Current Affairs Hindi – February 18 2019

Current Affairs February 18 2019

рд╣реИрд▓реЛ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ, affairscloud.com рдореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИред рд╣рдо рдпрд╣рд╛рдВ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП┬а18 рдлрд░рд╡рд░реА ,2019┬а┬ардХреЗ┬ардорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдХрд░рдВрдЯ рдЕрдлреЗрдпрд░реНрд╕ рдХреЛ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдЕрдЦрд╝рдмрд╛рд░реЛрдВ рдЬреИрд╕реЗ рдж рд╣рд┐рдВрджреВ, рдж рдЗрдХреЛрдиреЙрдорд┐рдХ рдЯрд╛рдЗрдореНрд╕, рдкреАрдЖрдИрдмреА, рдЯрд╛рдЗрдореНрд╕ рдСрдл рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛, рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдЯреБрдбреЗ, рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рдПрдХреНрд╕рдкреНрд░реЗрд╕, рдмрд┐рдЬрдиреЗрд╕ рд╕реНрдЯреИрдВрдбрд░реНрдб,рдЬрд╛рдЧрд░рдг рд╕реЗ рдЪреБрди рдХрд░рдХреЗ рдПрдХ рдЕрдиреВрдареЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рдорд╛рд░реЗ Current Affairs рд╕реЗ рдЖрдкрдХреЛ рдмреИрдВрдХрд┐рдВрдЧ, рдмреАрдорд╛, рдпреВрдкреАрдПрд╕рд╕реА, рдПрд╕рдПрд╕рд╕реА, рд╕реАрдПрд▓рдПрдЯреА, рд░реЗрд▓рд╡реЗ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рд╕рднреА рдкреНрд░рддрд┐рдпреЛрдЧреА рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рдЕрдВрдХ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдорд┐рд▓реЗрдЧреАред

Click here to Read Current Affairs Today in Hindi тАУ 17 February 2019Current Affairs February 18 2019

INDIAN AFFAIRS

рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рд╣рд░ 25 рдХрд┐рдореА рдкрд░ рдИрд╡реА рдЪрд╛рд░реНрдЬрд┐рдВрдЧ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджрд┐рд╢рд╛-рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХрд┐рдП:
рдЖрд╡рд╛рд╕ рдФрд░ рд╢рд╣рд░реА рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреЗ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдиреЗ рдИрдВрдзрди рдмрд┐рдВрджреБ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рддрд░реАрдХреЛрдВ рдХреА рд░реВрдкрд░реЗрдЦрд╛ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рд░ 25 рдХрд┐рдореА рдкрд░ рдИрд╡реА (рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░рд┐рдХ рд╡рд╛рд╣рди) рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪрд╛рд░реНрдЬрд┐рдВрдЧ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджрд┐рд╢рд╛рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢реЛрдВ рдХрд╛ рдПрдХ рд╕реЗрдЯ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред
рдкреНрд░рдореБрдЦ рдмрд┐рдВрджреБ:
i.рдЪрд╛рд░реНрдЬрд┐рдВрдЧ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдпрд╣ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдЖ рдЧрдИ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЛ рдЙрдореНрдореАрдж рд╣реИ рдХрд┐ 2030 рддрдХ 25% рд╕рдбрд╝рдХ рд╡рд╛рд╣рди рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░рд┐рдХ рд╣реЛрдВрдЧреЗред
ii.рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░рд┐рдХ рд╡рд╛рд╣рдиреЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдирджрдВрдб рдФрд░ рдорд╛рдирдХреЛрдВ рдХреЛ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдФрд░ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╢рд╛рд╕рд┐рдд рдкреНрд░рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рдХ рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬреЛрдВ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдПрдЬреЗрдВрд╕рд┐рдпреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред
iii.рдИрд╡реА рдЗрдиреНрдлреНрд░рд╛рд╕реНрдЯреНрд░рдХреНрдЪрд░ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдиреЗ рдПрдордмреАрдмреАрдПрд▓ (рдореЙрдбрд▓ рдмрд┐рд▓реНрдбрд┐рдВрдЧ рдмрд╛рдп рд▓реЙ), 2016 рдФрд░ рдпреВрдЖрд░рдбреАрдкреАрдПрдлрдЖрдИ (рд╢рд╣рд░реА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реАрдп рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдпреЛрдЬрдирд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдФрд░ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдиреНрд╡рдпрди), 2014 рдХреЗ рджрд┐рд╢рд╛рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред
♦ рдЖрд╡рд╛рд╕ рдФрд░ рд╢рд╣рд░реА рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреЗ рдордВрддреНрд░реА: рд╣рд░рджреАрдк рд╕рд┐рдВрд╣ рдкреБрд░реА

