤¦ą„‡ą¤¶ą„ą¤Æ:
ą¤‰ą¤Ŗą¤°ą„ą¤Æą„ą¤•ą„ą¤¤ ą¤”ą¤¦ą„ą¤Æą„‹ą¤—ą¤æą¤• ą¤—ą¤²ą¤æą¤Æą¤¾ą¤°ą„‡ ą¤•ą¤¾ą¤°ą„ą¤Æą¤•ą„ą¤°ą¤® ą¤•ą¤¾ ą¤‰ą¤¦ą„ą¤¦ą„‡ą¤¶ą„ą¤Æ ą¤øą„ą¤„ą¤¾ą¤Æą„€, ‘ą¤Ŗą„ą¤²ą¤— ą¤ą¤Ø ą¤Ŗą„ą¤²ą„‡ā€™ ą¤•ą„‡ ą¤øą¤¾ą¤„ ą¤—ą„ą¤°ą„€ą¤Øą¤«ą„€ą¤²ą„ą¤” ą¤”ą¤¦ą„ą¤Æą„‹ą¤—ą¤æą¤• ą¤¶ą¤¹ą¤°ą„‹ą¤‚ ą¤•ą¤¾ ą¤Øą¤æą¤°ą„ą¤®ą¤¾ą¤£ ą¤¹ą„ˆ, ą¤”ą¤° ą¤‰ą¤¦ą„ą¤Æą„‹ą¤—ą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‹ ą¤—ą„ą¤£ą¤µą¤¤ą„ą¤¤ą¤¾, ą¤µą¤æą¤¶ą„ą¤µą¤øą¤Øą„€ą¤Æ, ą¤Ÿą¤æą¤•ą¤¾ą¤Š ą¤”ą¤° ą¤²ą¤šą„€ą¤²ą¤¾ ą¤¬ą„ą¤Øą¤æą¤Æą¤¾ą¤¦ą„€ ą¤¢ą¤¾ą¤‚ą¤šą¤¾ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¦ą¤¾ą¤Ø ą¤•ą¤°ą¤•ą„‡ ą¤µą¤æą¤Øą¤æą¤°ą„ą¤®ą¤¾ą¤£ ą¤Øą¤æą¤µą„‡ą¤¶ ą¤•ą„‹ ą¤øą¤•ą„ą¤·ą¤® ą¤•ą¤°ą¤Øą¤¾ ą¤¹ą„ˆą„¤
ą¤²ą¤¾ą¤­:
ą¤Æą„‡ ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą„‹ą¤œą¤Øą¤¾ą¤ą¤ ą¤”ą¤¦ą„ą¤Æą„‹ą¤—ą¤æą¤•ą„€ą¤•ą¤°ą¤£ ą¤•ą„‡ ą¤®ą¤¾ą¤§ą„ą¤Æą¤® ą¤øą„‡ ą¤°ą„‹ą¤œą¤—ą¤¾ą¤° ą¤•ą„‡ ą¤…ą¤µą¤øą¤° ą¤‰ą¤¤ą„ą¤Ŗą¤Øą„ą¤Ø ą¤•ą¤°ą„‡ą¤‚ą¤—ą„€ą„¤
-ą¤®ą¤‚ą¤¤ą„ą¤°ą¤æą¤®ą¤‚ą¤”ą¤² ą¤Øą„‡ ą¤¦ą„‡ą¤¶ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤‡ą¤„ą„‡ą¤Øą„‰ą¤² ą¤†ą¤øą¤µą¤Ø ą¤•ą„ą¤·ą¤®ą¤¤ą¤¾ ą¤•ą„‹ ą¤¬ą¤¢ą¤¼ą¤¾ą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤øą¤‚ą¤¶ą„‹ą¤§ą¤æą¤¤ ą¤Æą„‹ą¤œą¤Øą¤¾ ą¤•ą„‹ ą¤®ą¤‚ą¤œą„‚ą¤°ą„€ ą¤¦ą„€
CCEA ą¤Øą„‡ ą¤Ŗą¤¹ą¤²ą„€ ą¤Ŗą„€ą¤¢ą¤¼ą„€ ą¤•ą„‡ ą¤‰ą¤¤ą„ą¤Ŗą¤¾ą¤¦ą¤Ø, ą¤«ą¤¼ą„€ą¤” ą¤øą„ą¤Ÿą„‰ą¤• ą¤øą„‡ 1G ą¤‡ą¤„ą„‡ą¤Øą„‰ą¤² ą¤œą„ˆą¤øą„‡ ą¤šą¤¾ą¤µą¤², ą¤—ą„‡ą¤¹ą„‚ą¤‚, ą¤œą„Œ, ą¤®ą¤•ą„ą¤•ą¤¾ ą¤”ą¤° ą¤¶ą¤°ą„ą¤¬ą¤¤ ą¤”ą¤° ą¤—ą¤Øą„ą¤Øą¤¾, ą¤šą„ą¤•ą¤‚ą¤¦ą¤° ą¤†ą¤¦ą¤æ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤¦ą„‡ą¤¶ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤‡ą¤„ą„‡ą¤Øą„‰ą¤² ą¤†ą¤øą¤µą¤Ø ą¤•ą„ą¤·ą¤®ą¤¤ą¤¾ ą¤•ą„‹ ą¤¬ą¤¢ą¤¼ą¤¾ą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤ą¤• ą¤øą¤‚ą¤¶ą„‹ą¤§ą¤æą¤¤ ą¤Æą„‹ą¤œą¤Øą¤¾ ą¤•ą„‹ ą¤®ą¤‚ą¤œą„‚ą¤°ą„€ ą¤¦ą„€ ą¤¹ą„ˆą„¤ ą¤‡ą¤„ą„‡ą¤Øą„‰ą¤² ą¤•ą„‡ ą¤‰ą¤¤ą„ą¤Ŗą¤¾ą¤¦ą¤Ø ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ 4,573 ą¤•ą¤°ą„‹ą¤”ą¤¼ ą¤°ą„ą¤Ŗą¤Æą„‡ ą¤•ą¤¾ ą¤¬ą„ą¤Æą¤¾ą¤œ ą¤‰ą¤Ŗą¤¬ą¤‚ą¤§ ą¤­ą„€ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¦ą¤¾ą¤Ø ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤œą¤¾ą¤ą¤—ą¤¾, ą¤œą¤æą¤øą¤•ą¤¾ ą¤‰ą¤Ŗą¤Æą„‹ą¤— ą¤Ŗą„‡ą¤Ÿą„ą¤°ą„‹ą¤² ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤”ą„‹ą¤Ŗą¤æą¤‚ą¤— ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤œą¤¾ ą¤øą¤•ą¤¤ą¤¾ ą¤¹ą„ˆą„¤
ą¤Ŗą„ą¤°ą¤®ą„ą¤– ą¤¬ą¤æą¤‚ą¤¦ą„:
i.ą¤¤ą„‡ą¤² ą¤•ą„€ ą¤œą¤°ą„‚ą¤°ą¤¤ą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‹ ą¤Ŗą„‚ą¤°ą¤¾ ą¤•ą¤°ą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤†ą¤Æą¤¾ą¤¤ ą¤Ŗą¤° ą¤Øą¤æą¤°ą„ą¤­ą¤°ą¤¤ą¤¾ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤•ą¤Ÿą„Œą¤¤ą„€ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ ą¤•ą„‹ 2030 ą¤¤ą¤• ą¤Ŗą„‡ą¤Ÿą„ą¤°ą„‹ą¤² ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤”ą„‹ą¤Ŗą¤æą¤‚ą¤— ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤²ą¤—ą¤­ą¤— 1,000 ą¤•ą¤°ą„‹ą¤”ą¤¼ ą¤²ą„€ą¤Ÿą¤° ą¤‡ą¤„ą„‡ą¤Øą„‰ą¤² ą¤•ą„€ ą¤†ą¤µą¤¶ą„ą¤Æą¤•ą¤¤ą¤¾ ą¤¹ą„‹ą¤—ą„€ą„¤
ii.ą¤µą¤°ą„ą¤¤ą¤®ą¤¾ą¤Ø ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤°ą¤¾ą¤·ą„ą¤Ÿą„ą¤° ą¤•ą„€ ą¤•ą„ą¤·ą¤®ą¤¤ą¤¾ 684 ą¤•ą¤°ą„‹ą¤”ą¤¼ ą¤²ą„€ą¤Ÿą¤° ą¤¹ą„ˆą„¤
iii.ą¤øą¤°ą¤•ą¤¾ą¤° ą¤•ą¤¾ 2022 ą¤¤ą¤• ą¤Ŗą„‡ą¤Ÿą„ą¤°ą„‹ą¤² ą¤•ą„‡ ą¤øą¤¾ą¤„ ą¤ˆą¤‚ą¤§ą¤Ø-ą¤—ą„ą¤°ą„‡ą¤” ą¤‡ą¤„ą„‡ą¤Øą„‰ą¤² ą¤•ą„‡ 10% ą¤øą¤®ą„ą¤®ą¤æą¤¶ą„ą¤°ą¤£ ą¤•ą¤¾ ą¤²ą¤•ą„ą¤·ą„ą¤Æ ą¤¹ą„ˆ, 2026 ą¤¤ą¤• 15% ą¤”ą¤° 2030 ą¤¤ą¤• 20% ą¤øą¤®ą„ą¤®ą¤æą¤¶ą„ą¤°ą¤£ ą¤¹ą„ˆą„¤
-ą¤•ą„ˆą¤¬ą¤æą¤Øą„‡ą¤Ÿ ą¤Øą„‡ ą¤†ą¤•ą¤¾ą¤¶ ą¤®ą¤æą¤øą¤¾ą¤‡ą¤² ą¤øą¤æą¤øą„ą¤Ÿą¤® ą¤•ą„‡ ą¤Øą¤æą¤°ą„ą¤Æą¤¾ą¤¤ ą¤•ą„‹ ą¤®ą¤‚ą¤œą„‚ą¤°ą„€ ą¤¦ą„€ ą¤”ą¤° ą¤Øą¤æą¤°ą„ą¤Æą¤¾ą¤¤ ą¤•ą„€ ą¤¤ą„‡ą¤œą„€ ą¤øą„‡ ą¤®ą¤‚ą¤œą„‚ą¤°ą„€ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤ą¤• ą¤øą¤®ą¤æą¤¤ą¤æ ą¤¬ą¤Øą¤¾ą¤ˆ
ą¤•ą„‡ą¤‚ą¤¦ą„ą¤°ą„€ą¤Æ ą¤®ą¤‚ą¤¤ą„ą¤°ą¤æą¤®ą¤‚ą¤”ą¤² ą¤Øą„‡ ą¤®ą¤æą¤¤ą„ą¤° ą¤¦ą„‡ą¤¶ą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‹ ą¤†ą¤•ą¤¾ą¤¶ ą¤øą¤¤ą¤¹ ą¤øą„‡ ą¤¹ą¤µą¤¾ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤®ą¤¾ą¤° ą¤•ą¤°ą¤Øą„‡ ą¤µą¤¾ą¤²ą„€ ą¤®ą¤æą¤øą¤¾ą¤‡ą¤² ą¤Ŗą„ą¤°ą¤£ą¤¾ą¤²ą„€ ą¤•ą„€ ą¤¬ą¤æą¤•ą„ą¤°ą„€ ą¤•ą„‹ ą¤­ą„€ ą¤…ą¤Ŗą¤Øą„€ ą¤®ą¤‚ą¤œą„‚ą¤°ą„€ ą¤¦ą„‡ ą¤¦ą„€ą„¤ ą¤‡ą¤ø ą¤øą¤‚ą¤¬ą¤‚ą¤§ ą¤®ą„‡ą¤‚, ą¤‡ą¤øą¤Øą„‡ ą¤ą¤øą„‡ ą¤Ŗą„ą¤²ą„‡ą¤Ÿą¤«ą¤¾ą¤°ą„ą¤®ą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‡ ą¤Øą¤æą¤°ą„ą¤Æą¤¾ą¤¤ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤¤ą„‡ą¤œą„€ ą¤øą„‡ ą¤…ą¤Øą„ą¤®ą„‹ą¤¦ą¤Ø ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¦ą¤¾ą¤Ø ą¤•ą¤°ą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤°ą¤•ą„ą¤·ą¤¾ ą¤®ą¤‚ą¤¤ą„ą¤°ą„€ (ą¤°ą¤¾ą¤œą¤Øą¤¾ą¤„ ą¤øą¤æą¤‚ą¤¹), ą¤µą¤æą¤¦ą„‡ą¤¶ ą¤®ą¤‚ą¤¤ą„ą¤°ą„€ (ą¤øą„ą¤¬ą„ą¤°ą¤¹ą„ą¤®ą¤£ą„ą¤Æą¤® ą¤œą¤Æą¤¶ą¤‚ą¤•ą¤°) ą¤”ą¤° ą¤°ą¤¾ą¤·ą„ą¤Ÿą„ą¤°ą„€ą¤Æ ą¤øą„ą¤°ą¤•ą„ą¤·ą¤¾ ą¤øą¤²ą¤¾ą¤¹ą¤•ą¤¾ą¤°-NSA (ą¤…ą¤œą„€ą¤¤ ą¤•ą„ą¤®ą¤¾ą¤° ą¤”ą„‹ą¤­ą¤¾ą¤²) ą¤øą¤¹ą¤æą¤¤ ą¤ą¤• ą¤‰ą¤šą„ą¤šą¤¾ą¤§ą¤æą¤•ą¤¾ą¤° ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¾ą¤Ŗą„ą¤¤ ą¤øą¤®ą¤æą¤¤ą¤æ ą¤¬ą¤Øą¤¾ą¤ˆą„¤
ą¤†ą¤•ą¤¾ą¤¶ ą¤ą¤• ą¤øą¤°ą„ą¤«ą„‡ą¤ø ą¤Ÿą„‚ ą¤ą¤Æą¤° ą¤®ą¤æą¤øą¤¾ą¤‡ą¤² ą¤¹ą„ˆ ą¤œą¤æą¤øą¤•ą„€ ą¤°ą„‡ą¤‚ą¤œ 25 ą¤•ą¤æą¤²ą„‹ą¤®ą„€ą¤Ÿą¤° ą¤¹ą„ˆą„¤ ą¤‡ą¤ø ą¤®ą¤æą¤øą¤¾ą¤‡ą¤² ą¤•ą„‹ 2014 ą¤®ą„‡ą¤‚ IAF ą¤”ą¤° 2015 ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ą„€ą¤Æ ą¤øą„‡ą¤Øą¤¾ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤¶ą¤¾ą¤®ą¤æą¤² ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤—ą¤Æą¤¾ ą¤„ą¤¾ą„¤
30 ą¤¦ą¤æą¤øą¤‚ą¤¬ą¤°, 2020 ą¤•ą„‹ ą¤µą¤æą¤¦ą„‡ą¤¶ą„€ ą¤¦ą„‡ą¤¶ą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‡ ą¤øą¤¾ą¤„ ą¤•ą„ˆą¤¬ą¤æą¤Øą„‡ą¤Ÿ ą¤•ą„€ ą¤®ą¤‚ą¤œą„‚ą¤°ą„€
-ą¤®ą¤‚ą¤¤ą„ą¤°ą¤æą¤®ą¤‚ą¤”ą¤² ą¤Øą„‡ ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ ą¤”ą¤° ą¤­ą„‚ą¤Ÿą¤¾ą¤Ø ą¤•ą„‡ ą¤¬ą„€ą¤š ą¤¬ą¤¾ą¤¹ą¤°ą„€ ą¤…ą¤‚ą¤¤ą¤°ą¤æą¤•ą„ą¤· ą¤•ą„‡ ą¤¶ą¤¾ą¤‚ą¤¤ą¤æą¤Ŗą„‚ą¤°ą„ą¤£ ą¤‰ą¤Ŗą¤Æą„‹ą¤— ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤øą¤¹ą¤Æą„‹ą¤— ą¤Ŗą¤° ą¤øą¤®ą¤ą„Œą¤¤ą¤¾ ą¤œą„ą¤žą¤¾ą¤Ŗą¤Ø ą¤•ą„‹ ą¤®ą¤‚ą¤œą„‚ą¤°ą„€ ą¤¦ą„€
ą¤•ą„‡ą¤‚ą¤¦ą„ą¤°ą„€ą¤Æ ą¤®ą¤‚ą¤¤ą„ą¤°ą¤æą¤®ą¤‚ą¤”ą¤² ą¤Øą„‡ ą¤¬ą¤¾ą¤¹ą¤°ą„€ ą¤…ą¤‚ą¤¤ą¤°ą¤æą¤•ą„ą¤· ą¤•ą„‡ ą¤¶ą¤¾ą¤‚ą¤¤ą¤æą¤Ŗą„‚ą¤°ą„ą¤£ ą¤‰ą¤Ŗą¤Æą„‹ą¤—ą¤•ą¤°ą„ą¤¤ą¤¾ą¤“ą¤‚ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤øą¤¹ą¤Æą„‹ą¤— ą¤Ŗą¤° ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ ą¤øą¤°ą¤•ą¤¾ą¤° ą¤”ą¤° ą¤­ą„‚ą¤Ÿą¤¾ą¤Ø ą¤•ą„€ ą¤°ą„‰ą¤Æą¤² ą¤øą¤°ą¤•ą¤¾ą¤° ą¤•ą„‡ ą¤¬ą„€ą¤š ą¤øą¤®ą¤ą„Œą¤¤ą¤¾ ą¤œą„ą¤žą¤¾ą¤Ŗą¤Ø (MoU) ą¤•ą„‹ ą¤­ą„€ ą¤®ą¤‚ą¤œą„‚ą¤°ą„€ ą¤¦ą„€ą„¤ ą¤Æą¤¹ 19 ą¤Øą¤µą¤‚ą¤¬ą¤°, 2020 ą¤•ą„‹ ą¤¬ą„ˆą¤‚ą¤—ą¤²ą„‹ą¤° / ą¤„ą¤æą¤®ą„ą¤Ŗą„‚ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤¦ą„‹ą¤Øą„‹ą¤‚ ą¤Ŗą¤•ą„ą¤·ą„‹ą¤‚ ą¤¦ą„ą¤µą¤¾ą¤°ą¤¾ ą¤¹ą¤øą„ą¤¤ą¤¾ą¤•ą„ą¤·ą¤°ą¤æą¤¤ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤—ą¤Æą¤¾ ą¤„ą¤¾ą„¤
ą¤‡ą¤ø ą¤øą¤®ą¤ą„Œą¤¤ą¤¾ ą¤œą„ą¤žą¤¾ą¤Ŗą¤Ø ą¤•ą„‡ ą¤®ą¤¾ą¤§ą„ą¤Æą¤® ą¤øą„‡ ą¤¦ą„‹ą¤Øą„‹ą¤‚ ą¤°ą¤¾ą¤·ą„ą¤Ÿą„ą¤° ą¤øą¤‚ą¤­ą¤¾ą¤µą¤æą¤¤ ą¤¬ą„ą¤Æą¤¾ą¤œ ą¤•ą„ą¤·ą„‡ą¤¤ą„ą¤°ą„‹ą¤‚ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤øą¤¹ą¤Æą„‹ą¤— ą¤•ą¤°ą„‡ą¤‚ą¤—ą„‡ą„¤
ą¤­ą„‚ą¤Ÿą¤¾ą¤Ø ą¤•ą„‡ ą¤¬ą¤¾ą¤°ą„‡ ą¤®ą„‡ą¤‚:
ą¤Ŗą„ą¤°ą¤§ą¤¾ą¤Ø ą¤®ą¤‚ą¤¤ą„ą¤°ą„€– ą¤²ą„‹ą¤Ÿą„‡ ą¤¶ą„‡ą¤°ą¤æą¤‚ą¤—
ą¤°ą¤¾ą¤œą¤§ą¤¾ą¤Øą„€– ą¤„ą¤æą¤®ą„ą¤Ŗą„‚
ą¤®ą„ą¤¦ą„ą¤°ą¤¾ą¤ą¤– ą¤­ą„‚ą¤Ÿą¤¾ą¤Øą„€ ą¤Øą¤—ą„ą¤²ą„ą¤Ÿą¤®
-ą¤•ą„ˆą¤¬ą¤æą¤Øą„‡ą¤Ÿ ą¤Øą„‡ ą¤ą¤øą„ą¤Ÿą„‹ą¤Øą¤æą¤Æą¤¾, ą¤Ŗą„ˆą¤°ą¤¾ą¤—ą„ą¤µą„‡ ą¤”ą¤° ą¤”ą„‹ą¤®ą¤æą¤Øą¤æą¤•ą¤Ø ą¤—ą¤£ą¤°ą¤¾ą¤œą„ą¤Æ ą¤®ą„‡ą¤‚ 3 ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ą„€ą¤Æ ą¤®ą¤æą¤¶ą¤Øą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‹ ą¤–ą„‹ą¤²ą¤Øą„‡ ą¤•ą„€ ą¤®ą¤‚ą¤œą„‚ą¤°ą„€ ą¤¦ą„€
ą¤•ą„ˆą¤¬ą¤æą¤Øą„‡ą¤Ÿ ą¤Øą„‡ 2021 ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤ą¤øą„ą¤Ÿą„‹ą¤Øą¤æą¤Æą¤¾, ą¤Ŗą„ˆą¤°ą¤¾ą¤—ą„ą¤µą„‡ ą¤”ą¤° ą¤”ą„‹ą¤®ą¤æą¤Øą¤æą¤•ą¤Ø ą¤—ą¤£ą¤°ą¤¾ą¤œą„ą¤Æ ą¤®ą„‡ą¤‚ 3 ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ą„€ą¤Æ ą¤®ą¤æą¤¶ą¤Øą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‹ ą¤–ą„‹ą¤²ą¤Øą„‡ ą¤•ą„€ ą¤®ą¤‚ą¤œą„‚ą¤°ą„€ ą¤¦ą„€ ą¤¹ą„ˆą„¤ ą¤‡ą¤Ø ą¤¦ą„‡ą¤¶ą„‹ą¤‚ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ą„€ą¤Æ ą¤®ą¤æą¤¶ą¤Ø ą¤•ą„€ ą¤øą„ą¤„ą¤¾ą¤Ŗą¤Øą¤¾ ą¤•ą„‡ ą¤Ŗą„€ą¤›ą„‡ ą¤‰ą¤¦ą„ą¤¦ą„‡ą¤¶ą„ą¤Æ ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ ą¤•ą„‡ ą¤µą¤æą¤•ą¤¾ą¤ø ą¤”ą¤° ą¤…ą¤Øą„ą¤•ą„‚ą¤² ą¤¦ą„‡ą¤¶ą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‡ ą¤øą¤¾ą¤„ ą¤øą¤¾ą¤ą„‡ą¤¦ą¤¾ą¤°ą„€ ą¤•ą„‡ ą¤®ą¤¾ą¤§ą„ą¤Æą¤® ą¤øą„‡ ą¤µą¤æą¤•ą¤¾ą¤ø ą¤”ą¤° ą¤µą¤æą¤•ą¤¾ą¤ø ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤…ą¤Øą„ą¤•ą„‚ą¤² ą¤µą¤¾ą¤¤ą¤¾ą¤µą¤°ą¤£ ą¤•ą¤¾ ą¤Øą¤æą¤°ą„ą¤®ą¤¾ą¤£ ą¤•ą¤°ą¤Øą¤¾ ą¤¹ą„ˆą„¤
ą¤Æą„‡ ą¤®ą¤æą¤¶ą¤Ø ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ ą¤•ą„‡ ą¤•ą„‚ą¤Ÿą¤Øą„€ą¤¤ą¤æą¤• ą¤Ŗą¤¦ą¤šą¤æą¤¹ą„ą¤Ø ą¤•ą¤¾ ą¤µą¤æą¤øą„ą¤¤ą¤¾ą¤° ą¤•ą¤°ą„‡ą¤‚ą¤—ą„‡, ą¤°ą¤¾ą¤œą¤Øą„€ą¤¤ą¤æą¤• ą¤øą¤‚ą¤¬ą¤‚ą¤§ą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‹ ą¤—ą¤¹ą¤°ą¤¾ ą¤•ą¤°ą„‡ą¤‚ą¤—ą„‡, ą¤¦ą„ą¤µą¤æą¤Ŗą¤•ą„ą¤·ą„€ą¤Æ ą¤µą„ą¤Æą¤¾ą¤Ŗą¤¾ą¤° ą¤•ą„€ ą¤µą„ƒą¤¦ą„ą¤§ą¤æ ą¤•ą„‹ ą¤øą¤•ą„ą¤·ą¤® ą¤•ą¤°ą„‡ą¤‚ą¤—ą„‡,ą¤Øą¤æą¤µą„‡ą¤¶ ą¤”ą¤° ą¤†ą¤°ą„ą¤„ą¤æą¤• ą¤œą„ą¤”ą¤¼ą¤¾ą¤µ, ą¤®ą¤œą¤¬ą„‚ą¤¤ ą¤²ą„‹ą¤—ą„‹ą¤‚ ą¤øą„‡ ą¤²ą„‹ą¤—ą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‡ ą¤øą¤‚ą¤Ŗą¤°ą„ą¤•ą„‹ą¤‚ ą¤•ą„€ ą¤øą„ą¤µą¤æą¤§ą¤¾, ą¤¬ą¤¹ą„ą¤Ŗą¤•ą„ą¤·ą„€ą¤Æ ą¤®ą¤‚ą¤š ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤°ą¤¾ą¤œą¤Øą„€ą¤¤ą¤æą¤• ą¤†ą¤‰ą¤Ÿą¤°ą„€ą¤šą„¤
ą¤ą¤øą„ą¤Ÿą„‹ą¤Øą¤æą¤Æą¤¾ ą¤•ą„‡ ą¤¬ą¤¾ą¤°ą„‡ ą¤®ą„‡ą¤‚:
ą¤°ą¤¾ą¤œą¤§ą¤¾ą¤Øą„€- ą¤¤ą„‡ą¤²ą¤æą¤Ø
ą¤®ą„ą¤¦ą„ą¤°ą¤¾– ą¤Æą„‚ą¤°ą„‹
ą¤Ŗą¤°ą¤¾ą¤—ą„ą¤µą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤¬ą¤¾ą¤°ą„‡ ą¤®ą„‡ą¤‚:
ą¤°ą¤¾ą¤œą¤§ą¤¾ą¤Øą„€- ą¤…ą¤øą„ą¤Øą„ą¤øą¤æą¤“ą¤Ø
ą¤®ą„ą¤¦ą„ą¤°ą¤¾- ą¤Ŗą¤°ą¤¾ą¤—ą„ą¤µą„‡ ą¤—ą„ą¤µą¤¾ą¤°ą¤¾ą¤Øą„€
ą¤”ą„‹ą¤®ą¤æą¤Øą¤æą¤•ą¤Ø ą¤—ą¤£ą¤°ą¤¾ą¤œą„ą¤Æ ą¤•ą„‡ ą¤¬ą¤¾ą¤°ą„‡ ą¤®ą„‡ą¤‚:
ą¤°ą¤¾ą¤œą¤§ą¤¾ą¤Øą„€– ą¤øą„‡ą¤‚ą¤Ÿą„‹ ą¤”ą„‹ą¤®ą¤æą¤‚ą¤—ą„‹
ą¤®ą„ą¤¦ą„ą¤°ą¤¾– ą¤”ą„‹ą¤®ą¤æą¤Øą¤æą¤•ą¤Ø ą¤Ŗą„‡ą¤øą„‹
ą¤¹ą¤¾ą¤² ą¤•ą„‡ ą¤øą¤‚ą¤¬ą¤‚ą¤§ą¤æą¤¤ ą¤øą¤®ą¤¾ą¤šą¤¾ą¤°:
i.ą¤Øą¤µą¤‚ą¤¬ą¤° 2020 ą¤®ą„‡ą¤‚, ą¤•ą„ˆą¤¬ą¤æą¤Øą„‡ą¤Ÿ ą¤Øą„‡ ą¤ą¤• ą¤øą¤®ą¤ą„Œą¤¤ą¤¾ ą¤œą„ą¤žą¤¾ą¤Ŗą¤Ø ą¤•ą„‹ ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤-UK ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤…ą¤Øą„ą¤®ą„‹ą¤¦ą¤æą¤¤ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤—ą¤Æą¤¾ ą¤„ą¤¾ ą¤œą¤æą¤øą„‡ ą¤®ą„‡ą¤”ą¤æą¤•ą¤² ą¤Ŗą„ą¤°ą„‹ą¤”ą¤•ą„ą¤Ÿ ą¤°ą„‡ą¤—ą„ą¤²ą„‡ą¤¶ą¤Ø ą¤•ą„‡ ą¤•ą„ą¤·ą„‡ą¤¤ą„ą¤° ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤øą¤¹ą¤Æą„‹ą¤— ą¤Ŗą¤° CDSCO (ą¤•ą„‡ą¤‚ą¤¦ą„ą¤°ą„€ą¤Æ ą¤”ą¤·ą¤§ą¤æ ą¤®ą¤¾ą¤Øą¤• ą¤Øą¤æą¤Æą¤‚ą¤¤ą„ą¤°ą¤£ ą¤øą¤‚ą¤—ą¤ ą¤Ø), ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ ą¤”ą¤° UK MHRA (ą¤Æą„‚ą¤Øą¤¾ą¤‡ą¤Ÿą„‡ą¤” ą¤•ą¤æą¤‚ą¤—ą¤”ą¤® ą¤®ą„‡ą¤”ą¤æą¤øą¤æą¤Ø ą¤ą¤‚ą¤” ą¤¹ą„‡ą¤²ą„ą¤„ą¤•ą„‡ą¤Æą¤° ą¤Ŗą„ą¤°ą„‹ą¤”ą¤•ą„ą¤Ÿą„ą¤ø ą¤°ą„‡ą¤—ą„ą¤²ą„‡ą¤Ÿą¤°ą„€ ą¤ą¤œą„‡ą¤‚ą¤øą„€) ą¤•ą„‡ ą¤¬ą„€ą¤š ą¤¹ą¤øą„ą¤¤ą¤¾ą¤•ą„ą¤·ą¤°ą¤æą¤¤ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤—ą¤Æą¤¾ ą¤„ą¤¾ą„¤
ii.ą¤•ą„‡ą¤‚ą¤¦ą„ą¤°ą„€ą¤Æ ą¤®ą¤‚ą¤¤ą„ą¤°ą¤æą¤®ą¤‚ą¤”ą¤² ą¤Øą„‡ 10 ą¤Ŗą„ą¤°ą¤®ą„ą¤– ą¤•ą„ą¤·ą„‡ą¤¤ą„ą¤° ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ 1.46 ą¤²ą¤¾ą¤– ą¤•ą¤°ą„‹ą¤”ą¤¼ ą¤°ą„ą¤Ŗą¤Æą„‡ ą¤•ą„€ ą¤‰ą¤¤ą„ą¤Ŗą¤¾ą¤¦ą¤Ø ą¤²ą¤æą¤‚ą¤•ą„ą¤” ą¤Ŗą„ą¤°ą„‹ą¤¤ą„ą¤øą¤¾ą¤¹ą¤Ø (PLI) ą¤Æą„‹ą¤œą¤Øą¤¾ ą¤•ą„‹ ą¤®ą¤‚ą¤œą„‚ą¤°ą„€ ą¤¦ą„€ą„¤ ą¤Æą¤¹ ą¤Øą¤æą¤°ą„ą¤£ą¤Æ ą¤†ą¤¤ą„ą¤®ą¤Øą¤æą¤°ą„ą¤­ą¤° ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ ą¤•ą„€ ą¤¤ą¤°ą„ą¤œ ą¤Ŗą¤° ą¤Øą¤æą¤µą„‡ą¤¶ ą¤•ą„‹ ą¤†ą¤•ą¤°ą„ą¤·ą¤æą¤¤ ą¤•ą¤°ą¤Øą„‡, ą¤µą¤æą¤Øą¤æą¤°ą„ą¤®ą¤¾ą¤£ ą¤•ą„‹ ą¤¬ą¤¢ą¤¼ą¤¾ą¤µą¤¾ ą¤¦ą„‡ą¤Øą„‡ ą¤”ą¤° ą¤Øą¤æą¤°ą„ą¤Æą¤¾ą¤¤ ą¤¬ą¤¢ą¤¼ą¤¾ą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤²ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤—ą¤Æą¤¾ ą¤¹ą„ˆą„¤

BANKING & FINANCE

RBI ą¤Øą„‡ ā€˜ą¤°ą¤æą¤Ŗą„‹ą¤°ą„ą¤Ÿ ą¤‘ą¤Ø ą¤Ÿą„ą¤°ą„‡ą¤‚ą¤” ą¤ą¤‚ą¤” ą¤Ŗą„ą¤°ą„‹ą¤—ą„ą¤°ą„‡ą¤ø ą¤‘ą„ž ą¤¬ą„ˆą¤‚ą¤•ą¤æą¤‚ą¤— ą¤‡ą¤Ø ą¤‡ą¤‚ą¤”ą¤æą¤Æą¤¾ 2019-20ā€™ ą¤œą¤¾ą¤°ą„€ ą¤•ą„€

