Current Affairs PDF

Current Affairs Hindi 10 & 11 January 2021

Current Affairs January 10 & 11 2020 Hindi

рд╣реИрд▓реЛ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ,┬аaffairscloud.com┬ардореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИред рд╣рдо рдпрд╣рд╛рдВ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП 10 & 11 рдЬрдирд╡рд░реА 2021 рдХреЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдХрд░рдВрдЯ рдЕрдлреЗрдпрд░реНрд╕ рдХреЛ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдЕрдЦрд╝рдмрд╛рд░реЛрдВ рдЬреИрд╕реЗ рдж рд╣рд┐рдВрджреВ, рдж рдЗрдХреЛрдиреЙрдорд┐рдХ рдЯрд╛рдЗрдореНрд╕, рдкреАрдЖрдИрдмреА, рдЯрд╛рдЗрдореНрд╕ рдСрдл рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛, рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдЯреБрдбреЗ, рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рдПрдХреНрд╕рдкреНрд░реЗрд╕, рдмрд┐рдЬрдиреЗрд╕ рд╕реНрдЯреИрдВрдбрд░реНрдб,рдЬрд╛рдЧрд░рдг рд╕реЗ рдЪреБрди рдХрд░рдХреЗ рдПрдХ рдЕрдиреВрдареЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рдорд╛рд░реЗ┬аCurrent Affairs рд╕реЗ рдЖрдкрдХреЛ рдмреИрдВрдХрд┐рдВрдЧ, рдмреАрдорд╛, рдпреВрдкреАрдПрд╕рд╕реА, рдПрд╕рдПрд╕рд╕реА, рд╕реАрдПрд▓рдПрдЯреА, рд░реЗрд▓рд╡реЗ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рд╕рднреА рдкреНрд░рддрд┐рдпреЛрдЧреА рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рдЕрдВрдХ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдорд┐рд▓реЗрдЧреА

Read Current Affairs in CareersCloud APP, Course Name тАУ┬а Learn Current Affairs тАУ Free Course –┬аClick Here to Download the APP

Click here for Current Affairs 9 January 2021

NATIONAL AFFAIRS

EESL рдФрд░ NHAI рдиреЗ NHAI рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ рдФрд░ рдКрд░реНрдЬрд╛ рдХреБрд╢рд▓ рд╣рд╕реНрддрдХреНрд╖реЗрдк рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдордЭреМрддрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдкрди рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд┐рдПEESL signs pact with NHAI8 рдЬрдирд╡рд░реА 2021 рдХреЛ,рдПрдирд░реНрдЬреА рдПрдлрд┐рд╢рд┐рдПрдВрд╕реА рд╕рд░реНрд╡рд┐рд╕реЗрдЬ рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб(EESL) рдФрд░ рднрд╛рд░рддреАрдп рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд░рд╛рдЬрдорд╛рд░реНрдЧ рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдг(NHAI) рдиреЗ NHAI рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ рдФрд░ рдКрд░реНрдЬрд╛ рдХреБрд╢рд▓ рд╣рд╕реНрддрдХреНрд╖реЗрдк рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╕рдордЭреМрддрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдкрди рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд┐рдПред
i.EESL рдиреЗ NHAI рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реМрд░ рдКрд░реНрдЬрд╛ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ, рдКрд░реНрдЬрд╛ рдХреБрд╢рд▓ LED рд▓рд╛рдЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдФрд░ EV рдЪрд╛рд░реНрдЬрд┐рдВрдЧ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
ii.MoU рдкрд░ рд░рд╛рдЬреАрд╡ рд╢рд░реНрдорд╛, рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖, EESL рдФрд░ RK рдкрд╛рдВрдбреЗ, рд╕рджрд╕реНрдп-рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛, NHAI рдХреА рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд┐рдП рдЧрдП рдереЗред
рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп:
рдИ-рдЧрддрд┐рд╢реАрд▓рддрд╛ рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ, рдКрд░реНрдЬрд╛ рджрдХреНрд╖рддрд╛ рдФрд░ рдирд╡реАрдХрд░рдгреАрдп рдКрд░реНрдЬрд╛ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдиреНрд╡рдпрди рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рдХреЗ рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ рдкрд╣рд▓реЛрдВ рдХреЗ рд▓рдХреНрд╖реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рдирд╛ред
рдорд┐рд╢рди:
i.рдЬреАрд╡рд╛рд╢реНрдо рдИрдВрдзрди рдкрд░ рдирд┐рд░реНрднрд░рддрд╛ рдХрдо рдХрд░рдирд╛, рдЙрддреНрд╕рд░реНрдЬрди рдХрдо рдХрд░рдирд╛ рдФрд░ рдЯреЛрд▓ рдкреНрд▓рд╛рдЬрд╝рд╛, рд░рд╛рдЬрдорд╛рд░реНрдЧ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп NHAI рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рддрдд рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдирд╛ред
ii.рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рддрдВрддреНрд░ (CDM) рдХреЗ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдКрд░реНрдЬрд╛ рджрдХреНрд╖рддрд╛ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ, рдирд╡реАрдХрд░рдгреАрдп рдКрд░реНрдЬрд╛ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдФрд░ рдИ-рдЧрддрд┐рд╢реАрд▓рддрд╛ рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдиреНрд╡рдпрди рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рдирд╛ред
рд╕рдордЭреМрддреЗ рдХреЗ рдШрдЯрдХ:
i.EESL рдиреЗ NHAI рдЗрдорд╛рд░рддреЛрдВ / рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛рдУрдВ / рдЦрд╛рд▓реА рднреВрдорд┐ рдкрд╛рд░реНрд╕рд▓ рдореЗрдВ рд╕реМрд░ рдКрд░реНрдЬрд╛ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд╛ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
ii.рдпрд╣ рдЯреЛрд▓ рдкреНрд▓рд╛рдЬрд╛ рдФрд░ рдЗрдорд╛рд░рддреЛрдВ рдореЗрдВ EV рдЪрд╛рд░реНрдЬрд┐рдВрдЧ рдмреБрдирд┐рдпрд╛рджреА рдврд╛рдВрдЪреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдХрд╛ рднреА рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░реЗрдЧрд╛ред рдпрд╣ NHAI рдХреЛ рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░рд┐рдХ рд╡рд╛рд╣рдиреЛрдВ рдХреА рдЖрдкреВрд░реНрддрд┐ рдХрд╛ рдХрд╛рдо рднреА рд╕реМрдВрдкреЗрдЧрд╛ред
iii.NHAI рдкрд╛рд░рд╕реНрдкрд░рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕рд╣рдордд рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдкрд░ рдКрд░реНрдЬрд╛ рдХреБрд╢рд▓ LED рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП EESL рдХреА рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдЕрдиреБрдмрдВрдз (PMC) рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рднреА рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
рд▓рд╛рдн:
i.EV рдХреЗ рдмрдврд╝рддреЗ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╕реЗ рдкреНрд░рджреВрд╖рдХ рдХреЗ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдЙрддреНрд╕рд░реНрдЬрди рдореЗрдВ рдХрдореА рдЖрдПрдЧреА, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ рд╣рд╡рд╛ рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд╣реЛрдЧрд╛ред
ii.рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ EV рдЧреЛрдж рд▓реЗрдиреЗ рдореЗрдВ рддреЗрдЬреА рд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рдЪрд╛рд░реНрдЬрд┐рдВрдЧ рдЕрд╡рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдХреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИред
рдКрд░реНрдЬрд╛ рджрдХреНрд╖рддрд╛ рд╕реЗрд╡рд╛ рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб (EESL):
i.рдпрд╣ рднрд╛рд░рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдКрд░реНрдЬрд╛ рд╕реЗрд╡рд╛ рдХрдВрдкрдиреА (ESCO) рд╣реИ, рдФрд░ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реА ESCO рд╣реИред
ii.100% рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдорд┐рддреНрд╡ред рдпрд╣ NTPC рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб, рдкрд╛рд╡рд░ рдлрд╛рдЗрдиреЗрдВрд╕ рдХреЙрд░реНрдкреЛрд░реЗрд╢рди, REC рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб & POWERGRID рдХреЙрд░реНрдкреЛрд░реЗрд╢рди рдСрдл рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб рдХрд╛ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рдЙрдкрдХреНрд░рдо рд╣реИред
рд╣рд╛рд▓ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░:
17 рдирд╡рдВрдмрд░, 2020 рдХреЛ, EESL (рдПрдирд░реНрдЬреА рдПрдлрд┐рд╢рд┐рдПрдВрд╕реА рд╕рд░реНрд╡рд┐рд╕реЗрдЬ рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб) рдиреЗ рдЧреЛрд╡рд╛ рдореЗрдВ рдирд╡рдЧрдард┐рдд рдХрдиреНрд╡рд░реНрдЬреЗрдВрд╕ рдПрдирд░реНрдЬреА рд╕рд░реНрд╡рд┐рд╕реЗрдЬ рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб (рдХрдиреНрд╡рд░реНрдЬреЗрдВрд╕) рдХреЗ рддрд╣рдд рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ 100 MW (рдореЗрдЧрд╛рд╡рд╛рдЯ) рд╡рд┐рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдХреГрдд рд╕реМрд░ рдЕрднрд┐рд╕рд░рдг рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдиреНрд╡рдпрди рдкрд░ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЧреЛрд╡рд╛ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ DNRE (рдирд╡реАрди рдФрд░ рдирд╡реАрдХрд░рдгреАрдп рдКрд░реНрдЬрд╛ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ) рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд╕рдордЭреМрддрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдкрди рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд┐рдПред
рдПрдирд░реНрдЬреА рдПрдлрд┐рд╢рд┐рдПрдВрд╕реА рд╕рд░реНрд╡рд┐рд╕реЗрдЬ рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб (EESL) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖– рд░рд╛рдЬреАрд╡ рд╢рд░реНрдорд╛
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп– рдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА

рдпреВрдирд┐рдпрди MoE рд░рдореЗрд╢ рдкреЛрдЦрд░рд┐рдпрд╛рд▓ рдиреЗ рд╡рд░реНрдЪреБрдЕрд▓ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрд╢рдирд▓ рдЕрдЦрдВрдб рд╕рдореНрдореЗрд▓рди ‘EDUCON-2020тАЩ рдХрд╛ рдЙрджреНрдШрд╛рдЯрди рдХрд┐рдпрд╛Union Education Minister inaugurates two-day Virtual International AkhandрдЬрдирд╡рд░реА 7-8 2021 рдХреЛ, рджреЛ рджрд┐рд╡рд╕реАрдп рд╡рд░реНрдЪреБрдЕрд▓ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрд╢рдирд▓ рдЕрдЦрдВрдб рд╕рдореНрдореЗрд▓рди-‘EDUCON 2020тАЩ рдХрд╛ рдЖрдпреЛрдЬрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЙрджреНрдШрд╛рдЯрди рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдордВрддреНрд░реА (MoE) рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдордВрддреНрд░реА рд░рдореЗрд╢ рдкреЛрдЦрд░рд┐рдпрд╛рд▓ ‘рдирд┐рд╢рдВрдХтАЩ рдиреЗ рдХрд┐рдпрд╛ред рд╡реЗрд▓реЗрдбрд┐рдХреНрдЯреНрд░реА рд╕реЗрд░реЗрдордиреА рдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рдЕрддрд┐рдерд┐ рдкреНрд░реЛрдлреЗрд╕рд░ рдзреАрд░реЗрдВрджреНрд░ рдкрд╛рд▓ рд╕рд┐рдВрд╣, рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖, рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдЕрдиреБрджрд╛рди рдЖрдпреЛрдЧ (UGC), рдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдереЗред
рдпрд╣
31 рдШрдВрдЯреЗ рд▓рдВрдмрд╛ рдореИрд░рд╛рдерди рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕рдореНрдореЗрд▓рди рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рддрд░рд╣ рдХрд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рд╕рдореНрдореЗрд▓рди рдерд╛ рдЬрд╣рд╛рдВ рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рд╡рд┐рджреНрд╡рд╛рдиреЛрдВ рдиреЗ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛рдкреВрд░реНрдг рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдЪреНрдЪ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдореЗрдВ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ ICT(рдЗрдирдлрд╛рд░реНрдореЗрд╢рди рдПрдВрдб рдХрдореНрдпреБрдирд┐рдХреЗрд╢рдиреНрд╕ рдЯреЗрдХреНрдиреЛрд▓реЙрдЬреА) рдХреЗ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреА рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ред
рдереАрдо: рдЧреНрд▓реЛрдмрд▓ рдкреАрд╕ рдХреЛ рдкреБрдирд░реНрд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпреБрд╡рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдмрджрд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХрд░рдирд╛
рдЖрдпреЛрдЬрдХреЛрдВ:
рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ рдпреВрдирд┐рд╡рд░реНрд╕рд┐рдЯреА рдСрдлрд╝ рдкрдВрдЬрд╛рдм, рдмрдард┐рдВрдбрд╛ (CUPB) рдиреЗ рдкреНрд░реЛрдлрд╝реЗрд╕рд░ рдбреЙ рд░рд╛рдШрд╡реЗрдВрджреНрд░ P рддрд┐рд╡рд╛рд░реА, CUPB рдФрд░ рдкрджреНрдо рд╢реНрд░реА рдбреЙ рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рд╕реЛрдврд╝рд╛ (рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдХ, GERA) рдХреЗ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдореЗрдВ рдЧреНрд▓реЛрдмрд▓ рдПрдЬреБрдХреЗрд╢рдирд▓ рд░рд┐рд╕рд░реНрдЪ рдПрд╕реЛрд╕рд┐рдПрд╢рди (GERA) рдХреЗ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рд╕реЗ рд╕рдореНрдореЗрд▓рди рдХрд╛ рдЖрдпреЛрдЬрди рдХрд┐рдпрд╛ред
рдлреЛрдХрд╕:
рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдиреАрддрд┐ (NEP) -2020 рдХреЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛рдиреЛрдВ рдкрд░ рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг
рдкреНрд░рдореБрдЦ рдмрд┐рдВрджреБ:
i.рд╕рдореНрдореЗрд▓рди рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рджрдХреНрд╖рддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдпреБрд╡рд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╕рд╢рдХреНрдд рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдорд╛рдирдХ рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднрд╛рд░рдд рдХреА рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдХреЛ рдмрджрд▓рдирд╛ рд╣реИред
ii.рдпрд╣ рднрд╛рд╡реА рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХреЛрдВ рдХреЛ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рддрдХрдиреАрдХреЛрдВ рд╕реЗ рдкрд░рд┐рдЪрд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
iii.рд░рдореЗрд╢ рдкреЛрдЦрд░рд┐рдпрд╛рд▓ ‘рдирд┐рд╢рдВрдХтАЩ рдиреЗ NEP-2020 рдХреА рд╕рднреА рдирдИ рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд░реНрдпрддрд╛ рдХреЛ рд╕рдлрд▓рддрд╛рдкреВрд░реНрд╡рдХ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП ‘рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди, рд╕реБрдзрд╛рд░ рдФрд░ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрдитАЩ рдХрд╛ рдордВрддреНрд░ рджрд┐рдпрд╛ред
iv.рдЗрд╕рдиреЗ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдореЗрдВ рдЙрднрд░рддреА рдкреНрд░рд╡реГрддреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдкрд░ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдордВрдЪ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ред
рд╣рд╛рд▓ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░:
i.16 рджрд┐рд╕рдВрдмрд░ 2020 рдХреЛ, рдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдореЗрдВ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдордВрддреНрд░реА рд░рдореЗрд╢ рдкреЛрдЦрд░рд┐рдпрд╛рд▓ ‘рдирд┐рд╢рдВрдХтАЩ, рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп (MoE) рдФрд░ рдпреВрдирд╛рдЗрдЯреЗрдб рдХрд┐рдВрдЧрдбрдо (UK) рдХреЗ рд╡рд┐рджреЗрд╢ рд╕рдЪрд┐рд╡ рдбреЙрдорд┐рдирд┐рдХ рд░реИрдм рдХреЗ рдмреАрдЪ рджреНрд╡рд┐рдкрдХреНрд╖реАрдп рдмреИрдардХ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди, рднрд╛рд░рдд рдФрд░ UK рдПрдХ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рдЯрд╛рд╕реНрдХ рдлреЛрд░реНрд╕ рдЧрдард┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╣рдордд рд╣реБрдП, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рджреЛрдиреЛрдВ рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЗ рдирд╛рдорд┐рдд рдЙрдЪреНрдЪ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рд╕рдВрдЧрдардиреЛрдВ рдХреЛ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛, рддрд╛рдХрд┐ рдЕрдЧрд▓реЗ рд╡рд░реНрд╖ рд╢реИрдХреНрд╖рдгрд┐рдХ рдпреЛрдЧреНрдпрддрд╛ рдХреА рдкрд╛рд░рд╕реНрдкрд░рд┐рдХ рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рдХреА рджрд┐рд╢рд╛ рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХреЗред
ii.рдкреВрд░реНрд╡ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдФрд░ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рд╕реНрд╡рд░реНрдЧреАрдп рдбреЙ APJ (рдЕрд╡реБрд▓ рдкрдХрд┐рд░ рдЬреИрдиреБрд▓рд╛рдмрджреАрди) рдЕрдмреНрджреБрд▓ рдХрд▓рд╛рдо рдХреА 89 рд╡реАрдВ рдЬрдпрдВрддреА рдХреЗ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░, рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдордВрддреНрд░реА рд░рдореЗрд╢ рдкреЛрдЦрд░рд┐рдпрд╛рд▓ ‘рдирд┐рд╢рдВрдХтАЩ, рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп (MoE) рдиреЗ рдмреМрджреНрдзрд┐рдХ рд╕рдВрдкрджрд╛ (IP) рд╕рд╛рдХреНрд╖рд░рддрд╛ рдФрд░ рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХрддрд╛ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП ‘рдХрдкреАрд▓рд╛тАЩ рдХрд▓рд╛рдо рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдХреЛ рдПрдХ рдЖрднрд╛рд╕реА рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдпрд╛ред
рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп (MoE) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХреЛ рдкрд╣рд▓реЗ рдорд╛рдирд╡ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрди рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп (MHRD) рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ред
рд░рд╛рдЬреНрдп рдордВрддреНрд░реА (MoS)– рд╕рдВрдЬрдп рд╢рд╛рдорд░рд╛рд╡ рдзреЛрддреНрд░реЗ