рдУрдбрд┐рд╢рд╛ рдХреЗ рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА рдирд╡реАрди рдкрдЯрдирд╛рдпрдХ рдиреЗ 2114 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХреА┬ардкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЙрджреНрдШрд╛рдЯрди рдФрд░ рд╢рд┐рд▓рд╛рдиреНрдпрд╛рд╕ рдХрд┐рдпрд╛:
рдУрдбрд┐рд╢рд╛ рдХреЗ рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА рдирд╡реАрди рдкрдЯрдирд╛рдпрдХ рдиреЗ 16 рдлрд░рд╡рд░реА 2019 рдХреЛ рдХрд╛рд▓рд╛рд╣рд╛рдВрдбреА рдЬрд┐рд▓реЗ рдореЗрдВ 2,114 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХреА рдХрдИ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЙрджреНрдШрд╛рдЯрди рдФрд░ рд╢рд┐рд▓рд╛рдиреНрдпрд╛рд╕ рдХрд┐рдпрд╛ред
рдЙрдирдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╢реБрд░реВ рдХреА рдЧрдИ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛рдПрдБ рдереАрдВ:
i.рд░реЗрдЯ рдордзреНрдпрдо рд╕рд┐рдВрдЪрд╛рдИ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ 768.46 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХреА рд▓рд╛рдЧрдд рд╕реЗ рдкреВрд░реА рдХреА рдЧрдИ рд╣реИред рдЗрд╕ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рд╕реЗ рдЬрд┐рд▓реЗ рдХреЗ рдЪрд╛рд░ рдмреНрд▓реЙрдХреЛрдВ рднрд╡рд╛рдиреАрдкрдЯрдирд╛, рдХреЗрд╕рд┐рдВрдЧрд╛, рдирд░рд▓рд╛ рдФрд░ рд▓рд╛рдВрдЬреАрдЧрдврд╝ рдХреЗ рддрд╣рдд 8500 рд╣реЗрдХреНрдЯреЗрдпрд░ рдХреГрд╖рд┐ рднреВрдорд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд┐рдВрдЪрд╛рдИ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдХреЗ 79 рдЧрд╛рдВрд╡реЛрдВ рдХреЛ рд▓рд╛рднрд╛рдиреНрд╡рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЙрдореНрдореАрдж рд╣реИред
iv.1346 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХреА 38 рдФрд░ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рд╛рддреНрдордХ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛рдПрдВ рд╢реБрд░реВ рдХреА рдЧрдИ- рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рд╕реЗ 23 рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛рдПрдБ 910.57 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорд╛рдирд┐рдд рд▓рд╛рдЧрдд рдкрд░ рдкреВрд░реА рд╣реБрдИрдВ, рдЬрдмрдХрд┐ 15 рдЕрдиреНрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдиреАрдВрд╡ рдкрддреНрдерд░ рд░рдЦреЗ рдЧрдП, рдЬрд┐рдирдХреА 435.28 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХреА рд▓рд╛рдЧрдд рд╕реЗ рдкреВрд░рд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рдЙрдореНрдореАрдж рд╣реИред
v.рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА рдиреЗ 11,122 рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рд╕реНрд╡рдпрдВ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рд╕рдореВрд╣реЛрдВ рдХреЛ рд╕реАрдб рдордиреА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ 15,000 рд░реБрдкрдпреЗ рдЬрд╛рд░реА рдХрд┐рдП, 25 рд▓рд╛рдЦ рд░реБрдкрдпреЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ 14-рдмреНрд▓реЙрдХ-рд╕реНрддрд░реАрдп рдорд╣рд╛рд╕рдВрдШреЛрдВ рдХреЛ рдЬрд╛рд░реА рдХрд┐рдП, 3000 рд░реВрдкрдпреЗ 9836 рд╕реНрд╡рдпрдВ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рд╕рдореВрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдХреЛ рдЪрд▓ рд░рд╣реЗ рдорд┐рд╢рди рд╢рдХреНрддрд┐ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдХреЗ рддрд╣рдд рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рд╕рд╢рдХреНрддрд┐рдХрд░рдг рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬрд╛рд░реА рдХрд┐рдП рдЧрдПред

BANKING & FINANCE

рдЖрд░рдмреАрдЖрдИ рдиреЗ рдкреАрдПрдирдмреА, рдУрдВрдмреАрд╕реА рдФрд░ рдмреИрдВрдХ рдСрдл рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдкрд░ 3.5 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХрд╛ рдЬреБрд░реНрдорд╛рдирд╛ рд▓рдЧрд╛рдпрд╛:A Penalty of Rs 3.5 crore imposed on PNB, OBC and Bank of India by RBIi.14 рдлрд░рд╡рд░реА 2019 рдХреЛ, рднрд╛рд░рддреАрдп рд░рд┐рдЬрд╝рд░реНрд╡ рдмреИрдВрдХ (рдЖрд░рдмреАрдЖрдИ) рдиреЗ рдзрди рдХреЗ рдЕрдВрддрд┐рдо рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреА рдирд┐рдЧрд░рд╛рдиреА, тАЛтАЛрдЕрдиреНрдп рдмреИрдВрдХреЛрдВ рдФрд░ рдмреИрдВрдХреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗ рдЖрджрд╛рди-рдкреНрд░рджрд╛рди рдкрд░ рдЖрд░рдмреАрдЖрдИ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрд╛рд░реА рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрдкрд╛рд▓рди рдореЗрдВ рдХрдорд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рддреАрди рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рдЙрдкрдХреНрд░рдо (рдкреАрдПрд╕рдпреБ) рдмреИрдВрдХреЛрдВ рдкрд░ рдореМрджреНрд░рд┐рдХ рдЬреБрд░реНрдорд╛рдирд╛ рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ред

┬ардмреИрдВрдХ┬а┬ардЬреБрд░реНрдорд╛рдирд╛┬а
рдУрд░рд┐рдПрдВрдЯрд▓ рдмреИрдВрдХ рдСрдл рдХреЙрдорд░реНрд╕ (рдУрдмреАрд╕реА)┬а1.5 рдХрд░реЛреЬ рд░реБрдкрдпрд╛
рдкрдВрдЬрд╛рдм рдиреЗрд╢рдирд▓ рдмреИрдВрдХ (рдкреАрдПрдирдмреА)┬а1 рдХрд░реЛреЬ рд░реБрдкрдпрд╛
рдмреИрдВрдХ рдСрдл рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛┬а1 рдХрд░реЛреЬ рд░реБрдкрдпрд╛

рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛рдордиреАрдбреЙрдЯрдХреЙрдо рд╕рдореВрд╣ рдиреЗ рдмреАрдорд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреНрд░реЛрдХрд┐рдВрдЧ рд▓рд╛рдЗрд╕реЗрдВрд╕ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд┐рдпрд╛:
i.рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛рдордиреАрдЗрдиреНрд╕реБрд░рдВрд╕рдбреЙрдЯрдХреЙрдо, рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛рдордиреАрдбреЙрдЯрдХреЙрдо рд╕рдореВрд╣ рдХреА рдПрдХ рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рдХрдВрдкрдиреА рдиреЗ рдмреАрдорд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднрд╛рд░рддреАрдп рдмреАрдорд╛ рдирд┐рдпрд╛рдордХ рдФрд░ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдг (рдЖрдИрдЖрд░рдбреАрдП) рд╕реЗ рдПрдХ рдмреНрд░реЛрдХрд┐рдВрдЧ рд▓рд╛рдЗрд╕реЗрдВрд╕ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИред
ii.рдХрдВрдкрдиреА рдЕрдЧрд▓реЗ рдХреБрдЫ рджрд┐рдиреЛрдВ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдЖ рдЬрд╛рдПрдЧреА рдФрд░ рд╡рд░реНрд╖ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ 2000 рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдмрдирд╛ рд░рд╣реА рд╣реИред
iii.рдХрдВрдкрдиреА рдХреА 4 рдмрд┐рд▓рд┐рдпрди рд░реБрдкрдпреЗ рдХреЗ рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдХреЗ рд╕рд╛рде рднрд╛рд░рдд рднрд░ рдореЗрдВ рдмреАрдорд╛ рдХреЗ 500 рдЦрд░реАрдж рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рд╣реИред
♦ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛рдордиреАрдбреЙрдЯрдХреЙрдо рдХреЗ рд╕реАрдИрдУ:┬ардирд░рд╕рд┐рдореНрд╣рд╛ рдмреА

BUSINESS & ECONOMY

рдХреЗрдВрджреНрд░ рдиреЗ рдЪреАрдиреА рдХреЗ рдиреНрдпреВрдирддрдо рд╡рд┐рдХреНрд░рдп рдореВрд▓реНрдп рдореЗрдВ 2 рд░реБрдкрдпреЗ / рдХрд┐рд▓реЛрдЧреНрд░рд╛рдо рдХреА рд╡реГрджреНрдзрд┐ рдХреА:
i.рдЬрдирд╡рд░реА рдХреЗ рдЕрдВрдд рдореЗрдВ рдЧрдиреНрдиреЗ рдХрд╛┬ардмрдврд╝рддрд╛ рдмрдХрд╛рдпрд╛ рд▓рдЧрднрдЧ 20 000 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рддрдХ рд╣реИ, рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ 14 рдлрд░рд╡рд░реА 2019 рдХреЛ рдЪреАрдиреА рдХреЗ рдиреНрдпреВрдирддрдо рд╡рд┐рдХреНрд░рдп рдореВрд▓реНрдп рдореЗрдВ 29 рд░реБрдкрдпреЗ рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ 31 рд░реБрдкрдпреЗ рддрдХ 2 рд░реБрдкрдпреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдХрд┐рд▓реЛрдЧреНрд░рд╛рдо рдХреА рд╡реГрджреНрдзрд┐ рдХреА, рддрд╛рдХрд┐ рдЧрдиреНрдирд╛ рдХрд┐рд╕рд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдмрдХрд╛рдпреЗ рдХрд╛┬ардорд┐рд▓рд░реНрд╕ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдордп рдкрд░ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХреЗред
ii.рдиреНрдпреВрдирддрдо рд╡рд┐рдХреНрд░рдп рдореВрд▓реНрдп (рдПрдордПрд╕рдкреА) рд╡рд╣ рджрд░ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдиреАрдЪреЗ рдорд┐рд▓реЗрдВ рдЦреБрд▓реЗ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдореЗрдВ рдЪреАрдиреА рдХреЛ рдереЛрдХ рдФрд░ рдереЛрдХ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛рдУрдВ рдЬреИрд╕реЗ рдкреЗрдп рдФрд░ рдмрд┐рд╕реНрдХрд┐рдЯ рдирд┐рд░реНрдорд╛рддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдирд╣реАрдВ рдмреЗрдЪ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВред

рдореБрджреНрд░рд╛ рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рддрд╣рдд рдПрдирдкреАрдП 7,277 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рд╣реБрдИ:
i.рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдордВрдЧрд▓рд╡рд╛рд░ рдХреЛ рд╕рдВрд╕рдж рдХреЛ рд╕реВрдЪрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдХрд┐ рдорд╛рд░реНрдЪ 2018 рдХреЗ рдЕрдВрдд рддрдХ рдкреАрдПрд╕рдмреА (рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рдмреИрдВрдХреЛрдВ) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдореБрджреНрд░рд╛ рдпреЛрдЬрдирд╛ (рдкреАрдПрдордПрдорд╡рд╛рдИ) рдХреЗ рддрд╣рдд 7,277.31 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХрд╛ рдЛрдг рдЧреИрд░-рдирд┐рд╖реНрдкрд╛рджрд┐рдд рдкрд░рд┐рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐рдпреЛрдВ (рдПрдирдкреАрдП) рдореЗрдВ рдмрджрд▓ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
ii.рд░рд╛рдЬреНрдпрд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рдПрдХ рдкреНрд░рд╢реНрди рдХреЗ рд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдЙрддреНрддрд░ рдореЗрдВ, рд╡рд┐рддреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдордВрддреНрд░реА рд╢рд┐рд╡ рдкреНрд░рддрд╛рдк рд╢реБрдХреНрд▓рд╛ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд╕рднреА рд╕рджрд╕реНрдп рдЛрдг рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ (рдПрдордЖрд▓рдЖрдИ) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреАрдПрдордПрдорд╡рд╛рдИ рдХреЗ рддрд╣рдд рдЬрд╛рд░реА рдХрд┐рдП рдЧрдП рдЛрдг рдорд╛рд░реНрдЪ 2018 рддрдХ рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕реЗ 5.71 рд▓рд╛рдЦ рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рд╣реИрдВред
iii.рдкреАрдПрдордПрдорд╡рд╛рдИ рдХреЛ рдорд╛рдЗрдХреНрд░реЛ рдпреВрдирд┐рдЯреНрд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреНрд░реЗрдбрд┐рдЯ рдЧрд╛рд░рдВрдЯреА рдлрдВрдб┬а(рд╕реАрдЬреАрдПрдлрдПрдордпреБ) рдХреЗ рддрд╣рдд рдХрд╡рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
iv.рд╢реБрдХреНрд▓рд╛ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ ” 01.02.2019 рдХреЛ 15.73 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдХреЗ рдЛрдг рдкрд░ 7.59 рд▓рд╛рдЦ рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХреА рд░рд╛рд╢рд┐ рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕реЗ рдкреАрдПрдордПрдорд╡рд╛рдИ рдХреЗ рддрд╣рдд рдПрдордЖрд▓рдЖрдИ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмрдврд╝рд╛ рджреА рдЧрдИ рд╣реИред рдкреАрдПрдордПрдорд╡рд╛рдИ рдХреЗ рддрд╣рдд рд▓рдЧрднрдЧ 73 рдкреНрд░рддрд┐рд╢рдд рдЛрдг рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдЙрдзрд╛рд░рдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдврд╝рд╛ рджрд┐рдП рдЧрдП рд╣реИрдВ”ред
рд╕реАрдЬреАрдПрдлрдПрдордпреБ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдЗрд╕рдХрд╛ рдЧрдарди рдПрдордЖрд▓рдЖрдИ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкрд╛рддреНрд░ рдЙрдзрд╛рд░рдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдврд╝рд╛рдП рдЧрдП 10 рд▓рд╛рдЦ рд░реБрдкрдпреЗ рддрдХ рдХреЗ рд╕реВрдХреНрд╖реНрдо рдЛрдгреЛрдВ рдореЗрдВ рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рднреБрдЧрддрд╛рди рдХреА рдЧрд╛рд░рдВрдЯреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред

рднрд╛рд░рдд рдиреЗ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рд╕реЗ рдЖрдпрд╛рдд рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рд╛рдорд╛рдиреЛрдВ рдкрд░ рд╕реАрдорд╛ рд╢реБрд▓реНрдХ 200% рдмрдврд╝рд╛ рджрд┐рдпрд╛:
i.16 рдлрд░рд╡рд░реА, 2019 рдХреЛ, рднрд╛рд░рдд рдиреЗ рддрддреНрдХрд╛рд▓ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рд╕реЗ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рд╕реЗ рдЖрдпрд╛рдд рдХрд┐рдП рдЧрдП рд╕рднреА рд╕рд╛рдорд╛рдиреЛрдВ рдкрд░ рд╕реАрдорд╛ рд╢реБрд▓реНрдХ рдХреЛ┬а200% рдмрдврд╝рд╛ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕рдХреЗ рдПрдХ рджрд┐рди рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реА рднрд╛рд░рдд рдиреЗ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рд╕реЗ рдореЛрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡рд░реНрдб рдиреЗрд╢рди (рдПрдордПрдлрдПрди) рдХрд╛ рджрд░реНрдЬрд╛ рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓реЗ рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИред
ii.рдЗрд╕ рджрдВрдбрд╛рддреНрдордХ рдХрджрдо 14 рдлрд░рд╡рд░реА, 2019 рдХреЛ рдкреБрд▓рд╡рд╛рдгрд╛ рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рджреА рд╣рдорд▓рд╛ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг 42 рд╕реАрдЖрд░рдкреАрдПрдл (рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд░рд┐рдЬрд░реНрд╡ рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдмрд▓) рдЬрд╡рд╛рдиреЛ рдХреА рдореГрддреНрдпреБ рд╣реЛ рдЧрдИред
iii.рдЗрд╕ рдХрджрдо рд╕реЗ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рдкрд░ рдЕрд╕рд░ рдкрдбрд╝рдиреЗ рдХреА рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдЕрдкреНрд░реИрд▓-рдирд╡рдВрдмрд░ рдХреА рдЕрд╡рдзрд┐ рдореЗрдВ 381 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдбреЙрд▓рд░ рдерд╛ рдФрд░ рд╕рдордЧреНрд░ рд╡рд┐рддреНрдд рд╡рд░реНрд╖ 18 рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣ 489 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдбреЙрд▓рд░ рдерд╛ред
iv.рдпрд╣ 200% рдЯреИрд░рд┐рдл рджрд░ рдХреГрд╖рд┐ рдЙрддреНрдкрд╛рджреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдФрд╕рдд рдмрд╛рдзреНрдп рджрд░ 113.5% рдФрд░ рдЧреИрд░-рдХреГрд╖рд┐ рдЙрддреНрдкрд╛рджреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 34.6% рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╣реИред
рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди:
♦ рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА: рдЗрд╕реНрд▓рд╛рдорд╛рдмрд╛рдж
♦ рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА: рдЗрдорд░рд╛рди рдЦрд╛рди
♦ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐: рдЖрд░рд┐рдл рдЕрд▓реНрд╡реА

APPOINTMENTS & RESIGNS

рдкреА.рд╕реА.рдореЛрджреА рдирдП рд╕реАрдмреАрдбреАрдЯреА рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдирд╛рдорд┐рдд рд╣реБрдП:PC Mody takes over as new CBDT chairmani.рдкреНрд░рдореЛрдж рдЪрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА, 1982-рдмреИрдЪ рдХреЗ рдЖрдИрдЖрд░рдПрд╕ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдХреЛ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рдХрд░ рдмреЛрд░реНрдб (рд╕реАрдмреАрдбреАрдЯреА) рдХреЗ рдирдП рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдЬреЛ рдХрд┐ рдЖрдпрдХрд░ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдХреА рдиреАрддрд┐ рдмрдирд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рд╣реИред
ii.рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕реБрд╢реАрд▓ рдЪрдВрджреНрд░ рдХреЗ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ,┬ардЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдЗрд╕ рдЧрд░реНрдореА рдореЗрдВ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдЪреБрдирд╛рд╡ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЧреБрд░реБрд╡рд╛рд░ рдХреЛ рдЪреБрдирд╛рд╡ рдЖрдпреБрдХреНрдд рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдирд╛рдорд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
iii.рдкреНрд░рдореЛрдж рдЖрдИрдЯреА рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдореЗрдВ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдкрджреЛрдВ рдкрд░ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рд╡рд╣ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореЗрдВ рд╕реАрдмреАрдбреАрдЯреА рдореЗрдВ рд╕рджрд╕реНрдп (рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди) рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдпрд░рдд рдереЗред
iv.рдЙрдирдХрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд▓ рдЬреВрди 2019 рддрдХ рд░рд╣реЗрдЧрд╛ред