RBI's releases report on Trend and Progress of Banking

29 ą¤¦ą¤æą¤øą¤‚ą¤¬ą¤°, 2020 ą¤•ą„‹, RBI ą¤Øą„‡ “ą¤°ą¤æą¤Ŗą„‹ą¤°ą„ą¤Ÿ ą¤‘ą¤Ø ą¤Ÿą„ą¤°ą„‡ą¤‚ą¤” ą¤ą¤‚ą¤” ą¤Ŗą„ą¤°ą„‹ą¤—ą„ą¤°ą„‡ą¤ø ą¤‘ą„ž ą¤¬ą„ˆą¤‚ą¤•ą¤æą¤‚ą¤— ą¤‡ą¤Ø ą¤‡ą¤‚ą¤”ą¤æą¤Æą¤¾ 2019-20” ą¤•ą„‹ ą¤¬ą„ˆą¤‚ą¤•ą¤æą¤‚ą¤— ą¤”ą¤° ą¤—ą„ˆą¤°-ą¤¬ą„ˆą¤‚ą¤•ą¤æą¤‚ą¤— ą¤•ą„ą¤·ą„‡ą¤¤ą„ą¤°ą„‹ą¤‚ ą¤Ŗą¤° COVID-19 ą¤•ą„‡ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤­ą¤¾ą¤µ ą¤•ą„‡ ą¤µą„ą¤Æą¤¾ą¤Ŗą¤• ą¤µą¤æą¤·ą¤Æ ą¤”ą¤° ą¤†ą¤—ą„‡ ą¤¬ą¤¢ą¤¼ą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤¤ą¤°ą„€ą¤•ą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤¤ą¤¹ą¤¤ ą¤œą¤¾ą¤°ą„€ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ą„¤ 30 ą¤œą„‚ą¤Ø, 2020 ą¤•ą„‹ ą¤øą¤®ą¤¾ą¤Ŗą„ą¤¤ ą¤µą¤°ą„ą¤· ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤Æą¤¹ ą¤°ą¤æą¤Ŗą„‹ą¤°ą„ą¤Ÿ ą¤¬ą„ˆą¤‚ą¤•ą¤æą¤‚ą¤— ą¤µą¤æą¤Øą¤æą¤Æą¤®ą¤Ø ą¤…ą¤§ą¤æą¤Øą¤æą¤Æą¤®, 1949 ą¤•ą„€ ą¤§ą¤¾ą¤°ą¤¾ 36 (2) ą¤•ą„‡ ą¤øą¤‚ą¤¦ą¤°ą„ą¤­ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤•ą„‡ą¤‚ą¤¦ą„ą¤° ą¤øą¤°ą¤•ą¤¾ą¤° ą¤•ą„‹ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤øą„ą¤¤ą„ą¤¤ ą¤•ą„€ ą¤—ą¤ˆ ą¤¹ą„ˆą„¤
i.ą¤°ą¤æą¤Ŗą„‹ą¤°ą„ą¤Ÿ ą¤®ą„‡ą¤‚ 2019-20 ą¤•ą„‡ ą¤¦ą„Œą¤°ą¤¾ą¤Ø ą¤øą¤¹ą¤•ą¤¾ą¤°ą„€ ą¤¬ą„ˆą¤‚ą¤•ą„‹ą¤‚, ą¤”ą¤° ą¤—ą„ˆą¤°-ą¤¬ą„ˆą¤‚ą¤•ą¤æą¤‚ą¤— ą¤µą¤æą¤¤ą„ą¤¤ą„€ą¤Æ ą¤•ą¤‚ą¤Ŗą¤Øą¤æą¤Æą„‹ą¤‚ (NBFC) ą¤øą¤¹ą¤æą¤¤ ą¤¬ą„ˆą¤‚ą¤•ą¤æą¤‚ą¤— ą¤•ą„ą¤·ą„‡ą¤¤ą„ą¤° ą¤•ą„‡ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¦ą¤°ą„ą¤¶ą¤Ø ą¤•ą„‹ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤øą„ą¤¤ą„ą¤¤ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤—ą¤Æą¤¾ą„¤
ii.ą¤¬ą„ˆą¤‚ą¤•ą„‹ą¤‚ ą¤•ą„€ ą¤øą¤•ą¤² ą¤—ą„ˆą¤°-ą¤Øą¤æą¤·ą„ą¤Ŗą¤¾ą¤¦ą¤æą¤¤ ą¤†ą¤øą„ą¤¤ą¤æą¤Æą¤¾ą¤‚ (GNPA) ą¤•ą¤¾ ą¤…ą¤Øą„ą¤Ŗą¤¾ą¤¤ ą¤®ą¤¾ą¤°ą„ą¤š 2019 ą¤•ą„‡ ą¤…ą¤‚ą¤¤ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤•ą„ą¤² ą¤øą¤‚ą¤Ŗą¤¤ą„ą¤¤ą¤æ ą¤•ą„‡ 9.1% ą¤øą„‡ ą¤˜ą¤Ÿą¤•ą¤° ą¤®ą¤¾ą¤°ą„ą¤š 2020 ą¤•ą„‡ ą¤…ą¤‚ą¤¤ ą¤®ą„‡ą¤‚ 8.2% ą¤”ą¤° ą¤øą¤æą¤¤ą¤‚ą¤¬ą¤° ą¤•ą„‡ ą¤…ą¤‚ą¤¤ ą¤®ą„‡ą¤‚ 7.5% ą¤Ŗą¤° ą¤† ą¤—ą¤Æą¤¾ą„¤
ą¤Æą¤¹ą¤¾ą¤ ą¤°ą¤æą¤Ŗą„‹ą¤°ą„ą¤Ÿ ą¤•ą„‡ ą¤®ą„ą¤–ą„ą¤Æ ą¤…ą¤‚ą¤¶ ą¤¹ą„ˆą¤‚:
i.2019-20 ą¤•ą„‡ ą¤¦ą„Œą¤°ą¤¾ą¤Ø ą¤”ą¤° 2020-21 ą¤•ą„€ ą¤Ŗą¤¹ą¤²ą„€ ą¤›ą¤®ą¤¾ą¤¹ą„€ ą¤®ą„‡ą¤‚, ą¤…ą¤Øą„ą¤øą„‚ą¤šą¤æą¤¤ ą¤µą¤¾ą¤£ą¤æą¤œą„ą¤Æą¤æą¤• ą¤¬ą„ˆą¤‚ą¤•ą„‹ą¤‚ (SCB) ą¤Øą„‡ 2018-19 ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤•ą„ą¤°ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤Ŗą„‚ą¤°ą„€ ą¤¹ą„‹ą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤¬ą¤¾ą¤¦ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¾ą¤Ŗą„ą¤¤ ą¤²ą¤¾ą¤­ ą¤•ą„‹ ą¤øą¤®ą„‡ą¤•ą¤æą¤¤ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ą„¤
ii.SCB ą¤•ą„€ ą¤œą„‹ą¤–ą¤æą¤®-ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤æą¤¤ ą¤øą¤‚ą¤Ŗą¤¤ą„ą¤¤ą¤æ (CRAR) ą¤•ą¤¾ ą¤…ą¤Øą„ą¤Ŗą¤¾ą¤¤ ą¤®ą¤¾ą¤°ą„ą¤š-ą¤®ą¤¾ą¤°ą„ą¤š 2019 ą¤•ą„‡ ą¤…ą¤‚ą¤¤ ą¤®ą„‡ą¤‚ 14.3% ą¤øą„‡ ą¤¬ą¤¢ą¤¼ą¤•ą¤° ą¤®ą¤¾ą¤°ą„ą¤š 2020 ą¤•ą„‡ ą¤…ą¤‚ą¤¤ ą¤®ą„‡ą¤‚ 14.7% ą¤”ą¤° ą¤øą¤æą¤¤ą¤‚ą¤¬ą¤°-ą¤…ą¤‚ą¤¤ 2020 ą¤®ą„‡ą¤‚ 15.8% ą¤¹ą„‹ ą¤—ą¤Æą¤¾ą„¤
iii.ą¤Ŗą¤æą¤›ą¤²ą„‡ ą¤¦ą„‹ ą¤µą¤°ą„ą¤·ą„‹ą¤‚ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤˜ą¤¾ą¤Ÿą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤¬ą¤¾ą¤¦ SCB ą¤•ą¤¾ ą¤¶ą„ą¤¦ą„ą¤§ ą¤²ą¤¾ą¤­ 2019-20 ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤¬ą¤¦ą¤² ą¤—ą¤Æą¤¾;H1: 2020-21 ą¤®ą„‡ą¤‚, ą¤‰ą¤Øą¤•ą„‡ ą¤µą¤æą¤¤ą„ą¤¤ą„€ą¤Æ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¦ą¤°ą„ą¤¶ą¤Ø ą¤•ą„‹ ą¤°ą„‹ą¤• ą¤¦ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤—ą¤Æą¤¾ ą¤„ą¤¾ą„¤
iv.ą¤‡ą¤Øą„ą¤øą„‰ą¤²ą„ą¤µą„‡ą¤‚ą¤øą„€ ą¤ą¤‚ą¤” ą¤¬ą„ˆą¤‚ą¤•ą¤°ą¤Ŗą„ą¤øą„€ ą¤•ą„‹ą¤”(IBC) ą¤”ą¤° ą¤øą„‡ą¤•ą„ą¤Æą„ą¤°ą„€ą¤¤ą¤æą¤øą¤¶ą¤Ø ą¤ą¤‚ą¤” ą¤°ą¤æą¤•ą¤‚ą¤øą„ą¤Ÿą„ą¤°ą¤•ą„ą¤¶ą¤Ø ą¤‘ą„ž ą¤«ą¤¾ą¤‡ą¤Øą„‡ą¤‚ą¤øą¤æą¤Æą¤² ą¤ą¤øą„‡ą¤Ÿą„ą¤ø ą¤ą¤‚ą¤” ą¤ą¤Øą¤«ą„‹ą¤°ą„ą¤øą¤®ą„‡ą¤‚ą¤Ÿ ą¤‘ą„ž ą¤øą¤æą¤•ą„ą¤Æą„‹ą¤°ą¤æą¤Ÿą„€ą¤œ ą¤‡ą¤‚ą¤Ÿą¤°ą„‡ą¤øą„ą¤Ÿ ą¤ą¤•ą„ą¤Ÿ, 2002(SARFAESI) ą¤šą„ˆą¤Øą¤² ą¤Øą„‡ NPA ą¤°ą¤æą¤•ą¤µą¤°ą„€ ą¤•ą„€ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤•ą„ą¤°ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤•ą¤¾ ą¤øą¤®ą¤°ą„ą¤„ą¤Ø ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ą„¤
v.ą¤¶ą¤¹ą¤°ą„€ ą¤øą¤¹ą¤•ą¤¾ą¤°ą„€ ą¤¬ą„ˆą¤‚ą¤•ą„‹ą¤‚ (UCB) ą¤•ą„€ ą¤¬ą„ˆą¤²ą„‡ą¤‚ą¤ø ą¤¶ą„€ą¤Ÿ ą¤•ą„€ ą¤µą„ƒą¤¦ą„ą¤§ą¤æ 2019-20 ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤øą¤‚ą¤šą¤¾ą¤²ą¤æą¤¤ ą¤¹ą„ą¤ˆą„¤
ą¤¬ą„ˆą¤‚ą¤• ą¤§ą„‹ą¤–ą¤¾ą¤§ą¤”ą¤¼ą„€:
i.ą¤¬ą„ˆą¤‚ą¤•ą¤æą¤‚ą¤— ą¤•ą„ą¤·ą„‡ą¤¤ą„ą¤° ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤§ą„‹ą¤–ą¤¾ą¤§ą¤”ą¤¼ą„€ ą¤Ŗą¤°, ą¤°ą¤æą¤Ŗą„‹ą¤°ą„ą¤Ÿ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤•ą¤¹ą¤¾ ą¤—ą¤Æą¤¾ ą¤¹ą„ˆ, ą¤œą„‹ą¤–ą¤æą¤® ą¤•ą„‡ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤®ą„ą¤– ą¤øą„ą¤°ą„‹ą¤¤ ą¤•ą„‡ ą¤°ą„‚ą¤Ŗ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤šą¤¾ą¤²ą¤Ø ą¤œą„‹ą¤–ą¤æą¤® ą¤‰ą¤­ą¤°ą¤¾ ą¤¹ą„ˆą„¤ ą¤¹ą¤¾ą¤²ą¤¾ą¤‚ą¤•ą¤æ ą¤®ą„‚ą¤²ą„ą¤Æ ą¤•ą„‡ ą¤®ą¤¾ą¤®ą¤²ą„‡ ą¤®ą„‡ą¤‚ 98 ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¤ą¤æą¤¶ą¤¤ ą¤§ą„‹ą¤–ą¤¾ą¤§ą¤”ą¤¼ą„€ ą¤‹ą¤£ ą¤øą„‡ ą¤øą¤‚ą¤¬ą¤‚ą¤§ą¤æą¤¤ ą¤„ą„€, ą¤²ą„‡ą¤•ą¤æą¤Ø ą¤‰ą¤Øą¤•ą„€ ą¤˜ą¤Ÿą¤Øą¤¾ ą¤Ŗą¤æą¤›ą¤²ą„‡ ą¤•ą¤ˆ ą¤µą¤°ą„ą¤·ą„‹ą¤‚ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤«ą„ˆą¤²ą„€ ą¤¹ą„ą¤ˆ ą¤„ą„€ą„¤
ii.ą¤šą¤¾ą¤²ą„‚ ą¤µą¤æą¤¤ą„ą¤¤ ą¤µą¤°ą„ą¤· ą¤•ą„€ ą¤Ŗą¤¹ą¤²ą„€ ą¤›ą¤®ą¤¾ą¤¹ą„€ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤§ą„‹ą¤–ą¤¾ą¤§ą¤”ą¤¼ą„€ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤¶ą¤¾ą¤®ą¤æą¤² ą¤°ą¤¾ą¤¶ą¤æ (1 ą¤²ą¤¾ą¤– ą¤°ą„ą¤Ŗą¤Æą„‡ ą¤”ą¤° ą¤…ą¤§ą¤æą¤•) 64,681 ą¤•ą¤°ą„‹ą¤”ą¤¼ ą¤°ą„ą¤Ŗą¤Æą„‡ ą¤„ą„€ą„¤
ą¤¹ą¤¾ą¤² ą¤•ą„‡ ą¤øą¤‚ą¤¬ą¤‚ą¤§ą¤æą¤¤ ą¤øą¤®ą¤¾ą¤šą¤¾ą¤°:
i.RBI ą¤Øą„‡ ą¤Æą¤¹ ą¤­ą„€ ą¤Øą¤æą¤°ą„ą¤£ą¤Æ ą¤²ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤•ą¤æ ą¤¬ą„ˆą¤‚ą¤• ą¤µą„ą¤Æą¤•ą„ą¤¤ą¤æą¤—ą¤¤ ą¤–ą„ą¤¦ą¤°ą¤¾ ą¤”ą¤° ą¤›ą„‹ą¤Ÿą„‡ ą¤µą„ą¤Æą¤µą¤øą¤¾ą¤Æ ą¤‰ą¤§ą¤¾ą¤°ą¤•ą¤°ą„ą¤¤ą¤¾ą¤“ą¤‚ ą¤•ą„‹ ą¤Ŗą¤¹ą¤²ą„‡ ą¤•ą„‡ 5 ą¤•ą¤°ą„‹ą¤”ą¤¼ ą¤°ą„ą¤Ŗą¤Æą„‡ ą¤øą„‡ 7.5 ą¤•ą¤°ą„‹ą¤”ą¤¼ ą¤°ą„ą¤Ŗą¤Æą„‡ ą¤¤ą¤• ą¤•ą¤¾ ą¤‹ą¤£ ą¤¦ą„‡ ą¤øą¤•ą¤¤ą„‡ ą¤¹ą„ˆą¤‚ ą¤”ą¤° ą¤«ą¤æą¤° ą¤­ą„€ 75% ą¤œą„‹ą¤–ą¤æą¤® ą¤­ą¤¾ą¤° ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤Ŗą¤¾ą¤¤ą„ą¤° ą¤¹ą„‹ą¤‚ą¤—ą„‡ą„¤
ii.RBI ą¤Øą„‡ ą¤øą„€ą¤®ą¤¾ą¤‚ą¤¤ ą¤øą„ą¤„ą¤¾ą¤Æą„€ ą¤øą„ą¤µą¤æą¤§ą¤¾ (MSF) ą¤Æą„‹ą¤œą¤Øą¤¾ ą¤•ą„‡ ą¤¤ą¤¹ą¤¤ ą¤¬ą„ˆą¤‚ą¤•ą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‹ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¦ą¤¾ą¤Ø ą¤•ą„€ ą¤—ą¤ˆ ą¤¬ą¤¢ą¤¼ą„€ ą¤¹ą„ą¤ˆ ą¤‰ą¤§ą¤¾ą¤° ą¤øą„ą¤µą¤æą¤§ą¤¾ ą¤•ą„‹ ą¤­ą„€ ą¤›ą¤¹ ą¤®ą¤¹ą„€ą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ 31 ą¤®ą¤¾ą¤°ą„ą¤š, 2021 ą¤¤ą¤• ą¤¬ą¤¢ą¤¼ą¤¾ ą¤¦ą¤æą¤Æą¤¾ą„¤ ą¤Æą¤¹ ą¤¶ą„ą¤°ą„‚ ą¤®ą„‡ą¤‚ 30 ą¤œą„‚ą¤Ø, 2020 ą¤¤ą¤• ą¤‰ą¤Ŗą¤²ą¤¬ą„ą¤§ ą¤„ą¤¾ ą¤”ą¤° ą¤¬ą¤¾ą¤¦ ą¤®ą„‡ą¤‚ COVID-19 ą¤•ą„‡ ą¤¬ą„€ą¤š ą¤†ą¤°ą„ą¤„ą¤æą¤• ą¤µą„ą¤Æą¤µą¤§ą¤¾ą¤Øą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‡ ą¤•ą¤¾ą¤°ą¤£ ą¤‡ą¤øą„‡ 30 ą¤øą¤æą¤¤ą¤‚ą¤¬ą¤°, 2020 ą¤¤ą¤• ą¤¬ą¤¢ą¤¼ą¤¾ą¤Æą¤¾ ą¤—ą¤Æą¤¾ ą¤„ą¤¾ą„¤
ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ą„€ą¤Æ ą¤°ą¤æą¤œą¤°ą„ą¤µ ą¤¬ą„ˆą¤‚ą¤• (RBI) ą¤•ą„‡ ą¤¬ą¤¾ą¤°ą„‡ ą¤®ą„‡ą¤‚:
ą¤®ą„ą¤–ą„ą¤Æą¤¾ą¤²ą¤Æ– ą¤®ą„ą¤‚ą¤¬ą¤ˆ, ą¤®ą¤¹ą¤¾ą¤°ą¤¾ą¤·ą„ą¤Ÿą„ą¤°
ą¤—ą¤ ą¤Ø– 1 ą¤…ą¤Ŗą„ą¤°ą„ˆą¤² 1935
ą¤°ą¤¾ą¤œą„ą¤Æą¤Ŗą¤¾ą¤²– ą¤¶ą¤•ą„ą¤¤ą¤æą¤•ą¤¾ą¤‚ą¤¤ą¤¾ ą¤¦ą¤¾ą¤ø
ą¤‰ą¤Ŗ-ą¤°ą¤¾ą¤œą„ą¤Æą¤Ŗą¤¾ą¤²– 4 (ą¤¬ą¤æą¤­ą„ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤øą¤¾ą¤¦ ą¤•ą¤¾ą¤Øą„‚ą¤Øą¤—ą„‹, ą¤®ą¤¹ą„‡ą¤¶ ą¤•ą„ą¤®ą¤¾ą¤° ą¤œą„ˆą¤Ø, ą¤®ą¤¾ą¤‡ą¤•ą¤² ą¤¦ą„‡ą¤µą¤µą„ą¤°ą¤¤ ą¤Ŗą¤¾ą¤¤ą„ą¤°ą¤¾, ą¤”ą¤° M ą¤°ą¤¾ą¤œą„‡ą¤¶ą„ą¤µą¤° ą¤°ą¤¾ą¤µ)ą„¤

AWARDS & RECOGNITIONSĀ Ā Ā Ā Ā 

ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ ą¤•ą„‡ ą¤°ą¤¾ą¤·ą„ą¤Ÿą„ą¤°ą¤Ŗą¤¤ą¤æ, ą¤°ą¤¾ą¤® ą¤Øą¤¾ą¤„ ą¤•ą„‹ą¤µą¤æą¤‚ą¤¦ ą¤Øą„‡ 6 ą¤µą„‡ą¤‚ ą¤”ą¤æą¤œą¤æą¤Ÿą¤² ą¤‡ą¤‚ą¤”ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤…ą¤µą¤¾ą¤°ą„ą¤”ą„ą¤ø 2020 ą¤øą„‡ ą¤øą¤®ą„ą¤®ą¤¾ą¤Øą¤æą¤¤ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾

President of India virtually confers the Digital India Awards 2020

30 ą¤¦ą¤æą¤øą¤‚ą¤¬ą¤°, 2020 ą¤•ą„‹, ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ ą¤•ą„‡ ą¤°ą¤¾ą¤·ą„ą¤Ÿą„ą¤°ą¤Ŗą¤¤ą¤æ, ą¤°ą¤¾ą¤® ą¤Øą¤¾ą¤„ ą¤•ą„‹ą¤µą¤æą¤‚ą¤¦ ą¤Øą„‡ ą¤ą¤• ą¤†ą¤­ą¤¾ą¤øą„€ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤øą„ą¤•ą¤¾ą¤° ą¤øą¤®ą¤¾ą¤°ą„‹ą¤¹ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤µą„€ą¤”ą¤æą¤Æą„‹ ą¤•ą„‰ą¤Øą„ą¤«ą„ą¤°ą„‡ą¤‚ą¤øą¤æą¤‚ą¤— ą¤•ą„‡ ą¤®ą¤¾ą¤§ą„ą¤Æą¤® ą¤øą„‡ 6 ą¤µą„‡ą¤‚ ą¤”ą¤æą¤œą¤æą¤Ÿą¤² ą¤‡ą¤‚ą¤”ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤…ą¤µą¤¾ą¤°ą„ą¤”ą„ą¤ø (DIA) 2020 ą¤øą„‡ ą¤øą¤®ą„ą¤®ą¤¾ą¤Øą¤æą¤¤ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ą„¤ 7 ą¤¶ą„ą¤°ą„‡ą¤£ą¤æą¤Æą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‡ ą¤¤ą¤¹ą¤¤ ą¤øą¤°ą¤•ą¤¾ą¤°ą„€ ą¤øą¤‚ą¤øą„ą¤„ą¤¾ą¤“ą¤‚ ą¤¦ą„ą¤µą¤¾ą¤°ą¤¾ 24 ą¤”ą¤æą¤œą¤æą¤Ÿą¤² ą¤—ą¤µą¤°ą„ą¤Øą„‡ą¤‚ą¤ø ą¤Ŗą¤¹ą¤² / ą¤‰ą¤¤ą„ą¤Ŗą¤¾ą¤¦ą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‹ ą¤”ą¤æą¤œą¤æą¤Ÿą¤² ą¤‡ą¤‚ą¤”ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤…ą¤µą¤¾ą¤°ą„ą¤”ą„ą¤ø 2020 ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¾ą¤Ŗą„ą¤¤ ą¤¹ą„ą¤†ą„¤ ą¤‡ą¤²ą„‡ą¤•ą„ą¤Ÿą„ą¤°ą„‰ą¤Øą¤æą¤•ą„ą¤ø ą¤”ą¤° ą¤øą„‚ą¤šą¤Øą¤¾ ą¤Ŗą„ą¤°ą„Œą¤¦ą„ą¤Æą„‹ą¤—ą¤æą¤•ą„€ ą¤®ą¤‚ą¤¤ą„ą¤°ą¤¾ą¤²ą¤Æ (MeitY) ą¤•ą„‡ ą¤¤ą¤¹ą¤¤ ą¤°ą¤¾ą¤·ą„ą¤Ÿą„ą¤°ą„€ą¤Æ ą¤øą„‚ą¤šą¤Øą¤¾ ą¤µą¤æą¤œą„ą¤žą¤¾ą¤Ø ą¤•ą„‡ą¤‚ą¤¦ą„ą¤° (NIC) ą¤Øą„‡ ą¤‘ą¤Øą¤²ą¤¾ą¤‡ą¤Ø ą¤Ŗą„ą¤°ą¤øą„ą¤•ą¤¾ą¤°ą„‹ą¤‚ ą¤•ą¤¾ ą¤†ą¤Æą„‹ą¤œą¤Ø ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ą„¤ ą¤Æą¤¹ ą¤¦ą„ą¤µą¤æą¤µą¤¾ą¤°ą„ą¤·ą¤æą¤• ą¤Ŗą„ą¤°ą¤øą„ą¤•ą¤¾ą¤° ą¤¹ą„ˆą„¤
DIA 2020 ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤Øą¤ˆ 2 ą¤¶ą„ą¤°ą„‡ą¤£ą¤æą¤Æą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‹ ą¤Øą¤¾ą¤® ą¤¦ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤—ą¤Æą¤¾ ą¤¹ą„ˆ, ą¤‡ą¤Øą„‹ą¤µą„‡ą¤¶ą¤Ø ą¤‡ą¤Ø ą¤Ŗą¤¾ą¤‚ą¤”ą„‡ą¤®ą¤æą¤• ą¤¶ą„ą¤°ą„‡ą¤£ą„€ ą¤”ą¤° ą¤ą¤•ą„ą¤øą¤®ą¤Ŗą„ą¤²ą„‡ą¤°ą„€ ą¤Ŗą„ą¤°ą„‹ą¤”ą¤•ą„ą¤Ÿ ą¤¶ą„ą¤°ą„‡ą¤£ą„€ą„¤
ą¤Ŗą„ą¤°ą¤øą„ą¤•ą¤¾ą¤° ą¤•ą„€ ą¤®ą„ą¤–ą„ą¤Æ ą¤µą¤æą¤¶ą„‡ą¤·ą¤¤ą¤¾ą¤ą¤‚:
i.ą¤”ą¤¾ą¤• ą¤µą¤æą¤­ą¤¾ą¤— ą¤Øą„‡ ą¤¶ą„ą¤°ą„‡ą¤£ą„€ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤—ą„‹ą¤²ą„ą¤” ą¤†ą¤‡ą¤•ą¤Ø ą¤Ŗą„ą¤°ą¤øą„ą¤•ą¤¾ą¤° ą¤œą„€ą¤¤ą¤¾, ą¤”ą¤æą¤œą¤æą¤Ÿą¤² ą¤—ą¤µą¤°ą„ą¤Øą„‡ą¤‚ą¤ø ą¤®ą¤‚ą¤¤ą„ą¤°ą¤¾ą¤²ą¤Æ / ą¤µą¤æą¤­ą¤¾ą¤— (ą¤•ą„‡ą¤‚ą¤¦ą„ą¤°ą„€ą¤Æ) ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤‰ą¤¤ą„ą¤•ą„ƒą¤·ą„ą¤Ÿą¤¤ą¤¾ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤­ą„‚ą¤®ą¤æ ą¤Ŗą¤‚ą¤œą„€ą¤•ą¤°ą¤£ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤£ą¤¾ą¤²ą„€ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤ą¤• IT ą¤†ą¤µą„‡ą¤¦ą¤Ø ą¤•ą„‹ ą¤²ą¤¾ą¤—ą„‚ ą¤•ą¤°ą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤, ą¤œą¤æą¤øą„‡ ą¤ą¤• ą¤°ą¤¾ą¤·ą„ą¤Ÿą„ą¤°ą„€ą¤Æ ą¤œą„‡ą¤Øą„‡ą¤°ą¤æą¤• ą¤¦ą¤øą„ą¤¤ą¤¾ą¤µą„‡ą¤œą¤¼ ą¤Ŗą¤‚ą¤œą„€ą¤•ą¤°ą¤£ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤£ą¤¾ą¤²ą„€(NGDRS) ą¤•ą„‡ ą¤°ą„‚ą¤Ŗ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤Øą¤¾ą¤®ą¤æą¤¤ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤—ą¤Æą¤¾ ą¤¹ą„ˆą„¤
ii.ą¤µą¤æą¤­ą¤æą¤Øą„ą¤Ø ą¤Ŗą„ą¤°ą¤•ą¤¾ą¤° ą¤•ą„€ ą¤øą¤¹ą¤¾ą¤Æą¤¤ą¤¾ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¦ą¤¾ą¤Ø ą¤•ą¤°ą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤µą¤¾ą¤øą¤æą¤Æą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‹ ą¤¬ą¤¾ą¤¹ą¤° ą¤Øą¤æą¤•ą¤¾ą¤²ą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ COVID-19 ą¤²ą„‰ą¤•ą¤”ą¤¾ą¤‰ą¤Ø ą¤•ą„‡ ą¤¦ą„Œą¤°ą¤¾ą¤Ø ą¤•ą„€ ą¤—ą¤ˆ ą¤…ą¤­ą¤æą¤Øą¤µ ą¤Ŗą¤¹ą¤²ą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤¬ą¤æą¤¹ą¤¾ą¤° ą¤øą¤°ą¤•ą¤¾ą¤° ą¤•ą„‡ ą¤†ą¤Ŗą¤”ą¤¾ ą¤øą¤®ą„ą¤Ŗą„‚ą¤°ą„ą¤¤ą¤æ ą¤Ŗą„‹ą¤°ą„ą¤Ÿą¤² ą¤Øą„‡ ą¤¶ą„ą¤°ą„‡ą¤£ą„€ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤°ą¤œą¤¤ ą¤†ą¤‡ą¤•ą¤Ø ą¤Ŗą„ą¤°ą¤øą„ą¤•ą¤¾ą¤° ą¤œą„€ą¤¤ą¤¾, ‘ą¤®ą¤¹ą¤¾ą¤®ą¤¾ą¤°ą„€ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤Øą¤µą¤¾ą¤šą¤¾ą¤°’ą„¤
ą¤Ŗą„‹ą¤°ą„ą¤Ÿą¤² ą¤Øą„‡ ą¤ą¤•ą¤² ą¤µą¤æą¤‚ą¤”ą„‹ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤Øą¤æą¤®ą„ą¤Øą¤²ą¤æą¤–ą¤æą¤¤ ą¤µą¤æą¤¶ą„‡ą¤·ą¤¤ą¤¾ą¤ą¤‚ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¦ą¤¾ą¤Ø ą¤•ą¤°ą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤øą„ą¤•ą¤¾ą¤° ą¤œą„€ą¤¤ą¤¾:ą¤®ą„ą¤–ą„ą¤Æą¤®ą¤‚ą¤¤ą„ą¤°ą„€ ą¤µą¤æą¤¶ą„‡ą¤· ą¤øą¤¹ą¤¾ą¤Æą¤¤ą¤¾Ā  ą¤®ą„‹ą¤¬ą¤¾ą¤‡ą¤² ą¤ą¤Ŗ, ą¤¶ą„ą¤°ą¤® ą¤øą¤¾ą¤§ą¤Ø, ą¤†ą¤Ŗą¤¦ą¤¾ ą¤øą¤¹ą¤Æą„‹ą¤— ą¤”ą¤° ą¤¬ą¤æą¤¹ą¤¾ą¤° ą¤øą¤¹ą¤¾ą¤Æą¤¤ą¤¾ ą¤®ą„‹ą¤¬ą¤¾ą¤‡ą¤² ą¤ą¤Ŗ
iii.eCommittee ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ ą¤•ą¤¾ ą¤øą¤°ą„ą¤µą„‹ą¤šą„ą¤š ą¤Øą„ą¤Æą¤¾ą¤Æą¤¾ą¤²ą¤Æ, ą¤Øą„ą¤Æą¤¾ą¤Æ ą¤µą¤æą¤­ą¤¾ą¤— ą¤Øą„‡ ą¤ˆ-ą¤•ą„‹ą¤°ą„ą¤Ÿ ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą„‹ą¤œą¤Øą¤¾ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤”ą¤æą¤œą¤æą¤Ÿą¤² ą¤—ą¤µą¤°ą„ą¤Øą„‡ą¤‚ą¤ø ą¤®ą¤‚ą¤¤ą„ą¤°ą¤¾ą¤²ą¤Æ / ą¤µą¤æą¤­ą¤¾ą¤— (ą¤øą„‡ą¤‚ą¤Ÿą„ą¤°ą¤²) ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤‰ą¤¤ą„ą¤•ą„ƒą¤·ą„ą¤Ÿą¤¤ą¤¾ ą¤¶ą„ą¤°ą„‡ą¤£ą„€ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤Ŗą„ą¤²ą„‡ą¤Ÿą¤æą¤Øą¤® ą¤Ŗą„ą¤°ą¤øą„ą¤•ą¤¾ą¤° ą¤œą„€ą¤¤ą¤¾ą„¤
iv.ą¤¹ą¤°ą¤æą¤Æą¤¾ą¤£ą¤¾ ą¤…ą¤Ŗą¤Øą„‡ ą¤…ą¤‚ą¤¤ą„ą¤Æą„‹ą¤¦ą¤Æ-SARAL ą¤Ŗą„‹ą¤°ą„ą¤Ÿą¤² ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤”ą¤æą¤œą¤æą¤Ÿą¤² ą¤—ą¤µą¤°ą„ą¤Øą„‡ą¤‚ą¤ø ą¤øą„ą¤Ÿą„‡ą¤Ÿ / UT ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤‰ą¤¤ą„ą¤•ą„ƒą¤·ą„ą¤Ÿą¤¤ą¤¾ ą¤•ą„€ ą¤¶ą„ą¤°ą„‡ą¤£ą„€ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤Ŗą„ą¤²ą„‡ą¤Ÿą¤æą¤Øą¤® ą¤†ą¤‡ą¤•ą¤Ø ą¤Ŗą„ą¤°ą¤øą„ą¤•ą¤¾ą¤° ą¤œą„€ą¤¤ą¤¤ą¤¾ ą¤¹ą„ˆ ą¤œą„‹ 380 ą¤øą„‡ ą¤…ą¤§ą¤æą¤• ą¤øą„‡ą¤µą¤¾ą¤“ą¤‚ ą¤•ą„‹ ą¤”ą¤æą¤œą¤æą¤Ÿą¤¾ą¤‡ą¤œą¤¼ ą¤•ą¤°ą¤¤ą¤¾ ą¤¹ą„ˆą„¤
v.ą¤¤ą¤®ą¤æą¤²ą¤Øą¤¾ą¤”ą„ ą¤Øą„‡ ą¤µą¤æą¤­ą¤æą¤Øą„ą¤Ø ą¤ˆ-ą¤—ą¤µą¤°ą„ą¤Øą„‡ą¤‚ą¤ø ą¤…ą¤Øą„ą¤Ŗą„ą¤°ą¤Æą„‹ą¤—ą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‹ ą¤²ą¤¾ą¤—ą„‚ ą¤•ą¤°ą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤”ą¤æą¤œą¤æą¤Ÿą¤² ą¤—ą¤µą¤°ą„ą¤Øą„‡ą¤‚ą¤ø ą¤øą„ą¤Ÿą„‡ą¤Ÿ / UT ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤‰ą¤¤ą„ą¤•ą„ƒą¤·ą„ą¤Ÿą¤¤ą¤¾ ą¤•ą„€ ą¤¶ą„ą¤°ą„‡ą¤£ą„€ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤—ą„‹ą¤²ą„ą¤” ą¤†ą¤‡ą¤•ą¤Ø ą¤Ŗą„ą¤°ą¤øą„ą¤•ą¤¾ą¤° ą¤œą„€ą¤¤ą¤¾ą„¤
vi.ą¤‰ą¤¤ą„ą¤¤ą¤° ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¦ą„‡ą¤¶ ą¤•ą„‡ ą¤–ą¤¾ą¤¦ą„ą¤Æ ą¤”ą¤° ą¤Øą¤¾ą¤—ą¤°ą¤æą¤• ą¤†ą¤Ŗą„‚ą¤°ą„ą¤¤ą¤æ ą¤µą¤æą¤­ą¤¾ą¤— ą¤Øą„‡ ą¤”ą¤æą¤œą¤æą¤Ÿą¤² ą¤—ą¤µą¤°ą„ą¤Øą„‡ą¤‚ą¤ø ą¤øą„ą¤Ÿą„‡ą¤Ÿ / UT ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤‰ą¤¤ą„ą¤•ą„ƒą¤·ą„ą¤Ÿą¤¤ą¤¾ ą¤•ą„€ ą¤¶ą„ą¤°ą„‡ą¤£ą„€ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤øą¤æą¤²ą„ą¤µą¤° ą¤†ą¤‡ą¤•ą¤Ø ą¤Ŗą„ą¤°ą¤øą„ą¤•ą¤¾ą¤° ą¤œą„€ą¤¤ą¤¾ ą¤¹ą„ˆą„¤
vii.ą¤Ŗą¤¶ą„ą¤šą¤æą¤® ą¤¬ą¤‚ą¤—ą¤¾ą¤² ą¤Øą„‡ ‘ą¤—ą¤µą¤°ą„ą¤Øą¤®ą„‡ą¤‚ą¤Ÿ ą¤Ŗą„ą¤°ą„‹ą¤œą„‡ą¤•ą„ą¤Ÿ’ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤”ą¤æą¤œą¤æą¤Ÿą¤² ą¤—ą¤µą¤°ą„ą¤Øą„‡ą¤‚ą¤ø ą¤øą„ą¤Ÿą„‡ą¤Ÿ / UT ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤‰ą¤¤ą„ą¤•ą„ƒą¤·ą„ą¤Ÿą¤¤ą¤¾ ą¤¹ą¤¾ą¤øą¤æą¤² ą¤•ą„€ą„¤
6 ą¤µą„‡ą¤‚ ą¤”ą¤æą¤œą¤æą¤Ÿą¤² ą¤‡ą¤‚ą¤”ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤…ą¤µą¤¾ą¤°ą„ą¤”ą„ą¤ø 2020 ą¤•ą„‡ ą¤µą¤æą¤œą„‡ą¤¤ą¤¾ą¤“ą¤‚ ą¤•ą„€ ą¤øą„‚ą¤šą„€

ą¤µą¤°ą„ą¤—

ą¤µą¤æą¤œą„‡ą¤¤ą¤¾ą¤“ą¤‚

ą¤Ŗą„ą¤²ą„‡ą¤Ÿą¤æą¤Øą¤® ą¤†ą¤‡ą¤•ą¤Øą¤—ą„‹ą¤²ą„ą¤” ą¤†ą¤‡ą¤•ą¤Øą¤øą¤æą¤²ą„ą¤µą¤° ą¤†ą¤‡ą¤•ą¤Ø
ą¤®ą¤¹ą¤¾ą¤®ą¤¾ą¤°ą„€ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤Øą¤µą¤¾ą¤šą¤¾ą¤°eSanjeevani – ą¤°ą¤¾ą¤·ą„ą¤Ÿą„ą¤°ą„€ą¤Æ ą¤Ÿą„‡ą¤²ą„€ą¤®ą„‡ą¤”ą¤æą¤øą¤æą¤Ø

ą¤øą¤°ą„ą¤µą¤æą¤ø

Covid-19 ą¤Øą¤®ą„‚ą¤Øą¤¾ ą¤øą¤‚ą¤—ą„ą¤°ą¤¹ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¬ą¤‚ą¤§ą¤Ø ą¤Ŗą„ą¤°ą¤£ą¤¾ą¤²ą„€
  • ą¤†ą¤Ŗą¤”ą¤¾ ą¤øą¤®ą„ą¤Ŗą„‚ą¤°ą„ą¤¤ą¤æ ą¤Ŗą„‹ą¤°ą„ą¤Ÿą¤² (ą¤¬ą¤æą¤¹ą¤¾ą¤°)
  • ą¤Ŗą„ą¤°ą¤µą¤¾ą¤øą„€ ą¤¶ą„ą¤°ą¤¾ą¤®ą¤æą¤• ą¤”ą¤° ą¤°ą„‹ą¤œą¤—ą¤° ą¤øą„‡ą¤¤ą„ ą¤Ŗą„‹ą¤°ą„ą¤Ÿą¤² (ą¤®ą¤§ą„ą¤Æ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¦ą„‡ą¤¶)
ą¤”ą¤æą¤œą¤æą¤Ÿą¤² ą¤—ą¤µą¤°ą„ą¤Øą„‡ą¤‚ą¤ø ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤‰ą¤¤ą„ą¤•ą„ƒą¤·ą„ą¤Ÿą¤¤ą¤¾ ą¤®ą¤‚ą¤¤ą„ą¤°ą¤¾ą¤²ą¤Æ / ą¤µą¤æą¤­ą¤¾ą¤— (ą¤•ą„‡ą¤‚ą¤¦ą„ą¤°ą„€ą¤Æ)eCommittee ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ ą¤•ą¤¾ ą¤øą¤°ą„ą¤µą„‹ą¤šą„ą¤š ą¤Øą„ą¤Æą¤¾ą¤Æą¤¾ą¤²ą¤Æ, ą¤Øą„ą¤Æą¤¾ą¤Æ ą¤µą¤æą¤­ą¤¾ą¤—ą¤”ą¤¾ą¤• ą¤µą¤æą¤­ą¤¾ą¤—
  • ą¤‰ą¤°ą„ą¤µą¤°ą¤• ą¤µą¤æą¤­ą¤¾ą¤—
  • ą¤­ą„‚ą¤®ą¤æ ą¤øą¤‚ą¤øą¤¾ą¤§ą¤Ø ą¤µą¤æą¤­ą¤¾ą¤—
ą¤”ą¤æą¤œą¤æą¤Ÿą¤² ą¤—ą¤µą¤°ą„ą¤Øą„‡ą¤‚ą¤ø ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤‰ą¤¤ą„ą¤•ą„ƒą¤·ą„ą¤Ÿą¤¤ą¤¾ ą¤°ą¤¾ą¤œą„ą¤Æ / ą¤•ą„‡ą¤Øą„ą¤¦ą„ą¤° ą¤¶ą¤¾ą¤øą¤æą¤¤ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¦ą„‡ą¤¶ą„‹ą¤‚ą¤¹ą¤°ą¤æą¤Æą¤¾ą¤£ą¤¾ą¤¤ą¤®ą¤æą¤²ą¤Øą¤¾ą¤”ą„
  • ą¤‰ą¤¤ą„ą¤¤ą¤° ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¦ą„‡ą¤¶
  • ą¤Ŗą¤¶ą„ą¤šą¤æą¤® ą¤¬ą¤‚ą¤—ą¤¾ą¤²
ą¤”ą¤æą¤œą¤æą¤Ÿą¤² ą¤—ą¤µą¤°ą„ą¤Øą„‡ą¤‚ą¤ø ą¤œą¤æą¤²ą„‡ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤‰ą¤¤ą„ą¤•ą„ƒą¤·ą„ą¤Ÿą¤¤ą¤¾ą¤–ą¤°ą¤—ą„‹ą¤Ø, ą¤®ą¤§ą„ą¤Æ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¦ą„‡ą¤¶ą¤šą¤¾ą¤‚ą¤—ą¤²ą¤¾ą¤‚ą¤—, ą¤…ą¤°ą„ą¤£ą¤¾ą¤šą¤² ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¦ą„‡ą¤¶ą¤•ą¤¾ą¤®ą¤¾ą¤°ą„‡ą¤”ą„ą¤”ą„€, ą¤¤ą„‡ą¤²ą¤‚ą¤—ą¤¾ą¤Øą¤¾
ą¤“ą¤Ŗą¤Ø ą¤”ą„‡ą¤Ÿą¤¾ ą¤šą„ˆą¤‚ą¤Ŗą¤æą¤Æą¤ØĀ ą¤øą„ą¤µą¤¾ą¤øą„ą¤„ą„ą¤Æ ą¤”ą¤° ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤µą¤¾ą¤° ą¤•ą¤²ą„ą¤Æą¤¾ą¤£ ą¤µą¤æą¤­ą¤¾ą¤—ICAR ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤…ą¤Øą„ą¤øą¤‚ą¤§ą¤¾ą¤Ø ą¤”ą„‡ą¤Ÿą¤¾ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¬ą¤‚ą¤§ą¤Ø
  • ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ą„€ą¤Æ ą¤–ą¤¾ą¤¦ą„ą¤Æ ą¤Øą¤æą¤—ą¤® (FCI)
  • ą¤®ą¤¾ą¤‡ą¤•ą„ą¤°ą„‹, ą¤²ą¤˜ą„ ą¤”ą¤° ą¤®ą¤§ą„ą¤Æą¤® ą¤‰ą¤¦ą„ą¤Æą¤® ą¤®ą¤‚ą¤¤ą„ą¤°ą¤¾ą¤²ą¤Æ
ą¤…ą¤Øą„ą¤•ą¤°ą¤£ą„€ą¤Æ ą¤‰ą¤¤ą„ą¤Ŗą¤¾ą¤¦ą¤Ŗą„‹ą¤°ą„ą¤Ÿ ą¤•ą¤®ą„ą¤Æą„ą¤Øą¤æą¤Ÿą„€ ą¤øą¤æą¤øą„ą¤Ÿą¤® PCS1x

ą¤°ą¤¾ą¤·ą„ą¤Ÿą„ą¤°ą„€ą¤Æ ą¤øą¤®ą„ą¤¦ą„ą¤°ą„€ ą¤øą¤æą¤‚ą¤—ą¤² ą¤µą¤æą¤‚ą¤”ą„‹

ą¤øą¤°ą„ą¤µą¤æą¤øą¤Ŗą„ą¤²ą¤øĀ ą¤ą¤•ą„€ą¤•ą„ƒą¤¤ ą¤®ą¤‚ą¤¦ą¤æą¤° ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¬ą¤‚ą¤§ą¤Ø ą¤øą¤æą¤øą„ą¤Ÿą¤® – ITMS
ą¤œą„‚ą¤°ą„€ ą¤šą„ą¤µą¤¾ą¤‡ą¤ø ą¤…ą¤µą¤¾ą¤°ą„ą¤”ą¤†ą¤°ą„‹ą¤—ą„ą¤Æą¤øą„‡ą¤¤ą„, eOffice


