Current Affairs Hindi: 21 & 22 June 2020

Current Affairs June 21 & 22 2020 new

рд╣реИрд▓реЛ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ,┬аaffairscloud.com┬ардореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИред рд╣рдо рдпрд╣рд╛рдВ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП 21 & 22 рдЬреВрди┬а2020┬ардХреЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдХрд░рдВрдЯ рдЕрдлреЗрдпрд░реНрд╕ рдХреЛ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдЕрдЦрд╝рдмрд╛рд░реЛрдВ рдЬреИрд╕реЗ рдж рд╣рд┐рдВрджреВ, рдж рдЗрдХреЛрдиреЙрдорд┐рдХ рдЯрд╛рдЗрдореНрд╕, рдкреАрдЖрдИрдмреА, рдЯрд╛рдЗрдореНрд╕ рдСрдл рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛, рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдЯреБрдбреЗ, рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рдПрдХреНрд╕рдкреНрд░реЗрд╕, рдмрд┐рдЬрдиреЗрд╕ рд╕реНрдЯреИрдВрдбрд░реНрдб,рдЬрд╛рдЧрд░рдг рд╕реЗ рдЪреБрди рдХрд░рдХреЗ рдПрдХ рдЕрдиреВрдареЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рдорд╛рд░реЗ┬аCurrent Affairs┬ард╕реЗ рдЖрдкрдХреЛ рдмреИрдВрдХрд┐рдВрдЧ, рдмреАрдорд╛, рдпреВрдкреАрдПрд╕рд╕реА, рдПрд╕рдПрд╕рд╕реА, рд╕реАрдПрд▓рдПрдЯреА, рд░реЗрд▓рд╡реЗ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рд╕рднреА рдкреНрд░рддрд┐рдпреЛрдЧреА рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рдЕрдВрдХ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдорд┐рд▓реЗрдЧреА

Click here for Current Affairs 20 June 2020

Current Affairs June 21 & 22 2020 new

NATIONAL AFFAIRS

PM SVANIDhi рдХреА рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдиреНрд╡рдпрди рдПрдЬреЗрдВрд╕реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП MoHUA рдФрд░ SIDBI рдиреЗ MoU рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд┐рдП
Housing and Urban Affairs Ministry signs MoU to engageрдЖрд╡рд╛рд╕ рдФрд░ рд╢рд╣рд░реА рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреЗ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп (MoHUA) рдиреЗ рд▓рдШреБ рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдмреИрдВрдХ (SIDBI) рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдХреЗ рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ рд╡реЗрдВрдбрд░ рдЖрддреНрдорд╛рдирд┐рд░реНрднрд╛рд░ рдирд┐рдзрд┐ (PM SVANidhi) рдХреА рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдиреНрд╡рдпрди рдПрдЬреЗрдВрд╕реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд┐рдПред
i.рд╕рдВрдЬрдп рдХреБрдорд╛рд░, рдЖрд╡рд╛рд╕ рдФрд░ рд╢рд╣рд░реА рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреЗ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп (MoHUA) рдФрд░ рд╢реНрд░реА рд╡реА рд╕рддреНрдп рд╡реЗрдВрдХрдЯ рд░рд╛рд╡, рдЙрдк рдкреНрд░рдмрдВрдз рдирд┐рджреЗрд╢рдХ, SIDBI рдХреА рдУрд░ рд╕реЗ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд╕рдЪрд┐рд╡, рдиреЗ рдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬреНрдп рдордВрддреНрд░реА (MoUUA) рд╣рд░рджреАрдк рд╕рд┐рдВрд╣ рдкреБрд░реА рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЗрд╕ рд╕рдордЭреМрддрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдкрди рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд┐рдПред
ii.рдпрд╣ рдЙрди рд╕рдВрдЧрдардиреЛрдВ рдХреЛ рдХреНрд░реЗрдбрд┐рдЯ рдЧрд╛рд░рдВрдЯреА рдХрд╛ рдзреНрдпрд╛рди рд░рдЦреЗрдЧрд╛ рдЬреЛ CGTMSE рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЛрдг рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
iii.SIDBI рдЗрд╕ рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП SCB, NBFC, MFI, рд╕рд╣рдХрд╛рд░реА рдмреИрдВрдХ, SFB, RRB рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ
PM SVANidhi
50 рд▓рд╛рдЦ рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ рд╡реЗрдВрдбрд░реЛрдВ рдХреЛ рд╕рд╕реНрддреА рдХрд╛рд░реНрдпрд╢реАрд▓ рдкреВрдВрдЬреА рдЛрдг рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдЬреЛ рдХрд┐ рдХреЛрд╡рд┐рдж -19 рд▓реЙрдХрдбрд╛рдЙрди рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдкреНрд░рддрд┐рдХреВрд▓ рд░реВрдк рд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рд╣реБрдП рд╣реИрдВ, рдХреЛ рдореБрд╣реИрдпрд╛ рдХрд░рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 01 рдЬреВрди, 2020 рдХреЛ MoHUA рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ PM SVANidhi рдХрд╛ рд╢реБрднрд╛рд░рдВрдн рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рддрд╣рдд, рд╡рд┐рдХреНрд░реЗрддрд╛ 10,000 рд░реБрдкрдпреЗ рддрдХ рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрд╢реАрд▓ рдкреВрдВрдЬреА рдЛрдг рдХрд╛ рд▓рд╛рдн рдЙрдард╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдПрдХ рд╡рд░реНрд╖ рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдорд╛рд╕рд┐рдХ рдХрд┐рд╕реНрддреЛрдВ рдореЗрдВ рдЪреБрдХрд╛рдиреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред
(MoHUA-Ministry of Housing & Urban Affairs)
(PM SVANidhi-Prime Minister Street VendorтАЩs AtmaNirbhar Nidhi)┬а