SCIENCE & TECHNOLOGY

рдЗрдВрдлреЛрд╕рд┐рд╕ рдЗрдВрдЬреАрдирд┐рдпрд░рд┐рдВрдЧ рдЫрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╕реАрдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдРрдк ‘рдЗрдирдлреАрдЯреАрдХреНрдпреВ’ рдХрд╛ рдЕрдирд╛рд╡рд░рдг рдХрд┐рдпрд╛:Infosys unveils a learning app 'InfyTQ' for engineering studentsi.рджреЗрд╢ рдХреА рджреВрд╕рд░реА рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реА рдЖрдИрдЯреА рдХрдВрдкрдиреА рдЗрдиреНрдлреЛрд╕рд┐рд╕ рдиреЗ рдЗрдВрдЬреАрдирд┐рдпрд░рд┐рдВрдЧ рдЫрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреЛ рддрдХрдиреАрдХреА рдФрд░ рдкреЗрд╢реЗрд╡рд░ рдХреМрд╢рд▓ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдХреЗ рд╕рд░реНрд╡рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдЕрдиреБрднрд╡ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЕрдЧрд▓реА рдкреАрдврд╝реА рдХрд╛ рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рдкреНрд▓реЗрдЯрдлреЙрд░реНрдо ‘рдЗрдирдлреАрдЯреАрдХреНрдпреВ’ рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред
ii.рдЗрдирдлреАрдЯреАрдХреНрдпреВ рдореЛрдмрд╛рдЗрд▓ рдФрд░ рдбреЗрд╕реНрдХрдЯреЙрдк рджреЛрдиреЛрдВ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдПрдХ рдореБрдлреНрдд рдкреНрд▓реЗрдЯрдлрд╝реЙрд░реНрдо рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рдХреМрд╢рд▓ рдХреЗ рдирд┐рд░рдВрддрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдВрддрд░рдг рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдХрд╣реАрдВ рднреА, рдХрднреА рднреА рд╕реАрдЦрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
iii.рдРрдк рдЫрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреЛ рдирд╡реАрдирддрдо рдШрдЯрдирд╛рдУрдВ, рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рдХреЗ рд╡реИрдЪрд╛рд░рд┐рдХ рдФрд░ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╣рд╛рд░рд┐рдХ рдкрд╣рд▓реБрдУрдВ, рд╕реАрдЦрдиреЗ рдкрд░ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд╣рд╛рде, рдЖрджрд┐ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
♦ рдЗрдВрдлреЛрд╕рд┐рд╕ рдХреЗ рд╕реАрдИрдУ: рд╕рд▓рд┐рд▓ рдкрд╛рд░реЗрдЦ

ENVIRONMENT

рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡ рдХрд╛рд░реНрдп рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рддрд╣рдд 106 рддрдЯреАрдп рдФрд░ рд╕рдореБрджреНрд░реА рд╕реНрдерд▓реЛрдВ рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рдХреА рдЧрдИ:
i.рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрд╛рд░реА рдПрдХ рджреНрд╡рд┐рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдХреЗрдВрджреНрд░ рдиреЗ 2017-2031 рдХреА рдЕрд╡рдзрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡ рдХрд╛рд░реНрдп рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рддрд╣рдд 106 рддрдЯреАрдп рдФрд░ рд╕рдореБрджреНрд░реА рд╕реНрдерд▓реЛрдВ рдХреЛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рд░рд┐рдЬрд░реНрд╡ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЪрд┐рд╣реНрдирд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред
ii.рдпрд╣ рджреВрд╕рд░реА рджреНрд╡рд┐рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рдЕрджреНрдпрддрди рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдереА рдЬреЛ рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рдФрд░ рд╡рди рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдереА рдФрд░ рджрд┐рд╕рдВрдмрд░ 2018 рдореЗрдВ рдЬрд▓рд╡рд╛рдпреБ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдкрд░ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреЗ рдирд┐рдХрд╛рдп рдХреЛ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХреА рдЧрдИ рдереАред
iii.рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рднрд╛рд░рдд рдкрд╛рд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдХреА рддрдВрддреНрд░ рдХреЛ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдлрд▓ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдЬрдм┬ардкрд╛рд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдХреА рддрдВрддреНрд░ рдЦрддрд░рдирд╛рдХ рджрд░ рд╕реЗ рдЧрд╛рдпрдм рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдХрдЧрд╛рд░ рдкрд░ рд╣реИред рд╕рд╛рде рд╣реА рдпрд╣ рдЬрд▓рд╡рд╛рдпреБ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдХреЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рд╕реЗ рддрдЯреАрдп рдФрд░ рд╕рдореБрджреНрд░реА рдкрд╛рд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдХ рддрдВрддреНрд░ рдХреЛ рдФрд░ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
iv.рддрдЯреАрдп рдФрд░ рд╕рдореБрджреНрд░реА рджреЛрдиреЛрдВ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рднреЛрдЬрди рдХреА рдЯреЛрдХрд░рд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдордЫрд▓реА рдкреНрд░реЛрдЯреАрди рд╕реЗ рдЖрдмрд╛рджреА рдХреЛ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдмрджрд▓реЗ рдореЗрдВ рдореВрд▓реНрдпрд╡рд╛рди рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рдореБрджреНрд░рд╛ рднреА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
♦ рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рдФрд░ рд╡рди рдордВрддреНрд░реА: рд╣рд░реНрд╖рд╡рд░реНрдзрдиред