ą¤”ą¤æą¤œą¤æą¤Ÿą¤² ą¤‡ą¤‚ą¤”ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤…ą¤µą¤¾ą¤°ą„ą¤”ą„ą¤ø ą¤•ą„‡ ą¤¬ą¤¾ą¤°ą„‡ ą¤®ą„‡ą¤‚:
i.ą¤”ą¤æą¤œą¤æą¤Ÿą¤² ą¤‡ą¤‚ą¤”ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤…ą¤µą¤¾ą¤°ą„ą¤”ą„ą¤ø (DIA), ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ ą¤•ą„‡ ą¤°ą¤¾ą¤·ą„ą¤Ÿą„ą¤°ą„€ą¤Æ ą¤Ŗą„‹ą¤°ą„ą¤Ÿą¤² ą¤•ą„‡ ą¤¤ą¤¤ą„ą¤µą¤¾ą¤µą¤§ą¤¾ą¤Ø ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤øą„ą¤„ą¤¾ą¤Ŗą¤æą¤¤ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤—ą¤Æą¤¾ą„¤
ii.ą¤Æą¤¹ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤øą„ą¤•ą¤¾ą¤° ą¤øą¤°ą¤•ą¤¾ą¤°ą„€ ą¤øą„‡ą¤µą¤¾ ą¤µą¤æą¤¤ą¤°ą¤£ ą¤¤ą¤‚ą¤¤ą„ą¤° ą¤•ą„‡ ą¤ˆ-ą¤—ą¤µą¤°ą„ą¤Øą„‡ą¤‚ą¤ø ą¤”ą¤° ą¤”ą¤æą¤œą¤æą¤Ÿą¤² ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤µą¤°ą„ą¤¤ą¤Ø ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤Øą¤µą¤¾ą¤šą¤¾ą¤° ą¤•ą„‹ ą¤¬ą¤¢ą¤¼ą¤¾ą¤µą¤¾ ą¤¦ą„‡ą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤øą„ą¤¤ą„ą¤¤ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤—ą¤Æą¤¾ ą¤¹ą„ˆą„¤
ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ ą¤•ą„‡ ą¤°ą¤¾ą¤·ą„ą¤Ÿą„ą¤°ą„€ą¤Æ ą¤Ŗą„‹ą¤°ą„ą¤Ÿą¤² ą¤•ą„‡ ą¤¬ą¤¾ą¤°ą„‡ ą¤®ą„‡ą¤‚:
ą¤Æą¤¹ ą¤°ą¤¾ą¤·ą„ą¤Ÿą„ą¤°ą„€ą¤Æ ą¤ˆ-ą¤—ą¤µą¤°ą„ą¤Øą„‡ą¤‚ą¤ø ą¤Æą„‹ą¤œą¤Øą¤¾ ą¤•ą„‡ ą¤¤ą¤¹ą¤¤ ą¤ą¤• ą¤®ą¤æą¤¶ą¤Ø ą¤®ą„‹ą¤” ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą„‹ą¤œą¤Øą¤¾ ą¤¹ą„ˆ, ą¤œą¤æą¤øą„‡ NIC ą¤¦ą„ą¤µą¤¾ą¤°ą¤¾ ą¤”ą¤æą¤œą¤¾ą¤‡ą¤Ø ą¤”ą¤° ą¤°ą¤–ą¤°ą¤–ą¤¾ą¤µ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤—ą¤Æą¤¾ ą¤¹ą„ˆą„¤
ą¤¹ą¤¾ą¤² ą¤•ą„‡ ą¤øą¤‚ą¤¬ą¤‚ą¤§ą¤æą¤¤ ą¤øą¤®ą¤¾ą¤šą¤¾ą¤°:
i.28 ą¤…ą¤•ą„ą¤Ÿą„‚ą¤¬ą¤° 2020 ą¤•ą„‹, ą¤ą¤¶ą¤æą¤Æą¤¾ą¤ˆ ą¤«ą¤æą¤²ą„ą¤® ą¤Ŗą„ą¤°ą¤øą„ą¤•ą¤¾ą¤° ą¤…ą¤•ą¤¾ą¤¦ą¤®ą„€(AFAA) ą¤Øą„‡ ą¤¦ą¤•ą„ą¤·ą¤æą¤£ ą¤•ą„‹ą¤°ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤•ą„‡ ą¤¬ą„ą¤øą¤¾ą¤Ø ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤†ą¤Æą„‹ą¤œą¤æą¤¤ 14 ą¤µą„‡ą¤‚ ą¤ą¤¶ą¤æą¤Æą¤¾ą¤ˆ ą¤«ą¤æą¤²ą„ą¤® ą¤Ŗą„ą¤°ą¤øą„ą¤•ą¤¾ą¤° (AFA14) ą¤•ą„‡ ą¤µą¤æą¤œą„‡ą¤¤ą¤¾ą¤“ą¤‚ ą¤•ą„€ ą¤˜ą„‹ą¤·ą¤£ą¤¾ ą¤•ą„€ą„¤ ą¤œą„‹ą¤Æą¤¾ ą¤…ą¤–ą„ą¤¤ą¤° ą¤•ą„‡ ą¤Øą¤æą¤°ą„ą¤¦ą„‡ą¤¶ą¤Ø ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤¬ą¤Øą„€ ą¤«ą¤æą¤²ą„ą¤® ą¤—ą¤²ą„€ ą¤¬ą„‰ą¤Æ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤•ą¤°ą„ą¤· ą¤•ą¤¾ą¤²ą„‡ ą¤”ą¤° ą¤¦ ą¤øą„ˆą¤²ą¤µą„‡ą¤œ ą¤‘ą¤”ą¤æą¤Æą„‹ ą¤•ą¤²ą„‡ą¤•ą„ą¤Ÿą¤æą¤µ ą¤Øą„‡ ą¤¬ą„‡ą¤øą„ą¤Ÿ ą¤“ą¤°ą¤æą¤œą¤Øą¤² ą¤®ą„ą¤Æą„‚ą¤œą¤æą¤• ą¤…ą¤µą¤¾ą¤°ą„ą¤” 2020 ą¤œą„€ą¤¤ą¤¾ą„¤ ą¤¦ą¤•ą„ą¤·ą¤æą¤£ ą¤•ą„‹ą¤°ą¤æą¤Æą¤¾ą¤ˆ ą¤…ą¤­ą¤æą¤Øą„‡ą¤¤ą¤¾ ą¤”ą¤° ą¤Øą¤æą¤°ą„ą¤¦ą„‡ą¤¶ą¤• ą¤Æą¤¾ą¤‚ą¤— ą¤‡ą¤•-ą¤œą„‚ą¤Ø ą¤Øą„‡ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤øą„ą¤•ą¤¾ą¤° ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¦ą¤¾ą¤Ø ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ą„¤
ii.11 ą¤Øą¤µą¤‚ą¤¬ą¤° 2020 ą¤•ą„‹, ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ ą¤•ą„‡ ą¤‰ą¤Ŗą¤°ą¤¾ą¤·ą„ą¤Ÿą„ą¤°ą¤Ŗą¤¤ą¤æ (VP) M ą¤µą„‡ą¤‚ą¤•ą„ˆą¤Æą¤¾ ą¤Øą¤¾ą¤Æą¤”ą„‚ ą¤Øą„‡ 2019 ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤µą¤°ą„ą¤šą„ą¤…ą¤² ą¤¤ą¤°ą„€ą¤•ą„‡ ą¤øą„‡ ą¤¦ą„‚ą¤øą¤°ą¤¾ ą¤°ą¤¾ą¤·ą„ą¤Ÿą„ą¤°ą„€ą¤Æ ą¤œą¤² ą¤Ŗą„ą¤°ą¤øą„ą¤•ą¤¾ą¤° ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¦ą¤¾ą¤Ø ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ą„¤ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤øą„ą¤•ą¤¾ą¤° 11 ą¤”ą¤° 12 ą¤Øą¤µą¤‚ą¤¬ą¤° 2020 ą¤•ą„‹ ą¤ą¤• ą¤Ŗą„ą¤°ą¤øą„ą¤•ą¤¾ą¤° ą¤øą¤®ą¤¾ą¤°ą„‹ą¤¹ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¦ą¤¾ą¤Ø ą¤•ą¤æą¤ ą¤—ą¤ ą¤„ą„‡ą„¤ ą¤Æą¤¹ ą¤œą¤² ą¤øą¤‚ą¤øą¤¾ą¤§ą¤Ø ą¤µą¤æą¤­ą¤¾ą¤—, ą¤Øą¤¦ą„€ ą¤µą¤æą¤•ą¤¾ą¤ø ą¤”ą¤° ą¤—ą¤‚ą¤—ą¤¾ ą¤•ą¤¾ą¤Æą¤¾ą¤•ą¤²ą„ą¤Ŗ ą¤¦ą„ą¤µą¤¾ą¤°ą¤¾ ą¤œą¤² ą¤¶ą¤•ą„ą¤¤ą¤æ ą¤®ą¤‚ą¤¤ą„ą¤°ą¤¾ą¤²ą¤Æ ą¤•ą„‡ ą¤¤ą¤¹ą¤¤ ą¤ą¤• ą¤†ą¤­ą¤¾ą¤øą„€ ą¤®ą¤‚ą¤š ą¤Ŗą¤° ą¤†ą¤Æą„‹ą¤œą¤æą¤¤ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤œą¤¾ą¤¤ą¤¾ ą¤¹ą„ˆą„¤
ą¤°ą¤¾ą¤·ą„ą¤Ÿą„ą¤°ą„€ą¤Æ ą¤øą„‚ą¤šą¤Øą¤¾ ą¤µą¤æą¤œą„ą¤žą¤¾ą¤Ø ą¤•ą„‡ą¤‚ą¤¦ą„ą¤° ą¤•ą„‡ ą¤¬ą¤¾ą¤°ą„‡ ą¤®ą„‡ą¤‚:
ą¤®ą¤¹ą¤¾ą¤Øą¤æą¤¦ą„‡ą¤¶ą¤•– ą¤”ą„‰ ą¤Øą„€ą¤¤ą¤¾ ą¤µą¤°ą„ą¤®ą¤¾
ą¤®ą„ą¤–ą„ą¤Æą¤¾ą¤²ą¤Æ– ą¤Øą¤ˆ ą¤¦ą¤æą¤²ą„ą¤²ą„€, ą¤¦ą¤æą¤²ą„ą¤²ą„€

FAO ą¤Øą„‡ 4 ą¤ą¤¶ą¤æą¤Æą¤Ø ą¤šą¤¾ą¤Æ ą¤•ą¤²ą„ą¤Ÿą¤æą¤µą„‡ą¤¶ą¤Ø ą¤øą¤¾ą¤‡ą¤Ÿą„ą¤ø ą¤•ą„‹ ą¤—ą„ą¤²ą„‹ą¤¬ą¤²ą„€ ą¤‡ą¤®ą„ą¤Ŗą„‹ą¤°ą„ą¤Ÿą„‡ą¤Øą„ą¤Ÿ ą¤ą¤—ą„ą¤°ą„€ą¤•ą¤²ą„ą¤šą¤°ą¤² ą¤¹ą„‡ą¤°ą¤æą¤Ÿą„‡ą¤œ ą¤øą¤æą¤øą„ą¤Ÿą¤®ą„ą¤ø ą¤•ą¤¾ ą¤Øą¤¾ą¤® ą¤¦ą¤æą¤Æą¤¾

United Nationsā€™ FAO names 4 Asian tea cultivation sites

ą¤øą¤‚ą¤Æą„ą¤•ą„ą¤¤ ą¤°ą¤¾ą¤·ą„ą¤Ÿą„ą¤° ą¤•ą„‡ ą¤–ą¤¾ą¤¦ą„ą¤Æ ą¤”ą¤° ą¤•ą„ƒą¤·ą¤æ ą¤øą¤‚ą¤—ą¤ ą¤Ø(FAO) ą¤Øą„‡ 4 ą¤ą¤¶ą¤æą¤Æą¤¾ą¤ˆ ą¤šą¤¾ą¤Æ ą¤–ą„‡ą¤¤ą„€ ą¤øą¤¾ą¤‡ą¤Ÿą„‡ą¤‚, 2 ą¤šą„€ą¤Ø ą¤øą„‡ ą¤”ą¤° 1 ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¤ą„ą¤Æą„‡ą¤• ą¤¦ą¤•ą„ą¤·ą¤æą¤£ ą¤•ą„‹ą¤°ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤”ą¤° ą¤œą¤¾ą¤Ŗą¤¾ą¤Ø ą¤øą„‡ ą¤—ą„ą¤²ą„‹ą¤¬ą¤²ą„€ ą¤‡ą¤®ą„ą¤Ŗą„‹ą¤°ą„ą¤Ÿą„‡ą¤Øą„ą¤Ÿ ą¤ą¤—ą„ą¤°ą„€ą¤•ą¤²ą„ą¤šą¤°ą¤² ą¤¹ą„‡ą¤°ą¤æą¤Ÿą„‡ą¤œ ą¤øą¤æą¤øą„ą¤Ÿą¤®ą„ą¤ø (GIAHS) ą¤•ą„‡ ą¤°ą„‚ą¤Ŗ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤Øą¤¾ą¤®ą¤æą¤¤ ą¤•ą„€ ą¤¹ą„ˆą¤‚ą„¤
ą¤øą¤¾ą¤‡ą¤Ÿą„‹ą¤‚ ą¤•ą„€ ą¤øą„‚ą¤šą„€ ą¤¹ą„ˆą¤‚:

ą¤øą¤¾ą¤‡ą¤Ÿą¤¦ą„‡ą¤¶
ą¤Ŗą„ą¤ą¤° ą¤Ŗą¤¾ą¤°ą¤‚ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤• ą¤šą¤¾ą¤Æ ą¤ą¤—ą„ą¤°ą„‹ą¤øą¤æą¤øą„ą¤Ÿą¤®ą¤šą„€ą¤Ø
ą¤«ą¤¼ą„‚ą¤œą¤¼ą„Œ ą¤œą„ˆą¤øą„ą¤®ą„€ą¤Ø ą¤”ą¤° ą¤šą¤¾ą¤Æ ą¤øą¤‚ą¤øą„ą¤•ą„ƒą¤¤ą¤æ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤£ą¤¾ą¤²ą„€ą¤šą„€ą¤Ø
ą¤¶ą¤æą¤œą¤¼ą„ą¤“ą¤•ą¤¾ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤Ŗą¤¾ą¤°ą¤‚ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤• ą¤šą¤¾ą¤Æ-ą¤˜ą¤¾ą¤ø ą¤ą¤•ą„€ą¤•ą„ƒą¤¤ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤£ą¤¾ą¤²ą„€ą¤œą¤¾ą¤Ŗą¤¾ą¤Ø
Hwagae-myeon ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤Ŗą¤¾ą¤°ą¤‚ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤• ą¤¹ą¤¾ą¤”ą„‹ą¤‚ą¤— ą¤Ÿą„€ ą¤…ą¤—ą¤°ą„‹ą¤øą¤æą¤øą„ą¤Ÿą¤®Ā ą¤¦ą¤•ą„ą¤·ą¤æą¤£ ą¤•ą„‹ą¤°ą¤æą¤Æą¤¾


4 ą¤øą¤¾ą¤‡ą¤Ÿą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‡ ą¤¬ą¤¾ą¤°ą„‡ ą¤®ą„‡ą¤‚:
ą¤šą„€ą¤Ø ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤Ŗą„ą¤ą¤° ą¤Ŗą¤¾ą¤°ą¤‚ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤• ą¤šą¤¾ą¤Æ ą¤ą¤—ą„ą¤°ą„‹ą¤øą¤æą¤øą„ą¤Ÿą¤®:
ą¤Æą„ą¤Øą„ą¤Øą¤¾ą¤Ø ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤Ŗą„ą¤ą¤° ą¤Ŗą¤¾ą¤°ą¤‚ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤• ą¤šą¤¾ą¤Æ ą¤ą¤—ą„ą¤°ą„‹ą¤øą¤æą¤øą„ą¤Ÿą¤® ą¤¹ą¤œą¤¾ą¤°ą„‹ą¤‚ ą¤øą¤¾ą¤² ą¤Ŗą¤¹ą¤²ą„‡ ą¤—ą¤¾ą¤ą¤µ ą¤•ą„‡ ą¤Ŗą„‚ą¤°ą„ą¤µą¤œą„‹ą¤‚ ą¤¦ą„ą¤µą¤¾ą¤°ą¤¾ ą¤øą„ą¤„ą¤¾ą¤Ŗą¤æą¤¤ ą¤šą¤¾ą¤Æ ą¤µą¤Ø ą¤µą„ƒą¤•ą„ą¤·ą¤¾ą¤°ą„‹ą¤Ŗą¤£ ą¤•ą¤¾ ą¤¦ą„ą¤Øą¤æą¤Æą¤¾ ą¤•ą¤¾ ą¤øą¤¬ą¤øą„‡ ą¤¬ą¤”ą¤¼ą¤¾ ą¤•ą„ą¤·ą„‡ą¤¤ą„ą¤° ą¤¹ą„ˆą„¤ ą¤Æą„ą¤Øą„ą¤Øą¤¾ą¤Ø ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¾ą¤‚ą¤¤ (ą¤šą„€ą¤Ø) ą¤•ą„‹ ą¤šą¤¾ą¤Æ ą¤•ą„‡ ą¤Ŗą„‡ą¤”ą¤¼ą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤µą¤æą¤¶ą„ą¤µ ą¤•ą¤¾ ą¤®ą„‚ą¤² ą¤øą„ą¤„ą¤¾ą¤Ø ą¤®ą¤¾ą¤Øą¤¾ ą¤œą¤¾ą¤¤ą¤¾ ą¤¹ą„ˆą„¤
ą¤šą„€ą¤Ø ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤«ą¤¼ą„‚ą¤œą¤¼ą„Œ ą¤œą„ˆą¤øą„ą¤®ą„€ą¤Ø ą¤”ą¤° ą¤šą¤¾ą¤Æ ą¤øą¤‚ą¤øą„ą¤•ą„ƒą¤¤ą¤æ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤£ą¤¾ą¤²ą„€
ą¤«ą¤¼ą„‚ą¤œą¤¼ą„Œ ą¤œą„ˆą¤øą„ą¤®ą„€ą¤Ø ą¤”ą¤° ą¤šą¤¾ą¤Æ ą¤øą¤‚ą¤øą„ą¤•ą„ƒą¤¤ą¤æ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤£ą¤¾ą¤²ą„€ 2000 ą¤øą„‡ ą¤…ą¤§ą¤æą¤• ą¤µą¤°ą„ą¤·ą„‹ą¤‚ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤µą¤æą¤•ą¤øą¤æą¤¤ ą¤œą„ˆą¤µ ą¤µą¤æą¤µą¤æą¤§ą¤¤ą¤¾ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤øą¤®ą„ƒą¤¦ą„ą¤§ ą¤¹ą„ˆą„¤
ą¤œą¤¾ą¤Ŗą¤¾ą¤Ø ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤¶ą¤æą¤œą¤¼ą„ą¤“ą¤•ą¤¾ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤Ŗą¤¾ą¤°ą¤‚ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤• ą¤Ÿą„ą¤°ą„€ ą¤—ą„ą¤°ą¤¾ą¤ø ą¤øą¤æą¤øą„ą¤Ÿą¤®
ą¤Æą¤¹ ą¤øą¤¾ą¤‡ą¤Ÿ ą¤šą¤¾ą¤Æ ą¤•ą„‡ ą¤‰ą¤¤ą„ą¤Ŗą¤¾ą¤¦ą¤Ø ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤›ą¤—ą„‚ą¤øą¤¬ą¤¾ ą¤¤ą¤•ą¤Øą„€ą¤• ą¤•ą¤¾ ą¤‰ą¤Ŗą¤Æą„‹ą¤— ą¤•ą¤°ą¤¤ą„€ ą¤¹ą„ˆ ą¤œą¤æą¤øą„‡ ą¤ą¤• ą¤Ÿą¤æą¤•ą¤¾ą¤Š ą¤µą¤æą¤§ą¤æ ą¤®ą¤¾ą¤Øą¤¾ ą¤œą¤¾ą¤¤ą¤¾ ą¤¹ą„ˆą„¤
ą¤Ŗą¤¾ą¤°ą¤‚ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤• ą¤¹ą¤¾ą¤”ą„‹ą¤‚ą¤— ą¤Ÿą„€ ą¤…ą¤—ą¤°ą„‹ą¤øą¤æą¤øą„ą¤Ÿą¤®, ą¤¦ą¤•ą„ą¤·ą¤æą¤£ ą¤•ą„‹ą¤°ą¤æą¤Æą¤¾Ā 
ą¤‡ą¤ø ą¤øą„ą¤„ą¤² ą¤Ŗą¤° ą¤šą¤¾ą¤Æ ą¤•ą„€ ą¤–ą„‡ą¤¤ą„€ ą¤•ą„€ ą¤Ŗą¤°ą¤‚ą¤Ŗą¤°ą¤¾ ą¤•ą¤® ą¤øą„‡ ą¤•ą¤® 1200 ą¤øą¤¾ą¤² ą¤Ŗą„€ą¤›ą„‡ ą¤šą¤²ą„€ ą¤œą¤¾ą¤¤ą„€ ą¤¹ą„ˆą„¤
ą¤Ŗą„ą¤°ą¤®ą„ą¤– ą¤¬ą¤æą¤‚ą¤¦ą„:
i.GIAHS 2002 ą¤®ą„‡ą¤‚ FAO ą¤¦ą„ą¤µą¤¾ą¤°ą¤¾ ą¤Ŗą„‚ą¤°ą„€ ą¤¦ą„ą¤Øą¤æą¤Æą¤¾ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤Ŗą¤¾ą¤°ą¤‚ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤• ą¤•ą„ƒą¤·ą¤æ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤£ą¤¾ą¤²ą¤æą¤Æą„‹ą¤‚ ą¤•ą„€ ą¤Ŗą¤¹ą¤šą¤¾ą¤Ø ą¤”ą¤° ą¤øą¤‚ą¤°ą¤•ą„ą¤·ą¤£ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤¶ą„ą¤°ą„‚ ą¤•ą„€ ą¤—ą¤ˆ ą¤ą¤• ą¤Ŗą¤¹ą¤² ą¤¹ą„ˆą„¤ ą¤Æą„‡ ą¤øą¤¾ą¤‡ą¤Ÿą„‡ą¤‚ ą¤Ÿą¤æą¤•ą¤¾ą¤Š ą¤•ą„ƒą¤·ą¤æ ą¤‰ą¤¤ą„ą¤Ŗą¤¾ą¤¦ą¤Ø ą¤•ą„‡ ą¤®ą„‰ą¤”ą¤² ą¤•ą¤¾ ą¤­ą„€ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¤ą¤æą¤Øą¤æą¤§ą¤æą¤¤ą„ą¤µ ą¤•ą¤°ą¤¤ą„€ ą¤¹ą„ˆą¤‚ą„¤
ii.ą¤•ą„ą¤› ą¤Ŗą„ą¤°ą¤®ą„ą¤– ą¤•ą¤¾ą¤°ą¤• ą¤œą„‹ ą¤šą¤¾ą¤Æ ą¤‰ą¤¤ą„ą¤Ŗą¤¾ą¤¦ą¤Ø ą¤•ą„€ ą¤øą¤¾ą¤‡ą¤Ÿą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‡ ą¤šą¤Æą¤Ø ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤œą¤¾ą¤¤ą„‡ ą¤¹ą„ˆą¤‚, ą¤µą„‡ ą¤¹ą„ˆą¤‚ ą¤†ą¤‡ą¤”ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤‘ą¤« ą¤øą¤øą„ą¤Ÿą„‡ą¤Øą„‡ą¤¬ą¤æą¤²ą¤æą¤Ÿą„€, ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¾ą¤šą„€ą¤Ø ą¤Ŗą¤°ą¤‚ą¤Ŗą¤°ą¤¾ą¤ą¤‚ą„¤
ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ ą¤•ą„€ ą¤…ą¤Øą„ą¤Ŗą¤øą„ą¤„ą¤æą¤¤ą¤æ ą¤•ą¤¾ ą¤•ą¤¾ą¤°ą¤£:
ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ ą¤¦ą„ą¤Øą¤æą¤Æą¤¾ ą¤•ą¤¾ ą¤¦ą„‚ą¤øą¤°ą¤¾ ą¤øą¤¬ą¤øą„‡ ą¤¬ą¤”ą¤¼ą¤¾ ą¤šą¤¾ą¤Æ ą¤‰ą¤¤ą„ą¤Ŗą¤¾ą¤¦ą¤• ą¤¦ą„‡ą¤¶ (ą¤šą„€ą¤Ø ą¤•ą¤¾ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤„ą¤®) ą¤¹ą„‹ą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤•ą¤¾ą¤°ą¤£ ą¤øą„‚ą¤šą„€ ą¤®ą„‡ą¤‚ 1 ą¤šą¤¾ą¤Æ ą¤øą„ą¤„ą¤² ą¤­ą„€ ą¤Øą¤¹ą„€ą¤‚ ą¤Ŗą¤¾ą¤Æą¤¾ ą¤—ą¤Æą¤¾ ą¤¹ą„ˆ ą¤•ą„ą¤Æą„‹ą¤‚ą¤•ą¤æ ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤šą¤¾ą¤Æ ą¤•ą„€ ą¤–ą„‡ą¤¤ą„€ ą¤•ą¤¾ ą¤šą¤²ą¤Ø ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¾ą¤šą„€ą¤Ø ą¤Øą¤¹ą„€ą¤‚ ą¤¹ą„ˆą„¤ ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤šą¤¾ą¤Æ ą¤¬ą¤¾ą¤—ą¤¾ą¤Ø ą¤”ą¤° ą¤–ą„‡ą¤¤ą„€ 19 ą¤µą„€ą¤‚ ą¤¶ą¤¤ą¤¾ą¤¬ą„ą¤¦ą„€ ą¤•ą„‡ ą¤¦ą„Œą¤°ą¤¾ą¤Ø ą¤¬ą„ą¤°ą¤æą¤Ÿą¤æą¤¶ ą¤‰ą¤Ŗą¤Øą¤æą¤µą„‡ą¤¶ą¤µą¤¾ą¤¦ą¤æą¤Æą„‹ą¤‚ ą¤¦ą„ą¤µą¤¾ą¤°ą¤¾ ą¤¶ą„ą¤°ą„‚ ą¤•ą„€ ą¤—ą¤ˆ ą¤„ą„€ą„¤
GIAHS ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ą„€ą¤Æ ą¤øą¤¾ą¤‡ą¤Ÿą„‹ą¤‚ ą¤•ą„€ ą¤øą„‚ą¤šą„€:
ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ ą¤®ą„‡ą¤‚ 3 ą¤®ą¤¾ą¤Øą„ą¤Æą¤¤ą¤¾ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¾ą¤Ŗą„ą¤¤ GIAHS ą¤øą¤¾ą¤‡ą¤Ÿą„‡ą¤‚ ą¤¹ą„ˆą¤‚ą„¤
i.ą¤•ą„‹ą¤°ą¤¾ą¤Ŗą„ą¤Ÿ ą¤Ŗą¤¾ą¤°ą¤‚ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤• ą¤•ą„ƒą¤·ą¤æ ą¤•ą„‹ 2012 ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤®ą¤¾ą¤Øą„ą¤Æą¤¤ą¤¾ ą¤¦ą„€ ą¤—ą¤ˆ
ii.2013 ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤øą¤®ą„ą¤¦ą„ą¤° ą¤øą„ą¤¤ą¤° ą¤–ą„‡ą¤¤ą„€ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤£ą¤¾ą¤²ą„€ ą¤•ą„‡ ą¤¤ą¤¹ą¤¤ ą¤•ą„ą¤Ÿą„ą¤Ÿą¤Øą¤¾ą¤” ą¤•ą„‹ ą¤®ą¤¾ą¤Øą„ą¤Æą¤¤ą¤¾ ą¤¦ą„€ ą¤—ą¤ˆ
iii.ą¤•ą¤¶ą„ą¤®ą„€ą¤° ą¤•ą„€ ą¤­ą¤—ą¤µą¤¾ ą¤µą¤æą¤°ą¤¾ą¤øą¤¤ ą¤•ą„‹ 2011 ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤®ą¤¾ą¤Øą„ą¤Æą¤¤ą¤¾ ą¤®ą¤æą¤²ą„€
ą¤¹ą¤¾ą¤² ą¤•ą„‡ ą¤øą¤‚ą¤¬ą¤‚ą¤§ą¤æą¤¤ ą¤øą¤®ą¤¾ą¤šą¤¾ą¤°:
ą¤ą¤¶ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ FAO ą¤•ą„ą¤·ą„‡ą¤¤ą„ą¤°ą„€ą¤Æ ą¤øą¤®ą„ą¤®ą„‡ą¤²ą¤Ø ą¤•ą¤¾ 35 ą¤µą¤¾ą¤‚ ą¤øą¤¤ą„ą¤° ą¤”ą¤° ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¶ą¤¾ą¤‚ą¤¤ (APRC 35) ą¤­ą„‚ą¤Ÿą¤¾ą¤Ø ą¤Øą„‡ ą¤…ą¤Ŗą¤Øą„€ ą¤°ą¤¾ą¤œą¤§ą¤¾ą¤Øą„€ ą¤„ą¤æą¤®ą„ą¤Ŗą„‚ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤†ą¤Æą„‹ą¤œą¤æą¤¤ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ą„¤ ą¤Æą¤¹ 1-4 ą¤øą¤æą¤¤ą¤‚ą¤¬ą¤° 2020 ą¤øą„‡ ą¤†ą¤­ą¤¾ą¤øą„€ ą¤¤ą¤°ą„€ą¤•ą„‡ ą¤øą„‡ ą¤†ą¤Æą„‹ą¤œą¤æą¤¤ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤—ą¤Æą¤¾ ą¤„ą¤¾ą„¤
ą¤–ą¤¾ą¤¦ą„ą¤Æ ą¤”ą¤° ą¤•ą„ƒą¤·ą¤æ ą¤øą¤‚ą¤—ą¤ ą¤Ø (FAO) ą¤•ą„‡ ą¤¬ą¤¾ą¤°ą„‡ ą¤®ą„‡ą¤‚:
ą¤®ą¤¹ą¤¾ą¤Øą¤æą¤¦ą„‡ą¤¶ą¤•– ą„˜ą„ ą¤”ą„‹ą¤‚ą¤—ą„ą¤Æą„‚Ā 
ą¤®ą„ą¤–ą„ą¤Æą¤¾ą¤²ą¤Æ– ą¤°ą„‹ą¤®, ą¤‡ą¤Ÿą¤²ą„€

ą¤µą¤æą¤Øą„‹ą¤¦ ą¤•ą„ą¤®ą¤¾ą¤° ą¤Æą¤¾ą¤¦ą¤µ, ą¤°ą„‡ą¤²ą¤µą„‡ ą¤¬ą„‹ą¤°ą„ą¤” ą¤•ą„‡ ą¤…ą¤§ą„ą¤Æą¤•ą„ą¤· ą¤”ą¤° ą¤®ą„ą¤–ą„ą¤Æ ą¤•ą¤¾ą¤°ą„ą¤Æą¤•ą¤¾ą¤°ą„€ ą¤…ą¤§ą¤æą¤•ą¤¾ą¤°ą„€, IET ą¤øą„‡ “ą¤Ŗą„ą¤°ą¤–ą„ą¤Æą¤¾ą¤¤ ą¤‡ą¤‚ą¤œą„€ą¤Øą¤æą¤Æą¤° ą¤Ŗą„ą¤°ą¤øą„ą¤•ą¤¾ą¤°” 2020 ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¾ą¤Ŗą„ą¤¤ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾

Shri VK Yadav, Chairman & CEO, Railway Board conferred Eminent Engineer Award 2020

ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ą„€ą¤Æ ą¤°ą„‡ą¤²ą¤µą„‡ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤†ą¤§ą„ą¤Øą¤æą¤•ą„€ą¤•ą¤°ą¤£ ą¤”ą¤° ą¤øą„ą¤§ą¤¾ą¤°ą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤‰ą¤Øą¤•ą„‡ ą¤Æą„‹ą¤—ą¤¦ą¤¾ą¤Ø ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤°ą„‡ą¤² ą¤®ą¤‚ą¤¤ą„ą¤°ą¤¾ą¤²ą¤Æ ą¤•ą„‡ ą¤°ą„‡ą¤²ą¤µą„‡ ą¤¬ą„‹ą¤°ą„ą¤” ą¤•ą„‡ ą¤…ą¤§ą„ą¤Æą¤•ą„ą¤· ą¤”ą¤° CEO ą¤µą¤æą¤Øą„‹ą¤¦ ą¤•ą„ą¤®ą¤¾ą¤° ą¤Æą¤¾ą¤¦ą¤µ ą¤•ą„‹ “ą¤µą¤°ą„ą¤· 2020 ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¤ą¤æą¤·ą„ą¤ ą¤æą¤¤ ą¤‡ą¤‚ą¤œą„€ą¤Øą¤æą¤Æą¤° ą¤Ŗą„ą¤°ą¤øą„ą¤•ą¤¾ą¤°” ą¤®ą¤æą¤²ą¤¾ą„¤ ą¤¦ ą¤‡ą¤‚ą¤øą„ą¤Ÿą„€ą¤Ÿą„ą¤Æą„‚ą¤¶ą¤Ø ą¤‘ą¤« ą¤‡ą¤‚ą¤œą„€ą¤Øą¤æą¤Æą¤°ą¤æą¤‚ą¤— ą¤ą¤‚ą¤” ą¤Ÿą„‡ą¤•ą„ą¤Øą„‹ą¤²ą„‰ą¤œą„€ (IET) ą¤¦ą„ą¤µą¤¾ą¤°ą¤¾ ą¤Æą¤¹ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤øą„ą¤•ą¤¾ą¤° ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¦ą¤¾ą¤Ø ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤—ą¤Æą¤¾ą„¤
“ą¤Ŗą„ą¤°ą¤–ą„ą¤Æą¤¾ą¤¤ ą¤‡ą¤‚ą¤œą„€ą¤Øą¤æą¤Æą¤° ą¤Ŗą„ą¤°ą¤øą„ą¤•ą¤¾ą¤°” ą¤•ą„‡ ą¤¬ą¤¾ą¤°ą„‡ ą¤®ą„‡ą¤‚:
i.ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¤ą¤æą¤·ą„ą¤ ą¤æą¤¤ ą¤‡ą¤‚ą¤œą„€ą¤Øą¤æą¤Æą¤° ą¤Ŗą„ą¤°ą¤øą„ą¤•ą¤¾ą¤° ą¤‡ą¤‚ą¤œą„€ą¤Øą¤æą¤Æą¤°ą¤æą¤‚ą¤— ą¤”ą¤° ą¤Ŗą„ą¤°ą„Œą¤¦ą„ą¤Æą„‹ą¤—ą¤æą¤•ą„€ ą¤•ą„‡ ą¤•ą„ą¤·ą„‡ą¤¤ą„ą¤° ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤‰ą¤Øą¤•ą„€ ą¤øą„‡ą¤µą¤¾ ą¤•ą„‹ ą¤®ą¤¾ą¤Øą„ą¤Æą¤¤ą¤¾ ą¤¦ą„‡ą¤Øą„‡ ą¤µą¤¾ą¤²ą„‡ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¤ą¤æą¤·ą„ą¤ ą¤æą¤¤ ą¤‡ą¤‚ą¤œą„€ą¤Øą¤æą¤Æą¤°ą¤æą¤‚ą¤— ą¤¹ą¤øą„ą¤¤ą¤æą¤Æą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‹ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤øą„ą¤¤ą„ą¤¤ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤œą¤¾ą¤¤ą¤¾ ą¤¹ą„ˆą„¤
ii.ą¤Ŗą„ą¤°ą¤øą„ą¤•ą¤¾ą¤° ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¤ą¤æą¤µą¤°ą„ą¤· ą¤‡ą¤‚ą¤œą„€ą¤Øą¤æą¤Æą¤°ą„ą¤ø ą¤”ą„‡ – 15 ą¤øą¤æą¤¤ą¤‚ą¤¬ą¤° ą¤•ą„‡ ą¤…ą¤µą¤øą¤° ą¤Ŗą¤° ą¤‡ą¤‚ą¤øą„ą¤Ÿą„€ą¤Ÿą„ą¤Æą„‚ą¤¶ą¤Ø ą¤‘ą¤« ą¤‡ą¤‚ą¤œą„€ą¤Øą¤æą¤Æą¤°ą¤æą¤‚ą¤— ą¤ą¤‚ą¤” ą¤Ÿą„‡ą¤•ą„ą¤Øą„‹ą¤²ą„‰ą¤œą„€ (IET) ą¤¦ą„ą¤µą¤¾ą¤°ą¤¾ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤øą„ą¤¤ą„ą¤¤ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤œą¤¾ą¤¤ą¤¾ ą¤¹ą„ˆą„¤ ą¤Æą¤¹ ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ ą¤°ą¤¤ą„ą¤Ø ą¤øą¤° ą¤®ą„‹ą¤•ą„ą¤·ą¤—ą„ą¤‚ą¤”ą¤® ą¤µą¤æą¤¶ą„ą¤µą„‡ą¤¶ą„ą¤µą¤°ą„ˆą¤Æą¤¾ ą¤•ą„€ ą¤œą¤Æą¤‚ą¤¤ą„€ ą¤®ą¤Øą¤¾ą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤®ą¤Øą¤¾ą¤Æą¤¾ ą¤œą¤¾ą¤¤ą¤¾ ą¤¹ą„ˆą„¤
ą¤µą¤æą¤Øą„‹ą¤¦ ą¤•ą„ą¤®ą¤¾ą¤° ą¤Æą¤¾ą¤¦ą¤µ ą¤•ą„‡ ą¤¬ą¤¾ą¤°ą„‡ ą¤®ą„‡ą¤‚:
i.1980 ą¤•ą„‡ ą¤¬ą„ˆą¤š ą¤•ą„‡ ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ą„€ą¤Æ ą¤°ą„‡ą¤²ą¤µą„‡ ą¤øą„‡ą¤µą¤¾ ą¤•ą„‡ ą¤‡ą¤²ą„‡ą¤•ą„ą¤Ÿą„ą¤°ą¤æą¤•ą¤² ą¤‡ą¤‚ą¤œą„€ą¤Øą¤æą¤Æą¤° ą¤µą¤æą¤Øą„‹ą¤¦ ą¤•ą„ą¤®ą¤¾ą¤° ą¤Æą¤¾ą¤¦ą¤µ (V. K. ą¤Æą¤¾ą¤¦ą¤µ) ą¤•ą„‹ ą¤¦ą¤æą¤øą¤‚ą¤¬ą¤° 2018 ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤°ą„‡ą¤²ą¤µą„‡ ą¤¬ą„‹ą¤°ą„ą¤” ą¤•ą„‡ ą¤…ą¤§ą„ą¤Æą¤•ą„ą¤· ą¤•ą„‡ ą¤°ą„‚ą¤Ŗ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤Øą¤æą¤Æą„ą¤•ą„ą¤¤ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤—ą¤Æą¤¾ ą¤„ą¤¾ą„¤
ii.ą¤µą¤¹ ą¤øą¤æą¤¤ą¤‚ą¤¬ą¤° 2017 ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤•ą„‡ą¤‚ą¤¦ą„ą¤° ą¤øą¤°ą¤•ą¤¾ą¤° ą¤¦ą„ą¤µą¤¾ą¤°ą¤¾ ą¤”ą¤Ŗą¤šą¤¾ą¤°ą¤æą¤• ą¤°ą„‚ą¤Ŗ ą¤øą„‡ ą¤—ą¤ ą¤æą¤¤ ą¤°ą„‡ą¤²ą¤µą„‡ ą¤¬ą„‹ą¤°ą„ą¤” ą¤•ą„‡ ą¤Ŗą¤¹ą¤²ą„‡ CEO ą¤¬ą¤Øą„‡ą„¤
iii.ą¤Ŗą¤¹ą¤²ą„‡ ą¤‰ą¤Øą„ą¤¹ą„‹ą¤‚ą¤Øą„‡ ą¤¦ą¤•ą„ą¤·ą¤æą¤£ ą¤®ą¤§ą„ą¤Æ ą¤°ą„‡ą¤²ą¤µą„‡ (SCR) ą¤•ą„‡ ą¤®ą¤¹ą¤¾ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¬ą¤‚ą¤§ą¤• ą¤•ą„‡ ą¤°ą„‚ą¤Ŗ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤•ą¤¾ą¤°ą„ą¤Æ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤¹ą„ˆą„¤
ą¤‡ą¤‚ą¤œą„€ą¤Øą¤æą¤Æą¤°ą¤æą¤‚ą¤— ą¤”ą¤° ą¤Ŗą„ą¤°ą„Œą¤¦ą„ą¤Æą„‹ą¤—ą¤æą¤•ą„€ ą¤øą¤‚ą¤øą„ą¤„ą¤¾ą¤Ø (IET) ą¤•ą„‡ ą¤¬ą¤¾ą¤°ą„‡ ą¤®ą„‡ą¤‚:
IET ą¤•ą„‹ ą¤”ą¤Ŗą¤šą¤¾ą¤°ą¤æą¤• ą¤°ą„‚ą¤Ŗ ą¤øą„‡ ą¤‡ą¤‚ą¤øą„ą¤Ÿą„€ą¤Ÿą„ą¤Æą„‚ą¤¶ą¤Ø ą¤‘ą¤« ą¤‡ą¤²ą„‡ą¤•ą„ą¤Ÿą„ą¤°ą¤æą¤•ą¤² ą¤‡ą¤‚ą¤œą„€ą¤Øą¤æą¤Æą¤°ą„ą¤ø (IEE) ą¤•ą„‡ ą¤°ą„‚ą¤Ŗ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤œą¤¾ą¤Øą¤¾ ą¤œą¤¾ą¤¤ą¤¾ ą¤¹ą„ˆą„¤ ą¤Æą¤¹ 150 ą¤¦ą„‡ą¤¶ą„‹ą¤‚ ą¤®ą„‡ą¤‚ 168,000 ą¤øą„‡ ą¤…ą¤§ą¤æą¤• ą¤øą¤¦ą¤øą„ą¤Æą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‡ ą¤øą¤¾ą¤„ ą¤¦ą„ą¤Øą¤æą¤Æą¤¾ ą¤•ą„‡ ą¤øą¤¬ą¤øą„‡ ą¤¬ą¤”ą¤¼ą„‡ ą¤‡ą¤‚ą¤œą„€ą¤Øą¤æą¤Æą¤°ą¤æą¤‚ą¤— ą¤øą¤‚ą¤øą„ą¤„ą¤¾ą¤Øą„‹ą¤‚ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤øą„‡ ą¤ą¤• ą¤¹ą„ˆą„¤
ą¤øą„ą¤„ą¤¾ą¤Ŗą¤æą¤¤- 1871
ą¤Ŗą„ą¤°ą¤§ą¤¾ą¤Ø ą¤•ą¤¾ą¤°ą„ą¤Æą¤¾ą¤²ą¤Æ- ą¤øą„ą¤Ÿą„‡ą¤µą„‡ą¤Øą„‡ą¤œ, ą¤Æą„‚ą¤Øą¤¾ą¤‡ą¤Ÿą„‡ą¤” ą¤•ą¤æą¤‚ą¤—ą¤”ą¤®

APPOINTMENTS & RESIGNATIONSĀ Ā 

ACC ą¤Øą„‡ ISRO ą¤•ą„‡ ą¤…ą¤§ą„ą¤Æą¤•ą„ą¤· ą¤•ą„‡ ą¤øą¤æą¤µą¤Ø ą¤•ą„‹ ą¤…ą¤‚ą¤¤ą¤°ą¤æą¤•ą„ą¤· ą¤øą¤šą¤æą¤µ ą¤”ą¤° ą¤…ą¤‚ą¤¤ą¤°ą¤æą¤•ą„ą¤· ą¤†ą¤Æą„‹ą¤— ą¤•ą„‡ ą¤…ą¤§ą„ą¤Æą¤•ą„ą¤· ą¤•ą„‡ 1 ą¤øą¤¾ą¤² ą¤•ą„‡ ą¤µą¤æą¤øą„ą¤¤ą¤¾ą¤° ą¤•ą„‹ ą¤®ą¤‚ą¤œą„‚ą¤°ą„€ ą¤¦ą„€