рдУрдбрд┐рд╢рд╛ рдиреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рдкрд░рдмрд╛рдорд╛рд╣рд╡рд╛рд░реА рдФрд░ рдирд╛рд░реАрддреНрд╡ рдХрд╛ рддреНрдпреЛрд╣рд╛рд░ рдордирд╛рдпрд╛
Raja festival of OdishaрдУрдбрд┐рд╢рд╛ рдХреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рдкрд░рдмрд╛ рдЬреВрди рдХреЗ рдордзреНрдп рдореЗрдВ рддреАрди рджрд┐рдиреЛрдВ рдХрд╛ рддреНрдпреЛрд╣рд╛рд░ рд╣реИ (рдЕрдзрд┐рдорд╛рдирддрдГ 14 рдЬреВрди рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ 16 рдЬреВрди рдХреЛ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ) рдорд╛рдирд╕реВрди рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИред рдЗрд╕ рджрд┐рди рд▓реЛрдЧ рдорд╛рд╕рд┐рдХ рдзрд░реНрдо рдФрд░ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рд╡рд╛рдж рдХреЛ рдордирд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЗрд╕ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдХрд┐ рдорд╛рдВ рдкреГрдереНрд╡реА рддреАрди рджрд┐рдиреЛрдВ рддрдХ рдорд╛рд╕рд┐рдХ рдзрд░реНрдо рдХрд░рддреА рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рдкреНрд░рдЬрдирди рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдХрд╛ рд╕рдВрдХреЗрдд рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕:
рдпрд╣ рдЙрддреНрд╕рд╡ рдПрдХ рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА рдкреНрд░рдерд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╢реБрд░реВ рд╣реБрдЖ рдФрд░ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдкреВрд░реЗ рдУрдбрд┐рд╢рд╛ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЙрддреНрд╕рд╡ рдмрди рдЧрдпрд╛, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдХрд┐ рдЕрддреАрдд рдореЗрдВ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдорд╛рд╕рд┐рдХ рдзрд░реНрдо рдкрд░ рдХреЛрдИ рдирд┐рд╖реЗрдз рдирд╣реАрдВ рдерд╛ред
рд░рд╛рдЬрд╛ рдкреНрд░рднрд╛ рдХрд╛ рдЙрддреНрд╕рд╡:
i.рд╢рдмреНрдж рд░рд╛рдЬрд╛ рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рд╣реИрдорд╛рд╣рд╡рд╛рд░реАрдУрдбрд╝рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ, рдЙрддреНрд╕рд╡ рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рджрд┐рди рдХреЛ рдкрд╣рд┐рд▓реА рд░рд╛рдЬрд╛ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдорд┐рдереБрдирд╛ рд╕рдВрдХреНрд░рд╛рдВрддрд┐ рдФрд░ рднреБ рджрд╣рд╛ рдпрд╛ рдмрд╕реА рд░рд╛рдЬрд╛ рдХрд╛ рджреВрд╕рд░рд╛ рдФрд░ рддреАрд╕рд░рд╛ рджрд┐рди рд╣реИред 4 рд╡реЗрдВ рджрд┐рди (рд╡рд╕реБрдорддреА рд╕реНрдирд╛рдирд╛) рдЙрддреНрд╕рд╡ рдХреЛ рдкреГрдереНрд╡реА рдХреЗ рдкреНрд░рддреАрдХ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкреАрд╕рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдкрддреНрдерд░ рдкрд░ рд╕рднреА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд┐рдП рдЧрдП рдПрдХ рдФрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдХ рд╕реНрдирд╛рди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреВрд░рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
ii.рдЗрд╕ рддреНрдпреМрд╣рд╛рд░ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди, рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдХреА рддрд░рд╣ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ рдЬреЛ рдкреГрдереНрд╡реА рдХреЛ рдкрд░реЗрд╢рд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдПрдВ рдФрд░ рд▓рдбрд╝рдХрд┐рдпрд╛рдВ рдЦрд╛рдирд╛ рдкрдХрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рднрд╛рдЧ рд▓реЗрддреА рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рджрд┐рдиреЛрдВ рдХреЛ рдХрд╛рдордЪрд▓рд╛рдК рдЭреВрд▓реЛрдВ (рд░рд╛рдо рдбреЛрд▓реА, рдЪрд░рдЦреА рдбреЛрд▓реА, рдкрдЯ рдбреЛрд▓реА, рджрд╛рдВрдбреА рдбреЛрд▓реА) рдкрд░ рдмрд┐рддрд╛рддреА рд╣реИрдВ рдФрд░ рдордирд╛рддреА рд╣реИрдВред
iii.рдпрд╣ рддреНрдпреМрд╣рд╛рд░ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдФрд░ рд▓рдбрд╝рдХрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреАрди рджрд┐рдиреЛрдВ рддрдХ рдкреГрдереНрд╡реА рдХреЛ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рди рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рдХрд░ рдФрд░ рд╕рддрдд рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдирд┐рд╖реЗрдз рд╕реЗ рдореБрдХреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
рдУрдбрд┐рд╢рд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реАрдирд╡реАрди рдкрдЯрдирд╛рдпрдХ
рд░рд╛рдЬреНрдпрдкрд╛рд▓рдЧрдгреЗрд╢реА рд▓рд╛рд▓
рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреАрднреБрд╡рдиреЗрд╢реНрд╡рд░