рдУрдбрд┐рд╢рд╛ рдореЗрдВ рдбреЙрд▓реНрдлрд┐рди рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдореЗрдВ рдХрдореА рдЖрдИ:
i.рдУрдбрд┐рд╢рд╛ рдХреЗ рд╡рди рдФрд░ рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ 19 рдЬрдирд╡рд░реА, 2019 рдХреЛ рдХреА рдЧрдИ рдПрдХ рдЬрдирдЧрдгрдирд╛ рд╕реЗ рдкрддрд╛ рдЪрд▓рд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕ рд╡рд░реНрд╖ 2018 рдореЗрдВ 259 рддрдХ рдбреЙрд▓реНрдлрд╝рд┐рди рдХреА рдЖрдмрд╛рджреА рдореЗрдВ рднрд╛рд░реА рдЧрд┐рд░рд╛рд╡рдЯ рдЖрдИ рд╣реИред
ii.рдЬрдирдЧрдгрдирд╛ рдиреЗ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рд╕рднреА рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдЬрд▓реАрдп рдкрд╛рд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдХ рддрдВрддреНрд░реЛрдВ рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ рдЪрд┐рд▓рд┐рдХрд╛ рдЭреАрд▓, рдЧрд╣рд┐рд░рдорд╛рдерд╛ рд╕рдореБрджреНрд░реА рдЕрднрдпрд╛рд░рдгреНрдп рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдХреЛ рдХреЗрдВрджреНрд░рдкрд╛рдбрд╝рд╛ рдЬрд┐рд▓реЗ рдореЗрдВ рднрд┐рддрд░рдХрдирд┐рдХрд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рди, рдмрд╛рд▓рд╛рд╕реЛрд░ рдЬрд┐рд▓реЗ рдФрд░ рдЧрдВрдЬрдо рдЬрд┐рд▓реЗ рдореЗрдВ рд░рд╢реБрдХреБрд▓реНрдпрд╛ рдирджреА рдХреЗ рдореБрд╣рд╛рдиреЗ рдХреЛ рдХрд╡рд░ рдХрд┐рдпрд╛ред
рдЬрдирдЧрдгрдирд╛ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░:
-рдЧрд╣рд┐рд░рдорд╛рдерд╛ рдореЗрдВ 126 рдбреЙрд▓реНрдлрд╝рд┐рди рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рд╣реИред
-рдЧрд╣рд┐рд░рдорд╛рдерд╛ рдореЗрдВ рдкрд╛рдИ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдбреЙрд▓реНрдлрд╝рд┐рди рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдЪрд┐рд▓рд┐рдХрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдереАред
– рдЪрд┐рд▓реНрдХрд╛ рдореЗрдВ┬ардбреЙрд▓реНрдлрд╝рд┐рди рдХреА 113┬ардЕрдЧрд▓реА рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реА рдЖрдмрд╛рджреА рдереА, рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд░рд╢реБрдХреБрд▓реНрдпрд╛ рдирджреА рдореЗрдВ 15 рдФрд░ рдЕрдВрдд рдореЗрдВ рдмрд╛рд▓рд╛рд╕реЛрд░ рдореЗрдВ 5 рдереАред

SPORTS

рд╡рд┐рджрд░реНрдн рдиреЗ рдИрд░рд╛рдиреА рдХрдк рдЦрд┐рддрд╛рдм рдЬреАрддрд╛:Vidarbha clinches the Irani Cup titlei.16 рдлрд░рд╡рд░реА, 2019 рдХреЛ, рд╡рд┐рджрд░реНрдн рднрд╛рд░рддреАрдп рдШрд░реЗрд▓реВ рдХреНрд░рд┐рдХреЗрдЯ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдореЗрдВ рдПрдХрдорд╛рддреНрд░ рдРрд╕реА рддреАрд╕рд░реА рдЯреАрдо рдмрди рдЧрдИ, рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдмрд╛рдХреА рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЛрдВ рдХреЛ рд╣рд░рд╛рдХрд░ рдирд╛рдЧрдкреБрд░ рдХреЗ рдЬрд╛рдордард╛ рд╕реНрдЯреЗрдбрд┐рдпрдо рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдИрд░рд╛рдиреА рдХрдк рдЦрд┐рддрд╛рдм┬ардХреЛ рдмрд░рдХрд╛рд░ рд░рдЦрд╛ред
ii.рд╡рд┐рджрд░реНрдн рд░рдгрдЬреА рдЯреНрд░реЙрдлреА рдФрд░ рдИрд░рд╛рдиреА рдХрдк┬ардХреЛ рдмрд░рдХрд╛рд░ рд░рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдмреЙрдореНрдмреЗ рдФрд░ рдХрд░реНрдирд╛рдЯрдХ рдХреЗ рдмрд╛рдж рддреАрд╕рд░реА рдЯреАрдо рдмрди рдЧрдИ рд╣реИред
iii.рд╡рд┐рджрд░реНрдн рдиреЗ рджрд┐рди рдореЗрдВ 280 рд░рди рдХреЗ рд▓рдХреНрд╖реНрдп рдХрд╛ рдкреАрдЫрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдпреБрд╡рд╛ рдХрд░рдгреАрд╡рд░ рдкреНрд▓реЗрдпрд░ рдСрдл рдж рдореИрдЪ рд░рд╣реЗред