2020 рдореЗрдВ MoES рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдореАрд▓ рдХреЗ рдкрддреНрдерд░ рдХрд╛ рдЕрд╡рд▓реЛрдХрдиMoES provides service with all the aspects relatingрдкреГрдереНрд╡реА рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп(MoES) рдФрд░ рднрд╛рд░рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдкреГрдереНрд╡реА рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдкрд╣рд▓реБрдУрдВ рдХреЛ рд╕рдВрдмреЛрдзрд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдореМрд╕рдо, рдЬрд▓рд╡рд╛рдпреБ, рдорд╣рд╛рд╕рд╛рдЧрд░, рддрдЯреАрдп рд░рд╛рдЬреНрдп, рдЬрд▓ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдФрд░ рднреВрдХрдВрдкреАрдп рд╕реЗрд╡рд╛рдПрдВ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдЖрдкрджрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдорд╛рдирд╡ рдЬреАрд╡рди рдХреЛ рдмрдЪрд╛рдиреЗ рдФрд░ рдХреНрд╖рддрд┐ рдХреЛ рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдПрдЬреЗрдВрд╕рд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП MoES рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХреА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╕реЗрд╡рд╛рдПрдВ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реИрдВред
2020 рдореЗрдВ MoES рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдПрдХ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдореАрд▓ рдХрд╛ рдкрддреНрдерд░
рдлреНрд▓реИрд╢ рдлреНрд▓рдб рдЧрд╛рдЗрдбреЗрдВрд╕ рд╕рд░реНрд╡рд┐рд╕реЗрдЬ (FFGS) рдХреА рд░рд┐рд╣рд╛рдИ рдереА, рдЬреЛ рдХрд┐ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдПрд╢рд┐рдпрд╛рдИ рджреЗрд╢реЛрдВ рдЬреИрд╕реЗ рднрд╛рд░рдд, рдмрд╛рдВрдЧреНрд▓рд╛рджреЗрд╢, рднреВрдЯрд╛рди, рдиреЗрдкрд╛рд▓ рдФрд░ рд╢реНрд░реАрд▓рдВрдХрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд╣рд▓реА рддрд░рд╣ рдХреА рд╣реИред
рдЗрд╕рдХреА рдХреБрдЫ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрд┐рдпрд╛рдБ
MoES рдиреЗ 2020 рдореЗрдВ 5 рдкреНрд░рдореБрдЦ рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рддрд╣рдд рдЕрдкрдиреЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдореАрд▓ рдХреЗ рдкрддреНрдерд░ рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рдХрд┐рдП рд╣реИрдВ –
ACROSS – рд╡рд╛рдпреБрдордВрдбрд▓реАрдп рдФрд░ рдЬрд▓рд╡рд╛рдпреБ рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди-рдореЙрдбрд▓рд┐рдВрдЧ рдЕрд╡рд▓реЛрдХрди рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдФрд░ рд╕реЗрд╡рд╛рдПрдБ
O-SMART – рдорд╣рд╛рд╕рд╛рдЧрд░ рд╕реЗрд╡рд╛рдПрдБ, рдореЙрдбрд▓рд┐рдВрдЧ рдЕрдиреБрдкреНрд░рдпреЛрдЧ, рд╕рдВрд╕рд╛рдзрди рдФрд░ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА
PACER – рдзреНрд░реБрд╡реАрдп рдФрд░ рдХреНрд░рд╛рдпреЛрд╕реНрдлреАрдпрд░ рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди
SAGE – рд╕реАрд╕реНрдореЛрд▓реЙрдЬреА рдФрд░ рдЬрд┐рдпреЛрд╕рд╛рдЗрдВрд╕ рд░рд┐рд╕рд░реНрдЪ
REACHOUT
рд╡рд╛рдпреБрдордВрдбрд▓реАрдп рдФрд░ рдЬрд▓рд╡рд╛рдпреБ рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди-рдореЙрдбрд▓рд┐рдВрдЧ рдЕрд╡рд▓реЛрдХрди рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдФрд░ рд╕реЗрд╡рд╛рдПрдБ(ACROSS):┬а
i.рднрд╛рд░рддреАрдп рдореМрд╕рдо рд╡рд┐рднрд╛рдЧ (IMD) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдПрд╢рд┐рдпрд╛рдИ рджреЗрд╢реЛрдВ рднрд╛рд░рдд, рдмрд╛рдВрдЧреНрд▓рд╛рджреЗрд╢, рднреВрдЯрд╛рди, рдиреЗрдкрд╛рд▓ рдФрд░ рд╢реНрд░реАрд▓рдВрдХрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП FFGS рдХрд╛ рд╢реБрднрд╛рд░рдВрдн рдмрд╛рдврд╝ рдХреЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡-рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдкреВрд░реНрд╡рд╛рдиреБрдорд╛рди рдЬрд╛рд░реА рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
ii.рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдореМрд╕рдо рд╕рдВрдмрдВрдзреА рдЕрд╡рд▓реЛрдХрди рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХ рдХреЛ рдордЬрдмреВрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдард╛рдП рдЧрдП рдХрджрдо:
рд▓реЗрд╣ рдХреЗ рдореМрд╕рдо рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рд╡реЗрдзрд╢рд╛рд▓рд╛ рдХрд╛ рдкреВрд░реНрдг рдореМрд╕рдо рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рдЙрдиреНрдирдпрдиред
рд╡рд┐рд╢рд╛рдЦрд╛рдкрддреНрддрдирдо, рдордЫрд▓реАрдкрдЯреНрдЯрдирдо, рдЪреЗрдиреНрдирдИ, рдЧреЛрд╡рд╛, рдХрдбреНрдбрд▓реЛрд░, рднреБрд╡рдиреЗрд╢реНрд╡рд░, рдХрд╛рдХреАрдирд╛рдбрд╛, рдкреБрд░реА, рдУрдВрдЧреЛрд▓реЗ, рджреАрдШрд╛, рдХрд╡рд╛рд▓реА, рд╣рд▓реНрджрд┐рдпрд╛, рдкрдВрдмрди, рдЧреЛрдкрд╛рд▓рдкреБрд░, рдХрдиреНрдпрд╛рдХреБрдорд╛рд░реА, рд╡реЗрд░рд╛рд╡рд▓ рдФрд░ рднреБрдЬ рдореЗрдВ 17 рдЙрдЪреНрдЪ рдкрд╡рди рдЧрддрд┐ рд░рд┐рдХрд╛рд░реНрдбрд░ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ред
рдкреГрдереНрд╡реА рдФрд░ рд╡рд╛рдпреБрдордВрдбрд▓реАрдп рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП 25 рдЧреНрд▓реЛрдмрд▓ рдиреЗрд╡рд┐рдЧреЗрд╢рди рд╕реИрдЯреЗрд▓рд╛рдЗрдЯ рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо (GNSS) рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ред
рдирд╡рдВрдмрд░ 2020 рд╕реЗ рдорд╛рд░реНрдЪ 2021 рддрдХ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреЗ рдЗрдВрджрд┐рд░рд╛ рдЧрд╛рдВрдзреА рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбреЗ рдкрд░ рд╡рд┐рдВрдЯрд░ рдлреЙрдЧ рдПрдХреНрд╕рдкреЗрд░рд┐рдореЗрдВрдЯ (WIFEX) рдХрд╛ рдЪрд░рдг рдЫрд╣ред
iii.рд▓рдЧрднрдЧ 200 рднрд╛рд░рддреАрдп рд╢рд╣рд░реЛрдВ рдХреЗ рддрд╛рдкрдорд╛рди, рдЖрд░реНрджреНрд░рддрд╛, рд╣рд╡рд╛ рдХреА рдЧрддрд┐ рдФрд░ рджрд┐рд╢рд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореМрд╕рдо рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП “рдореМрд╕рдо” рдореЛрдмрд╛рдЗрд▓ рдРрдк рд▓реЙрдиреНрдЪред
iv.MoES рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рднрд╛рд░рддреАрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднрд╛рд░рдд рдХреА рдкрд╣рд▓реА рдЬрд▓рд╡рд╛рдпреБ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдиред
рдорд╣рд╛рд╕рд╛рдЧрд░ рд╕реЗрд╡рд╛рдПрдБ, рдореЙрдбрд▓рд┐рдВрдЧ рдЕрдиреБрдкреНрд░рдпреЛрдЧ, рд╕рдВрд╕рд╛рдзрди рдФрд░ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА (O-SMART):
i.рдЬрдирд╡рд░реА-рдирд╡рдВрдмрд░, 2020 рд╕реЗ рд╣рд░ рджрд┐рди рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ-рдореИрдк рдФрд░ рдмрд╣реБрднрд╛рд╖реА рдЧреНрд░рдВрдереЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рдВрднрд╛рд╡рд┐рдд рдорддреНрд╕реНрдп рдкрд╛рд▓рди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рдХреВрд▓рддрд╛ рдХреЛ рджреВрд░ рдХрд░рдирд╛ред
ii.рдордЫрд▓реА рдкрдХрдбрд╝рдиреЗ рдХреЗ рдЫреЛрдЯреЗ рдЬрд╣рд╛рдЬреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреА рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕реВрдЪрдирд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓рдШреБ рдкреЛрдд рд╕рд▓рд╛рд╣рдХрд╛рд░ рдФрд░ рдкреВрд░реНрд╡рд╛рдиреБрдорд╛рди рд╕реЗрд╡рд╛ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА (SVAS) рдХрд╛ рд╢реБрднрд╛рд░рдВрднред
iii.рдЗрдВрдЯрд░рдЧрд╡рд░реНрдирдореЗрдВрдЯрд▓ рдУрд╢рдиреЛрдЧреНрд░рд╛рдлрд┐рдХ рдХрдореАрд╢рди (IOC) -UNESCO рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдУрдбрд┐рд╢рд╛, рд╡реЗрдВрдХрдЯрд░рд╛рдИрдкреБрд░ рдФрд░ рдиреЛрд▓рд┐рдпрд╛рд╕рд╛рд╣реА рдХреЗ 2 рдЧрд╛рдБрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП ‘рд╕реБрдирд╛рдореА рд░реЗрдбреАтАЩ рдЧрд╛рдБрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдкреНрд░рдорд╛рдгрдкрддреНрд░ред рдпрд╣ рд╣рд┐рдВрдж рдорд╣рд╛рд╕рд╛рдЧрд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рддрд░рд╣ рдХрд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рд╣реИред
iv.рдорд╣рд╛рд╕рд╛рдЧрд░ рдбреЗрдЯрд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рдорд╣рд╛рд╕рд╛рдЧрд░, рд╡реЗрдм-рдПрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХрд╛ рд╢реБрднрд╛рд░рдВрднред
рдзреНрд░реБрд╡реАрдп рдФрд░ рдХреНрд░рд╛рдпреЛрд╕реНрдлреАрдпрд░ рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди (PACER):
i.39 рд╡реЗрдВ рднрд╛рд░рддреАрдп рдЕрдВрдЯрд╛рд░реНрдХрдЯрд┐рдХ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдХреЗ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдФрд░ рд░рд╕рдж рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдорд╛рдкрдиред
ii.рд╕рд┐рддрдВрдмрд░-рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ 2020 рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдмрд░реНрдл рдпрд╛ рдмрд░реНрдл рд╕рдВрдЪрдп рдФрд░ рдкреГрдердХреНрдХрд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рд┐рдорд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рдЪрдВрджреНрд░ рдмреЗрд╕рд┐рди рдореЗрдВ рдПрдХ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдХрд╛ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рди рдХрд┐рдпрд╛ред
iii.23 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░, 2020 рдХреЛ рдорд╣рд╛рд╕рд╛рдЧрд░ рдФрд░ рдзреНрд░реБрд╡реАрдп рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдкрд░ BRICS рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рдореВрд╣ рдХреА рддреАрд╕рд░реА рдмреИрдардХ рдХрд╛ рдЖрдпреЛрдЬрди рдХрд┐рдпрд╛ред
рд╕реАрд╕реНрдореЛрд▓реЙрдЬреА рдФрд░ рдЬрд┐рдпреЛрд╕рд╛рдЗрдВрд╕ рд░рд┐рд╕рд░реНрдЪ(SAGE):
i.рдЬрдирд╡рд░реА-рдирд╡рдВрдмрд░, 2020 рддрдХ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ 1,527 рднреВрдХрдВрдкреЛрдВ рдХрд╛ рд╕реНрдерд╛рдиред
ii.рднреБрд╡рдиреЗрд╢реНрд╡рд░, рдЪреЗрдиреНрдирдИ, рдХреЛрдпрдореНрдмрдЯреВрд░, рдФрд░ рдордВрдЧрд▓реМрд░ рдореЗрдВ 2018 рдореЗрдВ рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдП рдЧрдП 4 рд╢рд╣рд░реЛрдВ рдХреЗ рднреВрдХрдВрдкреАрдп рдорд╛рдЗрдХреНрд░реЛрдЬрд╝реЛрдиреЗрд╢рди рдХрд╛рд░реНрдп рдкреВрд░реНрдг рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдЙрдиреНрдирдд рдЪрд░рдг рдореЗрдВ рд╣реИрдВред
REACHOUT:
i.рднрд╛рд░рддреАрдп рдХрд┐рд╕рд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рдЖрдп рд▓рд╛рдн рдХрд╛ рдЕрдиреБрдорд╛рди рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореЙрдирд╕реВрди рдорд┐рд╢рди (MM) рдФрд░ рдЙрдЪреНрдЪ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдХрдореНрдкреНрдпреВрдЯрд┐рдВрдЧ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ (HPC) рдХреЗ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд▓рд╛рднреЛрдВ рдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП NCAER(рдиреЗрд╢рдирд▓ рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдлреЙрд░ рдПрдкреНрд▓рд╛рдЗрдб рдЗрдХреЛрдиреЙрдорд┐рдХ рд░рд┐рд╕рд░реНрдЪ) рдХреЗ рд╕рд╛рде рд▓рдЧреЗ MoESред
ii.27 рдЬреБрд▓рд╛рдИ, 2020 рдХреЛ MoES рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬреНрдЮрд╛рди рд╕рдВрд╕рд╛рдзрди рдХреЗрдВрджреНрд░ рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХ(KRCNet) рдХрд╛ рд╢реБрднрд╛рд░рдВрдн рдПрдХрд▓, рдЧрддрд┐рд╢реАрд▓, рд╡реЗрдм рдкреЛрд░реНрдЯрд▓ рдкрд░ MoES рдХреЗ рд╕рднреА рдЬреНрдЮрд╛рди рдФрд░ рдмреМрджреНрдзрд┐рдХ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрдиреЛрдВ рдХреЛ рдПрдХреАрдХреГрдд рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рд╕рдордЭреМрддрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдкрди:
i.23 рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░, 2020, рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдорд╣рд╛рд╕рд╛рдЧрд░ рд╡рд╛рдпреБрдордВрдбрд▓реАрдп рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди (NOAA), рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ (USA) рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреГрдереНрд╡реА рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдФрд░ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгрд┐рдпреЛрдВ рдкрд░ рд╕рдордЭреМрддрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдкрдиред
ii.18 рдлрд░рд╡рд░реА, 2020, ‘рдПрдХреАрдХреГрдд рдорд╣рд╛рд╕рд╛рдЧрд░ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдФрд░ рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рдкрд╣рд▓тАЩ рдХреА рджрд┐рд╢рд╛ рдореЗрдВ рдиреЙрд░реНрд╡реЗ рдХреЗ рдЬрд▓рд╡рд╛рдпреБ рдФрд░ рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдФрд░ рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреЗ рдирд╛рд░реНрд╡реЗ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдкрддреНрд░ рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ред
iii.23 рдирд╡рдВрдмрд░, 2020,рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рдФрд░ рддрдХрдиреАрдХреА рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдореМрд╕рдо рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдХреЗрдВрджреНрд░, рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреЗ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп, рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рдЕрд░рдм рдЕрдореАрд░рд╛рдд (UAE) рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдордЭреМрддрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдкрди рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ред
MoES:
i.рдЗрд╕рдХреА рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдЙрд╖реНрдгрдХрдЯрд┐рдмрдВрдзреАрдп рдЪрдХреНрд░рд╡рд╛рдд, рддреВрдлрд╛рди рд╡реГрджреНрдзрд┐, рдмрд╛рдврд╝, рд╣реАрдЯрд╡реЗрд╡, рдЖрдВрдзреА рдФрд░ рдмрд┐рдЬрд▓реА рдФрд░ рднреВрдХрдВрдк рдЬреИрд╕реА рдЖрдкрджрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреВрд░реНрд╡рд╛рдиреБрдорд╛рди, рдЪреЗрддрд╛рд╡рдиреА рдФрд░ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдирд╛ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред
ii.рдпрд╣ рдЬреАрд╡рд┐рдд рдФрд░ рдЧреИрд░-рдЬреАрд╡рд┐рдд рд╕рдВрд╕рд╛рдзрдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╣рд╛рд╕рд╛рдЧрд░ рд╕рд░реНрд╡реЗрдХреНрд╖рдг рдФрд░ рдЕрдиреНрд╡реЗрд╖рдг рднреА рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ 3 рдзреНрд░реБрд╡реЛрдВ – рдЖрд░реНрдХрдЯрд┐рдХ, рдЕрдВрдЯрд╛рд░реНрдХрдЯрд┐рдХ рдФрд░ рд╣рд┐рдорд╛рд▓рдп рдХреА рдЦреЛрдЬ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
рдкреВрд░реА рдЦрдмрд░ рдкрдврд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣рд╛рдВ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░реЗрдВ
рд╣рд╛рд▓ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░:
i.23 рдордИ, 2020, рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдХреА рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдбрд┐рд▓реАрд╡рд░реА рдХреЛ рдФрд░ рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП MeitY рдиреЗ UMANG рдРрдк рдкрд░ IMD рдХреА рд╕рд╛рдд рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдХреЛ рд▓реЙрдиреНрдЪ рдХрд┐рдпрд╛ред
ii.7 рдордИ, 2020, COVID-19 рдХреЗ рдмреАрдЪ, IMD рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реАрдп рдореМрд╕рдо рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рдЧрд┐рд▓рдЧрд┐рдд-рдмрд╛рд▓реНрдЯрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдФрд░ рдореБрдЬрдлреНрдлрд░рд╛рдмрд╛рдж рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдереЗ, рдЬреЛ рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рдореМрд╕рдо рдХреЗ рдкреВрд░реНрд╡рд╛рдиреБрдорд╛рди рдореЗрдВ PoK рдХреЗ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рд╣реИрдВред
рдкреГрдереНрд╡реА рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдордВрддреНрд░реА- рд╣рд░реНрд╖рд╡рд░реНрдзрди
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп- рдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА

рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдПрдпрд░рд▓рд╛рдЗрди рдСрдкрд░реЗрдЯрд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реАрдкреНрд▓реЗрди рд╕рд░реНрд╡рд┐рд╕реЗрдЬ рд╢реБрд░реВ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдмрдирд╛рдИ

рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджрд┐рд▓реНрд▓реА-рдЕрдпреЛрдзреНрдпрд╛ рд╕рд╣рд┐рдд рдХрдИ рдорд╛рд░реНрдЧреЛрдВ рдкрд░ рдПрдпрд░рд▓рд╛рдЗрди рдСрдкрд░реЗрдЯрд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдорд┐рд▓рдХрд░ рд╕реАрдкреНрд▓реЗрди рд╕реЗрд╡рд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рддреИрдпрд╛рд░реА рдореЗрдВ рд╣реИред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЛ рдмрдВрджрд░рдЧрд╛рд╣ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп, рдЬрд╣рд╛рдЬрд░рд╛рдиреА рдФрд░ рдЬрд▓рдорд╛рд░реНрдЧ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп (MoPSW) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдПрдХ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдкреНрд░рдпреЛрдЬрди рд╡рд╛рд╣рди (SPV) рдврд╛рдВрдЪреЗ рдХреЗ рддрд╣рдд рд▓реЙрдиреНрдЪ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХрд╛ рдирд┐рд╖реНрдкрд╛рджрди рдФрд░ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдиреНрд╡рдпрди рд╕рд╛рдЧрд░рдорд╛рд▓рд╛ рдбреЗрд╡рд▓рдкрдореЗрдВрдЯ рдХрдВрдкрдиреА рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб (SDCL) рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛, рдЬреЛ рдХрд┐ MoPSW рдХреЗ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд┐рдХ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рдореЗрдВ рд╣реИред рдпрд╣ рдпрд╛рдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдХрд┐ рдкреНрд░рдзрд╛рди рдордВрддреНрд░реА рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА рдиреЗ 31 рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░, 2020 рдХреЛ рдЧреБрдЬрд░рд╛рдд рдХреЗ рдЕрд╣рдорджрд╛рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдХреЗрд╡рдбрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рд╕рд╛рдмрд░рдорддреА рд░рд┐рд╡рд░рдлреНрд░рдВрдЯ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдПрдХ рд╕реАрдкреНрд▓реЗрди рд╕реЗрд╡рд╛ рд╢реБрд░реВ рдХреАред

рднрд╛рд░рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдЕрд░реБрдгрд╛рдЪрд▓ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдкрд░рд╢реБрд░рд╛рдо рдХреБрдВрдб рдХреЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП INR 37.8 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд╕реНрд╡реАрдХреГрдд рдХрд┐рдП

рднрд╛рд░рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░ (GoI) рдиреЗ рд▓реЛрд╣рд┐рдд рдЬрд┐рд▓реЗ, рдЕрд░реБрдгрд╛рдЪрд▓ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рд╢реАрд▓ рдкрд░рд╢реБрд░рд╛рдо рдХреБрдВрдб рддреАрд░реНрде рд╕реНрдерд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП INR 37.8 рдХрд░реЛрдбрд╝ рдордВрдЬреВрд░ рдХрд┐рдП рд╣реИрдВред рдпрд╣ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИ рдФрд░ рдордХрд░ рд╕рдВрдХреНрд░рд╛рдВрддрд┐ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдмрдбрд╝реА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдореЗрдВ рддреАрд░реНрдердпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджреМрд░рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
i.рд╣рдЬрд╛рд░реЛрдВ рднрдХреНрдд рд▓реЛрд╣рд┐рдд рдирджреА рдореЗрдВ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдбреБрдмрдХреА рд▓рдЧрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред
ii.рдЗрд╕рд╕реЗ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рдЖрдЬреАрд╡рд┐рдХрд╛ рдФрд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ-рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рдорд┐рд▓рдиреЗ рдХреА рдЙрдореНрдореАрдж рд╣реИред
iii.рдирд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП, рдХреБрдВрдб рддрдХ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЪрд░рдгреЛрдВ, рдЖрдЧрдВрддреБрдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреЗрд╣рддрд░ рд╕реЗрд╡рд╛рдПрдВ рдФрд░ рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рдЖрд╡рд╛рд╕ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд┐рдП рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗред
рдЕрд░реБрдгрд╛рдЪрд▓ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА- рдИрдЯрд╛рдирдЧрд░
рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рди (NP)– рдореМрд▓рд┐рдВрдЧ, рдирдорджрд╛рдлрд╛

INTERNATIONAL AFFAIRS

рднрд╛рд░рдд рдФрд░ рдлреНрд░рд╛рдВрд╕ рд░рдгрдиреАрддрд┐рдХ рд╡рд╛рд░реНрддрд╛ 2021 рдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдореЗрдВ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд; рдЕрдЬреАрдд рдбреЛрднрд╛рд▓ рдиреЗ рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНрд╡ рдХрд┐рдпрд╛India France discuss counter-terrorism7 рдЬрдирд╡рд░реА, 2021 рдХреЛ, рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реАрдп рдФрд░ рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рдореБрджреНрджреЛрдВ рдкрд░ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рднрд╛рд░рдд рдФрд░ рдлреНрд░рд╛рдВрд╕ рд░рдгрдиреАрддрд┐рдХ рд╡рд╛рд░реНрддрд╛ 2021 рдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдореЗрдВ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХреА рдЧрдИ рдереАред рднрд╛рд░рддреАрдп рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рдордВрдбрд▓ рдХрд╛ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рд╕рд▓рд╛рд╣рдХрд╛рд░ рдЕрдЬреАрдд рдбреЛрднрд╛рд▓ рдиреЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдлреНрд░рд╛рдВрд╕реАрд╕реА рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рдордВрдбрд▓ рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНрд╡ рдлреНрд░рд╛рдВрд╕реАрд╕реА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреЗ рд░рд╛рдЬрдирдпрд┐рдХ рд╕рд▓рд╛рд╣рдХрд╛рд░ рдЗрдореИрдиреБрдПрд▓ рдмреЛрдиреЗ рдиреЗ рдХрд┐рдпрд╛ред
i.
рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ Covid-19 рдЯреАрдХреЗ, рднрд╛рд░рдд-рдкреНрд░рд╢рд╛рдВрдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░, рдкрд░рдорд╛рдгреБ, рдЕрдВрддрд░рд┐рдХреНрд╖, рд╕рдореБрджреНрд░реА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛, рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг, рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рдЕрд░реНрдерд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛, рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рдж-рдирд┐рд░реЛрдз, рд╕рд╛рдЗрдмрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдереЗред
ii.рд░рдгрдиреАрддрд┐рдХ рд╕рдВрд╡рд╛рдж рдХрд╛ рдЕрдВрддрд┐рдо рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдлрд░рд╡рд░реА 2020 рдореЗрдВ рдкреЗрд░рд┐рд╕, рдлреНрд░рд╛рдВрд╕ рдореЗрдВ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдпрд╣ рджреЛрдиреЛрдВ рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдореЗрдЬрдмрд╛рди рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдмрд╛рд░реА-рдмрд╛рд░реА рд╕реЗ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
iii.рд╢реНрд░реА рд░рдореЗрд╢ рдкреЛрдЦрд░рд┐рдпрд╛рд▓ ‘рдирд┐рд╢рдВрдХтАЩ рдиреЗ CUPB рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд ‘рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЕрдЦрдВрдб рд╕рдореНрдореЗрд▓рдитАЩ рдХреЛ рд╕рдВрдмреЛрдзрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред
рднрд╛рд░рдд-рдлреНрд░рд╛рдВрд╕ рд╕рдВрдмрдВрдз:
i.рдлреНрд░рд╛рдВрд╕ рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдХрд╛рдиреВрди рдХреЛ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрдиреЗ, рдЖрддрдВрдХ рд╕реЗ рд▓рдбрд╝рдиреЗ рдФрд░ рдмрд╣реБрдкрдХреНрд╖рд╡рд╛рдж рдХрд╛ рдмрдЪрд╛рд╡ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╛рдЭреЗрджрд╛рд░реА рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реИред
ii.рдлреНрд░рд╛рдВрд╕ рдиреЗ 2021-22 рдХреЗ рджреЛ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдкрд░рд┐рд╖рдж рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд▓ рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рднрд╛рд░рдд рдХреА рд╕реНрдерд╛рдпреА рд╕реАрдЯ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдорд░реНрдерди рдХреА рдкреБрд╖реНрдЯрд┐ рдХреАред
iii.рдлреНрд░рд╛рдВрд╕ рд╣рд┐рдВрдж рдорд╣рд╛рд╕рд╛рдЧрд░ рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рдПрдХ рдкреНрд░рдореБрдЦ рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░ рд╣реИред рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдореЗрдВ, рднрд╛рд░рдд рдиреЗ рдлреНрд░рд╛рдВрд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд▓реЙрдЬрд┐рд╕реНрдЯрд┐рдХ рд╢реЗрдпрд░рд┐рдВрдЧ рд╕рдордЭреМрддреЗ рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд┐рдП, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рджреЛрдиреЛрдВ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдПрдХ-рджреВрд╕рд░реЗ рдХреА рд╕реИрдиреНрдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░ рд╕рдХреЗред
iv.рднрд╛рд░рдд рдФрд░ рдлреНрд░рд╛рдВрд╕ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдордЬрдмреВрдд рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдФрд░ рд╕рд╛рдорд░рд┐рдХ рд╕рдВрдмрдВрдз рд╣реИрдВред
v.рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдореЛрд░реНрдЪреЗ рдкрд░, рдлреНрд░рд╛рдВрд╕реАрд╕реА рдХрдВрдкрдирд┐рдпрд╛рдВ рдЕрдХреНрд╖рдп рдКрд░реНрдЬрд╛, рд░рдХреНрд╖рд╛, рдмреБрдирд┐рдпрд╛рджреА рдврд╛рдВрдЪреЗ рдФрд░ рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рд╢рд╣рд░реЛрдВ, рдФрд░ рдлрд╛рд░реНрдорд╛рд╕реНрдпреВрдЯрд┐рдХрд▓реНрд╕ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╢реАрд░реНрд╖ рдирд┐рд╡реЗрд╢рдХреЛрдВ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд░рд╣реА рд╣реИрдВред
рд╕рдВрд╡рд╛рдж рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдЗрдореИрдиреБрдПрд▓ рдмреЛрдиреЗ рдиреЗ рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА, рд░рдХреНрд╖рд╛ рдордВрддреНрд░реА рд░рд╛рдЬрдирд╛рде рд╕рд┐рдВрд╣ рдФрд░ рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдордВрддреНрд░реА рдбреЙ рд╕реБрдмреНрд░рд╣реНрдордгреНрдпрдо рдЬрдпрд╢рдВрдХрд░ рд╕реЗ рдореБрд▓рд╛рдХрд╛рдд рдХреАред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ тАЬрдлреНрд░рд╛рдВрд╕ рдФрд░ рднрд╛рд░рдд: рдПрдХ рд╕реНрдерд┐рд░ рдФрд░ рд╕рдореГрджреНрдз рдЗрдВрдбреЛ-рдкреИрд╕рд┐рдлрд┐рдХтАЭ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рдирдВрдж рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрд╢рдирд▓ рдлрд╛рдЙрдВрдбреЗрд╢рди рдХреЛ рднреА рд╕рдВрдмреЛрдзрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред
рдлреНрд░рд╛рдВрд╕ рд╣рд┐рдВрдж рдорд╣рд╛рд╕рд╛рдЧрд░ рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рдПрдХ рдкреНрд░рдореБрдЦ рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░ рдмрдирдХрд░ рдЙрднрд░рд╛ рд╣реИред
рд╣рд╛рд▓ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░:
i.рднрд╛рд░рдд рд╕реНрд╡рджреЗрд╢реА рд░реВрдк рд╕реЗ рд╣рд╛рдИ рдкрд╛рд╡рд░ рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░рд┐рдХ рд▓реЛрдХреЛрдореЛрдЯрд┐рд╡ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ 6 рд╡рд╛рдВ рджреЗрд╢ рдмрди рдЧрдпрд╛ред 2015 рдореЗрдВ, рд░реЗрд▓ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдФрд░ рдЕрд▓реНрд╕реНрдЯреЙрдо (рдлреНрд░рд╛рдВрд╕) рдиреЗ рд╣рд╛рдИ рдкрд╛рд╡рд░ рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░рд┐рдХ рдХрд╛ рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП тВм 3.5 рдмрд┐рд▓рд┐рдпрди (INR 25,000 рдХрд░реЛрдбрд╝) рдХреЗ рдЕрдиреБрдмрдВрдз рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд┐рдПред
ii.рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдЖрд╡рд╛рд╕ рдФрд░ рд╢рд╣рд░реА рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреЗ рдордВрддреНрд░реА, рд╣рд░рджреАрдк рд╕рд┐рдВрд╣ рдкреБрд░реА рдФрд░ рдлреНрд░рд╛рдВрд╕реАрд╕реА рдордВрддреНрд░реА рдиреЗ рд╡рд┐рджреЗрд╢ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдФрд░ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐ рдлреНрд░реЗрдВрдХ рд░рд┐рд╕реНрдЯрд░ рдиреЗ рднрд╛рд░рдд рдлреНрд░рд╛рдВрд╕ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд╕рдорд┐рддрд┐ рдХреЗ 18 рд╡реЗрдВ рд╕рддреНрд░ рдореЗрдВ рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП “рджреНрд╡рд┐рдкрдХреНрд╖реАрдп рдлрд╛рд╕реНрдЯрдЯреНрд░реИрдХ рддрдВрддреНрд░” рд▓реЙрдиреНрдЪ рдХрд┐рдпрд╛ред
рдлреНрд░рд╛рдВрд╕ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА– рдкреЗрд░рд┐рд╕
рдореБрджреНрд░рд╛рдУрдВ– рдпреВрд░реЛ, CFP рдлреНрд░реИрдВрдХ
рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐- рдЗрдореИрдиреБрдЕрд▓ рдЬреАрди-рдорд┐рд╢реЗрд▓ рдлреНрд░реЗрдбрд░рд┐рдХ рдореИрдХреНрд░реЙрди