рдЕрдорд┐рддрдн рдХрд╛рдВрдд рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдиреАрддреА рдЖрдпреЛрдЧ рд░реВрдкреЛрдВ рдкреИрдирд▓ рдХрд╛ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕реА рдордЬрджреВрд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдиреМрдХрд░реА рдХрд╛ рдордВрдЪ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд░реЗрдЧрд╛
Niti Aayog forms panel to develop job platformрдиреАрддреА рдЖрдпреЛрдЧ рдиреЗ рдЧреВрдЧрд▓, рдорд╛рдЗрдХреНрд░реЛрд╕реЙрдлреНрдЯ рдФрд░ рдЯреЗрдХ рдорд╣рд┐рдВрджреНрд░рд╛ рдХреЗ рд╢реАрд░реНрд╖ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдПрдХ рд╕рдорд┐рддрд┐ рдмрдирд╛рдИ рд╣реИред рдЕрдорд┐рддрд╛рдн рдХрд╛рдВрдд, рдиреАрддреА рдЖрдпреЛрдЧ рдХреЗ рд╕реАрдИрдУ рдЗрд╕ рд╕рдорд┐рддрд┐ рдХрд╛ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред рдпрд╣ рдЕрдкреНрд░рд╡рд╛рд╕реА рдордЬрджреВрд░реЛрдВ рдФрд░ рдмреНрд▓реВрдХреЙрд▓рд░ рд╢реНрд░рдорд┐рдХреЛрдВ рдХреА рдорджрдж рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдиреМрдХрд░реА рдордВрдЪ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд▓реЙрдХрдбрд╛рдЙрди рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЕрдкрдиреА рдиреМрдХрд░реА рдЦреЛ рджреА рд╣реИред
рдиреМрдХрд░реА рдордВрдЪ:
рдордВрдЪ рдирдИ рддрдХрдиреАрдХ рдЬреИрд╕реЗ рдХреГрддреНрд░рд┐рдо рдмреБрджреНрдзрд┐рдорддреНрддрд╛ (рдПрдЖрдИ) рдФрд░ рдорд╢реАрди рд▓рд░реНрдирд┐рдВрдЧ (рдПрдордПрд▓) рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдЬреЛрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИред
рдкреНрд░рдореБрдЦ рдмрд┐рдВрджреБ:
рдЕрдиреБрдорд╛рди рдХреЗ рдореБрддрд╛рдмрд┐рдХ, рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдЕрд╕рдВрдЧрдард┐рдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд▓рдЧрднрдЧ 40 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд╢реНрд░рдорд┐рдХ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рджреЗрд╢ рдХреЗ рд╕рдХрд▓ рдШрд░реЗрд▓реВ рдЙрддреНрдкрд╛рдж рдХрд╛ рд▓рдЧрднрдЧ 30% рдпреЛрдЧрджрд╛рди рджреЗрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд▓рдЧрднрдЧ 60% рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕реА рдордЬрджреВрд░ рдпрд╛ рддреЛ рдЕрдХреБрд╢рд▓ рдпрд╛ рдЕрд░реНрдзрдХреБрд╢рд▓ рд╣реИрдВред
рдиреАрддреА рдЖрдпреЛрдЧ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдпрдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реАред
рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреАред
рдореБрдЦреНрдп рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА (рд╕реАрдИрдУ)рдЕрдорд┐рддрд╛рдн рдХрд╛рдВрдд
рдЙрдкрд╛рдзреНрдпрдХреНрд╖ рд░рд╛рдЬреАрд╡ рдХреБрдорд╛рд░ред
(NITI-National Institution for Transforming India)