OBITUARY

рдЕрдлрдЧрд╛рдирд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЗ рдкреВрд░реНрд╡ рдЕрдВрддрд░рд┐рдо рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐┬ардореЛрдЬрд╛рджреЗрджреА рдХрд╛ рдирд┐рдзрди рд╣реБрдЖ:Former Afghan interim President Mojaddedi deadi.рдЕрдлрдЧрд╛рдирд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЗ рдкреВрд░реНрд╡ рдореБрдЬрд╛рд╣рд┐рджреАрди рдХрдорд╛рдВрдбрд░ рд╕рд┐рдмрдШрддреБрд▓реНрд▓рд╛ рдореЛрдЬрд╛рджреЗрджреА рдХрд╛ 93 рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдЖрдпреБ рдореЗрдВ рд▓рдВрдмреА рдмреАрдорд╛рд░реА рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдХрд╛рдмреБрд▓ рдореЗрдВ рдирд┐рдзрди рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред
ii.рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕реЛрд╡рд┐рдпрдд рд╕рдВрдШ рд╕реЗ рд▓рдбрд╝рдиреЗ рдореЗрдВ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдирд┐рднрд╛рдИ рдФрд░ 1992 рдореЗрдВ рдЕрдлрд╝рдЧрд╛рди рдХрдореНрдпреБрдирд┐рд╕реНрдЯ рд╢рд╛рд╕рди рдХреЗ рдкрддрди рдХреЗ рдмрд╛рдж рджреЗрд╢ рдХреЗ рдЕрдВрддрд░рд┐рдо рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдмрдиреЗред
iii.рдЕрдлрдЧрд╛рдирд┐рд╕реНрддрд╛рди рд╕реЗ рд╕реЛрд╡рд┐рдпрдд рд╡рд╛рдкрд╕реА рдХреА 30 рд╡реАрдВ рд╡рд░реНрд╖рдЧрд╛рдВрда рд╕реЗ рддреАрди рджрд┐рди рдкрд╣рд▓реЗ рдЙрдирдХреА рдореГрддреНрдпреБ рд╣реЛ рдЧрдИред
iv.2003 рдореЗрдВ, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд▓реЛрдпрд╛ рдЬрд┐рд░рдЧрд╛ рдпрд╛ рдЧреНрд░реИрдВрдб рдЕрд╕реЗрдВрдмрд▓реА рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд┐рдпрд╛, рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рддрд╛рд▓рд┐рдмрд╛рди рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХреЗ рдпреБрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдХреЛ рдордВрдЬреВрд░реА рджреАред

рд╕реНрд╡рд┐рд╕ рдЕрднрд┐рдиреЗрддрд╛, рдмреНрд░реВрдиреЛ рдЧреЗрдВрдЬ рдХрд╛ 77 рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдЖрдпреБ рдореЗрдВ рдирд┐рдзрди рд╣реЛ рдЧрдпрд╛:Swiss actor, Bruno Ganz passed awayi.15 рдлрд░рд╡рд░реА 2019 рдХреЛ, 77 рд╡рд░реНрд╖реАрдп рд╕реНрд╡рд┐рд╕ рдЕрднрд┐рдиреЗрддрд╛, рдмреНрд░реВрдиреЛ┬ардЧреЗрдВрдЬ рдЬреЛ┬ардСрд╕реНрдХрд░ рдирд╛рдорд╛рдВрдХрд┐рдд рдлрд┐рд▓реНрдо рдбрд╛рдЙрдирдлреЙрд▓ рдореЗрдВ рдПрдбреЛрд▓реНрдл рд╣рд┐рдЯрд▓рд░ рдЬрд░реНрдорди рддрд╛рдирд╛рд╢рд╛рд╣ рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реИрдВ, рдХрд╛ рдХреЛрд▓реЛрди рдХреИрдВрд╕рд░ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╕реНрд╡рд┐рдЯреНрдЬрд░рд▓реИрдВрдб рдХреЗ рдЬреНрдпреВрд░рд┐рдЦ рдореЗрдВ рдЙрдирдХреЗ рдШрд░ рдкрд░ рдирд┐рдзрди рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред
ii.рдмреНрд░реВрдиреЛ┬ардЧреЗрдВрдЬ рдХрд╛ рдЬрдиреНрдо 22 рдорд╛рд░реНрдЪ 1941 рдХреЛ рд╣реБрдЖ рдерд╛ рдФрд░ рд╡рд╣ 50 рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рддрдХ рдЬрд░реНрдорди рдерд┐рдПрдЯрд░, рдлрд┐рд▓реНрдо рдФрд░ рдЯреЗрд▓реАрд╡рд┐рдЬрди рдореЗрдВ рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рдереЗред
iii.рдореГрддреНрдпреБ рдХреЗ рд╕рдордп рд╡реЗ рдЗрдлреНрд▓реИрдВрдб-рд░рд┐рдВрдЧ рдзрд╛рд░рдХ рдереЗ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕рд░реНрд╡рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рдЕрднрд┐рдиреЗрддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпреВрд░реЛрдкреАрдп рдлрд┐рд▓реНрдо рдЕрдХрд╛рджрдореА рд▓рд╛рдЗрдлрдЯрд╛рдЗрдо рдЕрдЪреАрд╡рдореЗрдВрдЯ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдФрд░ рдбреЗрд╡рд┐рдб рдбрд┐ рдбреЛрдирд╛рдЯреЗрд▓реЛ рд╕реЗ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред

рд╕рдмрд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдмрд┐рдХрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рд▓реЗрдЦрд┐рдХрд╛ ‘рдПрдВрдбреНрд░рд┐рдпрд╛ рд▓реЗрд╡реА’ рдХрд╛ рдирд┐рдзрди рд╣реБрдЖ:Best-selling British Author 'Andrea Levy' passed awayi.14 рдлрд░рд╡рд░реА 2019 рдХреЛ, 20 рд╕рд╛рд▓ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдХреА рд╢реНрд░реГрдВрдЦрд▓рд╛ рдореЗрдВ рдЬрдореИрдХрд╛ рдХреЗ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╕рдмрд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдмрд┐рдХрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рд▓реЗрдЦрдХ рдПрдВрдбреНрд░рд┐рдпрд╛ рд▓реЗрд╡реА рдХрд╛ 62 рд╕рд╛рд▓ рдХреА рдЙрдореНрд░ рдореЗрдВ рдХреИрдВрд╕рд░ рд╕реЗ рдирд┐рдзрди рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред┬ард╡рд╣ рд▓рдВрджрди, рдпреВрдХреЗ рд╕реЗ рдереАред
ii.рд╡рд╣ ‘рдж рд▓реЙрдиреНрдЧ рд╕реЙрдиреНрдЧ’ рдФрд░ ‘рд╕реНрдореЙрд▓ рдЖрдЗрд▓реИрдВрдб’ рдХрд┐рддрд╛рдмреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдиреА рдЬрд╛рддреА рдереАрдВред
iii.рдЙрдирдХреЗ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ ‘рд╕реНрдореЙрд▓ рдЖрдИрд▓реИрдВрдб’ рдХреЛ рдлрд┐рдХреНрд╢рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдСрд░реЗрдВрдЬ рдкреНрд░рд╛рдЗрдЬ, рд╡рд╛рдЗрдЯрдмреНрд░реЗрдб рдмреБрдХ рдСрдл рдж рдИрдпрд░, рдХреЙрдордирд╡реЗрд▓реНрде рд░рд╛рдЗрдЯрд░ рдкреНрд░рд╛рдЗрдЬ рдЖрджрд┐ рд╕реЗ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред
iv.рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдФрд░ рдореБрдЦреНрдпрдзрд╛рд░рд╛ рдХреА рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рд╕рдлрд▓рддрд╛ рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдкрд╣рд▓реА рдЕрд╢реНрд╡реЗрдд рд▓реЗрдЦрд┐рдХрд╛ рд╣реИрдВред

BOOKS & AUTHORS

рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдзрд┐рдд рдкрдВрдЬрд╛рдмреА рдХрд╡рд┐рддрд╛ ‘рдЦреВрдиреА рд╡реИрд╢рд╛рдЦреА’ 99 рд╕рд╛рд▓ рдмрд╛рдж рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рдореЗрдВ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХреА рдЬрд╛рдПрдЧреА:
i.рдЬрд▓рд┐рдпрд╛рдВрд╡рд╛рд▓рд╛ рдмрд╛рдЧ рд╣рддреНрдпрд╛рдХрд╛рдВрдб рдкрд░ рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдзрд┐рдд рдкрдВрдЬрд╛рдмреА рдХрд╡рд┐рддрд╛ ‘рдЦреВрдиреА рд╡реИрд╢рд╛рдЦреА’ рдЬреЛ 1919 рдореЗрдВ рдкрдВрдЬрд╛рдмреА рд▓реЗрдЦрдХ рдирд╛рдирдХ рд╕рд┐рдВрд╣ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓рд┐рдЦреА рдЧрдИ рдереА, рдЕрдЧрд▓реЗ рдорд╣реАрдиреЗ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рдореЗрдВ рд╣рд╛рд░реНрдкрд░ рдХреЙрд▓рд┐рдиреНрд╕ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХреА рдЬрд╛рдПрдЧреАред
ii.рдпрд╣ рдХрд╡рд┐рддрд╛ 13 рдЕрдкреНрд░реИрд▓, 1919 рдХреЛ рдЬрд▓рд┐рдпрд╛рдВрд╡рд╛рд▓рд╛ рдмрд╛рдЧ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХреА рдЧрдИ рдереА, рдирд╛рдирдХ рд╕рд┐рдВрд╣ рдХреЛ ‘рдкрдВрдЬрд╛рдмреА рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕реЛрдВ рдХреЗ рдкрд┐рддрд╛’ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рднреА рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕ рдХрд╡рд┐рддрд╛ рдХреЛ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреЛрдВ рдиреЗ 1920 рдореЗрдВ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдзрд┐рдд рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣ рдХрд╡рд┐рддрд╛ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреЛрдВ рдХреА рдЖрд▓реЛрдЪрдирд╛рддреНрдордХ рдЖрд▓реЛрдЪрдирд╛ рдереАред
iii.рдЗрддрдиреЗ рд╕рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдЗрд╕ рдХрд╡рд┐рддрд╛ рдХреЛ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдЦреЛрдЬрд╛ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рдирд╡рджреАрдк рд╕реВрд░реА рдиреЗ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдХрд┐рдпрд╛ред
iv.рдЬрд▓рд┐рдпрд╛рдВрд╡рд╛рд▓рд╛ рдмрд╛рдЧ рдирд░рд╕рдВрд╣рд╛рд░ рдХреЗ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рд╡рд░реНрд╖ рдХреЛ рдЪрд┐рд╣реНрдирд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдпрд╣ рдХрд╡рд┐рддрд╛ рд╣рд╛рд░реНрдкрд░ рдХреЙрд▓рд┐рдиреНрд╕ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХреА рдЬрд╛рдПрдЧреАред
рдЬрд▓рд┐рдпрд╛рдВрд╡рд╛рд▓рд╛ рдмрд╛рдЧ рд╣рддреНрдпрд╛рдХрд╛рдВрдб рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдпрд╣ 13 рдЕрдкреНрд░реИрд▓, 1919 рдХреЛ рд╣реБрдЖ рдерд╛ рдЬрдм рдХрд░реНрдирд▓ рд░реЗрдЬрд┐рдирд╛рд▓реНрдб рдбрд╛рдпрд░ рдХреА рдХрдорд╛рди рдореЗрдВ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕реЗрдирд╛ рдХреЗ рд╕реИрдирд┐рдХреЛрдВ рдиреЗ рдкрдВрдЬрд╛рдмрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рднреАрдбрд╝ рдкрд░ рд░рд╛рдЗрдлрд▓реЛрдВ рд╕реЗ рдЧреЛрд▓реА рдЪрд▓рд╛рдХрд░ рд╣рдорд▓рд╛ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛, рдЬреЛ рдкрдВрдЬрд╛рдм рдХреЗ рдЕрдореГрддрд╕рд░, рдЬрд▓рд┐рдпрд╛рдВрд╡рд╛рд▓рд╛ рдмрд╛рдЧ рдореЗрдВ рдЗрдХрдЯреНрдард╛ рд╣реБрдП рдереЗред