BANKING & FINANCE

рдпреВрдирд┐рд╡рд░реНрд╕рд▓ рд╕реЛрдореНрдкреЛ рдЬрдирд░рд▓ рдЗрдВрд╢реНрдпреЛрд░реЗрдВрд╕ рдХрдВрдкрдиреА рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб рдиреЗ рдЬрдореНрдореВ рдФрд░ рдХрд╢реНрдореАрд░ рдФрд░ рд▓рджреНрджрд╛рдЦ рд╡рд┐рддреНрдд рдирд┐рдЧрдо рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдордЭреМрддрд╛ рдХрд┐рдпрд╛Universal Sompo General Insurance Company Ltd partners with Jammu & Kashmir7 рдЬрдирд╡рд░реА, 2021 рдХреЛ, рдпреВрдирд┐рд╡рд░реНрд╕рд▓ рд╕реЛрдордкреЛ рдЬрдирд░рд▓ рдЗрдВрд╢реНрдпреЛрд░реЗрдВрд╕ рдХрдВрдкрдиреА рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб рдиреЗ рдЬрдореНрдореВ рдФрд░ рдХрд╢реНрдореАрд░ рдФрд░ рд▓рджреНрджрд╛рдЦ рдХреЗ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рдмреАрдорд╛ рдХрд╡рд░ рд╢реБрд░реВ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрдореНрдореВ рдФрд░ рдХрд╢реНрдореАрд░ рдФрд░ рд▓рджреНрджрд╛рдЦ рд╡рд┐рддреНрдд рдирд┐рдЧрдо (JKIDFC) рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣рд╛рде рдорд┐рд▓рд╛рдпрд╛ рд╣реИред
i.
JKIDFC рдЬрдореНрдореВ рдФрд░ рдХрд╢реНрдореАрд░ рдХреЗ рдкреВрд░реЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ рдФрд░ рд▓рджреНрджрд╛рдЦ рдФрд░ рдЗрд╕ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдФрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдХреА рджрд┐рд╢рд╛ рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд▓рдШреБ рдФрд░ рдордзреНрдпрдо рдЙрджреНрдпрдореЛрдВ (SME) рдХреЛ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рднреА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
ii.рдпреВрдирд┐рд╡рд░реНрд╕рд▓ рд╕реЛрдореНрдкреЛ рдЬрдирд░рд▓ рдЗрдВрд╢реНрдпреЛрд░реЗрдВрд╕ рдХрдВрдкрдиреА рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рдмреИрдВрдХ, рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рдУрд╡рд░рд╕реАрдЬ рдмреИрдВрдХ, рдХрд░реНрдирд╛рдЯрдХ рдмреИрдВрдХ рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб, рдбрд╛рдмрд░ рдЗрдиреНрд╡реЗрд╕реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдХреЙрд░рдкреЛрд░реЗрд╢рди рдФрд░ рдЬрд╛рдкрд╛рди рдХреЗ рдПрдХ рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдмреАрдорд╛рдХрд░реНрддрд╛, рд╕реЛрдордкреЛ рдЬрд╛рдкрд╛рди рдЗрдВрд╢реНрдпреЛрд░реЗрдВрд╕ рдЗрдВрдХ рдХрд╛ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рдЙрдкрдХреНрд░рдо (JV) рд╣реИред
рдЬрдореНрдореВ рдФрд░ рдХрд╢реНрдореАрд░ рдФрд░ рд▓рджреНрджрд╛рдЦ рд╡рд┐рддреНрдд рдирд┐рдЧрдо (JKIDFC) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдкреНрд░рдмрдВрдз рдирд┐рджреЗрд╢рдХ (MD)– рд░рд╛рдЬреЗрд╢ рдХреБрдорд╛рд░ рд╢рд╡рди
рдпреВрдирд┐рд╡рд░реНрд╕рд▓ рд╕реЛрдордкреЛ рдЬрдирд░рд▓ рдЗрдВрд╢реНрдпреЛрд░реЗрдВрд╕ рдХрдВрдкрдиреА рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдкреНрд░рдмрдВрдз рдирд┐рджреЗрд╢рдХ (MD) рдФрд░ рдореБрдЦреНрдп рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА (CEO)– рд╢рд░рдж рдорд╛рдереБрд░
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп– рдореБрдВрдмрдИ, рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░

COVID-19 рд░рд╛рд╣рдд рдкреНрд░рдпрд╛рд╕реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдкрд╛рди рдиреЗ рднрд╛рд░рдд рдХреЛ 2,113 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХрд╛ рдЛрдг рднреБрдЧрддрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛Japan commits тВ╣2,113 cr support for Covid relief efforts8 рдЬрдирд╡рд░реА 2021 рдХреЛ, рднрд╛рд░рдд рдФрд░ рдЬрд╛рдкрд╛рди рдХреЗ рдмреАрдЪ JPY(рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рдпреЗрди) рдХреЗ рд▓рд┐рдП 30 рдмрд┐рд▓рд┐рдпрди (рд░реБ 2,113 рдХрд░реЛрдбрд╝)┬а рдХреЗ рдПрдХ рдЛрдг рд╕рдордЭреМрддреЗ рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд┐рдП рдЧрдП рдереЗ, рдЬреЛ рдЧрд░реАрдм рдФрд░ рдХрдордЬреЛрд░ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ Covid-19 рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рд╕реЗ рдмреБрд░реА рддрд░рд╣ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕реЛрдВ рдХреЛ рд╕рдорд░реНрдерди рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдерд╛ред рдЗрд╕реЗ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП Covid-19 рд╕рдВрдХрдЯ рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдЛрдг рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдирд╛рдорд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
рдЗрд╕ рд╕рдордЭреМрддреЗ рдкрд░ CS рдорд╣рд╛рдкрд╛рддреНрд░, рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдХреЗ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рд╕рдЪрд┐рд╡, рдФрд░ рд╕реБрдЬреБрдХреА рд╕рд╛рддреЛрд╢реА, рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЬрд╛рдкрд╛рди рдХреЗ рджреВрддрд╛рд╡рд╛рд╕ рдФрд░ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐, рдЬрд╛рдкрд╛рди рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдПрдЬреЗрдВрд╕реА (JICA) рдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд┐рдП рдЧрдПред

рдкреНрд░рдореБрдЦ рдмрд┐рдВрджреБ:
i.рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде, рднрд╛рд░рдд рдХреЛ рдЬрд╛рдкрд╛рди рдХреА рдХреЛрд╡рд┐рдж рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рд░рд╛рд╢рд┐ 5,800 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╣реИред
ii.рдпрд╣ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдХреЗ рд╕реБрдзрд╛рд░ рдХреЛ рд╕реАрдзреЗ рд▓рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рд╕рдорд░реНрдерди рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдкреНрд░рд╛рд╕рдВрдЧрд┐рдХ рдиреАрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХрд░рдХреЗ рдЗрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдмрд╣реБрдд рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ рдкреНрд░рдзрд╛рди рдордВрддреНрд░реА рдореЛрджреА рдХреА рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдЧрд░реАрдм рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдпреЛрдЬрдирд╛ (PMGKY) рднреА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИред
рд╣рд╛рд▓ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░:
i.6 рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░, 2020 рдХреЛ EAM S рдЬрдпрд╢рдВрдХрд░ рдиреЗ рдЯреЛрдХреНрдпреЛ, рдЬрд╛рдкрд╛рди рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд, рдСрд╕реНрдЯреНрд░реЗрд▓рд┐рдпрд╛, рдЬрд╛рдкрд╛рди рдФрд░ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рджреВрд╕рд░реА QUAD (рдЪрддреБрд░реНрднреБрдЬ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рд╡рд╛рд░реНрддрд╛) рдореЗрдВ рднрд╛рдЧ рд▓рд┐рдпрд╛ред рдпрд╣ 6-7 рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░, 2020 рддрдХ рдЬрд╛рдкрд╛рди, рдЯреЛрдХреНрдпреЛ рдХреА рдЕрдкрдиреА 2 рджрд┐рд╡рд╕реАрдп рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдерд╛ред
ii.1 рджрд┐рд╕рдВрдмрд░, 2020 рдХреЛ, рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕реНрдЯреЗрдЯ рдмреИрдВрдХ (SBI) рдиреЗ рдиреЗрд╢рдирд▓ рдкреЗрдореЗрдВрдЯреНрд╕ рдХреЙрд░рдкреЛрд░реЗрд╢рди рдСрдл рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ (NPCI) рдФрд░ рдЬрд╛рдкрд╛рди рдХреЗ JCB (рдкреВрд░реНрд╡ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдкрд╛рди рдХреНрд░реЗрдбрд┐рдЯ рдмреНрдпреВрд░реЛ) рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрд╢рдирд▓ рдХреЛ рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб рдХреЗ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рд╕реЗ тАЬSBI рд░реБрдкреЗ JCB рдкреНрд▓реЗрдЯрд┐рдирдо рдХреЙрдиреНрдЯреИрдХреНрдЯрд▓реЗрд╕ рдбреЗрдмрд┐рдЯ рдХрд╛рд░реНрдб” рдХрд╛ рдЕрдирд╛рд╡рд░рдг рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рдЕрджреНрд╡рд┐рддреАрдп рджреЛрд╣рд░реА рдЗрдВрдЯрд░рдлрд╝реЗрд╕ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╣реИред
рдЬрд╛рдкрд╛рди рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА- рдЯреЛрдХреНрдпреЛ
рдореБрджреНрд░рд╛- рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рдпреЗрди
рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА- рдпреЛрд╢рд┐рд╣рд┐рджреЗ рд╕реБрдЧрд╛

ECONOMY & BUSINESS

рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рд╕рдВрдЧрдарди рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдХреА 7 рд╡реАрдВ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдиреАрддрд┐ рдХреА рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛ рдиреЗ рднрд╛рд░рдд рдХреА рдордЬрдмреВрдд рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╡реГрджреНрдзрд┐ рдХреЛ 7.4% рдкрд░ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛7th Trade Policy Review of India6 рдЬрдирд╡рд░реА, 2021 рдХреЛ, рднрд╛рд░рдд рдХреА рд╕рд╛рддрд╡реАрдВ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдиреАрддрд┐ рдХреА рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛ (TPR) рдЬрд┐рдиреЗрд╡рд╛, рд╕реНрд╡рд┐рдЯреНрдЬрд░рд▓реИрдВрдб рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рд╕рдВрдЧрдарди рдореЗрдВ рд╢реБрд░реВ рд╣реБрдИред TPR рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рдЖрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдХ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рдордВрдбрд▓ рд╡рд╛рдгрд┐рдЬреНрдп рд╕рдЪрд┐рд╡ рдбреЙ рдЕрдиреВрдк рд╡рд╛рдзрд╡рд╛рди рдХреЗ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдореЗрдВ рд╣реИред рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ 6 рд╡рд╛рдБ TPR 2015 рдореЗрдВ рд╣реБрдЖред
i.
TPR рдиреЗ WTO рдХреЗ рдирд┐рдЧрд░рд╛рдиреА рд╕рдорд╛рд░реЛрд╣ рдХреЗ рддрд╣рдд рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рддрдВрддреНрд░ рд╣реИ, рдФрд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╕рджрд╕реНрдп рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдиреАрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред
ii.TPR рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди, рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рд╕рдВрдЧрдарди рд╕рдЪрд┐рд╡рд╛рд▓рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрд╛рд░реА рдПрдХ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рдкрд╛рдВрдЪ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ(рдпрд╛рдиреА 2015-20) рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рднрд╛рд░рдд рдХреА рдордЬрдмреВрдд рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╡реГрджреНрдзрд┐ 7.4% рдереАред
рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рд╕реЗ рдореБрдЦреНрдп рдмрд┐рдВрджреБ:
i.рднрд╛рд░рдд рдиреЗ 2015-20 рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдХреЛ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдЬрдирдХ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрдИ рдЙрдкрд╛рдпреЛрдВ рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ рдЖрдпрд╛рдд рдФрд░ рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдУрдВ рдФрд░ рд╕рд░рд▓реАрдХрд░рдг рдордВрдЬреВрд░реА рдХрд╛ рд╕рд░рд▓реАрдХрд░рдгред
ii.2015 рд╕реЗ рднрд╛рд░рдд рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╢реБрд░реВ рдХреА рдЧрдИ рдЕрдиреНрдп рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░-рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдкрд╣рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕реАрдорд╛ рд╢реБрд▓реНрдХ рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░реЙрдирд┐рдХ рдЧреЗрдЯрд╡реЗ (ICEGATE) рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИ; рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХрд▓ рдЦрд┐рдбрд╝рдХреА рдЗрдВрдЯрд░рдлрд╝реЗрд╕ (SWIFT); рдбрд╛рдпрд░реЗрдХреНрдЯ рдкреЛрд░реНрдЯ рдбрд┐рд▓реАрд╡рд░реА рдФрд░ рдбрд╛рдпрд░реЗрдХреНрдЯ рдкреЛрд░реНрдЯ рдПрдВрдЯреНрд░реА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдВ; рдФрд░ рдЬреЛрдЦрд┐рдо рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА (RMS) рдХрд╛ рдмрдврд╝рддрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧред
iii.рд╕рдорд░реНрдерди рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░, рднрд╛рд░рдд рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рд╕рдмреНрд╕рд┐рдбреА рдФрд░ рдореВрд▓реНрдп рд╕рдорд░реНрдерди рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ, рдЯреИрд░рд┐рдл рд░рд┐рдпрд╛рдпрддреЛрдВ рдпрд╛ рдЫреВрдЯ рдпрд╛ рдмреНрдпрд╛рдЬ рдХреА рдЕрдзрд┐рдорд╛рдиреНрдп рджрд░реЛрдВ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрдИ рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рди рднреА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
iv.Covid -19 рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕реЛрдВ рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдХреА рд╕рд░рд╛рд╣рдирд╛ рдХреА рдЧрдИ рдФрд░ рдЗрд╕реЗ “рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреА рдлрд╛рд░реНрдореЗрд╕реА” рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред
v.рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдордЬрдмреВрдд рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдкреНрд░рддрд┐ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдЖрдп рдФрд░ рдЬреАрд╡рди рдкреНрд░рддреНрдпрд╛рд╢рд╛ рдЬреИрд╕реЗ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ-рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╕рдВрдХреЗрддрдХреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реБрдзрд╛рд░ рд╣реБрдЖред
рд╣рд╛рд▓ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░:
6 рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░, 2020 рдХреЛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рд╕рдВрдЧрдарди (WTO) рдиреЗ рдЕрдкреНрд░реИрд▓ 2020 рдореЗрдВ 12.9% рдЧрд┐рд░рд╛рд╡рдЯ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ 2020 рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдореЗрд░рдЪрдВрдбреАрд╕ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдХреА рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдкрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рдкреНрд░рдХреНрд╖реЗрдкрдг рдХреЛ 9.2% рддрдХ рдХрдо рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред рдпрд╣ рдЬреВрди-рдЬреБрд▓рд╛рдИ, 2020 рдореЗрдВ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдХрдИ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЛрдВ рдореЗрдВ рд▓реЙрдХрдбрд╛рдЙрди рдореЗрдВ рдвреАрд▓ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдордЬрдмреВрдд рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╣реИред
рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рд╕рдВрдЧрдарди (WTO) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдорд╣рд╛рдирд┐рджреЗрд╢рдХ– рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХрд┐рдП рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП (рд░реЙрдмрд░реНрдЯреЛ рдЕрдЬреЗрд╡реЗрджреЛ рдиреЗ 31 рдЕрдЧрд╕реНрдд 2020 рдХреЛ рдкрдж рдЫреЛрдбрд╝ рджрд┐рдпрд╛)
рд╕рджрд╕реНрдп– 164 рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░