INTERNATIONAL AFFAIRS

рднрд╛рд░рддреАрдп рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ 32 рд╡реЗрдВ рдЖрднрд╛рд╕реА рдИрдПрдЬреА рдкреВрд░реНрдг рдмреИрдардХ 2020 рдореЗрдВ рднрд╛рдЧ рд▓рд┐рдпрд╛, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдпреВрд░реА рдЪрд┐рдХрд┐рдирдЪрд┐рди рдиреЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛
India attends FATF group meetingрднрд╛рд░рддреАрдп рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рдПрдлрдПрдЯреАрдПрдл рдХреЗ рддрд╣рдд 32 рд╡реАрдВ рдИрдПрдЬреА рдкреВрд░реНрдг рдмреИрдардХ рдореЗрдВ рднрд╛рдЧ рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЖрднрд╛рд╕реА рдмреИрдардХ, рдИрдПрдЬреА рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рд╢реНрд░реА рдпреВрд░реА рдЪрд┐рдХрд┐рдирдЪрд┐рди (рд░реВрд╕реА рд╕рдВрдШ) рдФрд░ рдИрдПрдЬреА рдХреЗ рдЙрдкрд╛рдзреНрдпрдХреНрд╖ рд╢реНрд░реА рдлрд░рд╣реЛрдж рдмрд┐рд▓реЛрд▓реЛрд╡ (рддрд╛рдЬрд┐рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдЧрдгрд░рд╛рдЬреНрдп) рдХреА рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖рддрд╛ рдореЗрдВ рд╣реБрдИред
рдкреВрд░реНрдг рдмреИрдардХ рдореЗрдВ рдореБрдЦреНрдп рдореБрджреНрджреЛрдВ рдкрд░ рдЪрд░реНрдЪрд╛:
i.рдмреИрдардХ рдиреЗ рд╕реВрдЪрдирд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдпреВрд░реЗрд╢рд┐рдпрди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдПрдордПрд▓ / рдЯреАрдПрдл рдЬреЛрдЦрд┐рдо рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдкрджреНрдзрддрд┐ рдХреЗ рдЕрдиреБрдореЛрджрди рдХреЛ рджреЗрдЦрд╛ред
ii.рдЗрд╕рдореЗрдВ 2019 рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдИрдПрдЬреА рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдФрд░ 2021 рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдИрдПрдЬреА рдмрдЬрдЯ рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛рдирд╛ рджреЗрдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ред
iii.рдИрдПрдЬреА рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рдиреЗ рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рдХреЗ рдкреНрд░рд╕рд╛рд░ рдХреЛ рд░реЛрдХрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдХрджрдо рдЙрдард╛рдП рд╣реИрдВред рдЗрд╕рдореЗрдВ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рдЕрд▓рдЧрд╛рд╡ рдФрд░ рдЧрдбрд╝рдмрдбрд╝реА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИ, рдЬреЛ рдСрдирд╕рд╛рдЗрдЯ рдорд┐рд╢рди рдмрдирд╛рддреЗ рд╣реИрдВред
рдПрдлрдПрдЯреАрдПрдл рдХрд╛ рдИрдПрдЬреА:
рдИрдПрдЬреА рднрд╛рд░рдд, рд░реВрд╕, рдЪреАрди, рдХрдЬрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди, рдХрд┐рд░реНрдЧрд┐рд╕реНрддрд╛рди, рддрд╛рдЬрд┐рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди, рддреБрд░реНрдХрдореЗрдирд┐рд╕реНрддрд╛рди, рдЙрдЬреНрдмреЗрдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдФрд░ рдмреЗрд▓рд╛рд░реВрд╕ рдЬреИрд╕реЗ 9 рджреЗрд╢реЛрдВ рд╕реЗ рдорд┐рд▓рдХрд░ рдмрдирд╛ рдПрдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реАрдп рдирд┐рдХрд╛рдп рд╣реИред рдпрд╣ FATF рдХрд╛ рдПрдХ рд╕рд╣рдпреЛрдЧреА рд╕рджрд╕реНрдп рд╣реИред
FATF рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдпрдкреЗрд░рд┐рд╕, рдлреНрд░рд╛рдВрд╕
рд╕рджрд╕реНрдпрддрд╛– 39
рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐рдЬрд┐рдпрд╛рдВрдЧрдорд┐рди рд▓рд┐рдпреВ