ISRO Chief Sivan gets one-year extension

30 ą¤¦ą¤æą¤øą¤‚ą¤¬ą¤°, 2020 ą¤•ą„‹, ą¤®ą¤‚ą¤¤ą„ą¤°ą¤æą¤®ą¤‚ą¤”ą¤² ą¤•ą„€ ą¤Øą¤æą¤Æą„ą¤•ą„ą¤¤ą¤æ ą¤øą¤®ą¤æą¤¤ą¤æ(ACC) ą¤Øą„‡ ą¤•ą„ˆą¤²ą¤¾ą¤øą¤µą¤¾ą¤¦ą¤æą¤µą„ (K) ą¤øą¤æą¤µą¤Ø, ą¤…ą¤‚ą¤¤ą¤°ą¤æą¤•ą„ą¤· ą¤µą¤æą¤­ą¤¾ą¤—, ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ ą¤øą¤°ą¤•ą¤¾ą¤° ą¤•ą„‡ ą¤øą¤šą¤æą¤µ ą¤”ą¤° 14 ą¤œą¤Øą¤µą¤°ą„€ 2021 ą¤Æą¤¾ą¤Øą„€ 14 ą¤œą¤Øą¤µą¤°ą„€, 2022 ą¤¤ą¤• ą¤Æą¤¾ ą¤…ą¤—ą¤²ą„‡ ą¤†ą¤¦ą„‡ą¤¶ą„‹ą¤‚ ą¤¤ą¤•, ą¤œą„‹ ą¤­ą„€ ą¤Ŗą¤¹ą¤²ą„‡ ą¤¹ą„‹ ą¤øą„‡ ą¤…ą¤‚ą¤¤ą¤°ą¤æą¤•ą„ą¤· ą¤†ą¤Æą„‹ą¤— ą¤•ą„‡ ą¤…ą¤§ą„ą¤Æą¤•ą„ą¤· ą¤•ą„‡ 1 ą¤øą¤¾ą¤² ą¤•ą„‡ ą¤µą¤æą¤øą„ą¤¤ą¤¾ą¤° ą¤•ą„‹ ą¤®ą¤‚ą¤œą„‚ą¤°ą„€ ą¤¦ą„€ą„¤
i.ą¤µą¤¹ ą¤µą¤°ą„ą¤¤ą¤®ą¤¾ą¤Ø ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ą„€ą¤Æ ą¤…ą¤‚ą¤¤ą¤°ą¤æą¤•ą„ą¤· ą¤…ą¤Øą„ą¤øą¤‚ą¤§ą¤¾ą¤Ø ą¤øą¤‚ą¤—ą¤ ą¤Ø (ISRO) ą¤•ą„‡ ą¤…ą¤§ą„ą¤Æą¤•ą„ą¤· ą¤¹ą„ˆą¤‚ą„¤
ii.ą¤‰ą¤Øą„ą¤¹ą„‹ą¤‚ą¤Øą„‡ AK ą¤•ą¤æą¤°ą¤£ ą¤•ą„ą¤®ą¤¾ą¤° ą¤•ą„‹ ą¤¹ą¤Ÿą¤¾ą¤•ą¤° ą¤œą¤Øą¤µą¤°ą„€ 2018 ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤•ą¤¾ą¤°ą„ą¤Æą¤­ą¤¾ą¤° ą¤øą¤‚ą¤­ą¤¾ą¤²ą¤¾ą„¤
K ą¤øą¤æą¤µą¤Ø ą¤•ą„‡ ą¤¬ą¤¾ą¤°ą„‡ ą¤®ą„‡ą¤‚:
ą¤øą¤¾ą¤®ą¤¾ą¤Øą„ą¤Æ ą¤œą¤¾ą¤Øą¤•ą¤¾ą¤°ą„€
i.ą¤µą¤¹ 1982 ą¤®ą„‡ą¤‚ ISRO ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤¶ą¤¾ą¤®ą¤æą¤² ą¤¹ą„ą¤ ą¤”ą¤° ą¤‰ą¤Øą„ą¤¹ą„‡ą¤‚ ą¤Ŗą„‹ą¤²ą¤° ą¤øą„ˆą¤Ÿą„‡ą¤²ą¤¾ą¤‡ą¤Ÿ ą¤²ą„‰ą¤Øą„ą¤š ą¤µą„ą¤¹ą„€ą¤•ą¤² (PSLV) ą¤Ŗą„ą¤°ą„‹ą¤œą„‡ą¤•ą„ą¤Ÿ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤¶ą¤¾ą¤®ą¤æą¤² ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤—ą¤Æą¤¾ą„¤
ii.ą¤µą¤¹ 6D ą¤Ŗą„ą¤°ą¤•ą„ą¤·ą„‡ą¤Ŗą¤µą¤•ą„ą¤° ą¤øą¤æą¤®ą„ą¤²ą„‡ą¤¶ą¤Ø ą¤øą„‰ą¤«ą„ą¤Ÿą¤µą„‡ą¤Æą¤°, SITARA ą¤•ą„‡ ą¤®ą„ą¤–ą„ą¤Æ ą¤µą¤¾ą¤øą„ą¤¤ą„ą¤•ą¤¾ą¤° ą¤¹ą„ˆą¤‚ą„¤
iii.ą¤‰ą¤Øą„ą¤¹ą„‹ą¤‚ą¤Øą„‡ ą¤ą¤•-‘ą¤”ą„‡-ą¤‘ą¤«-ą¤²ą„‰ą¤Øą„ą¤š ą¤µą¤æą¤‚ą¤” ą¤¬ą¤¾ą¤Æą¤øą¤æą¤‚ą¤— ą¤øą„ą¤Ÿą„ą¤°ą„‡ą¤Ÿą„‡ą¤œą„€ā€™ ą¤µą¤æą¤•ą¤øą¤æą¤¤ ą¤”ą¤° ą¤•ą¤¾ą¤°ą„ą¤Æą¤¾ą¤Øą„ą¤µą¤æą¤¤ ą¤•ą„€ ą¤¹ą„ˆą„¤
ą¤Ŗą„ą¤°ą¤®ą„ą¤– ą¤øą„ą¤„ą¤æą¤¤ą¤æ
i.ą¤‰ą¤Øą„ą¤¹ą„‹ą¤‚ą¤Øą„‡ ą¤µą¤æą¤•ą„ą¤°ą¤® ą¤øą¤¾ą¤°ą¤¾ą¤­ą¤¾ą¤ˆ ą¤øą„ą¤Ŗą„‡ą¤ø ą¤øą„‡ą¤‚ą¤Ÿą¤°-VSSC (2015-2017) ą¤”ą¤° ą¤²ą¤æą¤•ą„ą¤µą¤æą¤” ą¤Ŗą„ą¤°ą„‹ą¤Ŗą¤²ą„ą¤¶ą¤Ø ą¤øą¤æą¤øą„ą¤Ÿą¤®ą„ą¤ø ą¤øą„‡ą¤‚ą¤Ÿą¤°-LPSC (2014-2015) ą¤•ą„‡ ą¤Øą¤æą¤¦ą„‡ą¤¶ą¤• ą¤•ą„‡ ą¤°ą„‚ą¤Ŗ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤•ą¤¾ą¤°ą„ą¤Æ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ą„¤
ii.ą¤µą¤¹ ą¤œą¤æą¤Æą„‹ą¤øą¤æą¤‚ą¤•ą„ą¤°ą„‹ą¤Øą¤ø ą¤øą„ˆą¤Ÿą„‡ą¤²ą¤¾ą¤‡ą¤Ÿ ą¤²ą„‰ą¤Øą„ą¤š ą¤µą„ą¤¹ą„€ą¤•ą¤²-GSLV(2011-2013) ą¤•ą„‡ ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą„‹ą¤œą¤Øą¤¾ ą¤Øą¤æą¤¦ą„‡ą¤¶ą¤• ą¤„ą„‡ą„¤
ą¤Ŗą„ą¤°ą¤øą„ą¤•ą¤¾ą¤°
ą¤‰ą¤Øą„ą¤¹ą„‡ą¤‚ ą¤•ą¤ˆ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤øą„ą¤•ą¤¾ą¤° ą¤®ą¤æą¤²ą„‡, ą¤œą¤æą¤Øą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤¶ą„ą¤°ą„€ ą¤¹ą¤°ą¤æą¤“ą¤® ą¤†ą¤¶ą„ą¤°ą¤® ą¤Ŗą„ą¤°ą¤°ą¤æą¤¤ ą¤”ą„‰ ą¤µą¤æą¤•ą„ą¤°ą¤® ą¤øą¤¾ą¤°ą¤¾ą¤­ą¤¾ą¤ˆ ą¤°ą¤æą¤øą¤°ą„ą¤š ą¤…ą¤µą¤¾ą¤°ą„ą¤” (1999) ISRO ą¤®ą„‡ą¤°ą¤æą¤Ÿ ą¤…ą¤µą¤¾ą¤°ą„ą¤” (2007), ą¤”ą„‰ ą¤¬ą¤æą¤°ą„‡ą¤Ø ą¤°ą„‰ą¤Æ ą¤…ą¤‚ą¤¤ą¤°ą¤æą¤•ą„ą¤· ą¤µą¤æą¤œą„ą¤žą¤¾ą¤Ø ą¤”ą¤° / ą¤Æą¤¾ ą¤”ą¤æą¤œą¤¼ą¤¾ą¤‡ą¤Ø ą¤…ą¤µą¤¾ą¤°ą„ą¤” (2011) ą¤”ą¤° ą¤”ą„‰ A.P.J. ą¤…ą¤¬ą„ą¤¦ą„ą¤² ą¤•ą¤²ą¤¾ą¤® ą¤Ŗą„ą¤°ą¤øą„ą¤•ą¤¾ą¤° (2019) ą¤…ą¤Øą„ą¤Æ ą¤•ą„‡ ą¤¬ą„€ą¤šą„¤
ą¤¹ą¤¾ą¤² ą¤•ą„‡ ą¤øą¤‚ą¤¬ą¤‚ą¤§ą¤æą¤¤ ą¤øą¤®ą¤¾ą¤šą¤¾ą¤°:
ą¤•ą„‰ą¤°ą¤Ŗą„‹ą¤°ą„‡ą¤Ÿ ą¤®ą¤¾ą¤®ą¤²ą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‡ ą¤®ą¤‚ą¤¤ą„ą¤°ą¤¾ą¤²ą¤Æ (MCA) ą¤Øą„‡ 11 ą¤øą¤¦ą¤øą„ą¤Æą„€ą¤Æ ą¤•ą¤‚ą¤Ŗą¤Øą„€ ą¤µą¤æą¤§ą¤æ ą¤øą¤®ą¤æą¤¤ą¤æ ą¤•ą„‡ ą¤•ą¤¾ą¤°ą„ą¤Æą¤•ą¤¾ą¤² ą¤•ą„‹ ą¤ą¤• ą¤µą¤°ą„ą¤· ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤¬ą¤¢ą¤¼ą¤¾ ą¤¦ą¤æą¤Æą¤¾ą„¤ ą¤‡ą¤øą¤•ą„€ ą¤…ą¤§ą„ą¤Æą¤•ą„ą¤·ą¤¤ą¤¾ ą¤…ą¤¬ MCA ą¤•ą„‡ ą¤øą¤šą¤æą¤µ ą¤°ą¤¾ą¤œą„‡ą¤¶ ą¤µą¤°ą„ą¤®ą¤¾ ą¤•ą¤° ą¤°ą¤¹ą„‡ ą¤¹ą„ˆą¤‚ą„¤
ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ą„€ą¤Æ ą¤…ą¤‚ą¤¤ą¤°ą¤æą¤•ą„ą¤· ą¤…ą¤Øą„ą¤øą¤‚ą¤§ą¤¾ą¤Ø ą¤øą¤‚ą¤—ą¤ ą¤Ø (ISRO) ą¤•ą„‡ ą¤¬ą¤¾ą¤°ą„‡ ą¤®ą„‡ą¤‚:
ą¤…ą¤§ą„ą¤Æą¤•ą„ą¤·– ą¤•ą„ˆą¤²ą¤¾ą¤øą¤µą¤¾ą¤¦ą¤æą¤µą„ (K) ą¤øą¤æą¤µą¤¾ą¤Ø
ą¤…ą¤‚ą¤¤ą¤°ą¤æą¤•ą„ą¤· ą¤µą¤æą¤­ą¤¾ą¤— ą¤”ą¤° ISRO ą¤®ą„ą¤–ą„ą¤Æą¤¾ą¤²ą¤Æ- ą¤¬ą„‡ą¤‚ą¤—ą¤²ą„ą¤°ą„, ą¤•ą¤°ą„ą¤Øą¤¾ą¤Ÿą¤•

ACQUISITIONS & MERGERSĀ Ā 

IDBI ą¤¬ą„ˆą¤‚ą¤• IFLI ą¤®ą„‡ą¤‚ Ageas ą¤‡ą¤Øą„ą¤¶ą„ą¤°ą¤Øą„ą¤ø ą¤‡ą¤‚ą¤Ÿą¤°ą¤Øą„‡ą¤¶ą¤Øą¤² NV ą¤•ą„‹ 23% ą¤¹ą¤æą¤øą„ą¤øą„‡ą¤¦ą¤¾ą¤°ą„€ ą¤¬ą„‡ą¤šą„‡ą¤—ą¤¾; IFLI ą¤•ą¤¾ ą¤Øą¤¾ą¤® ą¤¬ą¤¦ą¤²ą¤•ą¤° Ageas ą¤«ą„‡ą¤”ą¤°ą¤² ą¤²ą¤¾ą¤‡ą¤« ą¤‡ą¤‚ą¤¶ą„ą¤Æą„‹ą¤°ą„‡ą¤‚ą¤ø ą¤•ą¤‚ą¤Ŗą¤Øą„€ ą¤²ą¤æą¤®ą¤æą¤Ÿą„‡ą¤” ą¤¹ą„‹ ą¤—ą¤Æą¤¾

Ageas Insurance International all set to raise stake in IDBI Federal Insurance

IDBI ą¤¬ą„ˆą¤‚ą¤• ą¤Øą„‡ 507 ą¤•ą¤°ą„‹ą¤”ą¤¼ ą¤°ą„ą¤Ŗą¤Æą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤µą¤æą¤šą¤¾ą¤° ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ Ageas ą¤‡ą¤Øą„ą¤¶ą„ą¤°ą¤Øą„ą¤ø ą¤‡ą¤‚ą¤Ÿą¤°ą¤Øą„‡ą¤¶ą¤Øą¤² NV ą¤•ą„‹ IDBI ą¤«ą„‡ą¤”ą¤°ą¤² ą¤²ą¤¾ą¤‡ą¤« ą¤‡ą¤‚ą¤¶ą„ą¤Æą„‹ą¤°ą„‡ą¤‚ą¤ø ą¤•ą¤‚ą¤Ŗą¤Øą„€ ą¤²ą¤æą¤®ą¤æą¤Ÿą„‡ą¤” (IFLI) ą¤®ą„‡ą¤‚ 23% ą¤¹ą¤æą¤øą„ą¤øą„‡ą¤¦ą¤¾ą¤°ą„€ ą¤¬ą„‡ą¤šą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤…ą¤‚ą¤¤ą¤æą¤® ą¤šą¤°ą¤£ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤µą„‡ą¤¶ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤¹ą„ˆą„¤ ą¤‡ą¤ø ą¤²ą„‡ą¤Ø-ą¤¦ą„‡ą¤Ø ą¤•ą„‡ ą¤¬ą¤¾ą¤¦, ą¤øą¤‚ą¤Æą„ą¤•ą„ą¤¤ ą¤‰ą¤¦ą„ą¤Æą¤® ą¤•ą„‹ Ageas ą¤«ą„‡ą¤”ą¤°ą¤² ą¤²ą¤¾ą¤‡ą¤« ą¤‡ą¤‚ą¤¶ą„ą¤Æą„‹ą¤°ą„‡ą¤‚ą¤ø ą¤•ą¤‚ą¤Ŗą¤Øą„€ ą¤²ą¤æą¤®ą¤æą¤Ÿą„‡ą¤” ą¤•ą„‡ ą¤°ą„‚ą¤Ŗ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤«ą¤æą¤° ą¤øą„‡ ą¤²ą¤æą¤–ą¤¾ ą¤—ą¤Æą¤¾ ą¤¹ą„ˆą„¤ ą¤Æą¤¹ ą¤øą„Œą¤¦ą¤¾ 31 ą¤¦ą¤æą¤øą¤‚ą¤¬ą¤°, 2020 ą¤¤ą¤• ą¤Ŗą„‚ą¤°ą¤¾ ą¤¹ą„‹ą¤Øą„‡ ą¤•ą„€ ą¤‰ą¤®ą„ą¤®ą„€ą¤¦ ą¤¹ą„ˆą„¤
i.IFLI ą¤Øą„‡ IDBI ą¤¬ą„ˆą¤‚ą¤•, ą¤¬ą„‡ą¤²ą„ą¤œą¤æą¤Æą¤® ą¤•ą„‡ Ageas ą¤”ą¤° ą¤«ą„‡ą¤”ą¤°ą¤² ą¤¬ą„ˆą¤‚ą¤• ą¤•ą¤¾ ą¤¤ą„€ą¤Ø-ą¤¤ą¤°ą¤«ą¤¾ ą¤øą¤‚ą¤Æą„ą¤•ą„ą¤¤ ą¤‰ą¤¦ą„ą¤Æą¤® ą¤¹ą„ˆą„¤
ii.ą¤¹ą¤æą¤øą„ą¤øą„‡ą¤¦ą¤¾ą¤°ą„€ ą¤–ą¤°ą„€ą¤¦ą¤Øą„‡ ą¤Ŗą¤°, Ageas ą¤‡ą¤Øą„ą¤¶ą„ą¤°ą¤Øą„ą¤ø ą¤‡ą¤‚ą¤Ÿą¤°ą¤Øą„‡ą¤¶ą¤Øą¤² NV 26% ą¤øą„‡ ą¤Ŗą¤¹ą¤²ą„‡ IFLI ą¤®ą„‡ą¤‚ 49% ą¤¹ą¤æą¤øą„ą¤øą„‡ą¤¦ą¤¾ą¤°ą„€ ą¤°ą¤–ą„‡ą¤—ą¤¾ą„¤
iii.ą¤œą¤¬ą¤•ą¤æ IFLI ą¤®ą„‡ą¤‚ IDBI ą¤¬ą„ˆą¤‚ą¤• ą¤•ą„€ ą¤¹ą¤æą¤øą„ą¤øą„‡ą¤¦ą¤¾ą¤°ą„€ 48% ą¤øą„‡ ą¤˜ą¤Ÿą¤•ą¤° 25% ą¤°ą¤¹ ą¤œą¤¾ą¤ą¤—ą„€ą„¤
iv.ą¤«ą„‡ą¤”ą¤°ą¤² ą¤¬ą„ˆą¤‚ą¤• ą¤•ą„€ IFLI ą¤®ą„‡ą¤‚ 26 ą¤«ą„€ą¤øą¤¦ą„€ ą¤¹ą¤æą¤øą„ą¤øą„‡ą¤¦ą¤¾ą¤°ą„€ ą¤¹ą„ˆą„¤
IDBI ą¤¬ą„ˆą¤‚ą¤• IFLI ą¤®ą„‡ą¤‚ 4% ą¤«ą„‡ą¤”ą¤°ą¤² ą¤¬ą„ˆą¤‚ą¤• ą¤•ą„‹ ą¤¬ą„‡ą¤šą„‡ą¤—ą¤¾
IDBI ą¤¬ą„ˆą¤‚ą¤• ą¤«ą„‡ą¤”ą¤°ą¤² ą¤¬ą„ˆą¤‚ą¤• ą¤•ą„‹ IFLI ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤ą¤• ą¤”ą¤° 4% ą¤¬ą„‡ą¤šą¤Øą¤¾ ą¤šą¤¾ą¤¹ą¤¤ą¤¾ ą¤¹ą„ˆ, ą¤‡ą¤øą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤¬ą„ˆą¤‚ą¤• ą¤•ą„‹ ą¤¬ą„ˆą¤‚ą¤•ą¤æą¤‚ą¤— ą¤Øą¤æą¤Æą¤¾ą¤®ą¤• ą¤•ą„€ ą¤®ą¤‚ą¤œą„‚ą¤°ą„€ ą¤Øą¤¹ą„€ą¤‚ ą¤®ą¤æą¤²ą„€ą„¤
ą¤øą¤®ą¤ą„Œą¤¤ą¤¾
06 ą¤…ą¤—ą¤øą„ą¤¤, 2020 ą¤•ą„‹ IDBI ą¤¬ą„ˆą¤‚ą¤• ą¤Øą„‡ Ageas ą¤‡ą¤‚ą¤¶ą„ą¤Æą„‹ą¤°ą„‡ą¤‚ą¤ø ą¤‡ą¤‚ą¤Ÿą¤°ą¤Øą„‡ą¤¶ą¤Øą¤² NV ą¤”ą¤° ą¤¦ ą¤«ą„‡ą¤”ą¤°ą¤² ą¤¬ą„ˆą¤‚ą¤• ą¤²ą¤æą¤®ą¤æą¤Ÿą„‡ą¤” ą¤•ą„‹ IFLI ą¤®ą„‡ą¤‚ 27% ą¤¤ą¤• ą¤¹ą¤æą¤øą„ą¤øą„‡ą¤¦ą¤¾ą¤°ą„€ ą¤¬ą„‡ą¤šą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤ą¤• ą¤øą¤®ą¤ą„Œą¤¤ą„‡ ą¤Ŗą¤° ą¤…ą¤®ą¤² ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤¹ą„ˆą„¤
ą¤®ą„ą¤–ą„ą¤Æ ą¤œą¤¾ą¤Øą¤•ą¤¾ą¤°ą„€
i.27% ą¤¹ą¤æą¤øą„ą¤øą„‡ą¤¦ą¤¾ą¤°ą„€ ą¤¬ą„‡ą¤šą¤•ą¤°, IDBI ą¤¬ą„ˆą¤‚ą¤• ą¤•ą„‹ 595 ą¤•ą¤°ą„‹ą¤”ą¤¼ ą¤°ą„ą¤Ŗą¤Æą„‡ ą¤®ą¤æą¤²ą„‡ą¤‚ą¤—ą„‡, ą¤¬ą„€ą¤®ą¤¾ ą¤•ą¤‚ą¤Ŗą¤Øą„€ ą¤•ą„‹ ą¤²ą¤—ą¤­ą¤— 2,200 ą¤•ą¤°ą„‹ą¤”ą¤¼ ą¤°ą„ą„¤
ii.ą¤Æą¤¹ ą¤øą„Œą¤¦ą¤¾ ą¤¬ą„ˆą¤‚ą¤• ą¤•ą„‹ ą¤…ą¤Ŗą¤Øą„€ ą¤Ŗą„‚ą¤‚ą¤œą„€ ą¤¬ą¤¢ą¤¼ą¤¾ą¤Øą„‡ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤®ą¤¦ą¤¦ ą¤•ą¤°ą„‡ą¤—ą¤¾ą„¤
ą¤Øą„‹ą¤Ÿ
ą¤¬ą„‡ą¤øą¤²- III ą¤•ą„‡ ą¤…ą¤Øą„ą¤øą¤¾ą¤°, IDBI ą¤¬ą„ˆą¤‚ą¤• ą¤•ą¤¾ ą¤Ŗą„‚ą¤‚ą¤œą„€ ą¤Ŗą¤°ą„ą¤Æą¤¾ą¤Ŗą„ą¤¤ą¤¤ą¤¾ ą¤…ą¤Øą„ą¤Ŗą¤¾ą¤¤ ą¤øą¤æą¤¤ą¤‚ą¤¬ą¤° ą¤•ą„‡ ą¤…ą¤‚ą¤¤ ą¤®ą„‡ą¤‚ 13.67% ą¤„ą¤¾ą„¤

CCI ą¤Øą„‡ API ą¤¹ą„‹ą¤²ą„ą¤”ą¤æą¤‚ą¤—ą„ą¤ø ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¾ą¤‡ą¤µą„‡ą¤Ÿ ą¤²ą¤æą¤®ą¤æą¤Ÿą„‡ą¤” ą¤”ą¤° ą¤®ą„ą¤•ą¤‚ą¤¦ ą¤øą„ą¤®ą„€ ą¤øą„ą¤Ŗą„‡ą¤¶ą¤² ą¤øą„ą¤Ÿą„€ą¤² ą¤²ą¤æą¤®ą¤æą¤Ÿą„‡ą¤” ą¤•ą„‡ ą¤…ą¤§ą¤æą¤—ą„ą¤°ą¤¹ą¤£ ą¤•ą„‹ ą¤®ą¤‚ą¤œą„‚ą¤°ą„€ ą¤¦ą„€

CCI approves acquisition by TPG Growth V SF Markets Pte Ltdof 8 percent

30 ą¤¦ą¤æą¤øą¤‚ą¤¬ą¤°, 2020 ą¤•ą„‹, ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ ą¤•ą¤¾ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¤ą¤æą¤Æą„‹ą¤—ą¤æą¤¤ą¤¾ ą¤†ą¤Æą„‹ą¤—(CCI) ą¤Øą„‡ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¤ą¤æą¤Æą„‹ą¤—ą¤æą¤¤ą¤¾ ą¤…ą¤§ą¤æą¤Øą¤æą¤Æą¤®, 2002 ą¤•ą„€ ą¤§ą¤¾ą¤°ą¤¾ 31 (1) ą¤•ą„‡ ą¤¤ą¤¹ą¤¤ ą¤Øą¤æą¤®ą„ą¤Øą¤²ą¤æą¤–ą¤æą¤¤ ą¤…ą¤§ą¤æą¤—ą„ą¤°ą¤¹ą¤£ ą¤•ą„‹ ą¤®ą¤‚ą¤œą„‚ą¤°ą„€ ą¤¦ą„€ą„¤
TPG ą¤—ą„ą¤°ą„‹ą¤„ V SF ą¤®ą¤¾ą¤°ą„ą¤•ą„‡ą¤Ÿą„ą¤ø ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¾ą¤‡ą¤µą„‡ą¤Ÿ ą¤²ą¤æą¤®ą¤æą¤Ÿą„‡ą¤” ą¤Øą„‡ API ą¤¹ą„‹ą¤²ą„ą¤”ą¤æą¤‚ą¤—ą„ą¤ø ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¾ą¤‡ą¤µą„‡ą¤Ÿ ą¤²ą¤æą¤®ą¤æą¤Ÿą„‡ą¤” ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤²ą¤—ą¤­ą¤— 8% ą¤¹ą¤æą¤øą„ą¤øą„‡ą¤¦ą¤¾ą¤°ą„€ ą¤•ą¤¾ ą¤…ą¤§ą¤æą¤—ą„ą¤°ą¤¹ą¤£ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾
CCI ą¤Øą„‡ TPG ą¤—ą„ą¤°ą„‹ą¤„ V SF ą¤®ą¤¾ą¤°ą„ą¤•ą„‡ą¤Ÿą„ą¤ø ą¤²ą¤æą¤®ą¤æą¤Ÿą„‡ą¤” ą¤¦ą„ą¤µą¤¾ą¤°ą¤¾ API ą¤¹ą„‹ą¤²ą„ą¤”ą¤æą¤‚ą¤—ą„ą¤ø ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¾ą¤‡ą¤µą„‡ą¤Ÿ ą¤²ą¤æą¤®ą¤æą¤Ÿą„‡ą¤” ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤²ą¤—ą¤­ą¤— 8% ą¤‡ą¤•ą„ą¤µą¤æą¤Ÿą„€ ą¤¶ą„‡ą¤Æą¤°ą¤¹ą„‹ą¤²ą„ą¤”ą¤æą¤‚ą¤— ą¤•ą„‡ ą¤…ą¤§ą¤æą¤—ą„ą¤°ą¤¹ą¤£ ą¤•ą„‹ ą¤øą„ą¤µą„€ą¤•ą„ƒą¤¤ą¤æ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¦ą¤¾ą¤Ø ą¤•ą„€ą„¤
ą¤…ą¤§ą¤æą¤—ą„ą¤°ą¤¹ą¤£ą¤•ą¤°ą„ą¤¤ą¤¾ ą¤•ą„‹ ą¤øą¤‚ą¤Æą„ą¤•ą„ą¤¤ ą¤°ą„‚ą¤Ŗ ą¤øą„‡ TPG (ą¤Æą¤¾ą¤Øą„€ TPG ą¤—ą„ą¤²ą„‹ą¤¬ą¤², LLC ą¤”ą¤° ą¤‰ą¤øą¤•ą„‡ ą¤øą¤¹ą¤Æą„‹ą¤—ą„€) ą¤”ą¤° ą¤•ą„‹ą¤°ą¤æą¤Æą¤¾ą¤ˆ ą¤Øą¤æą¤µą„‡ą¤¶ ą¤Øą¤æą¤—ą¤® ą¤¦ą„ą¤µą¤¾ą¤°ą¤¾ ą¤µą¤æą¤¤ą„ą¤¤ ą¤Ŗą„‹ą¤·ą¤æą¤¤ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤œą¤¾ą¤ą¤—ą¤¾ą„¤
ą¤œą¤®ą¤Øą¤¾ą¤²ą¤¾ą¤² ą¤øą¤‚ą¤ø ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¾ą¤‡ą¤µą„‡ą¤Ÿ ą¤²ą¤æą¤®ą¤æą¤Ÿą„‡ą¤” ą¤Øą„‡ 51% ą¤‡ą¤•ą„ą¤µą¤æą¤Ÿą„€ ą¤¶ą„‡ą¤Æą¤° ą¤•ą„ˆą¤Ŗą¤æą¤Ÿą¤² ą¤‘ą¤« ą¤®ą„ą¤•ą¤‚ą¤¦ ą¤øą„ą¤®ą„€ ą¤øą„ą¤Ŗą„‡ą¤¶ą¤² ą¤øą„ą¤Ÿą„€ą¤² ą¤²ą¤æą¤®ą¤æą¤Ÿą„‡ą¤” ą¤•ą¤¾ ą¤…ą¤§ą¤æą¤—ą„ą¤°ą¤¹ą¤£ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾
CCI ą¤Øą„‡ ą¤œą¤®ą¤Øą¤¾ą¤²ą¤¾ą¤² ą¤øą¤‚ą¤ø ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¾ą¤‡ą¤µą„‡ą¤Ÿ ą¤²ą¤æą¤®ą¤æą¤Ÿą„‡ą¤” (JSPL) ą¤¦ą„ą¤µą¤¾ą¤°ą¤¾ ą¤®ą„ą¤•ą¤‚ą¤¦ ą¤øą„ą¤®ą„€ ą¤øą„ą¤Ŗą„‡ą¤¶ą¤² ą¤øą„ą¤Ÿą„€ą¤² ą¤²ą¤æą¤®ą¤æą¤Ÿą„‡ą¤” (MSSSL) ą¤•ą„€ 51% ą¤‡ą¤•ą„ą¤µą¤æą¤Ÿą„€ ą¤¶ą„‡ą¤Æą¤° ą¤Ŗą„‚ą¤‚ą¤œą„€ ą¤•ą„‡ ą¤…ą¤§ą¤æą¤—ą„ą¤°ą¤¹ą¤£ ą¤•ą„‹ ą¤®ą¤‚ą¤œą„‚ą¤°ą„€ ą¤¦ą„‡ ą¤¦ą„€ą„¤
ą¤Ŗą„ą¤°ą¤øą„ą¤¤ą¤¾ą¤µą¤æą¤¤ ą¤øą¤‚ą¤Æą„‹ą¤œą¤Ø
i.ą¤øą¤¬ą¤øą„‡ ą¤Ŗą¤¹ą¤²ą„‡, JSPL ą¤®ą„ą¤•ą¤‚ą¤¦ ą¤²ą¤æą¤®ą¤æą¤Ÿą„‡ą¤” (ą¤®ą„ą¤•ą¤‚ą¤¦) ą¤”ą¤° ą¤‡ą¤øą¤•ą„‡ ą¤Øą¤¾ą¤®ą¤æą¤¤ą„‹ą¤‚ ą¤øą„‡ MSSSL ą¤•ą„€ ą¤‡ą¤•ą„ą¤µą¤æą¤Ÿą„€ ą¤¶ą„‡ą¤Æą¤° ą¤Ŗą„‚ą¤‚ą¤œą„€ ą¤•ą¤¾ 51% ą¤•ą¤¾ ą¤…ą¤§ą¤æą¤—ą„ą¤°ą¤¹ą¤£ ą¤•ą¤°ą„‡ą¤—ą¤¾ą„¤
ii.ą¤‡ą¤øą¤•ą„‡ ą¤¬ą¤¾ą¤¦, MSSSL ą¤‡ą¤•ą„ą¤µą¤æą¤Ÿą„€ ą¤¶ą„‡ą¤Æą¤°ą„‹ą¤‚ (60 ą¤øą„‡ ą¤…ą¤§ą¤æą¤• ą¤Øą¤¹ą„€ą¤‚) ą¤•ą„€ ą¤ą¤• ą¤®ą¤¾ą¤®ą„‚ą¤²ą„€ ą¤øą¤‚ą¤–ą„ą¤Æą¤¾, ą¤œą¤æą¤øą„‡ JSPL ą¤¦ą„ą¤µą¤¾ą¤°ą¤¾ ą¤…ą¤§ą¤æą¤—ą„ą¤°ą¤¹ą¤æą¤¤ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤œą¤¾ ą¤°ą¤¹ą¤¾ ą¤¹ą„ˆ, ą¤øą¤‚ą¤Æą„ą¤•ą„ą¤¤ ą¤°ą„‚ą¤Ŗ ą¤øą„‡ JSPL ą¤”ą¤° ą¤•ą„ą¤› ą¤µą„ą¤Æą¤•ą„ą¤¤ą¤æą¤Æą„‹ą¤‚ ą¤¦ą„ą¤µą¤¾ą¤°ą¤¾ ą¤†ą¤Æą„‹ą¤œą¤æą¤¤ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤œą¤¾ą¤ą¤—ą¤¾ą„¤
ą¤•ą¤‚ą¤Ŗą¤Øą¤æą¤Æą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‡ ą¤¬ą¤¾ą¤°ą„‡ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤œą¤¾ą¤Øą¤•ą¤¾ą¤°ą„€:
TPG ą¤—ą„ą¤°ą„‹ą¤„ V SF ą¤®ą¤¾ą¤°ą„ą¤•ą„‡ą¤Ÿą„ą¤ø ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¾ą¤‡ą¤µą„‡ą¤Ÿ ą¤²ą¤æą¤®ą¤æą¤Ÿą„‡ą¤”
ą¤Æą¤¹ ą¤øą¤æą¤‚ą¤—ą¤¾ą¤Ŗą„ą¤° ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤ą¤• ą¤Øą¤Æą¤¾ ą¤Øą¤æą¤—ą¤®ą¤æą¤¤ ą¤µą¤æą¤¶ą„‡ą¤· ą¤Ŗą„ą¤°ą¤Æą„‹ą¤œą¤Ø ą¤Øą¤æą¤µą„‡ą¤¶ ą¤µą¤¾ą¤¹ą¤Ø ą¤¹ą„ˆą„¤ ą¤‡ą¤øą„‡ ą¤øą¤‚ą¤Æą„ą¤•ą„ą¤¤ ą¤°ą„‚ą¤Ŗ ą¤øą„‡ TPG ą¤—ą„ą¤²ą„‹ą¤¬ą¤², LLC ą¤”ą¤° ą¤‡ą¤øą¤•ą„‡ ą¤øą¤¹ą¤Æą„‹ą¤—ą„€ ą¤”ą¤° ą¤•ą„‹ą¤°ą¤æą¤Æą¤¾ą¤ˆ ą¤Øą¤æą¤µą„‡ą¤¶ ą¤Øą¤æą¤—ą¤® ą¤¦ą„ą¤µą¤¾ą¤°ą¤¾ ą¤µą¤æą¤¤ą„ą¤¤ ą¤Ŗą„‹ą¤·ą¤æą¤¤ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤œą¤¾ą¤ą¤—ą¤¾ą„¤
API ą¤¹ą„‹ą¤²ą„ą¤”ą¤æą¤‚ą¤—ą„ą¤ø ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¾ą¤‡ą¤µą„‡ą¤Ÿ ą¤²ą¤æą¤®ą¤æą¤Ÿą„‡ą¤”
ą¤Æą¤¹ ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤Øą¤æą¤—ą¤®ą¤æą¤¤ ą¤•ą¤‚ą¤Ŗą¤Øą„€ ą¤¹ą„ˆ ą¤”ą¤° API ą¤¹ą„‹ą¤²ą„ą¤”ą¤æą¤‚ą¤—ą„ą¤ø ą¤øą¤®ą„‚ą¤¹ ą¤•ą„€ ą¤®ą„‚ą¤² ą¤‡ą¤•ą¤¾ą¤ˆ ą¤¹ą„ˆą„¤
ą¤œą¤®ą¤Øą¤¾ą¤²ą¤¾ą¤² ą¤øą¤‚ą¤ø ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¾ą¤‡ą¤µą„‡ą¤Ÿ ą¤²ą¤æą¤®ą¤æą¤Ÿą„‡ą¤”
ą¤Æą¤¹ ą¤ą¤• ą¤…ą¤Ŗą¤‚ą¤œą„€ą¤•ą„ƒą¤¤ ą¤•ą„‹ą¤° ą¤Øą¤æą¤µą„‡ą¤¶ ą¤•ą¤‚ą¤Ŗą¤Øą„€ ą¤¹ą„ˆ ą¤œą„‹ ą¤•ą¤ˆ ą¤¬ą¤œą¤¾ą¤œ ą¤—ą„ą¤°ą„ą¤Ŗ ą¤•ą¤‚ą¤Ŗą¤Øą¤æą¤Æą„‹ą¤‚ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤¶ą„‡ą¤Æą¤° ą¤°ą¤–ą¤¤ą„€ ą¤¹ą„ˆą„¤
ą¤®ą„ą¤•ą¤‚ą¤¦ ą¤øą„ą¤®ą„€ ą¤øą„ą¤Ŗą„‡ą¤¶ą¤² ą¤øą„ą¤Ÿą„€ą¤² ą¤²ą¤æą¤®ą¤æą¤Ÿą„‡ą¤”
ą¤Æą¤¹ ą¤Øą¤æą¤°ą„ą¤®ą¤¾ą¤£, ą¤¬ą¤æą¤•ą„ą¤°ą„€, ą¤µą¤æą¤¤ą¤°ą¤£ ą¤†ą¤¦ą¤æ ą¤•ą¤°ą¤¤ą¤¾ ą¤¹ą„ˆ, ą¤µą¤æą¤¶ą„‡ą¤· ą¤”ą¤° ą¤®ą¤æą¤¶ą„ą¤° ą¤§ą¤¾ą¤¤ą„ ą¤øą„ą¤Ÿą„€ą¤² ą¤•ą„‡ ą¤¹ą„‰ą¤Ÿ ą¤°ą„‹ą¤²ą„ą¤” ą¤¬ą¤¾ą¤° ą¤”ą¤° ą¤¹ą„‰ą¤Ÿ ą¤°ą„‹ą¤²ą„ą¤” ą¤µą¤¾ą¤Æą¤° ą¤°ą„‰ą¤”ą„ą¤øą„¤
ą¤¹ą¤¾ą¤² ą¤•ą„‡ ą¤øą¤‚ą¤¬ą¤‚ą¤§ą¤æą¤¤ ą¤øą¤®ą¤¾ą¤šą¤¾ą¤°:
12 ą¤Øą¤µą¤‚ą¤¬ą¤°, 2020 ą¤•ą„‹, ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ ą¤•ą¤¾ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¤ą¤æą¤Æą„‹ą¤—ą¤æą¤¤ą¤¾ ą¤†ą¤Æą„‹ą¤—(CCI) ą¤Øą„‡ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¤ą¤æą¤øą„ą¤Ŗą¤°ą„ą¤§ą¤¾ ą¤…ą¤§ą¤æą¤Øą¤æą¤Æą¤®, 2002 ą¤•ą„€ ą¤§ą¤¾ą¤°ą¤¾ 31 (1) ą¤•ą„‡ ą¤¤ą¤¹ą¤¤ ą¤—ą„‚ą¤—ą¤² ą¤‡ą¤‚ą¤Ÿą¤°ą¤Øą„‡ą¤¶ą¤Øą¤² ą¤²ą¤æą¤®ą¤æą¤Ÿą„‡ą¤” ą¤²ą¤¾ą¤Æą¤¬ą¤æą¤²ą¤æą¤Ÿą„€ ą¤•ą„‰ą¤°ą„ą¤Ŗą„‹ą¤°ą„‡ą¤¶ą¤Ø-ą¤ą¤²ą¤ą¤²ą¤øą„€ (GIL) ą¤¦ą„ą¤µą¤¾ą¤°ą¤¾ ą¤œą¤æą¤Æą„‹ ą¤Ŗą„ą¤²ą„‡ą¤Ÿą¤«ą„‰ą¤°ą„ą¤®ą„ą¤ø ą¤²ą¤æą¤®ą¤æą¤Ÿą„‡ą¤” (JPL) ą¤•ą„€ 7.73% ą¤‡ą¤•ą„ą¤µą¤æą¤Ÿą„€ ą¤¶ą„‡ą¤Æą¤° ą¤Ŗą„‚ą¤‚ą¤œą„€ ą¤•ą„‡ ą¤…ą¤§ą¤æą¤—ą„ą¤°ą¤¹ą¤£ ą¤•ą„‹ ą¤®ą¤‚ą¤œą„‚ą¤°ą„€ ą¤¦ą„‡ ą¤¦ą„€ ą¤¹ą„ˆą„¤
ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ą„€ą¤Æ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¤ą¤æą¤øą„ą¤Ŗą¤°ą„ą¤§ą¤¾ ą¤†ą¤Æą„‹ą¤— (CCI) ą¤•ą„‡ ą¤¬ą¤¾ą¤°ą„‡ ą¤®ą„‡ą¤‚:
ą¤®ą„ą¤–ą„ą¤Æą¤¾ą¤²ą¤Æ- ą¤Øą¤ˆ ą¤¦ą¤æą¤²ą„ą¤²ą„€, ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤
ą¤…ą¤§ą„ą¤Æą¤•ą„ą¤·- ą¤…ą¤¶ą„‹ą¤• ą¤•ą„ą¤®ą¤¾ą¤° ą¤—ą„ą¤Ŗą„ą¤¤ą¤¾
ą¤øą„ą¤„ą¤¾ą¤Ŗą¤æą¤¤- ą¤•ą„‡ą¤‚ą¤¦ą„ą¤° ą¤øą¤°ą¤•ą¤¾ą¤° ą¤¦ą„ą¤µą¤¾ą¤°ą¤¾ 14 ą¤…ą¤•ą„ą¤Ÿą„‚ą¤¬ą¤° 2003