ACQUISITION & MERGERS

CCI рдиреЗ рдордгрд┐рдкрд╛рд▓ рд╣реЗрд▓реНрде рдПрдВрдЯрд░рдкреНрд░рд╛рдЗрдЬреЗрдЬ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХреЛрд▓рдВрдмрд┐рдпрд╛ рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓реЛрдВ рдХреА 100% рд╢реЗрдпрд░рдзрд╛рд░рд┐рддрд╛ рдХреЗ рдЕрдзрд┐рдЧреНрд░рд╣рдг рдХреЛ рдордВрдЬреВрд░реА рджреАCCI approves acquisition of 100% shareholding8 рдЬрдирд╡рд░реА, 2021 рдХреЛ, рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдпреЛрдЧрд┐рддрд╛ рдЖрдпреЛрдЧ(CCI) рдиреЗ рдордгрд┐рдкрд╛рд▓ рд╣реЗрд▓реНрде рдПрдВрдЯрд░рдкреНрд░рд╛рдЗрдЬреЗрдЬ рдкреНрд░рд╛рдЗрд╡реЗрдЯ рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб (MHEPL) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХреЛрд▓рдВрдмрд┐рдпрд╛ рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рд╣реЙрд╕реНрдкрд┐рдЯрд▓реНрд╕ рдкреНрд░рд╛рдЗрд╡реЗрдЯ рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб (CAHPL) рдХреЗ 100% рд╢реЗрдпрд░рд╣реЛрд▓реНрдбрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рдЕрдзрд┐рдЧреНрд░рд╣рдг рдХреЛ рдордВрдЬреВрд░реА рджреАред
i.
рдЗрд╕ рдЕрдзрд┐рдЧреНрд░рд╣рдг рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдЕрдкреЛрд▓реЛ рд╣реЙрд╕реНрдкрд┐рдЯрд▓реНрд╕ рдХреЗ рдмрд╛рдж MHEPL рднрд╛рд░рдд рдХреА рджреВрд╕рд░реА рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реА рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╕реЗрд╡рд╛ рд╢реНрд░реГрдВрдЦрд▓рд╛ рдмрди рдЬрд╛рдПрдЧреАред
ii.рдЕрдзрд┐рдЧреНрд░рд╣рдг рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдз рдореЗрдВ, MHEPL рдиреЗ рдирд╡рдВрдмрд░ 2020 рдореЗрдВ CAHPL рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд╢реЗрдпрд░ рдЦрд░реАрдж рд╕рдордЭреМрддрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред
рдЕрдзрд┐рдЧреНрд░рд╣рдг рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╡рд░рдг:
рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА
i.рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХреЗ рд╕реВрддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдпрд╣ рд╕реМрджрд╛ 2,100 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХрд╛ рд╣реИред
ii.рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рдЗрдХрд╛рдИ рдореЗрдВ 15 рд╢рд╣рд░реЛрдВ рдореЗрдВ 27 рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рд╣реЛрдВрдЧреЗ рдЬрд┐рдирдореЗрдВ 4000 рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдФрд░ 10,000 рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА рд╣реЛрдВрдЧреЗред
рд▓рд╛рдн
i.рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рдЗрдХрд╛рдИ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╕реЗрд╡рд╛ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдмрдврд╝рд╛рдПрдЧреА рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЕрдзрд┐рдЧреНрд░рд╣рдг MHEPL рдХреА рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдХреА рдордЬрдмреВрдд рдиреИрджрд╛рдирд┐рдХ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮрддрд╛ рдФрд░ рдЪреМрдбрд╝рд╛рдИ рдФрд░ рдиреИрджрд╛рдирд┐рдХ рдФрд░ рд╕реЗрд╡рд╛ рдХреА рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛ рдореЗрдВ CAHPL рдХреА рддрд╛рдХрдд рдХреЛ рдЬреЛрдбрд╝рддреА рд╣реИред
ii.рд╡рд┐рд▓рдп рд╕реЗ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЙрдЪреНрдЪ рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╕реЗрд╡рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдврд╝рддреА рдорд╛рдВрдЧ рдФрд░ рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдХреЛ рд╕рдВрдмреЛрдзрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдорд┐рд▓реЗрдЧреАред
рдХрдВрдкрдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА:
рдордгрд┐рдкрд╛рд▓ рд╣реЗрд▓реНрде рдПрдВрдЯрд░рдкреНрд░рд╛рдЗрдЬреЗрдЬ рдкреНрд░рд╛рдЗрд╡реЗрдЯ рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб (MHEPL):
i.MHEPL, рдПрдХ рдорд▓реНрдЯреА-рд╕реНрдкреЗрд╢рд┐рдпрд▓рд┐рдЯреА рд╣реЗрд▓реНрдердХреЗрдпрд░ рдкреНрд░рджрд╛рддрд╛ рдордгрд┐рдкрд╛рд▓ рдПрдЬреБрдХреЗрд╢рди рдПрдВрдб рдореЗрдбрд┐рдХрд▓ рдЧреНрд░реБрдк (MEMG) рдХрд╛ рдПрдХ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реИред
ii.рдпрд╣ рдорд▓реЗрд╢рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред
рдореБрдЦреНрдп рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп- рдмреЗрдВрдЧрд▓реБрд░реБ, рдХрд░реНрдирд╛рдЯрдХ
рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖- рдбреЙ H рд╕реБрджрд░реНрд╢рди рдмрд▓реНрд▓рд╛рд▓
MD & CEO– рджрд┐рд▓реАрдк рдЬреЛрд╕
рдХреЛрд▓рдВрдмрд┐рдпрд╛ рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рдкреНрд░рд╛рдЗрд╡реЗрдЯ рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб (CAHPL):
i.CAHPL, рдПрдХ рд╣реЗрд▓реНрдердХреЗрдпрд░ рдХрдВрдкрдиреА рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрд╢рдирд▓ рдХреЛрд▓рдВрдмрд┐рдпрд╛ US LLC, рдПрдХ рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╣реЗрд▓реНрдердХреЗрдпрд░ рд╕рдореВрд╣ рдХрд╛ рдПрдХ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдкреВрд░реЗ рднрд╛рд░рдд, рдЪреАрди рдФрд░ рдЕрдлреНрд░реАрдХрд╛ рдХреЗ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓реЛрдВ рдХреА рдПрдХ рд╢реНрд░реГрдВрдЦрд▓рд╛ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИред
ii.рдпрд╣ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред
iii.рдпрд╣ 100% рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рдирд┐рд╡реЗрд╢ (FDI) рдорд╛рд░реНрдЧ рд╕реЗ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдкрд╣рд▓реА рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╕реЗрд╡рд╛ рдХрдВрдкрдирд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИред
рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп– рдмреИрдВрдЧрд▓реЛрд░, рдХрд░рдгрдЯрдХрд╛
рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдФрд░ CEO– рдбреЙ рдирдВрджрдХреБрдорд╛рд░ рдЬрдпрд░рд╛рдо
рд╣рд╛рд▓ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░:
27 рдирд╡рдВрдмрд░, 2020 рдХреЛ, CCI рдиреЗ рдкреНрд░рддрд┐рдпреЛрдЧрд┐рддрд╛ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 2002 рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 31 (1) рдХреЗ рддрд╣рдд рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдЕрдзрд┐рдЧреНрд░рд╣рдг рдФрд░ рд╕рдорд╛рдореЗрд▓рди рдХреЛ рдордВрдЬреВрд░реА рджреАред
i.рд╕реНрдкреНрд░рд┐рдВрдЧ рдХреИрдВрдЯрд░ рдЗрдиреНрд╡реЗрд╕реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб (SCIL) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд░реНрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрдиреАрдп рд╡рд░реАрдпрддрд╛ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╢реЗрдпрд░реЛрдВ рдХреА рд╕рджрд╕реНрдпрддрд╛ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд░рд┐рд╡рд┐рдЧреЛ рд╕рд░реНрд╡рд┐рд╕реЗрдЬ рдкреНрд░рд╛рдЗрд╡реЗрдЯ рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб (рд░рд┐рд╡рд┐рдЧреЛ) рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдЧреНрд░рд╣рдгред
ii.рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░реЛрд╕реНрдЯреАрд▓ рдХрд╛рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧреНрд╕ рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб (ECL) рдХреЗ рд╕рд╛рде рдФрд░ рд╢реНрд░реАрдХрд╛рд▓рд╣рд╕реНрддреА рдкрд╛рдЗрдкреНрд╕ рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб(SPL) рдХреЗ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡рд┐рдд рд╕рдорд╛рдореЗрд▓рдиред
рднрд╛рд░рддреАрдп рдкреНрд░рддрд┐рд╕реНрдкрд░реНрдзрд╛ рдЖрдпреЛрдЧ (CCI) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛- 14 рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ 2003 рд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп- рдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА, рднрд╛рд░рдд
рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖- рдЕрд╢реЛрдХ рдХреБрдорд╛рд░ рдЧреБрдкреНрддрд╛ (1981 рдмреИрдЪ рдХреЗ IAS рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА)

SCIENCE & TECHNOLOGY

рд╣рд░реНрд╖рд╡рд░реНрдзрди рдЪреЗрдиреНрдирдИ рдкреЛрд░реНрдЯ рдкрд░ рддрдЯреАрдп рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рдкреЛрдд ‘рд╕рд╛рдЧрд░ рдЕрдиреНрд╡реЗрд╢рд┐рдХрд╛’ рдХрд╛ рдЙрджреНрдШрд╛рдЯрди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВHarsh Vardhan inaugurates Coastal Research Vessel Sagar Anveshika9 рдЬрдирд╡рд░реА, 2021 рдХреЛ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдкреГрдереНрд╡реА рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдордВрддреНрд░реА, рд╣рд░реНрд╖рд╡рд░реНрдзрди рдиреЗ рдЪреЗрдиреНрдирдИ рдмрдВрджрд░рдЧрд╛рд╣ рдкрд░ рддрдЯреАрдп рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рд╡рд╛рд╣рди (CRV) ‘рд╕рд╛рдЧрд░ рдЕрдиреНрд╡реЗрд╢рд┐рдХрд╛’ рдХрд╛ рд╢реБрднрд╛рд░рдВрдн рдХрд┐рдпрд╛ред рд╡рд╛рд╣рди рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рддрдЯреАрдп рдФрд░ рдЕрдкрддрдЯреАрдп рдЬрд▓ рджреЛрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рдЕрдиреБрдХреНрд░рдордг рдФрд░ рдмрд╛рдерд┐рдореЗрдЯреНрд░рд┐рдХ (рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдиреАрдЪреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдореИрдк рдХрд░рдиреЗ) рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдЗрд╕рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдорд╣рд╛рд╕рд╛рдЧрд░ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди (NIOT) рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ рдФрд░ рдЗрд╕рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЯреАрдЯрд╛рдЧрдврд╝ рд╡реИрдЧрдиреНрд╕, рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛, рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
i.рдЕрдиреНрд╡реЗрд╢рд┐рдХрд╛ рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рд░рдЬрд┐рд╕реНрдЯрд░ рдСрдлрд╝ рд╢рд┐рдкрд┐рдВрдЧ (IRClass) рдХреЗ рддрд╣рдд рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдПрдХ DP (рдбрд╛рдпрдирд╛рдорд┐рдХ рдкреЛрдЬрд┐рд╢рдирд┐рдВрдЧ)-рд╕рдХреНрд╖рдо рдкреЛрдд рд╣реИред
ii.NIOT рдореЗрдВ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рд╣реА 6 рд░рд┐рд╕рд░реНрдЪ рд╡реЗрд╕реЗрд▓реНрд╕ рд╣реИрдВ – рд╕рд╛рдЧрд░ рдХрдиреНрдпрд╛, рд╕рд╛рдЧрд░ рд╕рдореНрдкрджрд╛, рд╕рд╛рдЧрд░ рдирд┐рдзрд┐, рд╕рд╛рдЧрд░ рдордВрдЬреБрд╖рд╛, рдФрд░ рд╕рд╛рдЧрд░ рддрд╛рд░рд╛ред
рдкреНрд░рдореБрдЦ рдмрд┐рдВрджреБ:
i.рдЕрдиреНрд╡реЗрд╢рд┐рдХрд╛ рдорд╣рд╛рд╕рд╛рдЧрд░ рдХреА рдЦреЛрдЬ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдФрд░ рдпреЛрдЧреНрдпрддрд╛ рдЬреЛрдбрд╝ рджреЗрдЧрд╛ рдЬреЛ рдкрд╛рдиреА, рдКрд░реНрдЬрд╛, рднреЛрдЬрди, рдЦрдирд┐рдЬреЛрдВ рдХрд╛ рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рд╕реНрд░реЛрдд рд╣реИред
ii.рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рд╡рд╛рд╣рди рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП, рд╕рдореБрджреНрд░реА рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рдиреАрдЪреЗ рдЫрд╣ рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
iii.рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 16 рдШрдВрдЯреЗ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕рдордп рддрдХ рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рднреАрддрд░ рднреА рд░рд╣ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
iv.рдЕрдиреНрд╡реЗрд╢рд┐рдХрд╛ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХреЛрдВ рдХреЛ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд╕рдореБрджреНрд░ рд╕рдВрдмрдВрдзреА рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рдорд┐рд╢рдиреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдХреНрд╖рдо рдХрд░реЗрдЧрд╛, рдЗрд╕рдореЗрдВ рдирд╡реАрдирддрдо рдЙрдкрдХрд░рдгреЛрдВ рд╕реЗ рд▓реИрд╕ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдкреНрд░рдпреЛрдЧрд╢рд╛рд▓рд╛рдПрдВ рд╣реИрдВред
рд╕рд╛рдЧрд░ рддрд╛рд░рд╛ рдФрд░ рд╕рд╛рдЧрд░ рдЕрдиреНрд╡реЗрд╢рд┐рдХрд╛:
рд╕рд╛рдЧрд░ рддрд╛рд░рд╛ (2019 рдореЗрдВ рд▓реЙрдиреНрдЪ) рдФрд░ рд╕рд╛рдЧрд░ рдЕрдиреНрд╡реЗрд╢рд┐рдХрд╛ 2 рдкреБрд░рд╛рдиреЗ CRV рд╕рд╛рдЧрд░ рдкреБрд░реНрд╡реА рдФрд░ рд╕рд╛рдЧрд░ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдореА рдХреА рдЬрдЧрд╣ рд▓реЗрдЧреАред
рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдорд╣рд╛рд╕рд╛рдЧрд░ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди (NIOT) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рдХ – рдбреЙ. G A рд░рд╛рдорджрд╛рд╕
рд╕реНрдерд╛рди – рдЪреЗрдиреНрдирдИ, рддрдорд┐рд▓рдирд╛рдбреБ