(FATF-Financial Action Task Force)
(EAG-Eurasian Group on Combating Money Laundering and Financing of Terrorism)

рдлреНрд░рд╛рдВрд╕ рдиреЗ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рд╕рдВрдХрдЯ рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 200 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдпреВрд░реЛ рдХреЗ рд╕реМрджреЗ рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд┐рдП
France and India signed an agreementрдлреНрд░рд╛рдВрд╕ рдФрд░ рднрд╛рд░рдд рдиреЗ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдХреЛрд╡рд┐рдж рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 200 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдпреВрд░реЛ (1709 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ) рдХрд╛ рд╡рд╛рджрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдПрдХ рдХреНрд░реЗрдбрд┐рдЯ рд╡рд┐рддреНрддрдкреЛрд╖рдг рд╕рдордЭреМрддреЗ рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд┐рдПред рднрд╛рд░рдд рдХреЛ рдПрдПрдлрдбреА, рдлреНрд░рд╛рдВрд╕реАрд╕реА рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдПрдЬреЗрдВрд╕реА рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдирд┐рдзрд┐ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХреА рдЬрд╛рдПрдЧреАред
рдПрдореНрдорд╛рдиреБрдПрд▓ рд▓реЗрдирд┐рди рдХреА рдЖрднрд╛рд╕реА рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рд╕реА рдПрд╕ рдорд╣рд╛рдкрд╛рддреНрд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╕рдордЭреМрддреЗ рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд┐рдП рдЧрдП рдереЗред
рдЛрдг рдХрд╛ рдЖрд╡реЗрджрди:
i.рдЗрд╕рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд░рд╛рдЬреНрдп рдФрд░ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛, рдЬреЛ рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рдХреЗ рдмреАрдЪ рдмреАрдорд╛рд░реА рд╕реЗ рдкреАрдбрд╝рд┐рдд рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
ii.рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдордкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдЧрд░реАрдм рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдпреЛрдЬрдирд╛рдкрд░ рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рд╣реИред рдпрд╣ рдирд┐рдореНрди рдЖрдп рд╡рд╛рд▓реЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рд▓рд╛рдн рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдХреЛрд╡рд┐рдж рдХреА рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ, рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдФрд░ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рднрд▓рд╛рдИ рдФрд░ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреА рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╡реГрджреНрдзрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдирдХреЗ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рдХреЛ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
iii.рдпрд╣ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╕реЗрд╡рд╛, рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдЬреИрд╕реЗ рдлреНрд░рдВрдЯрд▓рд╛рдЗрди рд╢реНрд░рдорд┐рдХреЛрдВ рдХреЛ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдмреАрдорд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
(AFD-Agence Fran├зaise de D├йveloppement).