SCIENCE & TECHNOLOGY

DRDO & ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ą„€ą¤Æ ą¤Øą„Œą¤øą„‡ą¤Øą¤¾ ą¤Øą„‡ ą¤Ŗą¤¹ą¤²ą„€ ą¤øą„ą¤µą¤¦ą„‡ą¤¶ą„€ ą¤ą¤Æą¤°-ą¤”ą„ą¤°ą„‹ą¤Ŗą„‡ą¤¬ą¤² ą¤•ą¤‚ą¤Ÿą„‡ą¤Øą¤° -‘SAHAYAK-NGā€™ ą¤•ą¤¾ ą¤øą¤«ą¤²ą¤¤ą¤¾ą¤Ŗą„‚ą¤°ą„ą¤µą¤• ą¤øą¤‚ą¤šą¤¾ą¤²ą¤Ø ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾

DRDO, Indian Navy conduct successful maiden trial of SAHAYAK-NG

30 ą¤¦ą¤æą¤øą¤‚ą¤¬ą¤°, 2020 ą¤•ą„‹, ą¤°ą¤•ą„ą¤·ą¤¾ ą¤…ą¤Øą„ą¤øą¤‚ą¤§ą¤¾ą¤Ø ą¤ą¤µą¤‚ ą¤µą¤æą¤•ą¤¾ą¤ø ą¤øą¤‚ą¤—ą¤ ą¤Ø(DRDO) ą¤”ą¤° ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ą„€ą¤Æ ą¤Øą„Œą¤øą„‡ą¤Øą¤¾ ą¤Øą„‡ ą¤øą¤«ą¤²ą¤¤ą¤¾ą¤Ŗą„‚ą¤°ą„ą¤µą¤• ‘SAHAYAK-NGā€™ ą¤•ą¤¾ ą¤Ŗą¤¹ą¤²ą¤¾ ą¤Ŗą¤°ą„€ą¤•ą„ą¤·ą¤£ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾, ą¤œą„‹ ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ ą¤•ą¤¾ ą¤Ŗą¤¹ą¤²ą¤¾ ą¤øą„ą¤µą¤¦ą„‡ą¤¶ą„€ ą¤°ą„‚ą¤Ŗ ą¤øą„‡ ą¤”ą¤æą¤œą¤¾ą¤‡ą¤Ø ą¤”ą¤° ą¤µą¤æą¤•ą¤øą¤æą¤¤ ą¤ą¤Æą¤° ą¤”ą„ą¤°ą„‹ą¤Ŗą„‡ą¤¬ą¤² ą¤•ą¤‚ą¤Ÿą„‡ą¤Øą¤° ą¤¹ą„ˆą„¤ ą¤‡ą¤øą„‡ ą¤—ą„‹ą¤µą¤¾ ą¤•ą„‡ ą¤¤ą¤Ÿ ą¤Ŗą¤° ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ą„€ą¤Æ ą¤Øą„Œą¤øą„‡ą¤Øą¤¾ ą¤•ą„‡ IL 38SD ą¤µą¤æą¤®ą¤¾ą¤Ø ą¤øą„‡ ą¤—ą¤æą¤°ą¤¾ą¤Æą¤¾ ą¤—ą¤Æą¤¾ ą¤„ą¤¾ą„¤ ą¤Æą¤¹ ą¤®ą¤æą¤¶ą¤Ø ą¤•ą„ą¤°ą¤æą¤Ÿą¤æą¤•ą¤² ą¤øą¤æą¤øą„ą¤Ÿą¤® ą¤•ą„‹ ą¤¶ą¤¾ą¤®ą¤æą¤² ą¤•ą¤°ą¤Øą„‡ ą¤µą¤¾ą¤²ą¤¾ ą¤…ą¤Ŗą¤Øą„€ ą¤¤ą¤°ą¤¹ ą¤•ą¤¾ ą¤Ŗą¤¹ą¤²ą¤¾ ą¤Ŗą¤°ą„€ą¤•ą„ą¤·ą¤£ ą¤¹ą„ˆą„¤
i.2 DRDO ą¤Ŗą„ą¤°ą¤Æą„‹ą¤—ą¤¶ą¤¾ą¤²ą¤¾ą¤ą¤‚ – ą¤Øą„Œą¤øą„‡ą¤Øą¤¾ ą¤µą¤æą¤œą„ą¤žą¤¾ą¤Ø ą¤”ą¤° ą¤¤ą¤•ą¤Øą„€ą¤•ą„€ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤Æą„‹ą¤—ą¤¶ą¤¾ą¤²ą¤¾(NSTL), ą¤µą¤æą¤¶ą¤¾ą¤–ą¤¾ą¤Ŗą¤¤ą„ą¤¤ą¤Øą¤®, ą¤†ą¤‚ą¤§ą„ą¤° ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¦ą„‡ą¤¶ ą¤”ą¤° ą¤†ą¤‚ą¤§ą„ą¤° ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¦ą„‡ą¤¶ ą¤”ą¤° ą¤¹ą¤µą¤¾ą¤ˆ ą¤µą¤æą¤¤ą¤°ą¤£ ą¤…ą¤Øą„ą¤øą¤‚ą¤§ą¤¾ą¤Ø ą¤ą¤µą¤‚ ą¤µą¤æą¤•ą¤¾ą¤ø ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¤ą¤æą¤·ą„ą¤ ą¤¾ą¤Ø(ADRDE), ą¤†ą¤—ą¤°ą¤¾, ą¤‰ą¤¤ą„ą¤¤ą¤° ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¦ą„‡ą¤¶ ą¤Øą„‡ SAHAYAK-NG ą¤•ą„‹ ą¤µą¤æą¤•ą¤øą¤æą¤¤ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾, ą¤Øą¤æą¤œą„€ ą¤•ą¤‚ą¤Ŗą¤Øą„€ ą¤…ą¤µą¤¾ą¤‚ą¤Ÿą„‡ą¤² ą¤­ą„€ GPS(ą¤—ą„ą¤²ą„‹ą¤¬ą¤² ą¤Ŗą„‹ą¤œą¤æą¤¶ą¤Øą¤æą¤‚ą¤— ą¤øą¤æą¤øą„ą¤Ÿą¤®) ą¤‡ą¤‚ą¤Ÿą„€ą¤—ą„ą¤°ą„‡ą¤¶ą¤Ø ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤Ŗą„ą¤°ą„‹ą¤œą„‡ą¤•ą„ą¤Ÿ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤¶ą¤¾ą¤®ą¤æą¤² ą¤„ą„€ą„¤
ii.SAHAYAK-NG ą¤œą¤¹ą¤¾ą¤œą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‹ ą¤øą„ą¤Ŗą„‡ą¤Æą¤° ą¤”ą¤° ą¤øą„ą¤Ÿą„‹ą¤° ą¤‡ą¤•ą¤Ÿą„ą¤ ą¤¾ ą¤•ą¤°ą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤¤ą¤Ÿ ą¤•ą„‡ ą¤•ą¤°ą„€ą¤¬ ą¤†ą¤Øą„‡ ą¤•ą„€ ą¤†ą¤µą¤¶ą„ą¤Æą¤•ą¤¤ą¤¾ ą¤•ą„‹ ą¤•ą¤® ą¤•ą¤°ą„‡ą¤—ą¤¾ą„¤
iii.SAHAYAK-NG, SAHAYAK-Mk I ą¤•ą¤¾ ą¤‰ą¤Øą„ą¤Øą¤¤ ą¤øą¤‚ą¤øą„ą¤•ą¤°ą¤£ ą¤¹ą„ˆ ą¤”ą¤° GPS ą¤¦ą„ą¤µą¤¾ą¤°ą¤¾ ą¤øą¤¹ą¤¾ą¤Æą¤¤ą¤¾ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¾ą¤Ŗą„ą¤¤ ą¤¹ą„ˆą„¤
iv.ą¤Æą¤¹ 50 ą¤•ą¤æą¤²ą„‹ą¤—ą„ą¤°ą¤¾ą¤® ą¤¤ą¤• ą¤•ą„‡ ą¤Ŗą„‡ą¤²ą„‹ą¤” ą¤²ą„‡ ą¤œą¤¾ą¤Øą„‡ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤øą¤•ą„ą¤·ą¤® ą¤¹ą„ˆ ą¤”ą¤° ą¤­ą¤¾ą¤°ą„€ ą¤µą¤æą¤®ą¤¾ą¤Øą„‹ą¤‚ ą¤øą„‡ ą¤—ą¤æą¤°ą¤¾ą¤Æą¤¾ ą¤œą¤¾ ą¤øą¤•ą¤¤ą¤¾ ą¤¹ą„ˆą„¤
v.SAHAYAK-NG ą¤•ą¤¾ ą¤øą„ˆą¤Ÿą„‡ą¤²ą¤¾ą¤‡ą¤Ÿ ą¤†ą¤§ą¤¾ą¤°ą¤æą¤¤ ą¤°ą¤æą¤Ŗą„‹ą¤°ą„ą¤Ÿą¤æą¤‚ą¤— ą¤Ÿą¤°ą„ą¤®ą¤æą¤Øą¤²(SBRT) ą¤…ą¤Ŗą¤Øą„‡ ą¤øą¤Ÿą„€ą¤• GPS ą¤øą„ą¤„ą¤¾ą¤Ø ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¦ą¤¾ą¤Ø ą¤•ą¤°ą¤¤ą¤¾ ą¤¹ą„ˆ ą¤œą„‹ ą¤øą¤‚ą¤•ą¤Ÿą¤—ą„ą¤°ą¤øą„ą¤¤ ą¤øą„ą¤Ÿą„‹ą¤° ą¤•ą„‹ ą¤²ą„‡ą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤œą¤¹ą¤¾ą¤œ ą¤•ą„‹ ą¤øą¤‚ą¤•ą¤Ÿ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤øą¤•ą„ą¤·ą¤® ą¤¬ą¤Øą¤¾ą¤¤ą¤¾ ą¤¹ą„ˆą„¤
ą¤®ą¤¹ą¤¤ą„ą¤µ:
i.ą¤•ą¤‚ą¤Ÿą„‡ą¤Øą¤° ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ą„€ą¤Æ ą¤Øą„Œą¤øą„‡ą¤Øą¤¾ ą¤•ą„€ ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤šą¤¾ą¤²ą¤Ø ą¤°ą¤øą¤¦ ą¤•ą„ą¤·ą¤®ą¤¤ą¤¾ą¤“ą¤‚ ą¤•ą„‹ ą¤¬ą¤¢ą¤¼ą¤¾ą¤ą¤—ą¤¾ą„¤
ii.ą¤Æą¤¹ ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ą„€ą¤Æ ą¤¤ą¤Ÿ ą¤øą„‡ 2000 ą¤•ą¤æą¤²ą„‹ą¤®ą„€ą¤Ÿą¤° ą¤øą„‡ ą¤…ą¤§ą¤æą¤• ą¤¦ą„‚ą¤°ą„€ ą¤Ŗą¤° ą¤¤ą„ˆą¤Øą¤¾ą¤¤ ą¤œą¤¹ą¤¾ą¤œą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‹ ą¤®ą¤¹ą¤¤ą„ą¤µą¤Ŗą„‚ą¤°ą„ą¤£ ą¤‡ą¤‚ą¤œą„€ą¤Øą¤æą¤Æą¤°ą¤æą¤‚ą¤— ą¤øą„ą¤Ÿą„‹ą¤° ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¦ą¤¾ą¤Ø ą¤•ą¤°ą„‡ą¤—ą¤¾ą„¤
ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ą„€ą¤Æ ą¤øą„‡ą¤Øą¤¾ ą¤Øą„‡ DRDO ą¤”ą¤° L & T ą¤¦ą„ą¤µą¤¾ą¤°ą¤¾ ą¤µą¤æą¤•ą¤øą¤æą¤¤ ą¤Ŗą„ą¤² ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¾ą¤Ŗą„ą¤¤ ą¤•ą¤æą¤:
i.30 ą¤¦ą¤æą¤øą¤‚ą¤¬ą¤°, 2020 ą¤•ą„‹, ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ą„€ą¤Æ ą¤øą„‡ą¤Øą¤¾ ą¤Øą„‡ ą¤²ą¤¾ą¤°ą„ą¤øą¤Ø ą¤ą¤‚ą¤” ą¤Ÿą„ą¤¬ą„ą¤°ą„‹ ą¤²ą¤æą¤®ą¤æą¤Ÿą„‡ą¤” (L&T) ą¤•ą„‡ ą¤øą¤¾ą¤„ ą¤øą¤¾ą¤ą„‡ą¤¦ą¤¾ą¤°ą„€ ą¤®ą„‡ą¤‚ DRDO ą¤¦ą„ą¤µą¤¾ą¤°ą¤¾ ą¤µą¤æą¤•ą¤øą¤æą¤¤ ą¤”ą¤° ą¤Øą¤æą¤°ą„ą¤®ą¤æą¤¤ 10-ą¤®ą„€ą¤Ÿą¤° ą¤›ą„‹ą¤Ÿą„‡ ą¤øą„ą¤Ŗą„ˆą¤Ø ą¤Ŗą„ą¤²ą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‡ 3 ą¤øą„‡ą¤Ÿ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¾ą¤Ŗą„ą¤¤ ą¤•ą¤æą¤ą„¤
ii.ą¤Ŗą„ą¤²ą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‹ ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ą„€ą¤Æ ą¤øą„‡ą¤Øą¤¾ ą¤•ą„‹ ą¤®ą¤¹ą¤¾ą¤°ą¤¾ą¤·ą„ą¤Ÿą„ą¤° ą¤•ą„‡ ą¤¤ą¤¾ą¤²ą„‡ą¤—ą¤¾ą¤‚ą¤µ ą¤®ą„‡ą¤‚ L&T ą¤•ą„€ ą¤øą„ą¤µą¤æą¤§ą¤¾ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤øą„Œą¤‚ą¤Ŗ ą¤¦ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤—ą¤Æą¤¾ ą¤„ą¤¾ą„¤
iii.ą¤Æą¤¹ ą¤øą„‡ą¤Øą¤¾ ą¤•ą„‹ ą¤‘ą¤Ŗą¤°ą„‡ą¤¶ą¤Ø ą¤•ą„‡ ą¤¦ą„Œą¤°ą¤¾ą¤Ø ą¤…ą¤‚ą¤¤ą¤°ą¤¾ą¤² ą¤•ą„‹ ą¤¤ą„‡ą¤œ ą¤•ą¤°ą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤¦ą„ą¤µą¤¾ą¤°ą¤¾ ą¤…ą¤Ŗą¤Øą„€ ą¤—ą¤¤ą¤æą¤¶ą„€ą¤²ą¤¤ą¤¾ ą¤•ą„‹ ą¤¬ą¤¢ą¤¼ą¤¾ą¤Øą„‡ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤®ą¤¦ą¤¦ ą¤•ą¤°ą„‡ą¤—ą¤¾ą„¤ ą¤Æą¤¹ ą¤øą¤¶ą¤øą„ą¤¤ą„ą¤° ą¤¬ą¤²ą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‹ ą¤†ą¤¤ą„ą¤®ą¤Øą¤æą¤°ą„ą¤­ą¤° ą¤¬ą¤Øą¤¾ą¤Øą„‡ ą¤•ą„€ ą¤¦ą¤æą¤¶ą¤¾ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤­ą„€ ą¤ą¤• ą¤•ą¤¦ą¤® ą¤¹ą„ˆą„¤
ą¤¹ą¤¾ą¤² ą¤•ą„‡ ą¤øą¤‚ą¤¬ą¤‚ą¤§ą¤æą¤¤ ą¤øą¤®ą¤¾ą¤šą¤¾ą¤°:
1 ą¤…ą¤•ą„ą¤Ÿą„‚ą¤¬ą¤°, 2020 ą¤•ą„‹, DRDO ą¤Øą„‡ ą¤®ą¤¹ą¤¾ą¤°ą¤¾ą¤·ą„ą¤Ÿą„ą¤° ą¤•ą„‡ ą¤…ą¤¹ą¤®ą¤¦ą¤Øą¤—ą¤° ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤¬ą¤–ą„ą¤¤ą¤°ą¤¬ą¤‚ą¤¦ ą¤•ą„‹ą¤° ą¤øą„‡ą¤‚ą¤Ÿą¤° ą¤”ą¤° ą¤øą„ą¤•ą„‚ą¤² (ACC & S) ą¤®ą„‡ą¤‚ KK ą¤°ą„‡ą¤‚ą¤œ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤øą„ą¤µą¤¦ą„‡ą¤¶ą„€ ą¤°ą„‚ą¤Ŗ ą¤øą„‡ ą¤µą¤æą¤•ą¤øą¤æą¤¤ ą¤²ą„‡ą¤œą¤°-ą¤—ą¤¾ą¤‡ą¤”ą„‡ą¤” ą¤ą¤‚ą¤Ÿą„€-ą¤Ÿą„ˆą¤‚ą¤• ą¤—ą¤¾ą¤‡ą¤”ą„‡ą¤” ą¤®ą¤æą¤øą¤¾ą¤‡ą¤² (ATGM) ą¤•ą¤¾ ą¤øą¤«ą¤²ą¤¤ą¤¾ą¤Ŗą„‚ą¤°ą„ą¤µą¤• ą¤Ŗą¤°ą„€ą¤•ą„ą¤·ą¤£ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ą„¤
ą¤°ą¤•ą„ą¤·ą¤¾ ą¤…ą¤Øą„ą¤øą¤‚ą¤§ą¤¾ą¤Ø ą¤ą¤µą¤‚ ą¤µą¤æą¤•ą¤¾ą¤ø ą¤øą¤‚ą¤—ą¤ ą¤Ø (DRDO) ą¤•ą„‡ ą¤¬ą¤¾ą¤°ą„‡ ą¤®ą„‡ą¤‚:
ą¤…ą¤§ą„ą¤Æą¤•ą„ą¤·- ą¤”ą„‰ G ą¤øą¤¤ą„‡ą¤¶ ą¤°ą„‡ą¤”ą„ą¤”ą„€
ą¤®ą„ą¤–ą„ą¤Æą¤¾ą¤²ą¤Æ- ą¤Øą¤ˆ ą¤¦ą¤æą¤²ą„ą¤²ą„€

ą¤øą„‰ą¤²ą¤æą¤”-ą¤«ą„ą¤Æą„‚ą¤² ą¤°ą„‰ą¤•ą„‡ą¤Ÿ ą¤‡ą¤‚ą¤œą¤Ø ‘ą¤•ą¤²ą¤¾ą¤® -5ā€™ ą¤•ą¤¾ ą¤øą¤«ą¤²ą¤¤ą¤¾ą¤Ŗą„‚ą¤°ą„ą¤µą¤• ą¤Ŗą¤°ą„€ą¤•ą„ą¤·ą¤£ ą¤•ą¤°ą¤Øą„‡ ą¤µą¤¾ą¤²ą„€ ą¤Ŗą¤¹ą¤²ą„€ ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ą„€ą¤Æ ą¤•ą¤‚ą¤Ŗą¤Øą„€ ą¤øą„ą¤•ą„ą¤Æą¤°ą„ą¤Ÿ ą¤ą¤Æą¤°ą„‹ą¤øą„ą¤Ŗą„‡ą¤ø ą¤¬ą¤Øą„€ ą¤øą„ą¤•ą„ą¤Æą¤°ą„ą¤Ÿ ą¤ą¤Æą¤°ą„‹ą¤øą„ą¤Ŗą„‡ą¤øĀ 

Skyroot Aerospace successfully test fires a solid propulsion

ą¤øą„ą¤•ą„ą¤Æą¤°ą„ą¤Ÿ ą¤ą¤Æą¤°ą„‹ą¤øą„ą¤Ŗą„‡ą¤ø, ą¤ą¤• ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ą„€ą¤Æ ą¤…ą¤‚ą¤¤ą¤°ą¤æą¤•ą„ą¤· ą¤øą„ą¤Ÿą¤¾ą¤°ą„ą¤Ÿą¤…ą¤Ŗ ą¤Øą„‡ ą¤Øą¤¾ą¤—ą¤Ŗą„ą¤°, ą¤®ą¤¹ą¤¾ą¤°ą¤¾ą¤·ą„ą¤Ÿą„ą¤° ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤ą¤• ą¤Øą¤æą¤œą„€ ą¤Ŗą¤°ą„€ą¤•ą„ą¤·ą¤£ ą¤øą„ą¤µą¤æą¤§ą¤¾ ą¤øą„‡ ‘ą¤•ą¤²ą¤¾ą¤® -5ā€™ ą¤Øą¤¾ą¤®ą¤• ą¤ą¤• ą¤ ą„‹ą¤ø ą¤Ŗą„ą¤°ą¤£ą„‹ą¤¦ą¤Ø ą¤°ą„‰ą¤•ą„‡ą¤Ÿ ą¤‡ą¤‚ą¤œą¤Ø ą¤•ą¤¾ ą¤øą¤«ą¤²ą¤¤ą¤¾ą¤Ŗą„‚ą¤°ą„ą¤µą¤• ą¤Ŗą¤°ą„€ą¤•ą„ą¤·ą¤£ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ą„¤ ą¤Æą¤¹ ą¤ą¤• ą¤Ŗą„‚ą¤°ą„ą¤£ ą¤ ą„‹ą¤ø ą¤ˆą¤‚ą¤§ą¤Ø ą¤µą¤¾ą¤²ą„‡ ą¤°ą„‰ą¤•ą„‡ą¤Ÿ ą¤šą¤°ą¤£ ą¤•ą¤¾ ą¤øą¤«ą¤²ą¤¤ą¤¾ą¤Ŗą„‚ą¤°ą„ą¤µą¤• ą¤”ą¤æą¤œą¤¾ą¤‡ą¤Ø, ą¤µą¤æą¤•ą¤¾ą¤ø ą¤”ą¤° ą¤Ŗą¤°ą„€ą¤•ą„ą¤·ą¤£ ą¤•ą¤°ą¤Øą„‡ ą¤µą¤¾ą¤²ą„€ ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ ą¤•ą„€ ą¤Ŗą¤¹ą¤²ą„€ ą¤Øą¤æą¤œą„€ ą¤•ą¤‚ą¤Ŗą¤Øą„€ ą¤¹ą„ˆą„¤
i.ą¤‡ą¤øą¤•ą¤¾ ą¤‰ą¤Ŗą¤Æą„‹ą¤— ą¤…ą¤¬ ą¤‰ą¤Øą¤•ą„‡ ą¤Ŗą¤¹ą¤²ą„‡ ą¤°ą„‰ą¤•ą„‡ą¤Ÿ-‘ą¤µą¤æą¤•ą„ą¤°ą¤® -1ā€™ ą¤•ą„‡ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤£ą„‹ą¤¦ą¤Ø ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤œą¤¾ą¤ą¤—ą¤¾ą„¤ ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ą„€ą¤Æ ą¤…ą¤‚ą¤¤ą¤°ą¤æą¤•ą„ą¤· ą¤…ą¤Øą„ą¤øą¤‚ą¤§ą¤¾ą¤Ø ą¤øą¤‚ą¤—ą¤ ą¤Ø (ISRO) ą¤•ą„€ ą¤®ą¤¦ą¤¦ ą¤øą„‡ ą¤‡ą¤øą„‡ ą¤¦ą¤æą¤øą¤‚ą¤¬ą¤°, 2021 ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤²ą„‰ą¤Øą„ą¤š ą¤•ą¤æą¤ ą¤œą¤¾ą¤Øą„‡ ą¤•ą„€ ą¤‰ą¤®ą„ą¤®ą„€ą¤¦ ą¤¹ą„ˆą„¤
ii.ā€˜ą¤•ą¤²ą¤¾ą¤® -5ā€™ ą¤ ą„‹ą¤ø ą¤°ą„‰ą¤•ą„‡ą¤Ÿ ą¤®ą„‹ą¤Ÿą¤°ą„ą¤ø ą¤•ą„€ 5 ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤øą„‡ 1 ą¤•ą¤²ą¤¾ą¤® ą¤¶ą„ą¤°ą„ƒą¤‚ą¤–ą¤²ą¤¾ ą¤¹ą„ˆ, ą¤…ą¤Øą„ą¤Æ ą¤šą¤¾ą¤° ą¤°ą„‰ą¤•ą„‡ą¤Ÿ ą¤®ą„‹ą¤Ÿą¤°ą„ą¤ø ą¤•ą¤¾ ą¤Ŗą¤°ą„€ą¤•ą„ą¤·ą¤£ 2021 ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤¹ą„‹ą¤Øą„‡ ą¤•ą„€ ą¤‰ą¤®ą„ą¤®ą„€ą¤¦ ą¤¹ą„ˆą„¤
ą¤•ą¤²ą¤¾ą¤® -5:
i.ą¤‰ą¤Øą¤•ą„‡ ą¤Ŗą¤¾ą¤ø 5 kN (ą¤•ą¤æą¤²ą„‹ą¤Øą¤µą„‡ą¤Ÿą¤Ø) ą¤øą„‡ ą¤²ą„‡ą¤•ą¤° 1000 kN (ą¤²ą¤—ą¤­ą¤— 100 ą¤Ÿą¤Ø) ą¤¤ą¤• ą¤•ą¤¾ ą¤ą¤• ą¤œą„‹ą¤° ą¤¹ą„ˆą„¤
ii.ą¤µą„‡ ą¤‰ą¤Øą„ą¤Øą¤¤ ą¤•ą¤¾ą¤°ą„ą¤¬ą¤Ø ą¤•ą¤®ą„ą¤Ŗą„‹ą¤œą¤æą¤Ÿ ą¤øą¤‚ą¤°ą¤šą¤Øą¤¾ ą¤•ą¤¾ ą¤‰ą¤Ŗą¤Æą„‹ą¤— ą¤•ą¤° ą¤°ą¤¹ą„‡ ą¤¹ą„ˆą¤‚ ą¤œą„‹ ą¤øą„ą¤Ÿą„€ą¤² ą¤•ą„€ ą¤¤ą„ą¤²ą¤Øą¤¾ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤Ŗą¤¾ą¤‚ą¤š ą¤—ą„ą¤Øą¤¾ ą¤¹ą¤²ą„ą¤•ą¤¾ ą¤¹ą„ˆ ą¤”ą¤° ą¤°ą„‰ą¤•ą„‡ą¤Ÿ ą¤•ą„€ ą¤¦ą¤•ą„ą¤·ą¤¤ą¤¾ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤øą„ą¤§ą¤¾ą¤° ą¤•ą¤°ą¤Øą„‡ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤®ą¤¦ą¤¦ ą¤•ą¤°ą„‡ą¤—ą¤¾ą„¤
iii.ą¤•ą¤²ą¤¾ą¤® -5 ą¤Øą„‡ 5.3 kN (ą¤•ą¤æą¤²ą„‹ą¤Øą¤Ÿą¤Ø) ą¤•ą¤¾ ą¤šą¤°ą¤® ą¤øą„€-ą¤²ą„‡ą¤µą¤² ą¤„ą„ą¤°ą¤øą„ą¤Ÿ ą¤¦ą„‡ ą¤øą¤•ą¤¤ą¤¾ ą¤¹ą„ˆ ą¤”ą¤° 6 ą¤µą¤¾ą¤Æą„ą¤®ą¤‚ą¤”ą¤² ą¤”ą¤° 30,000 ą¤¦ą¤¹ą¤Ø ą¤¦ą¤¬ą¤¾ą¤µ ą¤”ą¤° ą¤¤ą¤¾ą¤Ŗą¤®ą¤¾ą¤Ø ą¤²ą„‡ą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤”ą¤æą¤œą¤¼ą¤¾ą¤‡ą¤Ø ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤—ą¤Æą¤¾ ą¤¹ą„ˆą„¤
ą¤µą¤æą¤•ą„ą¤°ą¤®-1:
i.ą¤µą¤æą¤•ą„ą¤°ą¤®- I ą¤ą¤• ą¤°ą„‰ą¤•ą„‡ą¤Ÿ ą¤¹ą„ˆ ą¤œą¤æą¤øą„‡ ą¤øą„ą¤•ą„ą¤Æą¤°ą„ą¤Ÿ ą¤ą¤Æą¤°ą„‹ą¤øą„ą¤Ŗą„‡ą¤ø ą¤¦ą„ą¤µą¤¾ą¤°ą¤¾ ą¤µą¤æą¤•ą¤øą¤æą¤¤ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤œą¤¾ ą¤°ą¤¹ą¤¾ ą¤¹ą„ˆą„¤ ą¤Æą¤¹ 4 ą¤‡ą¤‚ą¤œą¤Øą„‹ą¤‚ ą¤¦ą„ą¤µą¤¾ą¤°ą¤¾ ą¤øą¤‚ą¤šą¤¾ą¤²ą¤æą¤¤ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤œą¤¾ą¤ą¤—ą¤¾ – 3 ą¤ ą„‹ą¤ø-ą¤ˆą¤‚ą¤§ą¤Ø ą¤šą¤°ą¤£ ą¤”ą¤° 1 ą¤¤ą¤°ą¤²-ą¤ˆą¤‚ą¤§ą¤Ø ą¤šą¤°ą¤£ą„¤
ii.ą¤øą„ą¤•ą„ą¤Æą¤°ą„ą¤Ÿ ą¤Øą„‡ ą¤µą¤æą¤•ą„ą¤°ą¤® -1 ą¤µą¤¾ą¤¹ą¤Øą„‹ą¤‚ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤øą¤­ą„€ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤£ą„‹ą¤¦ą¤Ø ą¤¤ą¤•ą¤Øą„€ą¤•ą„‹ą¤‚ ą¤•ą¤¾ ą¤øą¤«ą¤²ą¤¤ą¤¾ą¤Ŗą„‚ą¤°ą„ą¤µą¤• ą¤Ŗą¤°ą„€ą¤•ą„ą¤·ą¤£ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤¹ą„ˆą„¤
iii.ą¤µą¤æą¤•ą„ą¤°ą¤® -1 ą¤Ŗą„ą¤°ą¤•ą„ą¤·ą„‡ą¤Ŗą¤£ ą¤Æą¤¾ą¤Ø ą¤•ą„‡ ą¤¤ą„€ą¤øą¤°ą„‡ ą¤šą¤°ą¤£ ‘ą¤•ą¤²ą¤¾ą¤® -100‘ ą¤•ą„€ ą¤Ÿą„‡ą¤øą„ą¤Ÿ ą¤«ą¤¾ą¤Æą¤°ą¤æą¤‚ą¤— 2021 ą¤®ą„‡ą¤‚ ISRO ą¤•ą„€ ą¤øą¤¹ą¤¾ą¤Æą¤¤ą¤¾ ą¤øą„‡ ą¤Øą¤æą¤°ą„ą¤§ą¤¾ą¤°ą¤æą¤¤ ą¤¹ą„ˆą„¤
ą¤øą„ą¤•ą„ą¤Æą¤°ą„ą¤Ÿ ą¤ą¤Æą¤°ą„‹ą¤øą„ą¤Ŗą„‡ą¤ø:
ą¤Æą¤¹ ISRO ą¤•ą„‡ ą¤Ŗą„‚ą¤°ą„ą¤µ ą¤µą„ˆą¤œą„ą¤žą¤¾ą¤Øą¤æą¤•ą„‹ą¤‚ ą¤¦ą„ą¤µą¤¾ą¤°ą¤¾ ą¤øą„ą¤„ą¤¾ą¤Ŗą¤æą¤¤ ą¤ą¤• ą¤øą„ą¤Ÿą¤¾ą¤°ą„ą¤Ÿą¤…ą¤Ŗ ą¤¹ą„ˆą„¤ ą¤‡ą¤øą¤Øą„‡ 4.3 ą¤®ą¤æą¤²ą¤æą¤Æą¤Ø ą¤…ą¤®ą¤°ą„€ą¤•ą„€ ą¤”ą¤¾ą¤²ą¤° ą¤œą„ą¤Ÿą¤¾ą¤ ą¤¹ą„ˆą¤‚ ą¤”ą¤° 2021 ą¤®ą„‡ą¤‚ 15 ą¤®ą¤æą¤²ą¤æą¤Æą¤Ø ą¤…ą¤®ą¤°ą„€ą¤•ą„€ ą¤”ą¤¾ą¤²ą¤° ą¤œą„ą¤Ÿą¤¾ą¤Øą„‡ ą¤•ą¤¾ ą¤²ą¤•ą„ą¤·ą„ą¤Æ ą¤°ą¤–ą¤¾ ą¤¹ą„ˆą„¤
ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ ą¤•ą„‡ ą¤…ą¤‚ą¤¤ą¤°ą¤æą¤•ą„ą¤· ą¤•ą„ą¤·ą„‡ą¤¤ą„ą¤° ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤Øą¤æą¤œą„€ ą¤–ą¤æą¤²ą¤¾ą¤”ą¤¼ą„€:
i.ą¤œą„‚ą¤Ø, 2020 ą¤®ą„‡ą¤‚, ą¤Ŗą„ą¤°ą¤§ą¤¾ą¤Ø ą¤®ą¤‚ą¤¤ą„ą¤°ą„€ ą¤Øą¤°ą„‡ą¤‚ą¤¦ą„ą¤° ą¤®ą„‹ą¤¦ą„€ ą¤•ą„€ ą¤…ą¤§ą„ą¤Æą¤•ą„ą¤·ą¤¤ą¤¾ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤•ą„‡ą¤‚ą¤¦ą„ą¤°ą„€ą¤Æ ą¤®ą¤‚ą¤¤ą„ą¤°ą¤æą¤®ą¤‚ą¤”ą¤² ą¤Øą„‡ ą¤…ą¤‚ą¤¤ą¤°ą¤æą¤•ą„ą¤· ą¤—ą¤¤ą¤æą¤µą¤æą¤§ą¤æą¤Æą„‹ą¤‚ ą¤•ą„€ ą¤Ŗą„‚ą¤°ą„€ ą¤¶ą„ą¤°ą„ƒą¤‚ą¤–ą¤²ą¤¾ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤Øą¤æą¤œą„€ ą¤–ą¤æą¤²ą¤¾ą¤”ą¤¼ą¤æą¤Æą„‹ą¤‚ ą¤•ą„€ ą¤­ą¤¾ą¤—ą„€ą¤¦ą¤¾ą¤°ą„€ ą¤•ą„‹ ą¤®ą¤‚ą¤œą„‚ą¤°ą„€ ą¤¦ą„€ą„¤
ii.ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ ą¤øą¤°ą¤•ą¤¾ą¤° ą¤¦ą„ą¤µą¤¾ą¤°ą¤¾ ą¤øą„ą¤„ą¤¾ą¤Ŗą¤æą¤¤ ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ą„€ą¤Æ ą¤°ą¤¾ą¤·ą„ą¤Ÿą„ą¤°ą„€ą¤Æ ą¤…ą¤‚ą¤¤ą¤°ą¤æą¤•ą„ą¤· ą¤øą¤‚ą¤µą¤°ą„ą¤§ą¤Ø ą¤”ą¤° ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¾ą¤§ą¤æą¤•ą¤°ą¤£ ą¤•ą„‡ą¤‚ą¤¦ą„ą¤°(IN-SPACe) ą¤øą„ą¤µą¤æą¤§ą¤¾ ą¤”ą¤° ą¤Øą¤æą¤Æą¤¾ą¤®ą¤• ą¤•ą„‡ ą¤°ą„‚ą¤Ŗ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤•ą¤¾ą¤°ą„ą¤Æ ą¤•ą¤°ą„‡ą¤—ą¤¾ą„¤
ą¤øą„ą¤•ą„ą¤Æą¤°ą„ą¤Ÿ ą¤ą¤Æą¤°ą„‹ą¤øą„ą¤Ŗą„‡ą¤ø ą¤•ą„‡ ą¤¬ą¤¾ą¤°ą„‡ ą¤®ą„‡ą¤‚:
ą¤øą¤¹-ą¤øą¤‚ą¤øą„ą¤„ą¤¾ą¤Ŗą¤•, CEO ą¤”ą¤° CTO– ą¤Ŗą¤µą¤Ø ą¤•ą„ą¤®ą¤¾ą¤° ą¤šą¤‚ą¤¦ą¤Øą¤¾
ą¤øą¤¹-ą¤øą¤‚ą¤øą„ą¤„ą¤¾ą¤Ŗą¤• ą¤”ą¤° COO– ą¤Øą¤¾ą¤—ą¤¾ ą¤­ą¤°ą¤¤ ą¤”ą¤¾ą¤•ą¤¾
ą¤®ą„ą¤–ą„ą¤Æą¤¾ą¤²ą¤Æ– ą¤¹ą„ˆą¤¦ą¤°ą¤¾ą¤¬ą¤¾ą¤¦, ą¤¤ą„‡ą¤²ą¤‚ą¤—ą¤¾ą¤Øą¤¾

MEA ą¤Øą„‡ ą¤—ą„ą¤²ą„‹ą¤¬ą¤² ą¤‡ą¤‚ą¤”ą¤æą¤Æą¤Ø ą¤”ą¤¾ą¤Æą¤øą„ą¤Ŗą„‹ą¤°ą¤¾ ą¤•ą„‡ ą¤øą¤¾ą¤„ ą¤œą„ą¤”ą¤¼ą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤—ą„ą¤²ą„‹ą¤¬ą¤² ą¤Ŗą„ą¤°ą¤µą¤¾ą¤øą„€ ą¤°ą¤æą¤¶ą„ą¤¤ą¤¾ ą¤Ŗą„‹ą¤°ą„ą¤Ÿą¤² ą¤”ą¤° ą¤®ą„‹ą¤¬ą¤¾ą¤‡ą¤² ą¤ą¤Ŗ ą¤•ą„‹ ą¤²ą„‰ą¤Øą„ą¤š ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾

MEA launches Global Pravasi Rishta portal and app

30 ą¤¦ą¤æą¤øą¤‚ą¤¬ą¤°, 2020 ą¤•ą„‹, ą¤µą¤æą¤¦ą„‡ą¤¶ ą¤®ą¤‚ą¤¤ą„ą¤°ą¤¾ą¤²ą¤Æ (MEA) ą¤Øą„‡ ą¤¦ą„ą¤Øą¤æą¤Æą¤¾ ą¤­ą¤° ą¤®ą„‡ą¤‚ 3.12 ą¤•ą¤°ą„‹ą¤”ą¤¼ ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ą„€ą¤Æ ą¤”ą¤¾ą¤Æą¤øą„ą¤Ŗą„‹ą¤°ą¤¾ ą¤•ą„‡ ą¤øą¤¾ą¤„ ą¤œą„ą¤”ą¤¼ą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤—ą„ą¤²ą„‹ą¤¬ą¤² ą¤Ŗą„ą¤°ą¤µą¤¾ą¤øą„€ ą¤°ą¤æą¤¶ą„ą¤¤ą¤¾ ą¤Ŗą„‹ą¤°ą„ą¤Ÿą¤² ą¤”ą¤° ą¤®ą„‹ą¤¬ą¤¾ą¤‡ą¤² ą¤ą¤Ŗą„ą¤²ą¤æą¤•ą„‡ą¤¶ą¤Ø ą¤²ą„‰ą¤Øą„ą¤š ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ą„¤ ą¤µą¤æą¤¦ą„‡ą¤¶ ą¤°ą¤¾ą¤œą„ą¤Æ ą¤®ą¤‚ą¤¤ą„ą¤°ą„€ V. ą¤®ą„ą¤°ą¤²ą„€ą¤§ą¤°ą¤Ø ą¤Øą„‡ ą¤Æą¤¹ ą¤Ŗą„‹ą¤°ą„ą¤Ÿą¤² ą¤²ą„‰ą¤Øą„ą¤š ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ą„¤
ą¤Ŗą„‹ą¤°ą„ą¤Ÿą¤² ą¤µą„‡ą¤¬ ą¤‡ą¤‚ą¤Ÿą¤°ą¤«ą„‡ą¤ø ą¤•ą¤¾ ą¤‰ą¤Ŗą¤Æą„‹ą¤— ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ą„€ą¤Æ ą¤®ą¤æą¤¶ą¤Øą„‹ą¤‚ ą¤¦ą„ą¤µą¤¾ą¤°ą¤¾ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤œą¤¾ą¤ą¤—ą¤¾, ą¤œą¤¬ą¤•ą¤æ ą¤®ą„‹ą¤¬ą¤¾ą¤‡ą¤² ą¤ą¤Ŗ ą¤•ą¤¾ ą¤‰ą¤Ŗą¤Æą„‹ą¤— ą¤”ą¤¾ą¤Æą¤øą„ą¤Ŗą„‹ą¤°ą¤¾(ą¤Ŗą„ą¤°ą¤µą¤¾ą¤øą„€) ą¤”ą¤° ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ą„€ą¤Æ ą¤Øą¤¾ą¤—ą¤°ą¤æą¤•ą„‹ą¤‚ ą¤¦ą„ą¤µą¤¾ą¤°ą¤¾ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤œą¤¾ą¤ą¤—ą¤¾ą„¤
ą¤‰ą¤¦ą„ą¤¦ą„‡ą¤¶ą„ą¤Æ:
ą¤øą¤¾ą¤®ą¤¾ą¤Øą„ą¤Æ ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤øą„ą¤„ą¤æą¤¤ą¤æą¤Æą„‹ą¤‚ ą¤”ą¤° ą¤†ą¤Ŗą¤¾ą¤¤ ą¤øą„ą¤„ą¤æą¤¤ą¤æą¤Æą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‡ ą¤¦ą„Œą¤°ą¤¾ą¤Ø ą¤Ŗą„ą¤°ą¤­ą¤¾ą¤µą„€ ą¤¢ą¤‚ą¤— ą¤øą„‡ ą¤øą¤‚ą¤šą¤¾ą¤° ą¤•ą¤°ą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤µą¤æą¤¦ą„‡ą¤¶ ą¤®ą¤‚ą¤¤ą„ą¤°ą¤¾ą¤²ą¤Æ ą¤”ą¤° ą¤µą„ˆą¤¶ą„ą¤µą¤æą¤• ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ą„€ą¤Æ ą¤øą¤®ą„ą¤¦ą¤¾ą¤Æ ą¤•ą„‡ ą¤¬ą„€ą¤š ą¤øą¤‚ą¤šą¤¾ą¤° ą¤•ą¤¾ ą¤ą¤• ą¤Ŗą„ą¤°ą¤­ą¤¾ą¤µą„€ ą¤šą„ˆą¤Øą¤² ą¤øą„ą¤„ą¤¾ą¤Ŗą¤æą¤¤ ą¤•ą¤°ą¤Øą¤¾ą„¤
ą¤Ŗą„ą¤°ą¤®ą„ą¤– ą¤¬ą¤æą¤‚ą¤¦ą„:
i.ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ą„€ą¤Æ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤µą¤¾ą¤øą„€ ą¤øą¤¦ą¤øą„ą¤Æą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‹ ą¤Ŗą¤‚ą¤œą„€ą¤•ą„ƒą¤¤ ą¤•ą¤°ą¤Øą„‡ ą¤øą„‡, ą¤Ŗą„‹ą¤°ą„ą¤Ÿą¤² ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ą„€ą¤Æ ą¤®ą¤æą¤¶ą¤Ø, ą¤µą¤æą¤¦ą„‡ą¤¶ ą¤®ą¤‚ą¤¤ą„ą¤°ą¤¾ą¤²ą¤Æ ą¤”ą¤° ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ą„€ą¤Æ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤µą¤¾ą¤øą¤æą¤Æą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‡ ą¤¬ą„€ą¤š ą¤ą¤• ą¤¤ą„€ą¤Ø-ą¤¤ą¤°ą¤«ą¤¼ą¤¾ ą¤øą¤‚ą¤šą¤¾ą¤° ą¤•ą„‹ ą¤†ą¤øą¤¾ą¤Ø ą¤¬ą¤Øą¤¾ą¤Øą„‡ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤øą¤•ą„ą¤·ą¤® ą¤¹ą„‹ą¤—ą¤¾ą„¤
ii.ą¤Ŗą„‹ą¤°ą„ą¤Ÿą¤² ą¤•ą¤¾ ą¤‰ą¤Ŗą¤Æą„‹ą¤— MEA ą¤¦ą„ą¤µą¤¾ą¤°ą¤¾ ą¤µą„€ą¤œą¤¾, ą¤Ŗą¤¾ą¤øą¤Ŗą„‹ą¤°ą„ą¤Ÿ ą¤”ą¤° ą¤…ą¤Øą„ą¤Æ ą¤—ą¤¤ą¤æą¤µą¤æą¤§ą¤æą¤Æą„‹ą¤‚ ą¤œą„ˆą¤øą„‡ ą¤•ą¤æ ą¤•ą¤¾ą¤‚ą¤øą„ą¤²ą¤° ą¤øą„‡ą¤µą¤¾ą¤“ą¤‚, ą¤øą¤°ą„ą¤µą„‡ą¤•ą„ą¤·ą¤£ ą¤†ą¤Æą„‹ą¤œą¤Ø ą¤•ą¤°ą¤Øą„‡ ą¤”ą¤° ą¤®ą¤æą¤¶ą¤Ø ą¤¦ą„ą¤µą¤¾ą¤°ą¤¾ ą¤†ą¤Æą„‹ą¤œą¤æą¤¤ ą¤˜ą¤Ÿą¤Øą¤¾ą¤“ą¤‚ ą¤•ą„‡ ą¤¬ą¤¾ą¤°ą„‡ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤œą¤¾ą¤Øą¤•ą¤¾ą¤°ą„€ ą¤øą¤¾ą¤ą¤¾ ą¤•ą¤°ą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤œą¤¾ą¤ą¤—ą¤¾ą„¤
iii.ą¤Æą¤¹ ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ą„€ą¤Æ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤µą¤¾ą¤øą„€ ą¤øą¤®ą„ą¤¦ą¤¾ą¤Æ ą¤•ą„‹ ą¤Øą¤ˆ ą¤”ą¤° ą¤®ą„Œą¤œą„‚ą¤¦ą¤¾ ą¤øą¤°ą¤•ą¤¾ą¤°ą„€ ą¤Æą„‹ą¤œą¤Øą¤¾ą¤“ą¤‚ ą¤øą„‡ ą¤œą„ą¤”ą¤¼ą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤­ą„€ ą¤œą„‹ą¤”ą¤¼ą„‡ą¤—ą¤¾ą„¤
iv.ą¤µą¤°ą„ą¤¤ą¤®ą¤¾ą¤Ø ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤²ą¤—ą¤­ą¤— 3.12 ą¤•ą¤°ą„‹ą¤”ą¤¼ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤µą¤¾ą¤øą„€ ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ą„€ą¤Æ ą¤¹ą„ˆą¤‚, ą¤œą¤æą¤Øą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤øą„‡ 1.78 ą¤•ą¤°ą„‹ą¤”ą¤¼ NRI (ą¤…ą¤Øą¤æą¤µą¤¾ą¤øą„€ ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ą„€ą¤Æ) ą¤¹ą„ˆą¤‚ ą¤”ą¤° 1.34 ą¤•ą¤°ą„‹ą¤”ą¤¼ PIO(ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ą„€ą¤Æ ą¤®ą„‚ą¤² ą¤•ą„‡ ą¤µą„ą¤Æą¤•ą„ą¤¤ą¤æ) ą¤¹ą„ˆą¤‚ą„¤
v.ą¤Æą¤¹ ą¤Ŗą„‹ą¤°ą„ą¤Ÿą¤² ą¤”ą¤° ą¤ą¤Ŗ ą¤•ą¤æą¤øą„€ ą¤­ą„€ ą¤øą¤‚ą¤•ą¤Ÿ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¬ą¤‚ą¤§ą¤Ø ą¤•ą„‡ ą¤¦ą„Œą¤°ą¤¾ą¤Ø ą¤øą¤¹ą¤¾ą¤Æą¤¤ą¤¾ ą¤•ą¤°ą„‡ą¤—ą¤¾ ą¤”ą¤° NRI ą¤”ą¤° PIO ą¤•ą„‹ ą¤øą¤¹ą¤¾ą¤Æą¤¤ą¤¾ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¦ą¤¾ą¤Ø ą¤•ą¤°ą„‡ą¤—ą¤¾ą„¤ ą¤°ą¤æą¤¶ą¤¤ą¤¾ ą¤Ŗą„‹ą¤°ą„ą¤Ÿą¤² ą¤Ŗą„ą¤°ą¤µą¤¾ą¤øą„€ ą¤•ą„‡ ą¤øą¤¾ą¤„ ą¤µą¤¾ą¤øą„ą¤¤ą¤µą¤æą¤• ą¤øą¤®ą¤Æ ą¤Ŗą¤° ą¤øą¤‚ą¤šą¤¾ą¤° ą¤•ą„‹ ą¤øą¤•ą„ą¤·ą¤® ą¤•ą¤°ą„‡ą¤—ą¤¾ ą¤”ą¤° ą¤†ą¤Ŗą¤¾ą¤¤ą¤•ą¤¾ą¤²ą„€ą¤Ø ą¤…ą¤²ą¤°ą„ą¤Ÿ ą¤”ą¤° ą¤øą¤²ą¤¾ą¤¹ ą¤œą¤¾ą¤°ą„€ ą¤•ą¤°ą¤Øą„‡ ą¤•ą„€ ą¤•ą„ą¤·ą¤®ą¤¤ą¤¾ ą¤°ą¤–ą„‡ą¤—ą¤¾ą„¤
ą¤µą¤æą¤¦ą„‡ą¤¶ ą¤®ą¤‚ą¤¤ą„ą¤°ą¤¾ą¤²ą¤Æ ą¤•ą„‡ ą¤¬ą¤¾ą¤°ą„‡ ą¤®ą„‡ą¤‚:
ą¤•ą„‡ą¤‚ą¤¦ą„ą¤°ą„€ą¤Æ ą¤®ą¤‚ą¤¤ą„ą¤°ą„€- ą¤øą„ą¤¬ą„ą¤°ą¤¹ą„ą¤®ą¤£ą„ą¤Æą¤® ą¤œą¤Æą¤¶ą¤‚ą¤•ą¤°
ą¤°ą¤¾ą¤œą„ą¤Æ ą¤®ą¤‚ą¤¤ą„ą¤°ą„€– V. ą¤®ą„ą¤°ą¤²ą„€ą¤§ą¤°ą¤Ø

OBITUARY

ą¤œą„‰ą¤Ø ą¤«ą„ą¤²ą„ą¤Ÿą¤Ø ą¤°ą„€ą¤”, ą¤Ŗą„‚ą¤°ą„ą¤µ ą¤Øą„ą¤Æą„‚ą¤œą¤¼ą„€ą¤²ą„ˆą¤‚ą¤” ą¤•ą„ą¤°ą¤æą¤•ą„‡ą¤Ÿą¤° ą¤•ą¤¾ 64 ą¤µą¤°ą„ą¤· ą¤•ą„€ ą¤†ą¤Æą„ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤Øą¤æą¤§ą¤Ø

Former NZ test batsman John F Reid dead at 64

28 ą¤¦ą¤æą¤øą¤‚ą¤¬ą¤°, 2020 ą¤•ą„‹ ą¤Øą„ą¤Æą„‚ą¤œą„€ą¤²ą„ˆą¤‚ą¤” ą¤•ą„‡ ą¤Ŗą„‚ą¤°ą„ą¤µ ą¤•ą„ą¤°ą¤æą¤•ą„‡ą¤Ÿą¤° ą¤œą„‰ą¤Ø ą¤«ą„ą¤²ą„ą¤Ÿą¤Ø (F) ą¤°ą„€ą¤” ą¤•ą¤¾ 64 ą¤µą¤°ą„ą¤· ą¤•ą„€ ą¤†ą¤Æą„ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤Øą„ą¤Æą„‚ą¤œą„€ą¤²ą„ˆą¤‚ą¤” ą¤•ą„‡ ą¤øą¤¾ą¤‰ą¤„ ą¤†ą¤‡ą¤²ą„ˆą¤‚ą¤” ą¤•ą„‡ ą¤•ą„ą¤°ą¤¾ą¤‡ą¤øą„ą¤Ÿą¤šą¤°ą„ą¤š ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤²ą¤‚ą¤¬ą„€ ą¤¬ą„€ą¤®ą¤¾ą¤°ą„€ ą¤•ą„‡ ą¤¬ą¤¾ą¤¦ ą¤Øą¤æą¤§ą¤Ø ą¤¹ą„‹ ą¤—ą¤Æą¤¾ą„¤ ą¤‡ą¤ø ą¤¬ą¤¾ą¤ą¤‚ ą¤¹ą¤¾ą¤„ ą¤•ą„‡ ą¤¬ą¤²ą„ą¤²ą„‡ą¤¬ą¤¾ą¤œ ą¤•ą¤¾ ą¤œą¤Øą„ą¤® 3 ą¤®ą¤¾ą¤°ą„ą¤š, 1956 ą¤•ą„‹ ą¤Øą„ą¤Æą„‚ą¤œą„€ą¤²ą„ˆą¤‚ą¤” ą¤•ą„‡ ą¤‘ą¤•ą¤²ą„ˆą¤‚ą¤” ą¤¶ą¤¹ą¤°, ą¤Øą„‰ą¤°ą„ą¤„ ą¤†ą¤‡ą¤²ą„ˆą¤‚ą¤” ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤¹ą„ą¤† ą¤„ą¤¾ą„¤
Ā -ą¤‰ą¤Øą„ą¤¹ą„‹ą¤‚ą¤Øą„‡ ą¤Øą„ą¤Æą„‚ą¤œą„€ą¤²ą„ˆą¤‚ą¤” ą¤Ÿą„‡ą¤øą„ą¤Ÿ ą¤•ą¤Ŗą„ą¤¤ą¤¾ą¤Ø ą¤•ą„‡ ą¤°ą„‚ą¤Ŗ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤•ą¤¾ą¤°ą„ą¤Æ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ą„¤
ą¤§ą„ą¤Æą¤¾ą¤Ø ą¤¦ą„‡ą¤‚
ą¤Øą„ą¤Æą„‚ą¤œą„€ą¤²ą„ˆą¤‚ą¤” ą¤•ą„€ ą¤°ą¤¾ą¤·ą„ą¤Ÿą„ą¤°ą„€ą¤Æ ą¤•ą„ą¤°ą¤æą¤•ą„‡ą¤Ÿ ą¤Ÿą„€ą¤® ą¤•ą¤¾ ą¤‰ą¤Ŗą¤Øą¤¾ą¤® ą¤¬ą„ą¤²ą„ˆą¤•ą¤•ą„ˆą¤Ŗ ą¤°ą¤–ą¤¾ ą¤—ą¤Æą¤¾ ą¤¹ą„ˆą„¤
ą¤œą„‰ą¤Ø ą¤«ą„ą¤²ą„ą¤Ÿą¤Ø ą¤°ą„€ą¤” ą¤•ą„‡ ą¤¬ą¤¾ą¤°ą„‡ ą¤®ą„‡ą¤‚:
i.ą¤‰ą¤Øą„ą¤¹ą„‹ą¤‚ą¤Øą„‡ 1979 ą¤øą„‡ 1986 ą¤¤ą¤• 25 ą¤ą¤•ą¤¦ą¤æą¤µą¤øą„€ą¤Æ, 19 ą¤Ÿą„‡ą¤øą„ą¤Ÿ ą¤–ą„‡ą¤²ą„‡, ą¤œą¤¹ą¤¾ą¤‚ ą¤‰ą¤Øą„ą¤¹ą„‹ą¤‚ą¤Øą„‡ ą¤ą¤•ą¤¦ą¤æą¤µą¤øą„€ą¤Æ ą¤®ą„ˆą¤šą„‹ą¤‚ ą¤®ą„‡ą¤‚ 633 ą¤°ą¤Ø ą¤”ą¤° ą¤Ÿą„‡ą¤øą„ą¤Ÿ ą¤®ą„‡ą¤‚ 1296 ą¤°ą¤Ø ą¤¬ą¤Øą¤¾ą¤ą„¤ 6 ą¤¶ą¤¤ą¤• ą¤”ą¤° 2 ą¤…ą¤°ą„ą¤§ą¤¶ą¤¤ą¤• ą¤•ą„‡ ą¤øą¤¾ą¤„ ą¤‰ą¤Øą¤•ą„‡ ą¤Ÿą„‡ą¤øą„ą¤Ÿ ą¤°ą¤Ø 46.28 ą¤•ą„‡ ą¤”ą¤øą¤¤ ą¤øą„‡ ą¤†ą¤ą„¤
ii.ą¤µą¤¹ ą¤øą¤¬ą¤øą„‡ ą¤•ą¤® ą¤Ŗą¤¾ą¤°ą¤æą¤Æą„‹ą¤‚ ą¤®ą„‡ą¤‚ 1,000 ą¤øą„‡ ą¤…ą¤§ą¤æą¤• ą¤Ÿą„‡ą¤øą„ą¤Ÿ ą¤°ą¤Ø ą¤¬ą¤Øą¤¾ą¤Øą„‡ ą¤•ą¤¾ ą¤Øą„ą¤Æą„‚ą¤œą„€ą¤²ą„ˆą¤‚ą¤” ą¤•ą¤¾ ą¤°ą¤æą¤•ą„‰ą¤°ą„ą¤” ą¤°ą¤–ą¤¤ą„‡ ą¤¹ą„ˆą¤‚ą„¤
iii.ą¤‰ą¤Øą„ą¤¹ą„‹ą¤‚ą¤Øą„‡ ą¤Øą¤µą¤‚ą¤¬ą¤° 1985 ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤¬ą„ą¤°ą¤æą¤øą„ą¤¬ą„‡ą¤Ø ą¤•ą„‡ ą¤—ą¤¾ą¤¬ą¤¾ ą¤®ą„ˆą¤¦ą¤¾ą¤Ø ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤‘ą¤øą„ą¤Ÿą„ą¤°ą„‡ą¤²ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤•ą„‡ ą¤–ą¤æą¤²ą¤¾ą¤« 108 ą¤°ą¤Ø ą¤¬ą¤Øą¤¾ą¤ą„¤
iv.ą¤µą¤¹ ą¤‘ą¤•ą¤²ą„ˆą¤‚ą¤” ą¤•ą„ą¤°ą¤æą¤•ą„‡ą¤Ÿ ą¤•ą„‡ ą¤Ŗą¤¹ą¤²ą„‡ ą¤®ą„ą¤–ą„ą¤Æ ą¤•ą¤¾ą¤°ą„ą¤Æą¤•ą¤¾ą¤°ą„€ ą¤¬ą¤Øą„‡ą„¤
v.ą¤‰ą¤Øą„ą¤¹ą„‹ą¤‚ą¤Øą„‡ NZC ą¤…ą¤•ą¤¾ą¤¦ą¤®ą„€ ą¤•ą„‡ ą¤•ą„‹ą¤š ą¤”ą¤° ą¤‰ą¤šą„ą¤š-ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¦ą¤°ą„ą¤¶ą¤Ø ą¤Ŗą„ą¤°ą¤®ą„ą¤– ą¤•ą„‡ ą¤°ą„‚ą¤Ŗ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤•ą¤¾ą¤°ą„ą¤Æ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ą„¤

BOOKS & AUTHORS

ą¤•ą„‡ą¤°ą¤² ą¤•ą„‡ ą¤°ą¤¾ą¤œą„ą¤Æą¤Ŗą¤¾ą¤² ą¤Øą„‡ K S ą¤µą¤æą¤œą¤Æą¤Øą¤¾ą¤„ ą¤¦ą„ą¤µą¤¾ą¤°ą¤¾ ą¤²ą¤æą¤–ą¤æą¤¤ ą¤Ŗą„ą¤øą„ą¤¤ą¤• “ą¤øą¤¬ą¤°ą„€ą¤®ą¤¾ą¤²ą¤¾ ą¤µą¤æą¤œą„ą¤žą¤¾ą¤Øą¤•ą„‹ą¤¶ą¤®” ą¤•ą¤¾ ą¤µą¤æą¤®ą„‹ą¤šą¤Ø ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾

Kerala Governor released a book ''Sabarimala Vijnaanakosham

30 ą¤¦ą¤æą¤øą¤‚ą¤¬ą¤° 2020 ą¤•ą„‹, ą¤•ą„‡ą¤°ą¤² ą¤•ą„‡ ą¤°ą¤¾ą¤œą„ą¤Æą¤Ŗą¤¾ą¤² ą¤†ą¤°ą¤æą¤« ą¤®ą„‹ą¤¹ą¤®ą„ą¤®ą¤¦ ą¤–ą¤¾ą¤Ø ą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ą¤°ą¤² ą¤•ą„‡ ą¤¤ą¤æą¤°ą„ą¤µą¤Øą¤‚ą¤¤ą¤Ŗą„ą¤°ą¤® ą¤•ą„‡ ą¤°ą¤¾ą¤œą¤­ą¤µą¤Ø ą¤®ą„‡ą¤‚ KS ą¤µą¤æą¤œą¤Æą¤Øą¤¾ą¤„ ą¤¦ą„ą¤µą¤¾ą¤°ą¤¾ ą¤²ą¤æą¤–ą¤æą¤¤ ą¤Ŗą„ą¤øą„ą¤¤ą¤• “ą¤øą¤¬ą¤°ą„€ą¤®ą¤¾ą¤²ą¤¾ ą¤µą¤æą¤œą„ą¤žą¤¾ą¤Øą¤•ą„‹ą¤¶ą¤®” ą¤•ą¤¾ ą¤µą¤æą¤®ą„‹ą¤šą¤Ø ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ą„¤ ą¤‰ą¤Øą„ą¤¹ą„‹ą¤‚ą¤Øą„‡ ą¤Ŗą„ą¤²ą¤æą¤ø ą¤®ą¤¹ą¤¾ą¤Øą¤æą¤°ą„€ą¤•ą„ą¤·ą¤• (ą¤…ą¤Ŗą¤°ą¤¾ą¤§ ą¤¶ą¤¾ą¤–ą¤¾) ą¤•ą„‡ą¤°ą¤² ą¤•ą„‡ S ą¤¶ą„ą¤°ą„€ą¤œą¤æą¤„ ą¤•ą„‹ “ą¤øą¤¬ą¤°ą„€ą¤®ą¤¾ą¤²ą¤¾ ą¤µą¤æą¤œą¤Øą¤¾ą¤•ą„‹ą¤¶ą¤®” ą¤•ą„€ ą¤Ŗą¤¹ą¤²ą„€ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¤ą¤æ ą¤­ą„‡ą¤‚ą¤Ÿ ą¤•ą„€ą„¤
ą¤‰ą¤Øą„ą¤¹ą„‹ą¤‚ą¤Øą„‡ ą¤øą„ą¤µą¤¾ą¤®ą„€ ą¤®ą¤¹ą„‡ą¤¶ą„ą¤µą¤°ą¤¾ą¤Øą¤‚ą¤¦ ą¤•ą„‹ ą¤²ą¤æą¤®ą„ą¤•ą¤¾ ą¤¬ą„ą¤• ą¤‘ą¤« ą¤µą¤°ą„ą¤²ą„ą¤” ą¤°ą¤æą¤•ą„‰ą¤°ą„ą¤”ą„ą¤ø ą¤Ŗą„ą¤°ą¤®ą¤¾ą¤£ ą¤Ŗą¤¤ą„ą¤° ą¤­ą„€ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¦ą¤¾ą¤Ø ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾, ą¤œą¤æą¤Øą„ą¤¹ą„‹ą¤‚ą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ą¤°ą¤² ą¤•ą„‡ ą¤¤ą¤æą¤°ą„ą¤µą¤Øą¤‚ą¤¤ą¤Ŗą„ą¤°ą¤® ą¤•ą„‡ ą¤šą„‡ą¤‚ą¤•ą¤² ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤®ą¤¹ą„‡ą¤¶ą„ą¤µą¤°ą¤® ą¤¶ą„ą¤°ą„€ ą¤¶ą¤æą¤µ ą¤Ŗą¤¾ą¤°ą„ą¤µą¤¤ą„€ ą¤®ą¤‚ą¤¦ą¤æą¤° ą¤®ą„‡ą¤‚ 111 ą¤«ą„€ą¤Ÿ ą¤•ą¤¾ ą¤¶ą¤æą¤µ ą¤²ą¤æą¤‚ą¤— ą¤øą„ą¤¤ą„‚ą¤Ŗ ą¤¬ą¤Øą¤¾ą¤Æą¤¾ą„¤

STATE NEWS

CM BS ą¤Æą„‡ą¤¦ą¤æą¤Æą„ą¤°ą¤Ŗą„ą¤Ŗą¤¾ ą¤Øą„‡ ą¤¬ą„‡ą¤‚ą¤—ą¤²ą„ą¤°ą„ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤…ą¤Ÿą¤² ą¤¬ą¤æą¤¹ą¤¾ą¤°ą„€ ą¤µą¤¾ą¤œą¤Ŗą„‡ą¤Æą„€ ą¤šą¤æą¤•ą¤æą¤¤ą„ą¤øą¤¾ ą¤µą¤æą¤œą„ą¤žą¤¾ą¤Ø ą¤”ą¤° ą¤…ą¤Øą„ą¤øą¤‚ą¤§ą¤¾ą¤Ø ą¤•ą„‡ą¤‚ą¤¦ą„ą¤° ą¤•ą„‡ ą¤Øą¤ ą¤­ą¤µą¤Ø ą¤•ą¤¾ ą¤‰ą¤¦ą„ą¤˜ą¤¾ą¤Ÿą¤Ø ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾

Karnataka signs three agreements

29 ą¤¦ą¤æą¤øą¤‚ą¤¬ą¤°, 2020 ą¤•ą„‹ ą¤•ą¤°ą„ą¤Øą¤¾ą¤Ÿą¤• ą¤•ą„‡ ą¤®ą„ą¤–ą„ą¤Æą¤®ą¤‚ą¤¤ą„ą¤°ą„€ (CM) ą¤¬ą„ą¤•ą¤¾ą¤Øą¤¾ą¤•ą„‡ą¤°ą„‡ ą¤øą¤æą¤¦ą¤¾ą¤²ą¤æą¤‚ą¤—ą¤Ŗą„ą¤Ŗą¤¾ ą¤Æą„‡ą¤¦ą¤æą¤Æą„ą¤°ą¤Ŗą„ą¤Ŗą¤¾ ą¤Øą„‡ ą¤¶ą„ą¤°ą„€ ą¤…ą¤Ÿą¤² ą¤¬ą¤æą¤¹ą¤¾ą¤°ą„€ ą¤µą¤¾ą¤œą¤Ŗą„‡ą¤Æą„€ ą¤‡ą¤‚ą¤øą„ą¤Ÿą„€ą¤Ÿą„ą¤Æą„‚ą¤Ÿ ą¤‘ą¤« ą¤®ą„‡ą¤”ą¤æą¤•ą¤² ą¤øą¤¾ą¤‡ą¤‚ą¤øą„‡ą¤œ ą¤ą¤‚ą¤” ą¤°ą¤æą¤øą¤°ą„ą¤š ą¤øą„‡ą¤‚ą¤Ÿą¤° ą¤¶ą¤æą¤µą¤¾ą¤œą„€ą¤Øą¤—ą¤°, ą¤¬ą„‡ą¤‚ą¤—ą¤²ą„ą¤°ą„ (ą¤•ą¤°ą„ą¤Øą¤¾ą¤Ÿą¤•) ą¤•ą„€ ą¤Øą¤ˆ ą¤¬ą¤æą¤²ą„ą¤”ą¤æą¤‚ą¤— ą¤•ą¤¾ ą¤‰ą¤¦ą„ą¤˜ą¤¾ą¤Ÿą¤Ø ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾, ą¤œą¤æą¤øą¤®ą„‡ą¤‚ MBBS (ą¤¬ą„ˆą¤šą¤²ą¤° ą¤‘ą¤« ą¤®ą„‡ą¤”ą¤æą¤øą¤æą¤Ø, ą¤¬ą„ˆą¤šą¤²ą¤° ą¤‘ą¤« ą¤øą¤°ą„ą¤œą¤°ą„€) ą¤•ą„‹ą¤°ą„ą¤ø ą¤•ą„€ 150 ą¤øą„€ą¤Ÿą„‡ą¤‚ ą¤¹ą„ˆą¤‚ą„¤Ā 
i.ą¤‰ą¤¦ą„ą¤˜ą¤¾ą¤Ÿą¤Ø ą¤•ą„‡ ą¤¦ą„Œą¤°ą¤¾ą¤Ø ą¤°ą¤¾ą¤œą„ą¤Æ ą¤•ą„‡ ą¤”ą¤æą¤Ŗą„ą¤Ÿą„€ CM ą¤”ą¤° ą¤‰ą¤šą„ą¤š ą¤¶ą¤æą¤•ą„ą¤·ą¤¾ ą¤®ą¤‚ą¤¤ą„ą¤°ą„€ ą¤”ą„‰. C N ą¤…ą¤¶ą„ą¤µą¤„ ą¤Øą¤¾ą¤°ą¤¾ą¤Æą¤£ ą¤Øą„‡ ą¤¬ą¤¤ą¤¾ą¤Æą¤¾ ą¤•ą¤æ ą¤°ą¤¾ą¤œą„ą¤Æ ą¤Øą„‡ ą¤°ą¤¾ą¤œą„ą¤Æ ą¤•ą„‡ ą¤Æą„ą¤µą¤¾ą¤“ą¤‚ ą¤•ą„‹ ą¤•ą„Œą¤¶ą¤² ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¶ą¤æą¤•ą„ą¤·ą¤£ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¦ą¤¾ą¤Ø ą¤•ą¤°ą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤µą¤æą¤­ą¤æą¤Øą„ą¤Ø ą¤«ą¤°ą„ą¤®ą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‡ ą¤øą¤¾ą¤„ ą¤¤ą„€ą¤Ø ą¤øą¤®ą¤ą„Œą¤¤ą„‹ą¤‚ ą¤Ŗą¤° ą¤¹ą¤øą„ą¤¤ą¤¾ą¤•ą„ą¤·ą¤° ą¤•ą¤æą¤ ą¤¹ą„ˆą¤‚ ą¤¤ą¤¾ą¤•ą¤æ ą¤‰ą¤Øą„ą¤¹ą„‡ą¤‚ ą¤µą¤æą¤¦ą„‡ą¤¶ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤†ą¤•ą¤°ą„ą¤·ą¤• ą¤°ą„‹ą¤œą¤—ą¤¾ą¤° ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¾ą¤Ŗą„ą¤¤ ą¤•ą¤°ą¤Øą„‡ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤®ą¤¦ą¤¦ ą¤®ą¤æą¤² ą¤øą¤•ą„‡ą„¤
ą¤øą¤®ą¤ą„Œą¤¤ą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‡ ą¤¬ą¤¾ą¤°ą„‡ ą¤®ą„‡ą¤‚:
ą¤øą¤®ą¤ą„Œą¤¤ą„‡ ą¤Øą¤ˆ ą¤°ą¤¾ą¤·ą„ą¤Ÿą„ą¤°ą„€ą¤Æ ą¤¶ą¤æą¤•ą„ą¤·ą¤¾ ą¤Øą„€ą¤¤ą¤æ ą¤•ą„‡ ą¤…ą¤Øą„ą¤°ą„‚ą¤Ŗ ą¤¹ą„ˆą¤‚ą„¤
i.ą¤¤ą„€ą¤Ø ą¤øą¤®ą¤ą„Œą¤¤ą„‹ą¤‚ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤øą„‡ ą¤ą¤• ą¤®ą„‡ą¤‚, ITI ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¶ą¤æą¤•ą„ą¤·ą¤æą¤¤ ą¤Æą„ą¤µą¤¾ą¤“ą¤‚ ą¤•ą„‹ ą¤Ŗą„€ą¤Øą„ą¤Æą¤¾ ą¤‡ą¤‚ą¤”ą¤øą„ą¤Ÿą„ą¤°ą¤æą¤Æą¤² ą¤ą¤øą„‹ą¤øą¤æą¤ą¤¶ą¤Ø ą¤•ą„‡ ą¤øą¤¦ą¤øą„ą¤Æ ą¤‰ą¤¦ą„ą¤Æą„‹ą¤—ą„‹ą¤‚ ą¤¦ą„ą¤µą¤¾ą¤°ą¤¾ ą¤†ą¤—ą„‡ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¶ą¤æą¤•ą„ą¤·ą¤æą¤¤ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤œą¤¾ą¤ą¤—ą¤¾ą„¤ ą¤¦ą„‚ą¤øą¤°ą„‡ ą¤øą¤®ą¤ą„Œą¤¤ą„‡ ą¤®ą„‡ą¤‚, ą¤µą¤æą¤­ą¤æą¤Øą„ą¤Ø ą¤Ÿą„ą¤°ą„‡ą¤”ą„‹ą¤‚ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¶ą¤æą¤•ą„ą¤·ą„ ą¤•ą„‹ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¶ą¤æą¤•ą„ą¤·ą¤æą¤¤ ą¤•ą¤°ą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤ą¤• ą¤•ą„Œą¤¶ą¤² ą¤µą¤æą¤¶ą„ą¤µą¤µą¤æą¤¦ą„ą¤Æą¤¾ą¤²ą¤Æ ą¤†ą¤—ą„‡ ą¤†ą¤Æą¤¾ ą¤¹ą„ˆą„¤ ą¤¤ą„€ą¤øą¤°ą„‡ ą¤øą¤®ą¤ą„Œą¤¤ą„‡ ą¤®ą„‡ą¤‚, ITI ą¤›ą¤¾ą¤¤ą„ą¤°ą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‹ ą¤‰ą¤¦ą„ą¤Æą¤®ą¤æą¤¤ą¤¾ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¶ą¤æą¤•ą„ą¤·ą¤æą¤¤ ą¤•ą¤°ą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤ą¤• ą¤…ą¤§ą¤æą¤—ą¤® ą¤øą¤‚ą¤øą„ą¤„ą¤¾ą¤Ø ą¤øą¤¾ą¤®ą¤Øą„‡ ą¤†ą¤ˆ ą¤¹ą„ˆą„¤
ą¤Ŗą„ą¤°ą¤®ą„ą¤– ą¤¬ą¤æą¤‚ą¤¦ą„:
-ą¤‡ą¤ø ą¤‰ą¤¦ą„ą¤˜ą¤¾ą¤Ÿą¤Ø ą¤•ą„‡ ą¤¦ą„Œą¤°ą¤¾ą¤Ø ą¤Æą¤¹ ą¤­ą„€ ą¤¬ą¤¤ą¤¾ą¤Æą¤¾ ą¤—ą¤Æą¤¾ ą¤•ą¤æ ą¤•ą¤°ą„ą¤Øą¤¾ą¤Ÿą¤• ą¤•ą„‹ ą¤œą¤²ą„ą¤¦ ą¤¹ą„€ ą¤ą¤• ą¤Øą¤ˆ ą¤šą¤æą¤•ą¤æą¤¤ą„ą¤øą¤¾ ą¤¶ą¤æą¤•ą„ą¤·ą¤¾ ą¤Øą„€ą¤¤ą¤æ ą¤®ą¤æą¤² ą¤œą¤¾ą¤ą¤—ą„€ ą¤”ą¤° ą¤øą¤¾ą¤°ą„ą¤µą¤œą¤Øą¤æą¤• ą¤Øą¤æą¤œą„€ ą¤­ą¤¾ą¤—ą„€ą¤¦ą¤¾ą¤°ą„€ (PPP) ą¤•ą„‡ ą¤®ą¤¾ą¤§ą„ą¤Æą¤® ą¤øą„‡ ą¤”ą¤° ą¤…ą¤§ą¤æą¤• ą¤®ą„‡ą¤”ą¤æą¤•ą¤² ą¤•ą„‰ą¤²ą„‡ą¤œ ą¤øą„ą¤„ą¤¾ą¤Ŗą¤æą¤¤ ą¤•ą¤æą¤ ą¤œą¤¾ą¤ą¤‚ą¤—ą„‡ą„¤
ą¤®ą„‡ą¤”ą¤æą¤•ą¤² ą¤•ą„‰ą¤²ą„‡ą¤œ ą¤•ą„€ ą¤øą„ą¤„ą¤¾ą¤Ŗą¤Øą¤¾ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤†ą¤µą¤¶ą„ą¤Æą¤• ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤µą„ą¤Æą¤Æ 600-700 ą¤•ą¤°ą„‹ą¤”ą¤¼ ą¤°ą„ą¤Ŗą¤Æą„‡ ą¤¹ą„ˆą„¤
-ą¤Æą¤¦ą¤æ ą¤‡ą¤øą„‡ PPP ą¤•ą„‡ ą¤®ą¤¾ą¤§ą„ą¤Æą¤® ą¤øą„‡ ą¤¬ą¤Øą¤¾ą¤Æą¤¾ ą¤—ą¤Æą¤¾ ą¤¹ą„ˆ, ą¤¤ą„‹ ą¤‡ą¤øą¤øą„‡ ą¤øą¤°ą¤•ą¤¾ą¤°ą„€ ą¤–ą¤œą¤¾ą¤Øą„‡ ą¤Ŗą¤° ą¤¬ą„‹ą¤ ą¤•ą¤® ą¤¹ą„‹ą¤—ą¤¾ ą¤”ą¤° ą¤œą¤°ą„‚ą¤°ą¤¤ą¤®ą¤‚ą¤¦ą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‹ ą¤øą¤øą„ą¤¤ą„€ ą¤šą¤æą¤•ą¤æą¤¤ą„ą¤øą¤¾ ą¤¶ą¤æą¤•ą„ą¤·ą¤¾ ą¤”ą¤° ą¤‰ą¤Ŗą¤šą¤¾ą¤° ą¤‰ą¤Ŗą¤²ą¤¬ą„ą¤§ ą¤•ą¤°ą¤¾ą¤Øą„‡ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤­ą„€ ą¤®ą¤¦ą¤¦ ą¤®ą¤æą¤²ą„‡ą¤—ą„€ą„¤ ą¤Æą¤¹ ą¤®ą„‰ą¤”ą¤² ą¤—ą„ą¤œą¤°ą¤¾ą¤¤ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤…ą¤Ŗą¤Øą¤¾ą¤Æą¤¾ ą¤œą¤¾ ą¤°ą¤¹ą¤¾ ą¤¹ą„ˆą„¤
ą¤…ą¤¤ą¤æą¤°ą¤æą¤•ą„ą¤¤ ą¤œą¤¾ą¤Øą¤•ą¤¾ą¤°ą„€:
-ą¤•ą„‡ą¤‚ą¤¦ą„ą¤° ą¤øą¤°ą¤•ą¤¾ą¤° ą¤•ą„€ ą¤Æą„‹ą¤œą¤Øą¤¾ ą¤°ą¤¾ą¤·ą„ą¤Ÿą„ą¤°ą„€ą¤Æ ą¤øą„ą¤µą¤¾ą¤øą„ą¤„ą„ą¤Æ ą¤Øą„€ą¤¤ą¤æ ą¤•ą„‡ ą¤…ą¤Øą„ą¤Ŗą¤¾ą¤²ą¤Ø ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤¦ą„‡ą¤¶ ą¤­ą¤° ą¤®ą„‡ą¤‚ 22 AIIMS ą¤Æą¤¾ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¤ą„ą¤Æą„‡ą¤• ą¤°ą¤¾ą¤œą„ą¤Æ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤ą¤• ą¤øą„ą¤„ą¤¾ą¤Ŗą¤æą¤¤ ą¤•ą¤°ą¤Øą„‡ ą¤•ą„€ ą¤¹ą„ˆ ą¤œą„‹ 2002 ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤¤ą¤¤ą„ą¤•ą¤¾ą¤²ą„€ą¤Ø ą¤Ŗą„ą¤°ą¤§ą¤¾ą¤Øą¤®ą¤‚ą¤¤ą„ą¤°ą„€ A.B. ą¤µą¤¾ą¤œą¤Ŗą„‡ą¤Æą„€ ą¤•ą„‡ ą¤Øą„‡ą¤¤ą„ƒą¤¤ą„ą¤µ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤Ŗą„‚ą¤°ą„ą¤µą¤µą¤°ą„ą¤¤ą„€ NDA ą¤øą¤°ą¤•ą¤¾ą¤° ą¤¦ą„ą¤µą¤¾ą¤°ą¤¾ ą¤¬ą¤Øą¤¾ą¤ˆ ą¤—ą¤ˆ ą¤„ą„€ą„¤
-ą¤Ŗą„ą¤°ą¤§ą¤¾ą¤Øą¤®ą¤‚ą¤¤ą„ą¤°ą„€ ą¤Øą¤°ą„‡ą¤‚ą¤¦ą„ą¤° ą¤®ą„‹ą¤¦ą„€ ą¤•ą„‡ ą¤Øą„‡ą¤¤ą„ƒą¤¤ą„ą¤µ ą¤µą¤¾ą¤²ą„€ NDA ą¤øą¤°ą¤•ą¤¾ą¤° ą¤Øą„‡ 2014 ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤øą¤¤ą„ą¤¤ą¤¾ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤†ą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤¬ą¤¾ą¤¦ ą¤Ŗą¤æą¤›ą¤²ą„‡ 6 ą¤µą¤°ą„ą¤·ą„‹ą¤‚ ą¤®ą„‡ą¤‚ 157 ą¤®ą„‡ą¤”ą¤æą¤•ą¤² ą¤•ą„‰ą¤²ą„‡ą¤œą„‹ą¤‚ ą¤•ą„€ ą¤øą„ą¤„ą¤¾ą¤Ŗą¤Øą¤¾ ą¤•ą„€ ą¤…ą¤Øą„ą¤®ą¤¤ą¤æ ą¤¦ą„€ ą¤¹ą„ˆą„¤
-ą¤µą¤æą¤¶ą„ą¤µ ą¤øą„ą¤µą¤¾ą¤øą„ą¤„ą„ą¤Æ ą¤øą¤‚ą¤—ą¤ ą¤Ø (WHO) ą¤•ą„‡ ą¤¦ą¤æą¤¶ą¤¾ą¤Øą¤æą¤°ą„ą¤¦ą„‡ą¤¶ą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‡ ą¤…ą¤Øą„ą¤øą¤¾ą¤°, 1,000 ą¤²ą„‹ą¤—ą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤ą¤• ą¤”ą„‰ą¤•ą„ą¤Ÿą¤° ą¤¹ą„‹ą¤Øą¤¾ ą¤šą¤¾ą¤¹ą¤æą¤, ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ ą¤®ą„‡ą¤‚ 10,000 ą¤†ą¤¬ą¤¾ą¤¦ą„€ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤ą¤• ą¤”ą„‰ą¤•ą„ą¤Ÿą¤° ą¤¹ą„ˆą„¤
ą¤¹ą¤¾ą¤² ą¤•ą„€ ą¤øą¤‚ą¤¬ą¤‚ą¤§ą¤æą¤¤ ą¤–ą¤¬ą¤°ą„‡ą¤‚:
i.20 ą¤Øą¤µą¤‚ą¤¬ą¤° 2020 ą¤•ą„‹ ą¤•ą¤°ą„ą¤Øą¤¾ą¤Ÿą¤• ą¤øą¤°ą¤•ą¤¾ą¤° ą¤Øą„‡ ą¤¹ą¤µą„‡ą¤°ą„€ ą¤œą¤æą¤²ą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤ą¤• ą¤øą„ą¤µą¤¤ą¤‚ą¤¤ą„ą¤°ą¤¤ą¤¾ ą¤øą„‡ą¤Øą¤¾ą¤Øą„€, ą¤®ą¤¹ą¤¾ą¤¦ą„‡ą¤µą¤Ŗą„ą¤Ŗą¤¾ ą¤®ą„‡ą¤²ą¤¾ą¤°ą¤¾ ą¤•ą„‡ ą¤Øą¤¾ą¤® ą¤Ŗą¤°, ą¤®ą¤¹ą¤¾ą¤¦ą„‡ą¤µą¤Ŗą„ą¤Ŗą¤¾ ą¤®ą„‡ą¤²ą¤¾ą¤°ą¤¾ ą¤°ą„‡ą¤²ą¤µą„‡ ą¤øą„ą¤Ÿą„‡ą¤¶ą¤Ø ą¤•ą„‡ ą¤°ą„‚ą¤Ŗ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤¹ą¤¾ą¤µą„‡ą¤°ą„€ ą¤°ą„‡ą¤²ą¤µą„‡ ą¤øą„ą¤Ÿą„‡ą¤¶ą¤Ø ą¤•ą¤¾ ą¤Øą¤¾ą¤® ą¤¬ą¤¦ą¤²ą¤Øą„‡ ą¤•ą„€ ą¤…ą¤§ą¤æą¤øą„‚ą¤šą¤Øą¤¾ ą¤œą¤¾ą¤°ą„€ ą¤•ą„€ą„¤
ii.ą¤•ą¤°ą„ą¤Øą¤¾ą¤Ÿą¤• ą¤øą¤°ą¤•ą¤¾ą¤° ą¤Øą„‡ ą¤°ą¤¾ą¤œą„ą¤Æ ą¤•ą„‡ ą¤Æą„ą¤µą¤¾ą¤“ą¤‚ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤°ą„‹ą¤œą¤—ą¤¾ą¤° ą¤•ą„‡ ą¤…ą¤µą¤øą¤° ą¤¬ą¤¢ą¤¼ą¤¾ą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ 4,636.50 ą¤•ą¤°ą„‹ą¤”ą¤¼ ą¤°ą„. ą¤•ą„€ ą¤²ą¤¾ą¤—ą¤¤ ą¤øą„‡ 150 ą¤øą¤°ą¤•ą¤¾ą¤°ą„€ ITI (ą¤”ą¤¦ą„ą¤Æą„‹ą¤—ą¤æą¤• ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¶ą¤æą¤•ą„ą¤·ą¤£ ą¤øą¤‚ą¤øą„ą¤„ą¤¾ą¤Ø) ą¤•ą„‹ ą¤‰ą¤Øą„ą¤Øą¤¤ ą¤”ą¤° ą¤†ą¤§ą„ą¤Øą¤æą¤• ą¤¬ą¤Øą¤¾ą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤Ÿą¤¾ą¤Ÿą¤¾ ą¤Ÿą„‡ą¤•ą¤Øą„‹ą¤²ą„‰ą¤œą„€ą¤œ ą¤•ą„‡ ą¤øą¤¾ą¤„ ą¤ą¤• ą¤øą¤®ą¤ą„Œą¤¤ą¤¾ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ą„¤
ą¤•ą¤°ą„ą¤Øą¤¾ą¤Ÿą¤• ą¤•ą„‡ ą¤¬ą¤¾ą¤°ą„‡ ą¤®ą„‡ą¤‚:
ą¤°ą¤¾ą¤œą¤§ą¤¾ą¤Øą„€- ą¤¬ą„‡ą¤‚ą¤—ą¤²ą„ą¤°ą„
ą¤°ą¤¾ą¤œą„ą¤Æą¤Ŗą¤¾ą¤²- ą¤µą¤œą„ą¤­ą¤¾ą¤ˆ ą¤°ą„ą¤¦ą¤¾ą¤­ą¤¾ą¤ˆ ą¤µą¤¾ą¤²ą¤¾