OBITUARY

рдиреАрд▓ рд╢реАрд╣рд╛рди, рдПрдХ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░ рдФрд░ рдкреБрд▓рд┐рддреНрдЬрд░ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░-рд╡рд┐рдЬреЗрддрд╛ рд▓реЗрдЦрдХ рдХрд╛ 84 рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдЖрдпреБ рдореЗрдВ рдирд┐рдзрди рд╣реБрдЖPulitzer Prize-winning author Neil Sheehan dies at 847 рдЬрдирд╡рд░реА, 2021 рдХреЛ рдХреЙрд░реНрдиреЗрд▓рд┐рдпрд╕ рдорд╣реЛрдиреА тАЩрдиреАрд▓тАЩ рд╢реАрд╣рд╛рди, рдПрдХ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░ рдФрд░ рдкреБрд▓рд┐рддреНрдЬрд░ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рд╡рд┐рдЬреЗрддрд╛ рд▓реЗрдЦрдХ рдХрд╛ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрд╕рдВрд╕ рд░реЛрдЧ рд╕реЗ рдЬрдЯрд┐рд▓рддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╡рд╛рд╢рд┐рдВрдЧрдЯрди D.C., рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ (US) рдореЗрдВ 84 рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдЖрдпреБ рдореЗрдВ рдирд┐рдзрди рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред рдЙрдирдХрд╛ рдЬрдиреНрдо 27 рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░, 1936 рдХреЛ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдХреЗ рдореИрд╕рд╛рдЪреБрд╕реЗрдЯреНрд╕ рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред
i.рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдпрддрд╛ рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХреА рдЬрдм рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдиреНрдпреВрдпреЙрд░реНрдХ рдЯрд╛рдЗрдореНрд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреЗрдВрдЯрд╛рдЧрди рдкреЗрдкрд░реНрд╕ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдРрд╕рд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдмрдиреЗред
ii.рд╕реИрдиреНрдп рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдХ рдбреИрдирд┐рдпрд▓ рдПрд▓реНрд╕рдмрд░реНрдЧ рдиреЗ рд╢реАрд╣рд╛рди рдХреЛ 1971 рдореЗрдВ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬреЛрдВ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХреАред
рдиреАрд▓ рд╢реАрд╣рд╛рди рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
i.рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ 1959 рд╕реЗ 1962 рддрдХ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд╕реЗрдирд╛ рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд┐рдпрд╛ред
ii.рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдпреВрдирд╛рдЗрдЯреЗрдб рдкреНрд░реЗрд╕ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрд╢рдирд▓ (UPI) рдФрд░ рдж рдиреНрдпреВрдпреЙрд░реНрдХ рдЯрд╛рдЗрдореНрд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рдпрддрдирд╛рдо рдореЗрдВ рдПрдХ рдпреБрджреНрдз рд╕рдВрд╡рд╛рджрджрд╛рддрд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛ред
рдкреБрд╕реНрддрдХреЗрдВ рдЕрдзрд┐рдХреГрдд
i.рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ ‘рдП рдмреНрд░рд╛рдЗрдЯ рд╢рд╛рдЗрдирд┐рдВрдЧ рд▓рд╛рдЗ: рдЬреЙрди рдкреЙрд▓ рд╡рд╛рди рдПрдВрдб рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдЗрди рд╡рд┐рдпрддрдирд╛рдо’ (1988) рд╡рд┐рдпрддрдирд╛рдо рдпреБрджреНрдз рдХрд╛ рдПрдХ рд╡рд┐рд╡рд░рдг рд╕рд╣рд┐рдд рдХрдИ рдХрд┐рддрд╛рдмреЗрдВ рд▓рд┐рдЦреА рд╣реИрдВред рдпрд╣ рд░реЙрдмрд░реНрдЯ рд▓реВрдорд┐рд╕ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдВрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рд░реИрдВрдбрдо рд╣рд╛рдЙрд╕ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕ рдХрд┐рддрд╛рдм рдХреЛ рд▓рд┐рдЦрдиреЗ рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ 15 рд╕рд╛рд▓ рд▓рдЧреЗред
ii.рдЙрдирдХреА рдЖрдЦрд┐рд░реА рдХрд┐рддрд╛рдм рдереА тАШрдП рдлреАрдПрд░реА рдкреАрд╕ рдЗрди рдП рдХреЛрд▓реНрдб рд╡рд╛рд░: рдмрд░реНрдирд╛рд░реНрдб рд╕реНрдХреНрд░реАрд╡рд░ рдПрдВрдб рдж рдЕрд▓реНрдЯреАрдореЗрдЯ рд╡реЗрдкрдитАЩред
рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░
рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ 1988 рдореЗрдВ рдиреЗрд╢рдирд▓ рдмреБрдХ рдЕрд╡рд╛рд░реНрдб рдлреЙрд░ рдиреЙрдирдлрд┐рдХреНрд╢рди рдФрд░ 1989 рдореЗрдВ рдЬрдирд░рд▓ рдиреЙрди-рдлрд┐рдХреНрд╢рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдирдХреА рдкреБрд╕реНрддрдХ ‘рдП рдмреНрд░рд╛рдЗрдЯ рд╢рд╛рдЗрдирд┐рдВрдЧ рд▓рд╛рдИ: рдЬреЙрди рдкреЙрд▓ рд╡реИрди рдПрдВрдб рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдЗрди рд╡рд┐рдпрддрдирд╛рдо’ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреБрд▓рд┐рддреНрдЬрд░ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рд╕рд╣рд┐рдд рдХрдИ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдорд┐рд▓реАред
рдкреЗрдВрдЯрд╛рдЧрди рдкреЗрдкрд░реНрд╕ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдЗрд╕реЗ рдЖрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╢реАрд░реНрд╖рдХ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, тАШрд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдСрдл рдж рдСрдлрд┐рд╕ рдСрдл рдж рд╕реЗрдХреНрд░реЗрдЯреНрд░реА рдСрдл рдбрд┐рдлреЗрдВрд╕ рд╡рд┐рдпрддрдирд╛рдо рдЯрд╛рд╕реНрдХ рдлреЛрд░реНрд╕тАЩ, рдЬреЛ 1945 рд╕реЗ 1967 рддрдХ рд╡рд┐рдпрддрдирд╛рдо рдореЗрдВ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдХреА рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдФрд░ рд╕реИрдиреНрдп рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░реА рдХрд╛ рд░рдХреНрд╖рд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рд╣реИред
рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрд╕рдВрд╕ рд░реЛрдЧ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ?
рдпрд╣ рдПрдХ рдРрд╕реА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдорд╕реНрддрд┐рд╖реНрдХ рдХреЗ рдХреБрдЫ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдХрдИ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдореЗрдВ рдЙрддреНрддрд░реЛрддреНрддрд░ рдХреНрд╖рддрд┐рдЧреНрд░рд╕реНрдд рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред

рддреАрди рдмрд╛рд░ рдЧреБрдЬрд░рд╛рдд рдХреЗ CM рд░рд╣реЗ рдкреВрд░реНрд╡ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдордВрддреНрд░реА рдорд╛рдзрд╡рд╕рд┐рдВрд╣ рд╕реЛрд▓рдВрдХреА рдХрд╛ 94 рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдЖрдпреБ рдореЗрдВ рдирд┐рдзрди рд╣реБрдЖ
Former Gujarat CM, Congress veteran Madhavsinh Solanki9 рдЬрдирд╡рд░реА, 2021 рдХреЛ рдЧреБрдЬрд░рд╛рдд рдХреЗ рдкреВрд░реНрд╡ рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА (CM) рдорд╛рдзрд╡рд╕рд┐рдВрд╣ рд╕реЛрд▓рдВрдХреА, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ 3 рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд▓реЛрдВ рддрдХ рд╕реЗрд╡рд╛ рдХреА, рдЙрдирдХрд╛ рдирд┐рдзрди рдЧреБрдЬрд░рд╛рдд рдХреЗ рдЧрд╛рдВрдзреАрдирдЧрд░ рдореЗрдВ 94 рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдЖрдпреБ рдореЗрдВ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдпреЛрдЬрдирд╛ рдордВрддреНрд░реА (1988-89) рдФрд░ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдмрд╛рд╣рд░реА рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдордВрддреНрд░реА┬а(1991-92) рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкреЛрд░реНрдЯрдлреЛрд▓рд┐рдпреЛ рдХрд╛ рдЖрдпреЛрдЬрди рдХрд┐рдпрд╛, рдЬрдмрдХрд┐ 1988 рд╕реЗ 1994 рддрдХ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╕рднрд╛ рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдп рд░рд╣реЗред рд╡реЗ рднрд╛рд░рддреАрдп рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ (INC) рдкрд╛рд░реНрдЯреА рд╕реЗ рд╣реИрдВред рдЙрдирдХрд╛ рдЬрдиреНрдо 30 рдЬреБрд▓рд╛рдИ 1927 рдХреЛ рдЧреБрдЬрд░рд╛рдд рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред
-рд╡рд╣ рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЧреБрдЬрд░рд╛рдд рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рд▓рдВрдмреЗ рд╕рдордп рддрдХ рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА рд░рд╣реЗ, рдЬреЛ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди PM рд╣реИрдВред
рдорд╛рдзрд╡рд╕рд┐рдВрд╣ рд╕реЛрд▓рдВрдХреА рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
i.рд╡рд╣ KHAM (рдХреНрд╖рддреНрд░рд┐рдп, рд╣рд░рд┐рдЬрди, рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА, рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо) рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдиреЗ рдЬрд╛рддреЗ рдереЗред
ii.рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ 24 рдЬреВрди 1976 рд╕реЗ 10 рдЕрдкреНрд░реИрд▓ 1977 рддрдХ рдФрд░ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ 7 рдЬреВрди 1980 рд╕реЗ 6 рдЬреБрд▓рд╛рдИ 1985 рдФрд░ 10 рджрд┐рд╕рдВрдмрд░ 1989 рд╕реЗ 4 рдорд╛рд░реНрдЪ 1990 рддрдХ рдЧреБрдЬрд░рд╛рдд рдХреЗ CM рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд┐рдпрд╛ред
iii.рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рджрд╢рдХреЛрдВ рддрдХ рдЧреБрдЬрд░рд╛рдд рдХреА рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдореЗрдВ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдирд┐рднрд╛рдИред
iv.рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ 1985 рдореЗрдВ 182 рд╕реАрдЯреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ 149 рд╕реАрдЯреЗрдВ рдЬреАрддрдХрд░ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХреЛ рд╡рд┐рдзрд╛рди рд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реА рдЬреАрдд рджрд┐рд▓рд╛рдИред рдпрд╣ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рдЖрдЬ рддрдХ рдмрдирд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред
v.рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рддреАрди рдмрд╛рд░ рдЧреБрдЬрд░рд╛рдд рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рд╕рдорд┐рддрд┐ рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред

BOOKS & AUTHORS

рд▓реЗрдлреНрдЯрд┐рдиреЗрдВрдЯ рдЬрдирд░рд▓ рдХреЛрдВрд╕рдо рд╣рд┐рдорд╛рд▓рдп рд╕рд┐рдВрд╣ рдиреЗ рдПрдХ рдкреБрд╕реНрддрдХ, тАШрдореЗрдХрд┐рдВрдЧ рдСрдл рдП рдЬрдирд░рд▓ – рдП рд╣рд┐рдорд╛рд▓рдпрди рдИрдХреЛтАЩ рд▓рд┐рдЦреАManipur Governor Najma Heptulla releases book Making of a General - A Himalayan Echo8 рдЬрдирд╡рд░реА, 2021 рдХреЛ рдордгрд┐рдкреБрд░ рдХреА рд░рд╛рдЬреНрдпрдкрд╛рд▓ рдбреЙ. рдирдЬрдорд╛ рд╣реЗрдкрддреБрд▓реНрд▓рд╛ рдиреЗ рд░рд╛рдЬрднрд╡рди, рдЗрдВрдлрд╛рд▓, рдордгрд┐рдкреБрд░ рдХреЗ рджрд░рдмрд╛рд░ рд╣реЙрд▓ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╡рд░реНрдЪреБрдЕрд▓ рдореЛрдб рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ тАШрдореЗрдХрд┐рдВрдЧ рдСрдл рдП рдЬрдирд░рд▓ – рдП рд╣рд┐рдорд╛рд▓рдпрди рдЗрдХреЛтАЩ рдирд╛рдордХ рдПрдХ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдХрд╛ рд╡рд┐рдореЛрдЪрди рдХрд┐рдпрд╛ред рдЗрд╕ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдХреЗ рд▓реЗрдЦрдХ (рд╕реЗрд╡рд╛рдирд┐рд╡реГрддреНрдд) рд▓реЗрдлреНрдЯрд┐рдиреЗрдВрдЯ рдЬрдирд░рд▓ рдХреЛрдВрд╕рдо рд╣рд┐рдорд╛рд▓рдп рд╕рд┐рдВрд╣ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рдХреЛрдгрд╛рд░реНрдХ рдкрдмреНрд▓рд┐рд╢рд░реНрд╕ рдкреНрд░рд╛рдЗрд╡реЗрдЯ рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
рдкреБрд╕реНрддрдХ рдХрд╛ рд╕рд╛рд░:
i.рдпрд╣ рд▓реЗрдлреНрдЯрд┐рдиреЗрдВрдЯ рдЬрдирд░рд▓ (рдбреЙ) рдХреЛрдВрд╕рдо рд╣рд┐рдорд╛рд▓рдп рд╕рд┐рдВрд╣ рдХрд╛ рдПрдХ рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдг рд╣реИ, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдордгрд┐рдкреБрд░ рдХреЗ рдПрдХ рдЫреЛрдЯреЗ рд╕реЗ рдЧрд╛рдВрд╡ рд╕реЗ рдЙрддреНрддрд░ рдкреВрд░реНрд╡реА рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдкреНрд░рдердо рд▓реЗрдлреНрдЯрд┐рдиреЗрдВрдЯ рдЬрдирд░рд▓ (рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕реЗрдирд╛ рдХреЗ рддреАрди рд╕рд┐рддрд╛рд░рд╛ рдЬрдирд░рд▓) рдмрдирдиреЗ рдХреА рдЕрдкрдиреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреА рдЦреЛрдЬ рдХреАред
-рд╡рд╣ рдмреНрд░рд┐рдЧреЗрдбрд┐рдпрд░ рдФрд░ рдореЗрдЬрд░ рдЬрдирд░рд▓ рдХреЗ рд░реИрдВрдХ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдордгрд┐рдкреБрд░ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реИрдиреНрдп рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рднреА рд╣реИрдВред
ii.рдкреБрд╕реНрддрдХ рдордгрд┐рдкреБрд░ рдХреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдФрд░ рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛ рдХреЛ рдкрдХрдбрд╝рддреА рд╣реИ рдФрд░ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЛ тАЬрд▓реИрдВрдб рдСрдл рдЗрдореЗрд░рд╛рд▓реНрдбреНрд╕тАЭ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдХрд░рддреА рд╣реИред рджреВрд╕рд░реА рдУрд░, рдЗрд╕ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЛ “рдЕрдиреЗрд╕реНрдкрд▓реЛрд░реНрдб рдкреИрд░рд╛рдбрд╛рдЗрдЬ” рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
iii.рдпрд╣ рдХрд╛рд░рдЧрд┐рд▓ рдпреБрджреНрдз (3 рдордИ – 26 рдЬреБрд▓рд╛рдИ 1999) рдФрд░ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдКрдВрдЪреЗ рдпреБрджреНрдзрдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╣рд┐рдорд╛рд▓рдп рдХреЗ рд╕рд┐рдпрд╛рдЪрд┐рди рдЧреНрд▓реЗрд╢рд┐рдпрд░ рдореЗрдВ рд▓реЗрдЦрдХ рдХреЗ рдХрд░реНрддрд╡реНрдп рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рднреА рдмрддрд╛рддрд╛ рд╣реИред
iv.рдпрд╣ рдЕрдкрдиреЗ рдХрд░реНрддрд╡реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдХрдорд╛рдВрдбрд┐рдВрдЧ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХреА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрдИ рдЪреБрдиреМрддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рднреА рдЦреБрд▓рд╛рд╕рд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
рд▓реЗрдлреНрдЯрд┐рдиреЗрдВрдЯ рдЬрдирд░рд▓ (рдбреЙ) рдХреЛрдВрд╕рдо рд╣рд┐рдорд╛рд▓рдп рд╕рд┐рдВрд╣ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
i.рд╡рд╣ рдЬреВрди 1978 рдореЗрдВ, рд░рд╛рдЬрдкреВрдд рд░реЗрдЬрд┐рдореЗрдВрдЯ рдХреА рджреВрд╕рд░реА рдмрдЯрд╛рд▓рд┐рдпрди рдореЗрдВ рдЖрдпреБрдХреНрдд рдХрд┐рдП рдЧрдП рдереЗред
ii.рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕рд┐рдпрд╛рдЪрд┐рди рдЧреНрд▓реЗрд╢рд┐рдпрд░ рдкрд░ 27рд╡реАрдВ рдмрдЯрд╛рд▓рд┐рдпрди, рд░рд╛рдЬрдкреВрдд рд░реЗрдЬрд┐рдореЗрдВрдЯ (1998 рдФрд░ 2000 рдХреЗ рдмреАрдЪ) рдХреА рдХрдорд╛рди рд╕рдВрднрд╛рд▓реА рдФрд░ рдХрд╛рд░рдЧрд┐рд▓ рдпреБрджреНрдз рдореЗрдВ рдкреНрд╡рд╛рдЗрдВрдЯ 5770 рдХреА рд▓рдбрд╝рд╛рдИ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЕрдкрдиреА рдмрдЯрд╛рд▓рд┐рдпрди рдХреА рдХрдорд╛рди рднреА рд╕рдВрднрд╛рд▓реАред
iii.рд╡рд╣ рдордгрд┐рдкреБрд░ рд▓реЛрдХ рд╕реЗрд╡рд╛ рдЖрдпреЛрдЧ рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдереЗред
iv.рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореЗрдВ, рд╡рд╣ рдирд╛рдЧрд╛ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рд╡рд╛рд░реНрддрд╛ рдкрд░ рдордгрд┐рдкреБрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣рдХрд╛рд░ рд╕рдорд┐рддрд┐ рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдп рд╣реИрдВред
v.рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд, рд╡рд╣ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдЕрдзреНрдпрдпрди рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдореЗрдВ рдордгрд┐рдкреБрд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рдПрдХ рд╕рдВрдХрд╛рдп рд╕рджрд╕реНрдп рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рднреА рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
vi.рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдкрд╣рд▓реЗ тАШрд░реЛрдорд╛рдВрд╕рд┐рдВрдЧ рдж LOCтАЩ рдирд╛рдордХ рдПрдХ рдкреБрд╕реНрддрдХ рд▓рд┐рдЦреА рдереАред
рдкрджрдХ
i.рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╛рд░рдЧрд┐рд▓ рдпреБрджреНрдз рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдХрдорд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпреБрджреНрдз рд╕реЗрд╡рд╛ рдкрджрдХ рд╕рд╣рд┐рдд рдХрдИ рдкрджрдХ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд┐рдП рдереЗред
ii.рд╡рд╣ рдкрд░рдо рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рд╕реЗрд╡рд╛ рдкрджрдХ, рдЙрддреНрддрдо рдпреБрджреНрдз рд╕реЗрд╡рд╛ рдкрджрдХ рдФрд░ рдЕрддрд┐ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рд╕реЗрд╡рд╛ рдкрджрдХ рдкрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИрдВ

IMPORTANT DAYS

рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕реА рднрд╛рд░рддреАрдп рджрд┐рд╡рд╕ 2021 рдФрд░ 16рд╡реАрдВ PBD рдХрдиреНрд╡реЗрдВрд╢рди 2021 9 рдЬрдирд╡рд░реА 2021 рдХреЛ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛Pravasi Bharatiya Divas 2021рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕реА рднрд╛рд░рддреАрдп рджрд┐рд╡рд╕ (PBD) 2021 9 рдЬрдирд╡рд░реА, 2021 рдХреЛ рдордирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рднрд╛рд░рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдореБрджрд╛рдп рдХреА рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░реА рдХреЛ рдордЬрдмреВрдд рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдЬрдбрд╝реЛрдВ рд╕реЗ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдЬреЛрдбрд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рд░ рджреЛ рд╕рд╛рд▓ рдореЗрдВ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдпрд╣ рджрд┐рд╡рд╕ рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
рдЗрд╕ рджрд┐рди рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди, рдкреНрд░рдзрд╛рди рдордВрддреНрд░реА рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА рдиреЗ рдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдореЗрдВ
PBD рдХрдиреНрд╡реЗрдВрд╢рди 2021 рдХрд╛ рдЙрджреНрдШрд╛рдЯрди рдХрд┐рдпрд╛, рдЬреЛ рдХрд┐ рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХреА рдПрдХ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдЖрдпреЛрдЬрди рдереАред
рдпрд╣ рд╡рд░реНрд╖ (2021) 16рд╡реЗрдВ PBD рд╕рдореНрдореЗрд▓рди рдХреЛ рдЪрд┐рд╣реНрдирд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ PBD рд╡рд░реНрд╖ 2019 рдореЗрдВ рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ред
рд╕реВрд░реАрдирд╛рдо рдХреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рд╕рдВрддреЛрдЦреА PBD рдХрдиреНрд╡реЗрдВрд╢рди 2021 рдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рдЕрддрд┐рдерд┐ рдереЗред
16рд╡реАрдВ PBD рдХрдиреНрд╡реЗрдВрд╢рди 2021 рдХреА рдереАрдо- тАЬрдХрдВрдЯреНрд░реАрдмреНрдпреБрдЯрд┐рдВрдЧ рдЯреВ рдЖрддреНрдордирд┐рд░реНрднрд░ рднрд╛рд░рддтАЭред
9 рдЬрдирд╡рд░реА рдХреНрдпреЛрдВ?
рдЗрд╕реА рджрд┐рди, рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рдЧрд╛рдВрдзреА 1915 рдореЗрдВ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдЕрдлреНрд░реАрдХрд╛ рд╕реЗ рднрд╛рд░рдд рд▓реМрдЯреЗ рдереЗред
PBD рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
i.рдкрд╣рд▓рд╛ PBD 2003 рдореЗрдВ рдЕрдЯрд▓ рдмрд┐рд╣рд╛рд░реА рд╡рд╛рдЬрдкреЗрдпреА рдХреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
ii.PBD 2003 рд╕реЗ рд╣рд░ рд╕рд╛рд▓ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ 2015 рдореЗрдВ рдЗрд╕ рджрд┐рд╡рд╕ рдХреЛ рд╣рд░ рджреЛ рд╕рд╛рд▓ рдореЗрдВ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдордирд╛рдиреЗ рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд░реВрдк рдорд┐рд▓рд╛ рдерд╛ред
рдпреБрд╡рд╛ PBD 2021:
8 рдЬрдирд╡рд░реА 2021 рдХреЛ, рдпреБрд╡рд╛ PBD рдХреЛ “рднрд╛рд░рдд рдФрд░ рднрд╛рд░рддреАрдп рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕реА рд╕реЗ рдпрдВрдЧ рдЕрдЪреАрд╡рд░реНрд╕ рдХреЛ рдПрдХ рд╕рд╛рде рд▓рд╛рдирд╛” рдереАрдо рдХреЗ рддрд╣рдд рдПрдХ рдЖрднрд╛рд╕реА рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдордирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред
i.рдЗрд╕ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдХреА рдореЗрдЬрдмрд╛рдиреА рдпреБрд╡рд╛ рдорд╛рдорд▓реЗ рдФрд░ рдЦреЗрд▓ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХреА рдЧрдИ рдереАред
ii.H.E. рд╕реБрд╢реНрд░реА рдкреНрд░рд┐рдпрд╛рдВрдХрд╛ рд░рд╛рдзрд╛рдХреГрд╖реНрдгрди, рдиреНрдпреВрдЬрд╝реАрд▓реИрдВрдб рдХреЗ рд╕рд╛рдореБрджрд╛рдпрд┐рдХ рдФрд░ рд╕реНрд╡реИрдЪреНрдЫрд┐рдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдордВрддреНрд░реА рдиреЗ рдЗрд╕ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдореЗрдВ рдПрдХ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЕрддрд┐рдерд┐ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рднрд╛рдЧ рд▓рд┐рдпрд╛ред
рдХреЙрдлреА рдЯреЗрдмрд▓ рдмреБрдХ тАШрдореЛрджреА рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдХреЙрд▓рд┐рдВрдЧ – 2021тАЩ рд▓реЙрдиреНрдЪ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛:
i.
8 рдЬрдирд╡рд░реА, 2021 рдХреЛ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдмреАрдЬреЗрдкреА рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдЖрджреЗрд╢ рдЧреБрдкреНрддрд╛ рдиреЗ рдкреНрд░реЗрд╕ рдХреНрд▓рдм рдСрдл рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛, рдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА, рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдореЗрдВ “рдореЛрджреА рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдХреЙрд▓рд┐рдВрдЧ – 2021” рд╢реАрд░реНрд╖рдХ рд╕реЗ рдПрдХ рдХреЙрдлреА рдЯреЗрдмрд▓ рдмреБрдХ рдХрд╛ рд╡рд┐рдореЛрдЪрди рдХрд┐рдпрд╛ред рдЗрд╕рдХрд╛ рд▓реЗрдЦрди рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рднрд╛рдЬрдкрд╛ рдиреЗрддрд╛ рд╡рд┐рдЬрдп рдЬреЙрд▓реА рдиреЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред
ii.рдХреЙрдлреА рдЯреЗрдмрд▓ рдмреБрдХ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА рдХреА “107 рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рдФрд░ рджреНрд╡рд┐рдкрдХреНрд╖реАрдп рдпрд╛рддреНрд░рд╛рдУрдВ” рдХреА рд╕реИрдХрдбрд╝реЛрдВ рддрд╕реНрд╡реАрд░реЗрдВ рд╣реИрдВред
16рд╡реАрдВ PBD рдХрдиреНрд╡реЗрдВрд╢рди 2021
i.рд╕рдореНрдореЗрд▓рди рдХреЛ рд╢рд╛рд░реАрд░рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдореБрдердореНрдорд╛ рд╣реЙрд▓ рдореЗрдВ рдПрдХ рдереАрдо – тАШрдлреЗрд╕рд┐рдВрдЧ рдкреЛрд╕реНрдЯ-COVID рдЪреИрд▓реЗрдВрдЬреЗрдЬтАЩ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
ii.рд╕рдореНрдореЗрд▓рди рдХреЗ 3 рдЦрдВрдб рд╣реИрдВ, рдЙрджреНрдШрд╛рдЯрди рд╕рддреНрд░, рдкреВрд░реНрдг рд╕рддреНрд░ рдореЗрдВ рд╕рддреНрд░ I – ‘рдЖрддреНрдорд░реНрдирд┐рднрд░ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕реА рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛’ рдФрд░ рд╕рддреНрд░ II – ‘COVID рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХреА рдЪреБрдиреМрддрд┐рдпреЛрдВ – рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп, рдЕрд░реНрдерд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛, рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдФрд░ рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕рдВрдмрдВрдзреЛрдВ рдореЗрдВ рдкрд░рд┐рджреГрд╢реНрдп рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛’ред
рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛рдПрдБ
i.16рд╡реЗрдВ PBD рдХрдиреНрд╡реЗрдВрд╢рди 2021 рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдВрдмреЛрдзрди рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди, рд╕реВрд░реАрдирд╛рдо рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖, рд╢реНрд░реА рдЪрдВрджреНрд░рд┐рдХрд╛рдкреНрд░рд╕рд╛рдж рд╕рдВрддреЛрдЦреА рдиреЗ рднрд╛рд░рдд рдФрд░ рд╕реВрд░реАрдирд╛рдо рдХреЗ рдмреАрдЪ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд╡реАрдЬрд╛ рдореБрдХреНрдд рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХрд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рд░рдЦрд╛ред
ii.рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рджреНрд╡рд┐рдкрдХреНрд╖реАрдп рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдХреЗ рдЕрд╡рд╕рд░реЛрдВ рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕реА рд╕рдорд┐рддрд┐ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХрд╛ рднреА рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рд░рдЦрд╛ред
рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕реА рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдореНрдорд╛рди рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ -2021
i.PBD рд╕рдорд╛рд░реЛрд╣реЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдиреНрдп рд╕рддреНрд░ рдореЗрдВ, рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕реА рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдореНрдорд╛рди рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ (PBSA) 2021 рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рд░рд╛рдо рдирд╛рде рдХреЛрд╡рд┐рдВрдж рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
ii.PBSA рдЧреИрд░-рдирд┐рд╡рд╛рд╕реА рднрд╛рд░рддреАрдпреЛрдВ (NRI), рднрд╛рд░рддреАрдп рдореВрд▓ рдХреЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ (PIO) рдпрд╛ рдХрд┐рд╕реА рд╕рдВрдЧрдарди / рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдФрд░ рднрд╛рд░рдд рдФрд░ рд╡рд┐рджреЗрд╢ рджреЛрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдЙрдирдХреА рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рдореЗрдВ NRI рдпрд╛ PIO рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдФрд░ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП PBD рд╕рдореНрдореЗрд▓рди рдХреЗ рднрд╛рдЧ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рд╕рдореНрдорд╛рди рд╣реИред iii.PBSA рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рднрд╛рд░рддреАрдпреЛрдВ рдХреЛ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐, рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛, рд╕рд╛рдореБрджрд╛рдпрд┐рдХ рд╕реЗрд╡рд╛, рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдирд╛ред
PBSA 2021 рдХреЗ рд╡рд┐рдЬреЗрддрд╛:
рдХреБрд▓ 30 рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ PBSA 2021 рд╕реЗ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред
i.рдЕрдиреНрдп рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рд╕реВрд░реАрдирд╛рдо рдХреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐, рд╢реНрд░реА рдЪрдВрджреНрд░рд┐рдХрд╛рдкреНрд░рд╕рд╛рдж рд╕рдВрддреЛрдЦреА, рдпреВрдЧреЗрди рд░рдШреБрдирд╛рде, рдХреБрд░рд╛рдХрд╛рдУ рдХреЗ рдкреНрд░рдзрд╛рди рдордВрддреНрд░реА (рдиреАрджрд░рд▓реИрдВрдб), рдкреНрд░рд┐рдпрдВрдХрд╛ рд░рд╛рдзрд╛рдХреГрд╖реНрдгрди, рдиреНрдпреВрдЬреАрд▓реИрдВрдб рдХреЗ рдордВрддреНрд░реА рдиреЗ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд╕реЗрд╡рд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдЬреАрддрд╛ред
ii.рдореБрдХреЗрд╢ рдЕрдЧрд╣реА (USA / рд╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреБрд░), US-рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рд╕реНрдЯреНрд░реЗрдЯреЗрдЬрд┐рдХ рдкрд╛рд░реНрдЯрдирд░рд╢рд┐рдк рдлреЛрд░рдо рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдФрд░ CEO, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдмрд┐рдЬрдиреЗрд╕ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдЬреАрддрд╛, рднреА рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдкрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдереЗред
iii.рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдЬреАрддрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ 4 рд╕рдВрдЧрдардиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВ, рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЖрд░реНрдореЗрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ NGO рдХрд▓реНрдЪрд░рд▓ рдбрд╛рдЗрд╡рд░реНрд╕рд┐рдЯреА рдлреЙрд░ рдкреАрд╕рдлреБрд▓ рдлреНрдпреВрдЪрд░, ‘рдкреНрд░рдореЛрдЯрд┐рдВрдЧ рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рдХрд▓реНрдЪрд░’, рдлрд┐рдЬреА рдореЗрдВ рд╕рд╛рдИ рдкреНрд░реЗрдорд╛ рдлрд╛рдЙрдВрдбреЗрд╢рди, рдирд╛рдЗрдЬреАрд░рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рдХрд▓реНрдЪрд░рд▓ рдПрд╕реЛрд╕рд┐рдПрд╢рди (ICA), рдлреЗрдбрд░реЗрд╢рди рдСрдл рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рдПрд╕реЛрд╕рд┐рдПрд╢рди рдСрдл рдиреНрдпреВ рдпреЙрд░реНрдХ, рдиреНрдпреВ рдЬрд░реНрд╕реА рдФрд░ рдХрдиреЗрдХреНрдЯрд┐рдХрдЯ (USA) рдХреЛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░, рд╕рд╛рдореБрджрд╛рдпрд┐рдХ рд╕реЗрд╡рд╛ рдореЗрдВ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред
рд╡рд┐рдЬреЗрддрд╛рдУрдВ рдХреА рдкреВрд░реА рд╕реВрдЪреА рдЬрд╛рдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣рд╛рдВ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░реЗрдВ┬а
рднрд╛рд░рдд рдХреЛ рдЬрд╛рдирд┐рдП рдХреНрд╡рд┐рдЬ 2020-21 рдХрд╛ рддреАрд╕рд░рд╛ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг
i.рднрд╛рд░рдд рдХреЛ рдЬрд╛рдирд┐рдП рдХреНрд╡рд┐рдЬ 2020-21 рдХреЗ рддреАрд╕рд░реЗ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдХреЛ рд╡рд╕реНрддреБрддрдГ 30 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ рд╕реЗ 28 рджрд┐рд╕рдВрдмрд░ 2020 рддрдХ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
ii.рд╕рднреА 15 рд╡рд┐рдЬреЗрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ COVID-19 рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдЯреВрд░ (рднрд╛рд░рдд рдХреЛ рдЬрд╛рдирд┐рдП рджрд░реНрд╢рди) рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред
рднрд╛рд░рдд рдХреЛ рдЬрд╛рдирд┐рдП рдХреНрд╡рд┐рдЬ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ
i.рдЗрд╕реЗ 2015-16 рдореЗрдВ рдпреБрд╡рд╛ рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рднрд╛рд░рддреАрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬреБрдбрд╝рд╛рд╡ рдХреЛ рдордЬрдмреВрдд рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдореВрд▓ рджреЗрд╢ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЕрдзрд┐рдХ рдЬрд╛рдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЙрдиреНрдЪ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
ii.рдСрдирд▓рд╛рдЗрди тАШрднрд╛рд░рдд рдХреЛ рдЬрдирд┐рдПтАЩ рдХреНрд╡рд┐рдЬрд╝ рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдХрд╛ рдЖрдпреЛрдЬрди 2015-16 рдореЗрдВ рдпреБрд╡рд╛ рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рднрд╛рд░рддреАрдпреЛрдВ рдФрд░ 18-35 рд╡рд░реНрд╖ рдХреЗ рд╡рд┐рджреЗрд╢рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рджреВрд╕рд░рд╛ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг 2018-19 рдореЗрдВ рдерд╛ред
рд╣рд╛рд▓ рдХреА рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдЦрдмрд░реЗрдВ:
i.FICCI рдХреА (рдлреЗрдбрд░реЗрд╢рди рдСрдл рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рдЪреИрдВрдмрд░реНрд╕ рдСрдл рдХреЙрдорд░реНрд╕ рдПрдВрдб рдЗрдВрдбрд╕реНрдЯреНрд░реА) рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рдХрдиреНрд╡реЗрдВрд╢рди рдФрд░ 93рд╡реАрдВ рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рдЖрдо рдмреИрдардХ (AGM) 11, 12 рдФрд░ 14 рджрд┐рд╕рдВрдмрд░, 2020 рдХреЛ “рдЗрдВрд╕реНрдкрд╛рдпрд░реНрдб рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛” рд╡рд┐рд╖рдп рдкрд░ рд╡рд╕реНрддреБрддрдГ COVID-19 рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХреА рдЧрдИ рдереАред 12 рджрд┐рд╕рдВрдмрд░, 2020 рдХреЛ рдкреНрд░рдзрд╛рди рдордВрддреНрд░реА (PM) рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЙрджреНрдШрд╛рдЯрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред
ii.4 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░, 2020 рд╕реЛрд╕рд╛рдЗрдЯреА рдСрдл рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рдСрдЯреЛрдореЛрдмрд╛рдЗрд▓ рдореИрдиреНрдпреБрдлреИрдХреНрдЪрд░рд░реНрд╕ (SIAM) рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ 60рд╡реЗрдВ SIAM рдПрдиреБрдЕрд▓ рдХрдиреНрд╡реЗрдВрд╢рди 2020 рдХреЛ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд┐рдд рдФрд░ рд╣реЛрд╕реНрдЯ рдХрд┐рдпрд╛, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рд╢реАрд░реНрд╖рдХ рдерд╛, тАЬрд░реА-рдмрд┐рд▓реНрдбрд┐рдВрдЧ рдж рдиреЗрд╢рди, рд░рд┐рд╕реНрдкреЙрдиреНрд╕рд┐рдмрд▓реАтАЭред SIAM рдиреЗ рдорд╛рд░реБрддреА рд╕реБрдЬреБрдХреА рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб рдХреЗ рдкреНрд░рдмрдВрдз рдирд┐рджреЗрд╢рдХ (MD) рдФрд░ рдореБрдЦреНрдп рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА (CEO) рдХреЗрдирд┐рдЪреА рдЖрдпреБрдХрд╛рд╡рд╛ рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛ рдирдпрд╛ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ред
рд╡рд╣ рдорд╣рд┐рдВрджреНрд░рд╛ рдПрдВрдб рдорд╣рд┐рдВрджреНрд░рд╛ рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб рдХреЗ рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рд╕рд▓рд╛рд╣рдХрд╛рд░ рд░рд╛рдЬрди рд╡рдвреЗрд░рд╛ рдХрд╛ рдкрдж рд╕рдВрднрд╛рд▓реЗрдВрдЧреЗред
рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдордВрддреНрд░реА- рдбреЙ. рд╕реБрдмреНрд░рд╣реНрдордгреНрдпрдо (S.) рдЬрдпрд╢рдВрдХрд░
рд░рд╛рдЬреНрдп рдордВрддреНрд░реА– V. рдореБрд░рд▓реАрдзрд░рди