2019 рдХреЗ рдЕрдВрдд рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдХреА рдЬрдирд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдХрд╛ рд▓рдЧрднрдЧ 1%,”79.5 рдорд┐рд▓рд┐рдпрдирд╡рд┐рд╢реНрд╡ рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рдЬрдмрд░рди рд╡рд┐рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛: UNHCR
Nearly 80 million people forcibly displacedрд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рд╢рд░рдгрд╛рд░реНрдереА рдПрдЬреЗрдВрд╕реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрд╛рд░реА тАЬрд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рд░реБрдЭрд╛рди– 2019 рдореЗрдВ рдЬрдмрд░рди рд╡рд┐рд╕реНрдерд╛рдкрдитАЭ рд╢реАрд░реНрд╖рдХ рдХреЗ рд╡рд┐рд╕реНрдерд╛рдкрди рдкрд░ рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд 11 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рд▓реЛрдЧ рд╡рд┐рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рд╣реБрдП рдЬрд╣рд╛рдВ 2.4 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рджреЗрд╢ рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреА рдорд╛рдВрдЧ рдХреАред
рдкреНрд░рдореБрдЦ рдмрд┐рдВрджреБ:
i.рд╕реАрдорд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рджреЛрддрд┐рд╣рд╛рдИ (68%) рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд╛рдВрдЪ рджреЗрд╢ рд╣реИрдВ:рд╕реАрд░рд┐рдпрд╛,рд╡реЗрдиреЗрдЬреБрдПрд▓рд╛, рдЕрдлрдЧрд╛рдирд┐рд╕реНрддрд╛рди, рджрдХреНрд╖рд┐рдг рд╕реВрдбрд╛рди рдФрд░ рдореНрдпрд╛рдВрдорд╛рд░ред
ii.рддреБрд░реНрдХреА рдореЗрдВ 3.9 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рд▓реЛрдЧ, рд╢рд░рдгрд╛рд░реНрдерд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдХреА рдореЗрдЬрдмрд╛рдиреА рдХреА рдЧрдИред рдЬрдмрдХрд┐ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рд╢реАрд▓ рджреЗрд╢реЛрдВ рдиреЗ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ 85% рд╢рд░рдгрд╛рд░реНрдерд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдореЗрдЬрдмрд╛рдиреА рдХреАред
COVID-19 рдиреЗ рд╡рд┐рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдХреИрд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛?
i.рдХреЛрд░реЛрдирд╛рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рдиреЗ рд╢рд░рдгрд╛рд░реНрдереА рд╕рдореБрджрд╛рдп рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╡рд┐рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдЬреЛрдЦрд┐рдо, рдЖрдп рдореЗрдВ рдХрдореА рдФрд░ рд▓рд┐рдВрдЧ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рдХреЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЬреЛрдЦрд┐рдо рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╕рдмрд╕реЗ рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓ рд╣реИред
ii.рд╕реАрдорд╛ рдХреЛ рдмрдВрдж рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рдХреЗ рдкреНрд░рд╕рд╛рд░ рдХреЛ рд░реЛрдХрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдзреЛрдВ рдиреЗ рднреА рд╢рд░рдгрдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рджреЗрд░реА рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдмрдирд╛ рд╣реИред
UNHCR рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдЙрдЪреНрдЪрд╛рдпреБрдХреНрддрдлрд┐рд▓рд┐рдкреЛ рдЧреНрд░рд╛рдВрдбреА
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдпрдЬрд┐рдиреЗрд╡рд╛, рд╕реНрд╡рд┐рдЯреНрдЬрд░рд▓реИрдВрдб