IAS ą¤…ą¤§ą¤æą¤•ą¤¾ą¤°ą„€ P ą¤°ą¤µą¤æ ą¤•ą„ą¤®ą¤¾ą¤° ą¤•ą¤°ą„ą¤Øą¤¾ą¤Ÿą¤• ą¤•ą„‡ 38ą¤µą„‡ą¤‚ ą¤®ą„ą¤–ą„ą¤Æ ą¤øą¤šą¤æą¤µ ą¤•ą„‡ ą¤°ą„‚ą¤Ŗ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤Øą¤æą¤Æą„ą¤•ą„ą¤¤; T.M. ą¤µą¤æą¤œą¤Æ ą¤­ą¤¾ą¤øą„ą¤•ą¤° ą¤•ą„€ ą¤œą¤—ą¤¹

Senior IAS officer P Ravi Kumar named Karnatakaā€™s next Chief Secretary

31 ą¤¦ą¤æą¤øą¤‚ą¤¬ą¤°, 2020 ą¤•ą„‹ IAS ą¤…ą¤§ą¤æą¤•ą¤¾ą¤°ą„€ P ą¤°ą¤µą¤æ ą¤•ą„ą¤®ą¤¾ą¤° ą¤•ą„‹ ą¤•ą¤°ą„ą¤Øą¤¾ą¤Ÿą¤• ą¤•ą„‡ 38ą¤µą„‡ą¤‚ ą¤®ą„ą¤–ą„ą¤Æ ą¤øą¤šą¤æą¤µ ą¤•ą„‡ ą¤°ą„‚ą¤Ŗ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤Øą¤æą¤Æą„ą¤•ą„ą¤¤ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤—ą¤Æą¤¾ ą¤„ą¤¾ą„¤ ą¤µą¤¹ TM ą¤µą¤æą¤œą¤Æ ą¤­ą¤¾ą¤øą„ą¤•ą¤° ą¤•ą¤¾ ą¤øą„ą¤„ą¤¾ą¤Ø ą¤²ą„‡ą¤‚ą¤—ą„‡ ą¤œą„‹ 31 ą¤¦ą¤æą¤øą¤‚ą¤¬ą¤° 2020 ą¤•ą„‹ ą¤øą„‡ą¤µą¤¾ą¤Øą¤æą¤µą„ƒą¤¤ą„ą¤¤ ą¤¹ą„‹ą¤‚ą¤—ą„‡ą„¤ P ą¤°ą¤µą¤æ ą¤•ą„ą¤®ą¤¾ą¤° ą¤®ą¤ˆ 2022 ą¤¤ą¤•, ą¤Æą¤¾ą¤Øą„€ 60 ą¤µą¤°ą„ą¤· ą¤•ą„€ ą¤†ą¤Æą„ ą¤¤ą¤• ą¤‡ą¤ø ą¤Ŗą¤¦ ą¤Ŗą¤° ą¤°ą¤¹ą„‡ą¤‚ą¤—ą„‡ą„¤
i.ą¤…ą¤Ŗą¤Øą„€ ą¤Øą¤æą¤Æą„ą¤•ą„ą¤¤ą¤æ ą¤øą„‡ ą¤Ŗą¤¹ą¤²ą„‡, P ą¤°ą¤µą¤æ ą¤•ą„ą¤®ą¤¾ą¤° ą¤•ą¤°ą„ą¤Øą¤¾ą¤Ÿą¤• ą¤øą¤°ą¤•ą¤¾ą¤° ą¤•ą„‡ ą¤…ą¤¤ą¤æą¤°ą¤æą¤•ą„ą¤¤ ą¤®ą„ą¤–ą„ą¤Æ ą¤øą¤šą¤æą¤µ (ACS) ą¤„ą„‡ ą¤”ą¤° ą¤•ą¤°ą„ą¤Øą¤¾ą¤Ÿą¤• ą¤•ą„‡ CM BS ą¤Æą„‡ą¤¦ą¤æą¤Æą„ą¤°ą¤Ŗą„ą¤Ŗą¤¾ ą¤•ą„‡ ACS ą¤„ą„‡ą„¤
ą¤§ą„ą¤Æą¤¾ą¤Ø ą¤¦ą„‡ą¤‚
P ą¤°ą¤µą¤æ ą¤•ą„ą¤®ą¤¾ą¤° T.M ą¤µą¤æą¤œą¤Æ ą¤­ą¤¾ą¤øą„ą¤•ą¤° ą¤•ą„‡ ą¤¬ą¤¾ą¤¦ ą¤•ą¤°ą„ą¤Øą¤¾ą¤Ÿą¤• ą¤•ą„ˆą¤”ą¤° ą¤•ą„‡ ą¤¦ą„‚ą¤øą¤°ą„‡ ą¤øą¤¬ą¤øą„‡ ą¤µą¤°ą¤æą¤·ą„ą¤  IAS ą¤…ą¤§ą¤æą¤•ą¤¾ą¤°ą„€ ą¤¹ą„ˆą¤‚ą„¤Ā 
P ą¤°ą¤µą¤æ ą¤•ą„ą¤®ą¤¾ą¤° ą¤•ą„‡ ą¤¬ą¤¾ą¤°ą„‡ ą¤®ą„‡ą¤‚:
i.ą¤µą¤¹ ą¤•ą¤°ą„ą¤Øą¤¾ą¤Ÿą¤• ą¤•ą„ˆą¤”ą¤° ą¤•ą„‡ 1984 ą¤¬ą„ˆą¤š ą¤•ą„‡ IAS ą¤…ą¤§ą¤æą¤•ą¤¾ą¤°ą„€ ą¤¹ą„ˆą¤‚ą„¤
ii.ą¤‰ą¤Øą„ą¤¹ą„‡ą¤‚ 2019 ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤°ą¤¾ą¤œą„ą¤Æ ą¤®ą„‡ą¤‚ ACS ą¤•ą„‡ ą¤°ą„‚ą¤Ŗ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤Øą¤æą¤Æą„ą¤•ą„ą¤¤ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤—ą¤Æą¤¾ ą¤„ą¤¾ą„¤
iii.ą¤‡ą¤øą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤µą¤¹ ą¤Šą¤°ą„ą¤œą¤¾ ą¤µą¤æą¤­ą¤¾ą¤—, ą¤•ą¤°ą„ą¤Øą¤¾ą¤Ÿą¤• ą¤øą¤°ą¤•ą¤¾ą¤° ą¤•ą„‡ ACS ą¤„ą„‡ą„¤
T.M. ą¤µą¤æą¤œą¤Æ ą¤­ą¤¾ą¤øą„ą¤•ą¤° ą¤•ą„‡ ą¤¬ą¤¾ą¤°ą„‡ ą¤®ą„‡ą¤‚:
i.T.M. ą¤µą¤æą¤œą¤Æ ą¤­ą¤¾ą¤øą„ą¤•ą¤°, 1981 ą¤¬ą„ˆą¤š ą¤•ą„‡ IAS ą¤…ą¤§ą¤æą¤•ą¤¾ą¤°ą„€ ą¤•ą„‹ 2018 ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤•ą¤°ą„ą¤Øą¤¾ą¤Ÿą¤• ą¤øą¤°ą¤•ą¤¾ą¤° ą¤•ą„‡ CS ą¤•ą„‡ ą¤°ą„‚ą¤Ŗ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤Øą¤æą¤Æą„ą¤•ą„ą¤¤ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤—ą¤Æą¤¾ ą¤„ą¤¾ą„¤
ii.ą¤‰ą¤Øą„ą¤¹ą„‹ą¤‚ą¤Øą„‡ ą¤¬ą„ą¤°ą„ą¤¹ą¤¤ ą¤¬ą„‡ą¤‚ą¤—ą¤²ą„ą¤°ą„ ą¤®ą¤¹ą¤¾ą¤Øą¤—ą¤° ą¤Ŗą¤¾ą¤²ą¤æą¤• (BBMP) ą¤•ą„‡ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¶ą¤¾ą¤øą¤•, ą¤¬ą„‡ą¤‚ą¤—ą¤²ą„ą¤°ą„ ą¤œą¤² ą¤†ą¤Ŗą„‚ą¤°ą„ą¤¤ą¤æ ą¤”ą¤° ą¤øą„€ą¤µą¤°ą„‡ą¤œ ą¤¬ą„‹ą¤°ą„ą¤” (BWSSB) ą¤•ą„‡ ą¤…ą¤§ą„ą¤Æą¤•ą„ą¤·, ą¤øą¤°ą¤•ą¤¾ą¤° ą¤•ą„‡ ą¤…ą¤¤ą¤æą¤°ą¤æą¤•ą„ą¤¤ ą¤®ą„ą¤–ą„ą¤Æ ą¤øą¤šą¤æą¤µ, ą¤—ą„ą¤°ą¤¾ą¤®ą„€ą¤£ ą¤µą¤æą¤•ą¤¾ą¤ø ą¤”ą¤° ą¤Ŗą¤‚ą¤šą¤¾ą¤Æą¤¤ą„€ ą¤°ą¤¾ą¤œ ą¤øą¤¹ą¤æą¤¤ ą¤•ą¤ˆ ą¤Ŗą¤¦ą„‹ą¤‚ ą¤Ŗą¤° ą¤•ą¤¾ą¤°ą„ą¤Æ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤¹ą„ˆą„¤

ą¤¦ą¤æą¤²ą„ą¤²ą„€ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤øą„ą¤•ą„‚ą¤²ą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‹ ą¤øą„‹ą¤²ą¤°ą¤¾ą¤‡ą¤œ ą¤•ą¤°ą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤¦ą¤æą¤²ą„ą¤²ą„€ ą¤øą¤°ą¤•ą¤¾ą¤° ą¤”ą¤° ą¤•ą„‡ą¤‚ą¤¦ą„ą¤°ą„€ą¤Æ ą¤µą¤æą¤¦ą„ą¤Æą¤¾ą¤²ą¤Æ ą¤øą¤‚ą¤—ą¤ ą¤Ø ą¤•ą„‡ ą¤øą¤¾ą¤„ ą¤“ą¤•ą„ą¤°ą„€ą¤œ ą¤ą¤Øą¤°ą„ą¤œą„€ ą¤•ą„€ ą¤øą¤¾ą¤ą„‡ą¤¦ą¤¾ą¤°ą„€Ā 

Oakridge Energy to set up solar power plants for 1,000 schools

ą¤øą„‹ą¤²ą¤° ą¤ą¤Øą¤°ą„ą¤œą„€ ą¤«ą¤°ą„ą¤® ą¤“ą¤•ą„ą¤°ą„€ą¤œ ą¤ą¤Øą¤°ą„ą¤œą„€ ą¤Øą„‡ ą¤¦ą¤æą¤²ą„ą¤²ą„€ ą¤øą¤°ą¤•ą¤¾ą¤° ą¤”ą¤° ą¤•ą„‡ą¤‚ą¤¦ą„ą¤°ą„€ą¤Æ ą¤µą¤æą¤¦ą„ą¤Æą¤¾ą¤²ą¤Æ ą¤øą¤‚ą¤—ą¤ ą¤Ø ą¤•ą„‡ ą¤øą¤¾ą¤„ ą¤¦ą¤æą¤²ą„ą¤²ą„€ ą¤•ą„‡ ą¤øą„ą¤•ą„‚ą¤²ą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‹ ą¤øą„‹ą¤²ą¤°ą¤¾ą¤‡ą¤œ ą¤•ą¤°ą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤øą¤®ą¤ą„Œą¤¤ą„‡ ą¤•ą¤æą¤ ą¤¹ą„ˆą¤‚ą„¤ ą¤Æą¤¹ ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą„‹ą¤œą¤Øą¤¾ ą¤“ą¤•ą„ą¤°ą¤æą¤œ ą¤¦ą„ą¤µą¤¾ą¤°ą¤¾ ą¤µą¤æą¤•ą¤øą¤æą¤¤ ą¤•ą„€ ą¤œą¤¾ą¤ą¤—ą„€ ą¤”ą¤° ą¤øą¤°ą¤•ą¤¾ą¤°ą„€ ą¤­ą¤µą¤Øą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤Øą¤ˆ ą¤”ą¤° ą¤Øą¤µą„€ą¤•ą¤°ą¤£ą„€ą¤Æ ą¤Šą¤°ą„ą¤œą¤¾ ą¤®ą¤‚ą¤¤ą„ą¤°ą¤¾ą¤²ą¤Æ (MNRE) ą¤•ą„€ ą¤Ŗą„‚ą¤‚ą¤œą„€ ą¤øą¤¬ą„ą¤øą¤æą¤”ą„€ ą¤Æą„‹ą¤œą¤Øą¤¾ ą¤•ą„‡ ą¤¤ą¤¹ą¤¤ ą¤øą¤¬ą„ą¤øą¤æą¤”ą„€ ą¤¦ą„€ ą¤œą¤¾ą¤ą¤—ą„€ą„¤
i.ą¤øą„Œą¤° ą¤øą¤‚ą¤Æą¤‚ą¤¤ą„ą¤°ą„‹ą¤‚ ą¤•ą„€ ą¤øą„ą¤„ą¤¾ą¤Ŗą¤Øą¤¾ ą¤øą„‡ ą¤øą¤‚ą¤øą„ą¤„ą¤¾ą¤Øą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‹ ą¤Šą¤°ą„ą¤œą¤¾ ą¤øą„ą¤µą¤¤ą¤‚ą¤¤ą„ą¤° ą¤¬ą¤Øą¤¾ą¤Øą„‡ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤®ą¤¦ą¤¦ ą¤®ą¤æą¤²ą„‡ą¤—ą„€, ą¤‰ą¤Øą¤•ą„‡ ą¤¬ą¤æą¤œą¤²ą„€ ą¤•ą„‡ ą¤¬ą¤æą¤² ą¤•ą¤® ą¤¹ą„‹ą¤‚ą¤—ą„‡ ą¤”ą¤° ą¤…ą¤¤ą¤æą¤°ą¤æą¤•ą„ą¤¤ ą¤¬ą¤æą¤œą¤²ą„€ ą¤•ą„€ ą¤¬ą¤æą¤•ą„ą¤°ą„€ ą¤•ą„‡ ą¤®ą¤¾ą¤§ą„ą¤Æą¤® ą¤øą„‡ ą¤…ą¤¤ą¤æą¤°ą¤æą¤•ą„ą¤¤ ą¤†ą¤Æ ą¤¹ą„‹ą¤—ą„€ą„¤
ii.ą¤²ą¤•ą„ą¤·ą„ą¤Æ – ą¤“ą¤•ą„ą¤°ą„€ą¤œ ą¤Øą„‡ 2022 ą¤¤ą¤• 1,000 ą¤øą„ą¤•ą„‚ą¤²ą„‹ą¤‚ ą¤”ą¤° ą¤¶ą„ˆą¤•ą„ą¤·ą¤£ą¤æą¤• ą¤øą¤‚ą¤øą„ą¤„ą¤¾ą¤Øą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‹ ą¤øą„‹ą¤²ą¤°ą¤¾ą¤‡ą¤œ ą¤•ą¤°ą¤Øą„‡ ą¤•ą¤¾ ą¤²ą¤•ą„ą¤·ą„ą¤Æ ą¤°ą¤–ą¤¾ ą¤¹ą„ˆą„¤
ą¤Ŗą„ą¤°ą¤®ą„ą¤– ą¤¬ą¤æą¤‚ą¤¦ą„:
i.2020 ą¤®ą„‡ą¤‚, ą¤¦ą¤æą¤²ą„ą¤²ą„€ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤¶ą¤æą¤•ą„ą¤·ą¤¾ ą¤µą¤æą¤­ą¤¾ą¤— ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤—ą¤­ą¤— 15 ą¤øą„ą¤•ą„‚ą¤²ą„‹ą¤‚ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤“ą¤•ą„ą¤°ą¤æą¤œ ą¤•ą¤¾ ą¤øą„Œą¤°ą„ą¤Æą„€ą¤•ą¤°ą¤£ ą¤¹ą„ą¤†, ą¤œą¤æą¤øą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤²ą„‡ą¤”ą„€ ą¤‡ą¤°ą¤µą¤æą¤Ø ą¤•ą„‰ą¤²ą„‡ą¤œ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤“ą¤•ą¤°ą„€ą¤œ ą¤ą¤Øą¤°ą„ą¤œą„€ ą¤•ą„€ 217 ą¤•ą¤æą¤²ą„‹ą¤µą¤¾ą¤Ÿ ą¤•ą„€ ą¤¦ą¤æą¤²ą„ą¤²ą„€ ą¤µą¤æą¤¶ą„ą¤µą¤µą¤æą¤¦ą„ą¤Æą¤¾ą¤²ą¤Æ ą¤•ą„€ ą¤øą¤¬ą¤øą„‡ ą¤¬ą¤”ą¤¼ą„€ ą¤øą„Œą¤° ą¤Šą¤°ą„ą¤œą¤¾ ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤Æą„‹ą¤œą¤Øą¤¾ ą¤¶ą¤¾ą¤®ą¤æą¤² ą¤„ą„€ą„¤
ii.ā€˜ą¤¦ą¤æą¤²ą„ą¤²ą„€ ą¤øą„Œą¤° ą¤Øą„€ą¤¤ą¤æ 2016-20ā€™ ą¤•ą„‡ ą¤¤ą¤¹ą¤¤ ą¤øą¤°ą¤•ą¤¾ą¤°ą„€ ą¤øą„ą¤•ą„‚ą¤²ą„‹ą¤‚ ą¤”ą¤° ą¤•ą„‰ą¤²ą„‡ą¤œą„‹ą¤‚ ą¤•ą¤¾ ą¤øą„Œą¤°ą„ą¤Æą„€ą¤•ą¤°ą¤£ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤œą¤¾ ą¤°ą¤¹ą¤¾ ą¤¹ą„ˆą„¤
iii.ą¤øą„ą¤•ą„‚ą¤²ą„‹ą¤‚ ą¤¦ą„ą¤µą¤¾ą¤°ą¤¾ ą¤‰ą¤¤ą„ą¤Ŗą¤Øą„ą¤Ø ą¤…ą¤§ą¤æą¤¶ą„‡ą¤· ą¤¶ą¤•ą„ą¤¤ą¤æą¤Æą¤¾ą¤ ą¤µą¤æą¤¦ą„ą¤Æą„ą¤¤ ą¤µą¤æą¤¤ą¤°ą¤£ ą¤•ą¤‚ą¤Ŗą¤Øą¤æą¤Æą„‹ą¤‚ (DISCOMS) – BSES & ą¤Ÿą¤¾ą¤Ÿą¤¾ ą¤Ŗą¤¾ą¤µą¤° ą¤¦ą¤æą¤²ą„ą¤²ą„€ ą¤”ą¤æą¤øą„ą¤Ÿą„ą¤°ą¤æą¤¬ą„ą¤Æą„ą¤¶ą¤Ø ą¤²ą¤æą¤®ą¤æą¤Ÿą„‡ą¤” (ą¤Ÿą¤¾ą¤Ÿą¤¾ ą¤Ŗą¤¾ą¤µą¤° DDL) ą¤¦ą„ą¤µą¤¾ą¤°ą¤¾ ą¤–ą¤°ą„€ą¤¦ą„‡ ą¤œą¤¾ą¤ą¤‚ą¤—ą„‡ ą¤œą¤æą¤øą„‡ ą¤Ŗą¤¹ą¤²ą„‡ 5.65 ą¤°ą„/ kWh ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤‰ą¤¤ą„ą¤¤ą¤°ą„€ ą¤¦ą¤æą¤²ą„ą¤²ą„€ ą¤Ŗą¤¾ą¤µą¤° ą¤²ą¤æą¤®ą¤æą¤Ÿą„‡ą¤” (NDPL) ą¤•ą„‡ ą¤°ą„‚ą¤Ŗ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤œą¤¾ą¤Øą¤¾ ą¤œą¤¾ą¤¤ą¤¾ ą¤„ą¤¾ą„¤
iv.BSES ą¤”ą¤° ą¤Ÿą¤¾ą¤Ÿą¤¾ ą¤Ŗą¤¾ą¤µą¤° DDL ą¤Øą„‡ą¤Ÿ-ą¤®ą„€ą¤Ÿą¤°ą¤æą¤‚ą¤— ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¦ą¤¾ą¤Ø ą¤•ą¤°ą„‡ą¤—ą¤¾ ą¤”ą¤° ą¤‡ą¤ø ą¤Ŗą„ą¤°ą¤•ą¤¾ą¤° ą¤‰ą¤¤ą„ą¤Ŗą¤Øą„ą¤Ø ą¤øą„Œą¤° ą¤Šą¤°ą„ą¤œą¤¾ ą¤…ą¤Ŗą¤Øą„‡ ą¤Øą¤µą„€ą¤•ą¤°ą¤£ą„€ą¤Æ ą¤¬ą¤æą¤œą¤²ą„€ ą¤¦ą¤¾ą¤Æą¤æą¤¤ą„ą¤µą„‹ą¤‚ ą¤•ą„€ ą¤“ą¤° ą¤—ą¤æą¤Øą¤¾ ą¤œą¤¾ą¤ą¤—ą¤¾ą„¤
ą¤Øą„‡ą¤Ÿ ą¤®ą„€ą¤Ÿą¤°ą¤æą¤‚ą¤— – ą¤Æą¤¹ ą¤ą¤• ą¤¬ą¤æą¤œą¤²ą„€ ą¤¬ą¤æą¤²ą¤æą¤‚ą¤— ą¤¤ą¤‚ą¤¤ą„ą¤° ą¤¹ą„ˆ ą¤œą„‹ ą¤‰ą¤Ŗą¤­ą„‹ą¤•ą„ą¤¤ą¤¾ą¤“ą¤‚ ą¤•ą„‹ ą¤…ą¤Ŗą¤Øą„‡ ą¤•ą„ą¤› ą¤Æą¤¾ ą¤øą¤¾ą¤°ą„‡ ą¤øą„ą¤µą¤Æą¤‚ ą¤•ą„‡ ą¤‰ą¤¤ą„ą¤Ŗą¤Øą„ą¤Ø ą¤¬ą¤æą¤œą¤²ą„€ ą¤•ą¤¾ ą¤‰ą¤Ŗą¤Æą„‹ą¤— ą¤•ą¤æą¤øą„€ ą¤­ą„€ ą¤øą¤®ą¤Æ ą¤•ą¤°ą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤…ą¤Øą„ą¤®ą¤¤ą¤æ ą¤¦ą„‡ą¤¤ą¤¾ ą¤¹ą„ˆ, ą¤‡ą¤øą¤•ą„‡ ą¤¬ą¤œą¤¾ą¤Æ ą¤•ą¤æ ą¤œą¤¬ ą¤Æą¤¹ ą¤¬ą¤æą¤œą¤²ą„€ ą¤‰ą¤¤ą„ą¤Ŗą¤Øą„ą¤Ø ą¤¹ą„‹ą¤¤ą„€ ą¤¹ą„ˆą„¤ ą¤…ą¤¤ą¤æą¤°ą¤æą¤•ą„ą¤¤ ą¤¬ą¤æą¤œą¤²ą„€ ą¤•ą„‹ ą¤µą¤æą¤¦ą„ą¤Æą„ą¤¤ ą¤‰ą¤Ŗą¤Æą„‹ą¤—ą¤æą¤¤ą¤¾ ą¤—ą„ą¤°ą¤æą¤” ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤øą¤‚ą¤—ą„ą¤°ą¤¹ą„€ą¤¤ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤œą¤¾ą¤ą¤—ą¤¾ą„¤
ą¤•ą„‡ą¤‚ą¤¦ą„ą¤°ą„€ą¤Æ ą¤øą¤¬ą„ą¤øą¤æą¤”ą„€ ą¤Æą„‹ą¤œą¤Øą¤¾:
i.ą¤®ą¤ˆ 2019 ą¤®ą„‡ą¤‚, MNRE ą¤Øą„‡ ą¤°ą„‚ą¤«ą¤Ÿą„‰ą¤Ŗ ą¤øą„Œą¤° ą¤Ŗą„ą¤°ą¤£ą¤¾ą¤²ą„€ ą¤•ą„‡ ą¤‰ą¤Ŗą¤Æą„‹ą¤— ą¤•ą„‹ ą¤Ŗą„ą¤°ą„‹ą¤¤ą„ą¤øą¤¾ą¤¹ą¤æą¤¤ ą¤•ą¤°ą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤ą¤• ą¤•ą„‡ą¤‚ą¤¦ą„ą¤°ą„€ą¤Æ ą¤øą¤¬ą„ą¤øą¤æą¤”ą„€ ą¤Æą„‹ą¤œą¤Øą¤¾ ą¤•ą„€ ą¤˜ą„‹ą¤·ą¤£ą¤¾ ą¤•ą„€ą„¤
ii.ą¤‡ą¤ø ą¤Æą„‹ą¤œą¤Øą¤¾ ą¤•ą„‡ ą¤¤ą¤¹ą¤¤, ą¤øą¤¾ą¤°ą„ą¤µą¤œą¤Øą¤æą¤• ą¤•ą„ą¤·ą„‡ą¤¤ą„ą¤° ą¤•ą„‡ ą¤‰ą¤Ŗą¤•ą„ą¤°ą¤® (PSU) ą¤Šą¤°ą„ą¤œą¤¾ ą¤‰ą¤¤ą„ą¤Ŗą¤¾ą¤¦ą¤Ø ą¤•ą„‡ ą¤†ą¤§ą¤¾ą¤° ą¤Ŗą¤° ą¤Ŗą„ą¤°ą„‹ą¤¤ą„ą¤øą¤¾ą¤¹ą¤Ø ą¤²ą„‡ą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤Ŗą¤¾ą¤¤ą„ą¤° ą¤¹ą„ˆą¤‚ą„¤
ą¤¹ą¤¾ą¤² ą¤•ą„€ ą¤øą¤‚ą¤¬ą¤‚ą¤§ą¤æą¤¤ ą¤–ą¤¬ą¤°ą„‡ą¤‚:
29 ą¤…ą¤Ŗą„ą¤°ą„ˆą¤², 2020 ą¤•ą„‹ ą¤®ą„‡ą¤°ą¤•ą„‰ą¤® ą¤‡ą¤‚ą¤”ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤°ą¤æą¤øą¤°ą„ą¤š ą¤•ą„€ ‘ą¤‡ą¤‚ą¤”ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤øą„‹ą¤²ą¤° ą¤®ą¤¾ą¤°ą„ą¤•ą„‡ą¤Ÿ ą¤²ą„€ą¤”ą¤°ą¤¬ą„‹ą¤°ą„ą¤” 2020’ ą¤°ą¤æą¤Ŗą„‹ą¤°ą„ą¤Ÿ ą¤•ą„‡ ą¤…ą¤Øą„ą¤øą¤¾ą¤°, ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ ą¤Øą„‡ ą¤•ą„ˆą¤²ą„‡ą¤‚ą¤”ą¤° ą¤µą¤°ą„ą¤· (CY) 2019 ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤øą„Œą¤° ą¤Šą¤°ą„ą¤œą¤¾ ą¤•ą„‡ 7.3 ą¤—ą„€ą¤—ą¤¾ ą¤µą¤¾ą¤Ÿ (GW) ą¤•ą„‹ ą¤øą„ą¤„ą¤¾ą¤Ŗą¤æą¤¤ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤¹ą„ˆ ą¤œą„‹ ą¤šą„€ą¤Ø ą¤”ą¤° ą¤…ą¤®ą„‡ą¤°ą¤æą¤•ą¤¾ ą¤•ą„‡ ą¤¬ą¤¾ą¤¦ ą¤¦ą„ą¤Øą¤æą¤Æą¤¾ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤¤ą„€ą¤øą¤°ą„‡ ą¤øą¤¬ą¤øą„‡ ą¤¬ą¤”ą¤¼ą„‡ ą¤øą„Œą¤° ą¤¬ą¤¾ą¤œą¤¾ą¤° ą¤•ą„‡ ą¤°ą„‚ą¤Ŗ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤…ą¤Ŗą¤Øą„€ ą¤øą„ą¤„ą¤æą¤¤ą¤æ ą¤•ą„‹ ą¤®ą¤œą¤¬ą„‚ą¤¤ ą¤•ą¤°ą¤¤ą¤¾ ą¤¹ą„ˆą„¤Ā 
ą¤“ą¤•ą„ą¤°ą„€ą¤œ ą¤ą¤Øą¤°ą„ą¤œą„€ ą¤•ą„‡ ą¤¬ą¤¾ą¤°ą„‡ ą¤®ą„‡ą¤‚:
ą¤®ą„ą¤–ą„ą¤Æ ą¤•ą¤¾ą¤°ą„ą¤Æą¤•ą¤¾ą¤°ą„€ ą¤…ą¤§ą¤æą¤•ą¤¾ą¤°ą„€ – ą¤¶ą„ą¤°ą¤µą¤£ ą¤øą¤‚ą¤Ŗą¤¤
ą¤øą„ą¤„ą¤¾ą¤Ø – ą¤Øą¤ˆ ą¤¦ą¤æą¤²ą„ą¤²ą„€

ą¤•ą„ˆą¤Ŗą„ą¤Ÿą¤Ø ą¤…ą¤®ą¤°ą¤æą¤‚ą¤¦ą¤° ą¤øą¤æą¤‚ą¤¹ ą¤Øą„‡ ą¤ą¤• ą¤®ą„‹ą¤¬ą¤¾ą¤‡ą¤² ą¤ą¤Ŗ, ā€˜DigiNestā€™ ą¤”ą¤° ą¤‘ą¤Øą¤²ą¤¾ą¤‡ą¤Ø ą¤Ŗą¤‚ą¤œą¤¾ą¤¬ ą¤ą¤”ą¤µą¤°ą¤Ÿą¤¾ą¤‡ą¤œą¤®ą„‡ą¤‚ą¤Ÿ ą¤°ą¤æą¤²ą„€ą¤œą¤¼ ą¤‘ą¤°ą„ą¤”ą¤° ą¤øą¤æą¤øą„ą¤Ÿą¤® ą¤²ą„‰ą¤Øą„ą¤š ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾

Punjab CM launches mobile app 'DigiNest'

30 ą¤¦ą¤æą¤øą¤‚ą¤¬ą¤°, 2020 ą¤•ą„‹ ą¤Ŗą¤‚ą¤œą¤¾ą¤¬ ą¤•ą„‡ ą¤®ą„ą¤–ą„ą¤Æą¤®ą¤‚ą¤¤ą„ą¤°ą„€ ą¤•ą„ˆą¤Ŗą„ą¤Ÿą¤Ø ą¤…ą¤®ą¤°ą¤æą¤‚ą¤¦ą¤° ą¤øą¤æą¤‚ą¤¹ ą¤Øą„‡ ą¤µą¤øą„ą¤¤ą„ą¤¤ą¤ƒ ą¤ą¤• ą¤®ą„‹ą¤¬ą¤¾ą¤‡ą¤² ą¤ą¤Ŗą„ą¤²ą¤æą¤•ą„‡ą¤¶ą¤Ø ā€˜DigiNestā€™ ą¤²ą„‰ą¤Øą„ą¤š ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ą„¤ ą¤Æą¤¹ ą¤²ą„‹ą¤—ą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‹ ą¤°ą¤¾ą¤œą„ą¤Æ ą¤øą¤°ą¤•ą¤¾ą¤° ą¤•ą„€ ą¤Øą¤æą¤°ą„ą¤¦ą„‡ą¤¶ą¤æą¤•ą¤¾ ą¤¤ą¤• ą¤”ą¤æą¤œą¤æą¤Ÿą¤² ą¤Ŗą¤¹ą„ą¤‚ą¤š ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¦ą¤¾ą¤Ø ą¤•ą¤°ą¤Øą„‡ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤øą¤•ą„ą¤·ą¤® ą¤•ą¤°ą„‡ą¤—ą¤¾, ą¤‡ą¤øą¤øą„‡ ą¤²ą„‹ą¤— ą¤•ą„‰ą¤² ą¤Ŗą¤° ą¤Æą¤¾ ą¤ˆą¤®ą„‡ą¤² ą¤­ą„‡ą¤œą¤•ą¤° ą¤†ą¤øą¤¾ą¤Øą„€ ą¤øą„‡ ą¤…ą¤§ą¤æą¤•ą¤¾ą¤°ą¤æą¤Æą„‹ą¤‚ ą¤¤ą¤• ą¤Ŗą¤¹ą„ą¤‚ą¤š ą¤øą¤•ą¤¤ą„‡ ą¤¹ą„ˆą¤‚ą„¤
ą¤‡ą¤øą¤•ą„‡ ą¤…ą¤¤ą¤æą¤°ą¤æą¤•ą„ą¤¤, ą¤‰ą¤Øą„ą¤¹ą„‹ą¤‚ą¤Øą„‡ ą¤ą¤• ą¤‘ą¤Øą¤²ą¤¾ą¤‡ą¤Ø ą¤Ŗą¤‚ą¤œą¤¾ą¤¬ ą¤ą¤”ą¤µą¤°ą¤Ÿą¤¾ą¤‡ą¤œą¤®ą„‡ą¤‚ą¤Ÿ ą¤°ą¤æą¤²ą„€ą¤œą¤¼ ą¤‘ą¤°ą„ą¤”ą¤° ą¤øą¤æą¤øą„ą¤Ÿą¤® ą¤­ą„€ ą¤²ą„‰ą¤Øą„ą¤š ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ą„¤ ą¤‡ą¤øą¤øą„‡ ą¤°ą¤¾ą¤œą„ą¤Æ ą¤øą¤°ą¤•ą¤¾ą¤° ą¤•ą„‡ ą¤µą¤æą¤œą„ą¤žą¤¾ą¤Ŗą¤Ø ą¤”ą¤° ą¤®ą„€ą¤”ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤˜ą¤°ą¤¾ą¤Øą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‹ ą¤­ą„ą¤—ą¤¤ą¤¾ą¤Ø ą¤œą¤¾ą¤°ą„€ ą¤•ą¤°ą¤Øą„‡ ą¤•ą„€ ą¤Ŗą„‚ą¤°ą„€ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤•ą„ą¤°ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤Ŗą¤¾ą¤°ą¤¦ą¤°ą„ą¤¶ą¤æą¤¤ą¤¾ ą¤”ą¤° ą¤¦ą¤•ą„ą¤·ą¤¤ą¤¾ ą¤†ą¤ą¤—ą„€ą„¤
ą¤§ą„ą¤Æą¤¾ą¤Ø ą¤¦ą„‡ą¤‚
ą¤Æą„‡ 2 ą¤Ŗą¤¹ą¤²ą„‡ą¤‚ ą¤øą¤¾ą¤°ą„ą¤µą¤œą¤Øą¤æą¤• ą¤øą¤‚ą¤¬ą¤‚ą¤§ ą¤µą¤æą¤­ą¤¾ą¤— ą¤”ą¤° ą¤øą¤‚ą¤¬ą¤‚ą¤§ą¤æą¤¤ ą¤¹ą¤æą¤¤ą¤§ą¤¾ą¤°ą¤•ą„‹ą¤‚, ą¤µą¤æą¤¶ą„‡ą¤· ą¤°ą„‚ą¤Ŗ ą¤øą„‡ ą¤†ą¤® ą¤²ą„‹ą¤—ą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‡ ą¤¬ą„€ą¤š ą¤ą¤• ą¤—ą¤ ą¤¬ą¤‚ą¤§ą¤Ø ą¤¬ą¤Øą¤¾ą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤®ą¤¹ą¤¤ą„ą¤µą¤Ŗą„‚ą¤°ą„ą¤£ ą¤¹ą„‹ą¤‚ą¤—ą„€ą„¤
DigiNest ą¤•ą„‡ ą¤¬ą¤¾ą¤°ą„‡ ą¤®ą„‡ą¤‚:
ą¤‡ą¤øą„‡ ą¤øą„ą¤®ą¤¾ą¤°ą„ą¤Ÿą¤«ą„‹ą¤Ø ą¤•ą„‡ ą¤øą¤¾ą¤„ ą¤øą¤æą¤‚ą¤• ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤œą¤¾ ą¤øą¤•ą¤¤ą¤¾ ą¤¹ą„ˆą„¤
ą¤Ŗą¤‚ą¤œą¤¾ą¤¬ ą¤øą¤°ą¤•ą¤¾ą¤° ą¤•ą„‡ ą¤•ą¤°ą„ą¤®ą¤šą¤¾ą¤°ą„€ ą¤…ą¤Ŗą¤Øą„‡ ą¤®ą¤¾ą¤Øą¤µ ą¤øą¤‚ą¤øą¤¾ą¤§ą¤Ø ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¬ą¤‚ą¤§ą¤Ø ą¤Ŗą„ą¤°ą¤£ą¤¾ą¤²ą„€ (HRMS) ą¤•ą¤¾ ą¤‰ą¤Ŗą¤Æą„‹ą¤— ą¤•ą¤°ą¤•ą„‡ ą¤•ą„ą¤°ą„‡ą¤”ą„‡ą¤‚ą¤¶ą¤æą¤Æą¤² ą¤ą¤Ŗą„ą¤²ą¤æą¤•ą„‡ą¤¶ą¤Ø ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤²ą„‰ą¤— ą¤‡ą¤Ø ą¤•ą¤° ą¤øą¤•ą¤¤ą„‡ ą¤¹ą„ˆą¤‚ ą¤”ą¤° ą¤…ą¤Ŗą¤Øą„‡ ą¤øą¤¾ą¤„ą„€ ą¤•ą¤°ą„ą¤®ą¤šą¤¾ą¤°ą¤æą¤Æą„‹ą¤‚ ą¤•ą„€ ą¤øą„‡ą¤µą¤¾ą¤Øą¤æą¤µą„ƒą¤¤ą„ą¤¤ą¤æ ą¤”ą¤° ą¤œą¤Øą„ą¤®ą¤¦ą¤æą¤Ø ą¤•ą„€ ą¤¤ą¤¾ą¤°ą„€ą¤–ą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‡ ą¤¬ą¤¾ą¤°ą„‡ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤…ą¤Ŗą¤”ą„‡ą¤Ÿ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤œą¤¾ ą¤øą¤•ą¤¤ą¤¾ ą¤¹ą„ˆą„¤
ą¤‘ą¤Øą¤²ą¤¾ą¤‡ą¤Ø ą¤Ŗą¤‚ą¤œą¤¾ą¤¬ ą¤ą¤”ą¤µą¤°ą¤Ÿą¤¾ą¤‡ą¤œą¤®ą„‡ą¤‚ą¤Ÿ ą¤°ą¤æą¤²ą„€ą¤œą¤¼ ą¤‘ą¤°ą„ą¤”ą¤° ą¤øą¤æą¤øą„ą¤Ÿą¤® ą¤•ą„‡ ą¤¬ą¤¾ą¤°ą„‡ ą¤®ą„‡ą¤‚:
ą¤‘ą¤Øą¤²ą¤¾ą¤‡ą¤Ø ą¤Ŗą¤‚ą¤œą¤¾ą¤¬ ą¤ą¤”ą¤µą¤°ą¤Ÿą¤¾ą¤‡ą¤œą¤®ą„‡ą¤‚ą¤Ÿ ą¤°ą¤æą¤²ą„€ą¤œą¤¼ ą¤‘ą¤°ą„ą¤”ą¤° ą¤øą¤æą¤øą„ą¤Ÿą¤® ą¤µą¤æą¤œą„ą¤žą¤¾ą¤Ŗą¤Ø ą¤œą¤¾ą¤°ą„€ ą¤•ą¤°ą¤Øą„‡ ą¤”ą¤° ą¤­ą„ą¤—ą¤¤ą¤¾ą¤Ø ą¤œą¤¾ą¤°ą„€ ą¤•ą¤°ą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤•ą„ą¤°ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤•ą„‹ ą¤•ą¤¾ą¤°ą¤—ą¤° ą¤¬ą¤Øą¤¾ą¤Øą„‡ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤®ą¤¦ą¤¦ ą¤•ą¤°ą„‡ą¤—ą¤¾ą„¤
ą¤Ŗą¤‚ą¤œą¤¾ą¤¬ ą¤øą¤°ą¤•ą¤¾ą¤° ą¤•ą„€ ą¤¹ą¤¾ą¤²ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤¶ą„ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤‚ą¤­:
ą¤•ą„ˆą¤Ŗą„ą¤Ÿą¤Ø ą¤…ą¤®ą¤°ą¤æą¤‚ą¤¦ą¤° ą¤øą¤æą¤‚ą¤¹ ą¤Øą„‡ ą¤¹ą¤¾ą¤² ą¤¹ą„€ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤«ą„€ą¤”ą¤¬ą„ˆą¤• ą¤Ŗą¤° ą¤Øą¤œą¤° ą¤°ą¤–ą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤ą¤• ą¤®ą„‹ą¤¬ą¤¾ą¤‡ą¤² ą¤ą¤Ŗ ą¤”ą¤° ą¤µą„‡ą¤¬ ą¤Ŗą„‹ą¤°ą„ą¤Ÿą¤² ā€˜PR ą¤‡ą¤‚ą¤øą¤¾ą¤‡ą¤Ÿā€™ ą¤²ą„‰ą¤Øą„ą¤š ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤¹ą„ˆ, ą¤œą¤æą¤øą¤•ą„‡ ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤£ą¤¾ą¤®ą¤øą„ą¤µą¤°ą„‚ą¤Ŗ ą¤°ą¤¾ą¤œą„ą¤Æ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤‰ą¤¤ą„ą¤¤ą¤°ą¤¦ą¤¾ą¤Æą„€ ą¤”ą¤° ą¤Ŗą¤¾ą¤°ą¤¦ą¤°ą„ą¤¶ą„€ ą¤¶ą¤¾ą¤øą¤Ø ą¤øą„ą¤Øą¤æą¤¶ą„ą¤šą¤æą¤¤ ą¤•ą¤°ą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤Øą¤¾ą¤—ą¤°ą¤æą¤• ą¤•ą„‡ą¤‚ą¤¦ą„ą¤°ą¤æą¤¤ ą¤øą„‡ą¤µą¤¾ą¤“ą¤‚ ą¤•ą„€ ą¤”ą¤æą¤²ą„€ą¤µą¤°ą„€ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤µą„ƒą¤¦ą„ą¤§ą¤æ ą¤¹ą„ą¤ˆ ą¤¹ą„ˆą„¤