STATE NEWS

рдордгрд┐рдкреБрд░ рдиреЗ рд╕рд╛рдореБрджрд╛рдпрд┐рдХ рд╡рди рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП тАШCOSFOMтАЩ рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ рд▓реЙрдиреНрдЪ рдХреАManipur Forest Minister Awangbow Newmai launches COSFOM Website8 рдЬрдирд╡рд░реА, 2021 рдХреЛ рдордгрд┐рдкреБрд░ рдХреЗ рд╡рди, рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рдФрд░ рдЬрд▓рд╡рд╛рдпреБ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдордВрддреНрд░реА, рдЕрд╡рдВрдЧрдмреЛ рдирдпреВрдмрд╛рдИ рдиреЗ рдордгрд┐рдкреБрд░ рдореЗрдВ рдЬрд▓ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрди рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдореБрджрд╛рдп рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╕рддрдд рд╡рди рдкреНрд░рдмрдВрдзрди (COSFOM) рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рди рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп, рд╕рдВрдЬреЗрдВрдереЛрдВрдЧ, рдордгрд┐рдкреБрд░ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ -www.cosfom.mn.gov.in рд╢реБрд░реВ рдХреАред
i.
COSFOM рдЗрдВрдбреЛ-рдЬрд░реНрдорди рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдо ‘рд╣рд┐рдорд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рдЬрд▓рд╡рд╛рдпреБ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдЕрдиреБрдХреВрд▓рди’ рдХреЗ рддрд╣рдд рдПрдХ рдШрдЯрдХ рд╣реИред
ii.рдпрд╣ рдЬрд░реНрдордиреА рдХреА рдлреЗрдбрд░рд▓ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрд░реНрдорди рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдмреИрдВрдХ KfW рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╕рдорд░реНрдерд┐рдд рднрд╛рд░рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдПрдХ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рд╣реИред
iii.рдордгрд┐рдкреБрд░ рд╡рди рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдПрдХ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдиреНрд╡рдпрди рдПрдЬреЗрдВрд╕реА рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╣ рд╕рд╛рдореБрджрд╛рдпрд┐рдХ рд╡рд╛рдирд┐рдХреА рдФрд░ рдЬрд▓ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рд╕реЛрд╕рд╛рдпрдЯреА-рдордгрд┐рдкреБрд░ (CF & WCS) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рдмрдВрдзрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХрд╛ рд╕рд╛рд░:
i.рдЗрдВрдбреЛ-рдЬрд░реНрдорди рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рд╕рддрдд рд╕рд╛рдореБрджрд╛рдпрд┐рдХ рд╡рд╛рдирд┐рдХреА, рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдФрд░ рдЬрд▓ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдкрд░ рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рд╣реИред
ii.рдЗрд╕ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдореЗрдВ 2 рдЬрд┐рд▓реЗ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛрдВрдЧреЗ – рдЙрдЦрд░реБрд▓ рдФрд░ рдХрд╛рдВрдЧрдкреЛрдХрдкреА рдбрд┐рд╡реАрдЬрдиред
iii.рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдЬрд▓ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реБрдзрд╛рд░ рдФрд░ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╕рдореБрджрд╛рдп-рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдФрд░ рд╕рдордЧреНрд░ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг рдХреЛ рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░ рджреЗрддреА рд╣реИред
iv.рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп
-рдКрдкрд░реА рд╡рд╛рдЯрд░рд╢реЗрдб рдкрд╛рд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдХ рддрдВрддреНрд░ рдХреА рдЬрд▓рд╡рд╛рдпреБ рд▓рдЪреАрд▓рд╛рдкрди рдореЗрдВ рд╕реБрдзрд╛рд░
-рд╕реНрдерд╛рдпреА рд╡рди рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╡рди рдЖрд╢реНрд░рд┐рдд рд╕рдореБрджрд╛рдпреЛрдВ рдХреА рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдореЗрдВ рд╕реБрдзрд╛рд░
-рдХреНрд▓реЛрдЬ-рдЯреВ-рдиреЗрдЪрд░ рд╕реНрдЯреНрд░реАрдо рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдХреЛ рдкреБрдирд░реНрд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдирд╛
-рд╕реНрдкреНрд░рд┐рдВрдЧ рд╢реЗрдб рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдФрд░ рдЬреИрд╡ рд╡рд┐рд╡рд┐рдзрддрд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдореЗрдВ рд╕реБрдзрд╛рд░
v.рдЗрд╕рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рд╕реНрдерд╛рдпреА рдЖрдЬреАрд╡рд┐рдХрд╛ рд░рдгрдиреАрддрд┐рдпреЛрдВ, рдЖрдп рд╕реГрдЬрди рдХреЗ рдЕрд╡рд╕рд░реЛрдВ рдФрд░ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдФрд░ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдХрд╛ рдЖрдХрд▓рди рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред
рд╕рдореБрджрд╛рдп рдХреА рд╕рд╣рдорддрд┐:
рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд▓реЗрдирджреЗрди рдФрд░ рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдореБрджрд╛рдп рдХреА рд╕реНрд╡реАрдХреГрддрд┐ / рд╕рд╣рдорддрд┐ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╣реА рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рд╣реИред
рд╣рд╛рд▓ рдХреА рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдЦрдмрд░реЗрдВ:
22 рдордИ, 2020 рдХреЛ рд╢реНрд░реАрд▓рдВрдХрд╛ рдХреЗ рдЬрдпрдореНрдорд╛ рд╡рд┐рдХреНрд░рдордирд╛рдпрдХреЗ, UN рдХреЗ рдорд╣рд╛рд╕рдЪрд┐рд╡ рдХреЗ рдпреВрде рдкрд░ рддреИрдирд╛рдд рджреВрдд, рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз, рдЦреБрдбреЛрд▓ (рдЧрд┐рдлреНрдЯ), рдЗрдВрдлрд╛рд▓ (рдордгрд┐рдкреБрд░) рдХреА рдПрдХ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдкрд╣рд▓ NGO Ya_All, рдХреЛрд░реЛрдирд╛рд╡рд╛рдпрд░рд╕ (COVID-19) рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдПрдХ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢реА рд▓рдбрд╝рд╛рдИ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢реАрд░реНрд╖ 10 рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рдкрд╣рд▓реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╣реИред
рдордгрд┐рдкреБрд░ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА – рдЗрдореНрдлрд╛рд▓
рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА -N. рдмреАрд░реЗрди рд╕рд┐рдВрд╣
KfW рдмреИрдВрдХ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдореБрдЦреНрдп рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА (CEO) – рдЧреБрдВрдерд░ рдмреНрд░реБрдирд┐рдЧ
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп – рдлреНрд░реИрдВрдХрдлрд░реНрдЯ, рдЬрд░реНрдордиреА

┬а*******

рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдорд╛рдорд▓рд╛ рдЖрдЬ (рдЕрдлреЗрдпрд░реНрд╕рдХреНрд▓рд╛рдЙрдб рдЖрдЬ)

рдХреНрд░.рд╕рдВ.рдХрд░рдВрдЯ рдЕрдлреЗрдпрд░реНрд╕ 10 & 11 рдЬрдирд╡рд░реА 2021
1EESL рдФрд░ NHAI рдиреЗ NHAI рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ рдФрд░ рдКрд░реНрдЬрд╛ рдХреБрд╢рд▓ рд╣рд╕реНрддрдХреНрд╖реЗрдк рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдордЭреМрддрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдкрди рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд┐рдП
2рдпреВрдирд┐рдпрди MoE рд░рдореЗрд╢ рдкреЛрдЦрд░рд┐рдпрд╛рд▓ рдиреЗ рд╡рд░реНрдЪреБрдЕрд▓ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрд╢рдирд▓ рдЕрдЦрдВрдб рд╕рдореНрдореЗрд▓рди ‘EDUCON-2020тАЩ рдХрд╛ рдЙрджреНрдШрд╛рдЯрди рдХрд┐рдпрд╛
32020 рдореЗрдВ MoES рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдореАрд▓ рдХреЗ рдкрддреНрдерд░ рдХрд╛ рдЕрд╡рд▓реЛрдХрди
4рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдПрдпрд░рд▓рд╛рдЗрди рдСрдкрд░реЗрдЯрд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реАрдкреНрд▓реЗрди рд╕рд░реНрд╡рд┐рд╕реЗрдЬ рд╢реБрд░реВ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдмрдирд╛рдИ
5рднрд╛рд░рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдЕрд░реБрдгрд╛рдЪрд▓ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдкрд░рд╢реБрд░рд╛рдо рдХреБрдВрдб рдХреЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП INR 37.8 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд╕реНрд╡реАрдХреГрдд рдХрд┐рдП
6рднрд╛рд░рдд рдФрд░ рдлреНрд░рд╛рдВрд╕ рд░рдгрдиреАрддрд┐рдХ рд╡рд╛рд░реНрддрд╛ 2021 рдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдореЗрдВ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд; рдЕрдЬреАрдд рдбреЛрднрд╛рд▓ рдиреЗ рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНрд╡ рдХрд┐рдпрд╛
7рдпреВрдирд┐рд╡рд░реНрд╕рд▓ рд╕реЛрдореНрдкреЛ рдЬрдирд░рд▓ рдЗрдВрд╢реНрдпреЛрд░реЗрдВрд╕ рдХрдВрдкрдиреА рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб рдиреЗ рдЬрдореНрдореВ рдФрд░ рдХрд╢реНрдореАрд░ рдФрд░ рд▓рджреНрджрд╛рдЦ рд╡рд┐рддреНрдд рдирд┐рдЧрдо рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдордЭреМрддрд╛ рдХрд┐рдпрд╛
8COVID-19 рд░рд╛рд╣рдд рдкреНрд░рдпрд╛рд╕реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдкрд╛рди рдиреЗ рднрд╛рд░рдд рдХреЛ 2,113 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХрд╛ рдЛрдг рднреБрдЧрддрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛
9рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рд╕рдВрдЧрдарди рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдХреА 7 рд╡реАрдВ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдиреАрддрд┐ рдХреА рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛ рдиреЗ рднрд╛рд░рдд рдХреА рдордЬрдмреВрдд рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╡реГрджреНрдзрд┐ рдХреЛ 7.4% рдкрд░ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛
10CCI рдиреЗ рдордгрд┐рдкрд╛рд▓ рд╣реЗрд▓реНрде рдПрдВрдЯрд░рдкреНрд░рд╛рдЗрдЬреЗрдЬ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХреЛрд▓рдВрдмрд┐рдпрд╛ рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓реЛрдВ рдХреА 100% рд╢реЗрдпрд░рдзрд╛рд░рд┐рддрд╛ рдХреЗ рдЕрдзрд┐рдЧреНрд░рд╣рдг рдХреЛ рдордВрдЬреВрд░реА рджреА
11рд╣рд░реНрд╖рд╡рд░реНрдзрди рдЪреЗрдиреНрдирдИ рдкреЛрд░реНрдЯ рдкрд░ рддрдЯреАрдп рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рдкреЛрдд ‘рд╕рд╛рдЧрд░ рдЕрдиреНрд╡реЗрд╢рд┐рдХрд╛’ рдХрд╛ рдЙрджреНрдШрд╛рдЯрди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
12рдиреАрд▓ рд╢реАрд╣рд╛рди, рдПрдХ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░ рдФрд░ рдкреБрд▓рд┐рддреНрдЬрд░ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░-рд╡рд┐рдЬреЗрддрд╛ рд▓реЗрдЦрдХ рдХрд╛ 84 рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдЖрдпреБ рдореЗрдВ рдирд┐рдзрди рд╣реБрдЖ
13рддреАрди рдмрд╛рд░ рдЧреБрдЬрд░рд╛рдд рдХреЗ CM рд░рд╣реЗ рдкреВрд░реНрд╡ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдордВрддреНрд░реА рдорд╛рдзрд╡рд╕рд┐рдВрд╣ рд╕реЛрд▓рдВрдХреА рдХрд╛ 94 рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдЖрдпреБ рдореЗрдВ рдирд┐рдзрди рд╣реБрдЖ
14рд▓реЗрдлреНрдЯрд┐рдиреЗрдВрдЯ рдЬрдирд░рд▓ рдХреЛрдВрд╕рдо рд╣рд┐рдорд╛рд▓рдп рд╕рд┐рдВрд╣ рдиреЗ рдПрдХ рдкреБрд╕реНрддрдХ, тАШрдореЗрдХрд┐рдВрдЧ рдСрдл рдП рдЬрдирд░рд▓ – рдП рд╣рд┐рдорд╛рд▓рдпрди рдИрдХреЛтАЩ рд▓рд┐рдЦреА
15рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕реА рднрд╛рд░рддреАрдп рджрд┐рд╡рд╕ 2021 рдФрд░ 16рд╡реАрдВ PBD рдХрдиреНрд╡реЗрдВрд╢рди 2021 9 рдЬрдирд╡рд░реА 2021 рдХреЛ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛
16рдордгрд┐рдкреБрд░ рдиреЗ рд╕рд╛рдореБрджрд╛рдпрд┐рдХ рд╡рди рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП тАШCOSFOMтАЩ рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ рд▓реЙрдиреНрдЪ рдХреА