1 рдЕрд░рдм рдмрдЪреНрдЪреЗ рд╕рд╛рд▓рд╛рдирд╛ рд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рджреЗрд╢ рдЙрдирдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╡рд┐рдлрд▓ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ: рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ
UN Global Status Report on Preventing Violence Against Children 2020рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рдХреА рд░реЛрдХрдерд╛рдо рдкрд░ рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ 2020″ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, 1 рдмрд┐рд▓рд┐рдпрди рддрдХ рдмрдЪреНрдЪреЗ рд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
рдЗрд╕ COVID-19 рд▓реЙрдХрдбрд╛рдЙрди рдиреЗ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреЛ рдФрд░ рдЦрд░рд╛рдм рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдмрд╣реБрдд рд╕реЗ рдпреБрд╡рд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдирд╢реЗрдбрд╝реА рд╕реЗ рдмрдЪ рдЧрдП рд╣реИрдВред WHO, UNICEF, UNESCO рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рд╢реБрднрд╛рд░рдВрдн рдХреА рдЧрдИ рд╣реИред
рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рд╕реНрдерд┐рддрд┐:
i.рдпрд╣ рдЕрдиреБрдорд╛рди рд╣реИ рдХрд┐ 2 рд╕реЗ 17 рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдЖрдпреБ рдХреЗ рджреЛ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╡рд░реНрд╖ рдХрд┐рд╕реА рди рдХрд┐рд╕реА рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИред
ii.2-4 рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдЖрдпреБ рдХреЗ 300 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдХреЗ рдХрд░реАрдм рдмрдЪреНрдЪреЗ рдирд┐рдпрдорд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдЕрдкрдиреА рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╣рд┐рдВрд╕рдХ рдЕрдиреБрд╢рд╛рд╕рди рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
INSPIRE рдХреА рдУрд░, 56% рджреЗрд╢ INSPIRE рд░рдгрдиреАрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреБрдЫ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕рдорд░реНрдерди рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
INSPIRE рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ?
2016 рдореЗрдВ рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛, INSPIRE рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рдХреЛ рдЦрддреНрдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рджреЗрд╢реЛрдВ рдФрд░ рд╕рдореБрджрд╛рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╛рдд рд╕рд╛рдХреНрд╖реНрдпрдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд░рдгрдиреАрддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдПрдХ рд╕рдореВрд╣ рд╣реИред
рдпреВрдиреЗрд╕реНрдХреЛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдпрдкреЗрд░рд┐рд╕, рдлреНрд░рд╛рдВрд╕
рдорд╣рд╛рдирд┐рджреЗрд╢рдХрдСрдбреНрд░реЗ рдЕрдЬрд╝реЛрд▓реЗ
рд╕рджрд╕реНрдп– 193 рд╕рджрд╕реНрдп рдФрд░ 11 рдПрд╕реЛрд╕рд┐рдПрдЯ рд╕рджрд╕реНрдп
рдпреВрдирд┐рд╕реЗрдл рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдпрдиреНрдпреВрдпреЙрд░реНрдХ, рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ (рдпреВрдПрд╕)
рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рдирд┐рджреЗрд╢рдХрд╣реЗрдирд░реАрдЯрд╛ рд╣реЛрд▓реНрд╕рдореИрди рдлреЛрд░
WHO рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдпрдЬрд┐рдиреЗрд╡рд╛, рд╕реНрд╡рд┐рдЯреНрдЬрд░рд▓реИрдВрдб
рдорд╣рд╛рдирд┐рджреЗрд╢рдХрдЯреЗрдбреНрд░реЛрд╕ рдЕрдзрдиреЛрдо рдШреНрдмреЗрдпрд┐рдпрд╕
рдореБрдЦреНрдп рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХрд╕реМрдореНрдпрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдореАрдирд╛рдерди
рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдЕрдВрдд рд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рдирд┐рджреЗрд╢рдХрд╣рд╛рд╡рд░реНрдб рдЯреЗрд▓рд░
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп рдиреНрдпреВрдпреЙрд░реНрдХ, рдпреВрдПрд╕
рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рдкрд░ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдорд╣рд╛рд╕рдЪрд┐рд╡ рдХреЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рдореЛрд░рдХреНрдХреЛ рдХреЗ рдбреЙ рдирдЬрдд рдорд▓реНрд▓рд╛
(WHO-World Health Organisation)
(UNICEF-United Nations ChildrenтАЩs Fund)
(UNESCO-United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization)