ą¤ą¤¾ą¤°ą¤–ą¤‚ą¤” ą¤Øą„‡ ā€˜ą¤•ą¤æą¤øą¤¾ą¤Ø ą¤«ą¤øą¤² ą¤°ą¤¾ą¤¹ą¤¤ ą¤Æą„‹ą¤œą¤Øą¤¾ ā€™- ą¤•ą„ą¤°ą„‰ą¤Ŗ ą¤°ą¤æą¤²ą¤æą¤« ą¤øą„ą¤•ą¤æą¤® ą¤¶ą„ą¤°ą„‚ ą¤•ą„€

Jharkhandā€™s Kisan Fasalcrop relief scheme Rahat Yojana launched

ą¤ą¤¾ą¤°ą¤–ą¤‚ą¤” ą¤Øą„‡ ą¤°ą¤¾ą¤œą„ą¤Æ ą¤•ą„€ ą¤…ą¤Ŗą¤Øą„€ ą¤«ą¤øą¤² ą¤°ą¤¾ą¤¹ą¤¤ ą¤Æą„‹ą¤œą¤Øą¤¾ ā€˜ą¤•ą¤æą¤øą¤¾ą¤Ø ą¤«ą¤øą¤² ą¤°ą¤¾ą¤¹ą¤¤ ą¤Æą„‹ą¤œą¤Øą¤¾ā€™ ą¤¶ą„ą¤°ą„‚ ą¤•ą„€ ą¤¹ą„ˆ, ą¤œą„‹ ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ ą¤øą¤°ą¤•ą¤¾ą¤° ą¤•ą„€ ą¤«ą¤øą¤² ą¤¬ą„€ą¤®ą¤¾ ą¤Æą„‹ą¤œą¤Øą¤¾, ą¤Ŗą„ą¤°ą¤§ą¤¾ą¤Øą¤®ą¤‚ą¤¤ą„ą¤°ą„€ ą¤«ą¤øą¤² ą¤¬ą„€ą¤®ą¤¾ ą¤Æą„‹ą¤œą¤Øą¤¾ (PMFBY) ą¤•ą„€ ą¤œą¤—ą¤¹ ą¤²ą„‡ą¤—ą„€ą„¤ ą¤Æą¤¹ ą¤Øą¤ˆ ą¤Æą„‹ą¤œą¤Øą¤¾ ą¤ą¤• ą¤®ą„ą¤†ą¤µą¤œą¤¾ ą¤Æą„‹ą¤œą¤Øą¤¾ ą¤¹ą„ˆ, ą¤œą„‹ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¾ą¤•ą„ƒą¤¤ą¤æą¤• ą¤–ą¤¤ą¤°ą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‡ ą¤•ą¤¾ą¤°ą¤£ ą¤«ą¤øą¤² ą¤•ą„ą¤·ą¤¤ą¤æ ą¤•ą„‡ ą¤®ą¤¾ą¤®ą¤²ą„‹ą¤‚ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤ą¤¾ą¤°ą¤–ą¤‚ą¤” ą¤•ą„‡ ą¤•ą¤æą¤øą¤¾ą¤Øą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‹ ą¤øą„ą¤°ą¤•ą„ą¤·ą¤¾ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¦ą¤¾ą¤Ø ą¤•ą¤°ą„‡ą¤—ą„€ą„¤
i.ą¤Æą„‹ą¤œą¤Øą¤¾ ą¤•ą„€ ą¤•ą¤¾ą¤°ą„ą¤Æą¤¾ą¤Øą„ą¤µą¤Æą¤Ø ą¤ą¤œą„‡ą¤‚ą¤øą„€ ą¤•ą„ƒą¤·ą¤æ, ą¤Ŗą¤¶ą„ą¤Ŗą¤¾ą¤²ą¤Ø ą¤”ą¤° ą¤øą¤¹ą¤•ą¤¾ą¤°ą¤æą¤¤ą¤¾ ą¤µą¤æą¤­ą¤¾ą¤—, ą¤ą¤¾ą¤°ą¤–ą¤‚ą¤” ą¤¹ą„‹ą¤—ą„€ą„¤
ii.ą¤‡ą¤ø ą¤Æą„‹ą¤œą¤Øą¤¾ ą¤•ą„‡ ą¤®ą„ą¤–ą„ą¤Æ ą¤‰ą¤¦ą„ą¤¦ą„‡ą¤¶ą„ą¤Æ ą¤¹ą„ˆą¤‚ – ą¤–ą¤¾ą¤¦ą„ą¤Æ ą¤øą„ą¤°ą¤•ą„ą¤·ą¤¾, ą¤«ą¤øą¤² ą¤µą¤æą¤µą¤æą¤§ą„€ą¤•ą¤°ą¤£, ą¤•ą„ƒą¤·ą¤æ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤¤ą„‡ą¤œą„€ ą¤øą„‡ ą¤µą¤æą¤•ą¤¾ą¤ø ą¤”ą¤° ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¤ą¤æą¤øą„ą¤Ŗą¤°ą„ą¤§ą¤¾ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤®ą¤¾ą¤°ą„ą¤— ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¶ą¤øą„ą¤¤ ą¤•ą¤°ą¤Øą¤¾ą„¤
iii.ą¤ą¤¾ą¤°ą¤–ą¤‚ą¤” ą¤ą¤•ą¤² ą¤«ą¤øą¤² (ą¤§ą¤¾ą¤Ø) ą¤°ą¤¾ą¤œą„ą¤Æ ą¤¹ą„‹ą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤Øą¤¾ą¤¤ą„‡, ą¤Æą¤¹ ą¤Æą„‹ą¤œą¤Øą¤¾ ą¤§ą¤¾ą¤Ø ą¤‰ą¤—ą¤¾ą¤Øą„‡ ą¤µą¤¾ą¤²ą„‡ ą¤•ą¤æą¤øą¤¾ą¤Øą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‹ ą¤²ą¤•ą„ą¤·ą¤æą¤¤ ą¤•ą¤°ą„‡ą¤—ą„€ą„¤
ą¤Ŗą„ą¤°ą¤®ą„ą¤– ą¤¬ą¤æą¤‚ą¤¦ą„:
i.ą¤Æą¤¹ ą¤­ą„‚ą¤®ą¤æ ą¤•ą„‡ ą¤®ą¤¾ą¤²ą¤æą¤• ą¤”ą¤° ą¤­ą„‚ą¤®ą¤æą¤¹ą„€ą¤Ø ą¤¦ą„‹ą¤Øą„‹ą¤‚ ą¤•ą¤æą¤øą¤¾ą¤Øą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‹ ą¤•ą¤µą¤° ą¤•ą¤°ą„‡ą¤—ą¤¾, ą¤‡ą¤ø ą¤Æą„‹ą¤œą¤Øą¤¾ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤•ą¤æą¤øą„€ ą¤­ą„€ ą¤Ŗą„ą¤°ą„€ą¤®ą¤æą¤Æą¤® ą¤•ą¤¾ ą¤­ą„ą¤—ą¤¤ą¤¾ą¤Ø ą¤•ą¤°ą¤Øą„‡ ą¤•ą„€ ą¤†ą¤µą¤¶ą„ą¤Æą¤•ą¤¤ą¤¾ ą¤Øą¤¹ą„€ą¤‚ ą¤¹ą„ˆą„¤
ii.ą¤«ą¤øą¤² ą¤•ą„ą¤·ą¤¤ą¤æ ą¤•ą¤¾ ą¤†ą¤•ą¤²ą¤Ø ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¤ą„ą¤Æą¤•ą„ą¤· ą¤…ą¤µą¤²ą„‹ą¤•ą¤Ø(ą¤Øą¤®ą„‚ą¤Øą¤¾ ą¤…ą¤µą¤²ą„‹ą¤•ą¤Ø ą¤¶ą¤¾ą¤®ą¤æą¤²) ą¤•ą„‡ ą¤®ą¤¾ą¤§ą„ą¤Æą¤® ą¤øą„‡ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤œą¤¾ą¤ą¤—ą¤¾, ą¤•ą¤Ÿą¤¾ą¤ˆ ą¤•ą„‡ ą¤¬ą¤¾ą¤¦ ą¤•ą„‡ ą¤®ą¤¾ą¤®ą¤²ą„‡ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤•ą„ą¤·ą¤¤ą¤æ ą¤•ą¤¾ ą¤†ą¤•ą¤²ą¤Ø ą¤¦ą„ƒą¤·ą„ą¤Ÿą¤æ ą¤•ą„‡ ą¤†ą¤§ą¤¾ą¤° ą¤Ŗą¤° ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤œą¤¾ą¤ą¤—ą¤¾ą„¤ ą¤•ą¤æą¤øą¤¾ą¤Øą„‹ą¤‚ ą¤¦ą„ą¤µą¤¾ą¤°ą¤¾ ą¤•ą„ą¤·ą¤¤ą¤æą¤—ą„ą¤°ą¤øą„ą¤¤ ą¤«ą¤øą¤²ą„‹ą¤‚ ą¤•ą„€ ą¤°ą¤æą¤Ŗą„‹ą¤°ą„ą¤Ÿą¤æą¤‚ą¤— ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤—ą„ą¤°ą¤¾ą¤® ą¤øą¤­ą¤¾ ą¤­ą„€ ą¤®ą¤¹ą¤¤ą„ą¤µą¤Ŗą„‚ą¤°ą„ą¤£ ą¤­ą„‚ą¤®ą¤æą¤•ą¤¾ ą¤Øą¤æą¤­ą¤¾ą¤ą¤—ą„€ą„¤
iii.ą¤®ą„ą¤†ą¤µą¤œą¤¾ – 0.1 ą¤øą„‡ 5 ą¤ą¤•ą¤”ą¤¼ ą¤­ą„‚ą¤®ą¤æ ą¤•ą„‡ ą¤•ą„ą¤·ą¤¤ą¤æ ą¤•ą„‡ ą¤†ą¤§ą¤¾ą¤° ą¤Ŗą¤° ą¤•ą„ą¤·ą¤¤ą¤æą¤Ŗą„‚ą¤°ą„ą¤¤ą¤æ 3000-3500 ą¤°ą„. ą¤•ą„€ ą¤øą„€ą¤®ą¤¾ / ą¤ą¤•ą¤”ą¤¼ ą¤øą„‡ ą¤¹ą„‹ą¤—ą„€ą„¤
PMFBY ą¤•ą„‹ ą¤¬ą¤¦ą¤²ą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤•ą¤¾ą¤°ą¤£:
i.PMFBY ą¤®ą„‡ą¤‚, ą¤°ą¤¾ą¤œą„ą¤Æ ą¤øą¤°ą¤•ą¤¾ą¤° ą¤•ą„‹ ą¤¬ą„€ą¤®ą¤¾ ą¤•ą¤‚ą¤Ŗą¤Øą¤æą¤Æą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‹ ą¤Ŗą„ą¤°ą„€ą¤®ą¤æą¤Æą¤® ą¤•ą„‡ ą¤°ą„‚ą¤Ŗ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤ą¤• ą¤¬ą¤”ą¤¼ą„€ ą¤°ą¤¾ą¤¶ą¤æ ą¤•ą¤¾ ą¤­ą„ą¤—ą¤¤ą¤¾ą¤Ø ą¤•ą¤°ą¤Øą¤¾ ą¤Ŗą¤”ą¤¼ą¤¤ą¤¾ ą¤¹ą„ˆą„¤
ii.ą¤Ŗą¤æą¤›ą¤²ą„‡ 3 ą¤µą¤°ą„ą¤·ą„‹ą¤‚ (2017-20) ą¤®ą„‡ą¤‚, ą¤ą¤¾ą¤°ą¤–ą¤‚ą¤” ą¤Øą„‡Ā  512.55 ą¤•ą¤°ą„‹ą¤”ą¤¼ ą¤°ą„. ą¤•ą¤¾ ą¤­ą„ą¤—ą¤¤ą¤¾ą¤Ø ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤¹ą„ˆ, ą¤œą¤¬ą¤•ą¤æ ą¤•ą¤æą¤øą¤¾ą¤Øą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‹ ą¤¦ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤œą¤¾ą¤Øą„‡ ą¤µą¤¾ą¤²ą¤¾ ą¤®ą„ą¤†ą¤µą¤œą¤¾ ą¤¦ą¤¾ą¤µą¤¾ ą¤Øą¤æą¤Ŗą¤Ÿą¤¾ą¤Ø ą¤•ą„‡ą¤µą¤² 82.86 ą¤•ą¤°ą„‹ą¤”ą¤¼ ą¤„ą¤¾, ą¤œą„‹ ą¤•ą„ą¤² ą¤Ŗą„ą¤°ą„€ą¤®ą¤æą¤Æą¤® ą¤•ą¤¾ ą¤•ą„‡ą¤µą¤² 16% ą¤„ą¤¾ą„¤
iii.ą¤µą¤¾ą¤øą„ą¤¤ą¤µą¤æą¤• ą¤•ą¤µą¤° ą¤•ą„€ ą¤¤ą„ą¤²ą¤Øą¤¾ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤²ą¤¾ą¤­ą¤¾ą¤Øą„ą¤µą¤æą¤¤ ą¤¹ą„‹ą¤Øą„‡ ą¤µą¤¾ą¤²ą„‡ ą¤•ą¤æą¤øą¤¾ą¤Øą„‹ą¤‚ ą¤•ą„€ ą¤øą¤‚ą¤–ą„ą¤Æą¤¾ ą¤­ą„€ ą¤¬ą¤¹ą„ą¤¤ ą¤…ą¤øą¤‚ą¤—ą¤¤ ą¤¹ą„ˆą„¤
iv.ą¤‡ą¤øą¤²ą¤æą¤ ą¤ą¤¾ą¤°ą¤–ą¤‚ą¤” ą¤øą¤°ą¤•ą¤¾ą¤° ą¤Øą„‡ ą¤…ą¤Ŗą¤Øą„€ ą¤«ą¤øą¤² ą¤°ą¤¾ą¤¹ą¤¤ ą¤Æą„‹ą¤œą¤Øą¤¾ ą¤¶ą„ą¤°ą„‚ ą¤•ą¤°ą¤Øą„‡ ą¤•ą¤¾ ą¤«ą„ˆą¤øą¤²ą¤¾ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤¹ą„ˆ ą¤œą¤æą¤øą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤¬ą„€ą¤®ą¤¾ ą¤•ą¤‚ą¤Ŗą¤Øą¤æą¤Æą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‹ ą¤Ŗą„ą¤°ą„€ą¤®ą¤æą¤Æą¤® ą¤•ą„‡ ą¤°ą„‚ą¤Ŗ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤¬ą¤”ą¤¼ą„€ ą¤°ą¤¾ą¤¶ą¤æ ą¤•ą¤¾ ą¤­ą„ą¤—ą¤¤ą¤¾ą¤Ø ą¤•ą¤°ą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤¬ą¤œą¤¾ą¤Æ ą¤µą„‡ ą¤•ą¤æą¤øą¤¾ą¤Øą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‹ ą¤øą„€ą¤§ą„‡ ą¤®ą„ą¤†ą¤µą¤œą¤¾ ą¤¦ą„‡ą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤°ą¤¾ą¤¶ą¤æ ą¤•ą¤¾ ą¤‰ą¤Ŗą¤Æą„‹ą¤— ą¤•ą¤° ą¤øą¤•ą¤¤ą„‡ ą¤¹ą„ˆą¤‚ą„¤
ą¤¹ą¤¾ą¤² ą¤•ą„€ ą¤øą¤‚ą¤¬ą¤‚ą¤§ą¤æą¤¤ ą¤–ą¤¬ą¤°ą„‡ą¤‚:
21 ą¤œą„‚ą¤Ø 2020 ą¤¤ą¤•, ą¤ą¤¾ą¤°ą¤–ą¤‚ą¤” ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤¶ą¤¹ą¤°ą„€ ą¤—ą¤°ą„€ą¤¬ą„‹ą¤‚ ą¤•ą„€ ą¤†ą¤œą„€ą¤µą¤æą¤•ą¤¾ ą¤”ą¤° ą¤øą„ą¤°ą¤•ą„ą¤·ą¤¾ ą¤¬ą¤¢ą¤¼ą¤¾ą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ 100 ą¤¦ą¤æą¤µą¤øą„€ą¤Æ ą¤°ą„‹ą¤œą¤—ą¤¾ą¤° ą¤Æą„‹ą¤œą¤Øą¤¾- ā€œą¤®ą„ą¤–ą„ą¤®ą¤‚ą¤¤ą„ą¤°ą„€ SHRAMIK (ą¤•ą¤¾ą¤®ą¤—ą¤° ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤¶ą¤¹ą¤°ą„€ ą¤°ą„‹ą¤œą¤—ą¤° ą¤®ą¤‚ą¤œą„‚ą¤°ą„€) ą¤Æą„‹ą¤œą¤Øą¤¾ā€ ą¤•ą„‹ ą¤¶ą„ą¤°ą„‚ ą¤•ą¤°ą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤ą¤¾ą¤°ą¤–ą¤‚ą¤” ą¤¤ą„ˆą¤Æą¤¾ą¤° ą¤¹ą„ˆą„¤
ą¤ą¤¾ą¤°ą¤–ą¤‚ą¤” ą¤•ą„‡ ą¤¬ą¤¾ą¤°ą„‡ ą¤®ą„‡ą¤‚:
ą¤°ą¤¾ą¤œą„ą¤Æą¤Ŗą¤¾ą¤²- ą¤¦ą„ą¤°ą„Œą¤Ŗą¤¦ą„€ ą¤®ą„ą¤°ą„ą¤®ą„‚
ą¤®ą„ą¤–ą„ą¤Æą¤®ą¤‚ą¤¤ą„ą¤°ą„€- ą¤¹ą„‡ą¤®ą¤‚ą¤¤ ą¤øą„‹ą¤°ą„‡ą¤Ø
ą¤°ą¤¾ą¤œą¤§ą¤¾ą¤Øą„€- ą¤°ą¤¾ą¤‚ą¤šą„€

Ā *******

ą¤µą¤°ą„ą¤¤ą¤®ą¤¾ą¤Ø ą¤®ą¤¾ą¤®ą¤²ą¤¾ ą¤†ą¤œ (ą¤…ą¤«ą„‡ą¤Æą¤°ą„ą¤øą¤•ą„ą¤²ą¤¾ą¤‰ą¤” ą¤†ą¤œ)

ą¤•ą„ą¤°.ą¤øą¤‚.ą¤•ą¤°ą¤‚ą¤Ÿ ą¤…ą¤«ą„‡ą¤Æą¤°ą„ą¤ø 1 & 2 ą¤œą¤Øą¤µą¤°ą„€ 2020
1ICG ą¤Øą„‡ 7 ą¤ą¤¶ą¤æą¤Æą¤¾ą¤ˆ ą¤¦ą„‡ą¤¶ą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‡ ą¤øą¤¾ą¤„ ą¤øą¤®ą„ą¤¦ą„ą¤°ą„€ ą¤–ą„‹ą¤œ ą¤”ą¤° ą¤¬ą¤šą¤¾ą¤µ ą¤•ą¤¾ą¤°ą„ą¤Æą„‹ą¤‚ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤øą¤¹ą¤Æą„‹ą¤— ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤øą¤®ą¤ą„Œą¤¤ą¤¾ ą¤œą„ą¤žą¤¾ą¤Ŗą¤Ø ą¤Ŗą¤° ą¤¹ą¤øą„ą¤¤ą¤¾ą¤•ą„ą¤·ą¤° ą¤•ą¤æą¤
2ą¤¤ą¤¾ą¤Øą¤øą„‡ą¤Ø ą¤øą¤‚ą¤—ą„€ą¤¤ ą¤øą¤®ą¤°ą„‹ą¤¹ ą¤•ą¤¾ 96 ą¤µą¤¾ą¤ ą¤øą¤‚ą¤øą„ą¤•ą¤°ą¤£, ą¤—ą„ą¤µą¤¾ą¤²ą¤æą¤Æą¤°, MP ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤†ą¤Æą„‹ą¤œą¤æą¤¤ ą¤µą¤¾ą¤°ą„ą¤·ą¤æą¤• ą¤øą¤‚ą¤—ą„€ą¤¤ ą¤øą¤®ą¤¾ą¤°ą„‹ą¤¹; ą¤Ŗą¤‚ ą¤øą¤¤ą„€ą¤¶ ą¤µą„ą¤Æą¤¾ą¤ø ą¤Øą„‡ ą¤¤ą¤¾ą¤Øą¤øą„‡ą¤Ø ą¤øą¤®ą„ą¤®ą¤¾ą¤Ø 2020 ą¤œą„€ą¤¤ą¤¾
330 ą¤¦ą¤æą¤øą¤‚ą¤¬ą¤°, 2020 ą¤•ą„‹ ą¤•ą„ˆą¤¬ą¤æą¤Øą„‡ą¤Ÿ ą¤•ą„€ ą¤®ą¤‚ą¤œą„‚ą¤°ą„€
4RBI ą¤Øą„‡ ā€˜ą¤°ą¤æą¤Ŗą„‹ą¤°ą„ą¤Ÿ ą¤‘ą¤Ø ą¤Ÿą„ą¤°ą„‡ą¤‚ą¤” ą¤ą¤‚ą¤” ą¤Ŗą„ą¤°ą„‹ą¤—ą„ą¤°ą„‡ą¤ø ą¤‘ą„ž ą¤¬ą„ˆą¤‚ą¤•ą¤æą¤‚ą¤— ą¤‡ą¤Ø ą¤‡ą¤‚ą¤”ą¤æą¤Æą¤¾ 2019-20ā€™ ą¤œą¤¾ą¤°ą„€ ą¤•ą„€
5ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ ą¤•ą„‡ ą¤°ą¤¾ą¤·ą„ą¤Ÿą„ą¤°ą¤Ŗą¤¤ą¤æ, ą¤°ą¤¾ą¤® ą¤Øą¤¾ą¤„ ą¤•ą„‹ą¤µą¤æą¤‚ą¤¦ ą¤Øą„‡ 6 ą¤µą„‡ą¤‚ ą¤”ą¤æą¤œą¤æą¤Ÿą¤² ą¤‡ą¤‚ą¤”ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤…ą¤µą¤¾ą¤°ą„ą¤”ą„ą¤ø 2020 ą¤øą„‡ ą¤øą¤®ą„ą¤®ą¤¾ą¤Øą¤æą¤¤ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾
6FAO ą¤Øą„‡ 4 ą¤ą¤¶ą¤æą¤Æą¤Ø ą¤šą¤¾ą¤Æ ą¤•ą¤²ą„ą¤Ÿą¤æą¤µą„‡ą¤¶ą¤Ø ą¤øą¤¾ą¤‡ą¤Ÿą„ą¤ø ą¤•ą„‹ ą¤—ą„ą¤²ą„‹ą¤¬ą¤²ą„€ ą¤‡ą¤®ą„ą¤Ŗą„‹ą¤°ą„ą¤Ÿą„‡ą¤Øą„ą¤Ÿ ą¤ą¤—ą„ą¤°ą„€ą¤•ą¤²ą„ą¤šą¤°ą¤² ą¤¹ą„‡ą¤°ą¤æą¤Ÿą„‡ą¤œ ą¤øą¤æą¤øą„ą¤Ÿą¤®ą„ą¤ø ą¤•ą¤¾ ą¤Øą¤¾ą¤® ą¤¦ą¤æą¤Æą¤¾
7ą¤µą¤æą¤Øą„‹ą¤¦ ą¤•ą„ą¤®ą¤¾ą¤° ą¤Æą¤¾ą¤¦ą¤µ, ą¤°ą„‡ą¤²ą¤µą„‡ ą¤¬ą„‹ą¤°ą„ą¤” ą¤•ą„‡ ą¤…ą¤§ą„ą¤Æą¤•ą„ą¤· ą¤”ą¤° ą¤®ą„ą¤–ą„ą¤Æ ą¤•ą¤¾ą¤°ą„ą¤Æą¤•ą¤¾ą¤°ą„€ ą¤…ą¤§ą¤æą¤•ą¤¾ą¤°ą„€, IET ą¤øą„‡ “ą¤Ŗą„ą¤°ą¤–ą„ą¤Æą¤¾ą¤¤ ą¤‡ą¤‚ą¤œą„€ą¤Øą¤æą¤Æą¤° ą¤Ŗą„ą¤°ą¤øą„ą¤•ą¤¾ą¤°” 2020 ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¾ą¤Ŗą„ą¤¤ ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾
8ACC ą¤Øą„‡ ISRO ą¤•ą„‡ ą¤…ą¤§ą„ą¤Æą¤•ą„ą¤· ą¤•ą„‡ ą¤øą¤æą¤µą¤Ø ą¤•ą„‹ ą¤…ą¤‚ą¤¤ą¤°ą¤æą¤•ą„ą¤· ą¤øą¤šą¤æą¤µ ą¤”ą¤° ą¤…ą¤‚ą¤¤ą¤°ą¤æą¤•ą„ą¤· ą¤†ą¤Æą„‹ą¤— ą¤•ą„‡ ą¤…ą¤§ą„ą¤Æą¤•ą„ą¤· ą¤•ą„‡ 1 ą¤øą¤¾ą¤² ą¤•ą„‡ ą¤µą¤æą¤øą„ą¤¤ą¤¾ą¤° ą¤•ą„‹ ą¤®ą¤‚ą¤œą„‚ą¤°ą„€ ą¤¦ą„€
9IDBI ą¤¬ą„ˆą¤‚ą¤• IFLI ą¤®ą„‡ą¤‚ Ageas ą¤‡ą¤Øą„ą¤¶ą„ą¤°ą¤Øą„ą¤ø ą¤‡ą¤‚ą¤Ÿą¤°ą¤Øą„‡ą¤¶ą¤Øą¤² NV ą¤•ą„‹ 23% ą¤¹ą¤æą¤øą„ą¤øą„‡ą¤¦ą¤¾ą¤°ą„€ ą¤¬ą„‡ą¤šą„‡ą¤—ą¤¾; IFLI ą¤•ą¤¾ ą¤Øą¤¾ą¤® ą¤¬ą¤¦ą¤²ą¤•ą¤° Ageas ą¤«ą„‡ą¤”ą¤°ą¤² ą¤²ą¤¾ą¤‡ą¤« ą¤‡ą¤‚ą¤¶ą„ą¤Æą„‹ą¤°ą„‡ą¤‚ą¤ø ą¤•ą¤‚ą¤Ŗą¤Øą„€ ą¤²ą¤æą¤®ą¤æą¤Ÿą„‡ą¤” ą¤¹ą„‹ ą¤—ą¤Æą¤¾
10CCI ą¤Øą„‡ API ą¤¹ą„‹ą¤²ą„ą¤”ą¤æą¤‚ą¤—ą„ą¤ø ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¾ą¤‡ą¤µą„‡ą¤Ÿ ą¤²ą¤æą¤®ą¤æą¤Ÿą„‡ą¤” ą¤”ą¤° ą¤®ą„ą¤•ą¤‚ą¤¦ ą¤øą„ą¤®ą„€ ą¤øą„ą¤Ŗą„‡ą¤¶ą¤² ą¤øą„ą¤Ÿą„€ą¤² ą¤²ą¤æą¤®ą¤æą¤Ÿą„‡ą¤” ą¤•ą„‡ ą¤…ą¤§ą¤æą¤—ą„ą¤°ą¤¹ą¤£ ą¤•ą„‹ ą¤®ą¤‚ą¤œą„‚ą¤°ą„€ ą¤¦ą„€
11DRDO & ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ą„€ą¤Æ ą¤Øą„Œą¤øą„‡ą¤Øą¤¾ ą¤Øą„‡ ą¤Ŗą¤¹ą¤²ą„€ ą¤øą„ą¤µą¤¦ą„‡ą¤¶ą„€ ą¤ą¤Æą¤°-ą¤”ą„ą¤°ą„‹ą¤Ŗą„‡ą¤¬ą¤² ą¤•ą¤‚ą¤Ÿą„‡ą¤Øą¤° -‘SAHAYAK-NGā€™ ą¤•ą¤¾ ą¤øą¤«ą¤²ą¤¤ą¤¾ą¤Ŗą„‚ą¤°ą„ą¤µą¤• ą¤øą¤‚ą¤šą¤¾ą¤²ą¤Ø ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾
12ą¤øą„‰ą¤²ą¤æą¤”-ą¤«ą„ą¤Æą„‚ą¤² ą¤°ą„‰ą¤•ą„‡ą¤Ÿ ą¤‡ą¤‚ą¤œą¤Ø ‘ą¤•ą¤²ą¤¾ą¤® -5ā€™ ą¤•ą¤¾ ą¤øą¤«ą¤²ą¤¤ą¤¾ą¤Ŗą„‚ą¤°ą„ą¤µą¤• ą¤Ŗą¤°ą„€ą¤•ą„ą¤·ą¤£ ą¤•ą¤°ą¤Øą„‡ ą¤µą¤¾ą¤²ą„€ ą¤Ŗą¤¹ą¤²ą„€ ą¤­ą¤¾ą¤°ą¤¤ą„€ą¤Æ ą¤•ą¤‚ą¤Ŗą¤Øą„€ ą¤øą„ą¤•ą„ą¤Æą¤°ą„ą¤Ÿ ą¤ą¤Æą¤°ą„‹ą¤øą„ą¤Ŗą„‡ą¤ø ą¤¬ą¤Øą„€ ą¤øą„ą¤•ą„ą¤Æą¤°ą„ą¤Ÿ ą¤ą¤Æą¤°ą„‹ą¤øą„ą¤Ŗą„‡ą¤ø
13MEA ą¤Øą„‡ ą¤—ą„ą¤²ą„‹ą¤¬ą¤² ą¤‡ą¤‚ą¤”ą¤æą¤Æą¤Ø ą¤”ą¤¾ą¤Æą¤øą„ą¤Ŗą„‹ą¤°ą¤¾ ą¤•ą„‡ ą¤øą¤¾ą¤„ ą¤œą„ą¤”ą¤¼ą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤—ą„ą¤²ą„‹ą¤¬ą¤² ą¤Ŗą„ą¤°ą¤µą¤¾ą¤øą„€ ą¤°ą¤æą¤¶ą„ą¤¤ą¤¾ ą¤Ŗą„‹ą¤°ą„ą¤Ÿą¤² ą¤”ą¤° ą¤®ą„‹ą¤¬ą¤¾ą¤‡ą¤² ą¤ą¤Ŗ ą¤•ą„‹ ą¤²ą„‰ą¤Øą„ą¤š ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾
14ą¤œą„‰ą¤Ø ą¤«ą„ą¤²ą„ą¤Ÿą¤Ø ą¤°ą„€ą¤”, ą¤Ŗą„‚ą¤°ą„ą¤µ ą¤Øą„ą¤Æą„‚ą¤œą¤¼ą„€ą¤²ą„ˆą¤‚ą¤” ą¤•ą„ą¤°ą¤æą¤•ą„‡ą¤Ÿą¤° ą¤•ą¤¾ 64 ą¤µą¤°ą„ą¤· ą¤•ą„€ ą¤†ą¤Æą„ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤Øą¤æą¤§ą¤Ø
15ą¤•ą„‡ą¤°ą¤² ą¤•ą„‡ ą¤°ą¤¾ą¤œą„ą¤Æą¤Ŗą¤¾ą¤² ą¤Øą„‡ K S ą¤µą¤æą¤œą¤Æą¤Øą¤¾ą¤„ ą¤¦ą„ą¤µą¤¾ą¤°ą¤¾ ą¤²ą¤æą¤–ą¤æą¤¤ ą¤Ŗą„ą¤øą„ą¤¤ą¤• “ą¤øą¤¬ą¤°ą„€ą¤®ą¤¾ą¤²ą¤¾ ą¤µą¤æą¤œą„ą¤žą¤¾ą¤Øą¤•ą„‹ą¤¶ą¤®” ą¤•ą¤¾ ą¤µą¤æą¤®ą„‹ą¤šą¤Ø ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾
16CM BS ą¤Æą„‡ą¤¦ą¤æą¤Æą„ą¤°ą¤Ŗą„ą¤Ŗą¤¾ ą¤Øą„‡ ą¤¬ą„‡ą¤‚ą¤—ą¤²ą„ą¤°ą„ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤…ą¤Ÿą¤² ą¤¬ą¤æą¤¹ą¤¾ą¤°ą„€ ą¤µą¤¾ą¤œą¤Ŗą„‡ą¤Æą„€ ą¤šą¤æą¤•ą¤æą¤¤ą„ą¤øą¤¾ ą¤µą¤æą¤œą„ą¤žą¤¾ą¤Ø ą¤”ą¤° ą¤…ą¤Øą„ą¤øą¤‚ą¤§ą¤¾ą¤Ø ą¤•ą„‡ą¤‚ą¤¦ą„ą¤° ą¤•ą„‡ ą¤Øą¤ ą¤­ą¤µą¤Ø ą¤•ą¤¾ ą¤‰ą¤¦ą„ą¤˜ą¤¾ą¤Ÿą¤Ø ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾
17IAS ą¤…ą¤§ą¤æą¤•ą¤¾ą¤°ą„€ P ą¤°ą¤µą¤æ ą¤•ą„ą¤®ą¤¾ą¤° ą¤•ą¤°ą„ą¤Øą¤¾ą¤Ÿą¤• ą¤•ą„‡ 38ą¤µą„‡ą¤‚ ą¤®ą„ą¤–ą„ą¤Æ ą¤øą¤šą¤æą¤µ ą¤•ą„‡ ą¤°ą„‚ą¤Ŗ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤Øą¤æą¤Æą„ą¤•ą„ą¤¤; T.M. ą¤µą¤æą¤œą¤Æ ą¤­ą¤¾ą¤øą„ą¤•ą¤° ą¤•ą„€ ą¤œą¤—ą¤¹
18ą¤¦ą¤æą¤²ą„ą¤²ą„€ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤øą„ą¤•ą„‚ą¤²ą„‹ą¤‚ ą¤•ą„‹ ą¤øą„‹ą¤²ą¤°ą¤¾ą¤‡ą¤œ ą¤•ą¤°ą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤¦ą¤æą¤²ą„ą¤²ą„€ ą¤øą¤°ą¤•ą¤¾ą¤° ą¤”ą¤° ą¤•ą„‡ą¤‚ą¤¦ą„ą¤°ą„€ą¤Æ ą¤µą¤æą¤¦ą„ą¤Æą¤¾ą¤²ą¤Æ ą¤øą¤‚ą¤—ą¤ ą¤Ø ą¤•ą„‡ ą¤øą¤¾ą¤„ ą¤“ą¤•ą„ą¤°ą„€ą¤œ ą¤ą¤Øą¤°ą„ą¤œą„€ ą¤•ą„€ ą¤øą¤¾ą¤ą„‡ą¤¦ą¤¾ą¤°ą„€
19ą¤•ą„ˆą¤Ŗą„ą¤Ÿą¤Ø ą¤…ą¤®ą¤°ą¤æą¤‚ą¤¦ą¤° ą¤øą¤æą¤‚ą¤¹ ą¤Øą„‡ ą¤ą¤• ą¤®ą„‹ą¤¬ą¤¾ą¤‡ą¤² ą¤ą¤Ŗ, ā€˜DigiNestā€™ ą¤”ą¤° ą¤‘ą¤Øą¤²ą¤¾ą¤‡ą¤Ø ą¤Ŗą¤‚ą¤œą¤¾ą¤¬ ą¤ą¤”ą¤µą¤°ą¤Ÿą¤¾ą¤‡ą¤œą¤®ą„‡ą¤‚ą¤Ÿ ą¤°ą¤æą¤²ą„€ą¤œą¤¼ ą¤‘ą¤°ą„ą¤”ą¤° ą¤øą¤æą¤øą„ą¤Ÿą¤® ą¤²ą„‰ą¤Øą„ą¤š ą¤•ą¤æą¤Æą¤¾
20ą¤ą¤¾ą¤°ą¤–ą¤‚ą¤” ą¤Øą„‡ ā€˜ą¤•ą¤æą¤øą¤¾ą¤Ø ą¤«ą¤øą¤² ą¤°ą¤¾ą¤¹ą¤¤ ą¤Æą„‹ą¤œą¤Øą¤¾ ā€™- ą¤•ą„ą¤°ą„‰ą¤Ŗ ą¤°ą¤æą¤²ą¤æą¤« ą¤øą„ą¤•ą¤æą¤® ą¤¶ą„ą¤°ą„‚ ą¤•ą„€