BANKING & FINANCE

PMC рдмреИрдВрдХ рдЬрдорд╛рдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП RBI рдиреЗ рдирд┐рдХрд╛рд╕реА рдХреА рд╕реАрдорд╛ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рдХрд░ 1 рд▓рд╛рдЦ рд░реБрдкрдпреЗ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛; 4 рдЕрдиреНрдп рдмреИрдВрдХреЛрдВ рдиреЗ рдирд┐рдХрд╛рд╕реА рдХреА рд╕реАрдорд╛ рдмрдврд╝рд╛рдИ
RBI doubles withdrawal limit to Rs 1 lakhRBI рдиреЗ рдкрдВрдЬрд╛рдм рдФрд░ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреЛрдСрдкрд░реЗрдЯрд┐рд╡ (PMC) рдмреИрдВрдХ рд╕реЗ рдирд┐рдХрд╛рд╕реА рдХреА рд╕реАрдорд╛ 50,000 рд░реБрдкрдпреЗ рд╕реЗ рдмрдврд╝рд╛рдХрд░ 1 рд▓рд╛рдЦ рд░реБрдкрдпреЗ рдХрд░ рджреА,рд▓реЗрдХрд┐рди рдПрдХ рдФрд░ рдЫрд╣ рдорд╣реАрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрдердЧрди рдмрдврд╝рд╛ рджрд┐рдпрд╛ред
рдкрд╣рд▓реЗ рдЕрдзрд┐рд╕реНрдердЧрди 23 рдЬреВрди, 2020 рддрдХ рд▓рд╛рдЧреВ рдерд╛, рдЕрдм 22 рджрд┐рд╕рдВрдмрд░, 2020 рддрдХ рд▓рд╛рдЧреВ рд░рд╣реЗрдЧрд╛ред
4 рдЕрдиреНрдп рдмреИрдВрдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рдХрд╛рд╕реА рдХреА рд╕реАрдорд╛ рдореЗрдВ рд╡реГрджреНрдзрд┐
рдЖрд░рдмреАрдЖрдИ рдиреЗ рдЪрд╛рд░ рдЕрдиреНрдп рдмреИрдВрдХреЛрдВ рдХреА рдирд┐рдХрд╛рд╕реА рд╕реАрдорд╛ рднреА рдмрдврд╝рд╛рдИ рдереА, рдЬрд┐рди рдкрд░ рдкрд╣рд▓реЗ рдХрд░реНрдм рд▓рдЧрд╛рдП рдЧрдП рдереЗ
рдХреЗрд░рд▓ рдорд░реНрдХреЗрдВрдЯрд╛рдЗрд▓ рд╕рд╣рдХрд╛рд░реА рдмреИрдВрдХ рд╕реАрдорд┐рдд, рдХреЛрдЭреАрдХреЛрдб, рдХреЗрд░рд▓:рдирд┐рдХрд╛рд╕реА рдХреА рд╕реАрдорд╛ 2000 рд░реБрдкрдпреЗ рд╕реЗ рдмрдврд╝рдХрд░ 50000 рд░реБрдкрдпреЗ рд╣реЛ рдЧрдИредрдЙрдкрд░реЛрдХреНрдд рдЫреВрдЯ рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдмреИрдВрдХ рдХреЗ 89% рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЬрдорд╛рдХрд░реНрддрд╛ рдЕрдкрдирд╛ рдкреВрд░рд╛ рдЦрд╛рддрд╛ рд╢реЗрд╖ рдирд┐рдХрд╛рд▓ рд╕рдХреЗрдВрдЧреЗред
рд╣рд┐рдВрджреВ рдХреЛрдСрдкрд░реЗрдЯрд┐рд╡ рдмреИрдВрдХ рд╕реАрдорд┐рдд, рдкрдард╛рдирдХреЛрдЯ, рдкрдВрдЬрд╛рдм:рд╕реАрдорд╛ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рдХрд░ 25,000 рд░реБрдкрдпреЗ рд╕реЗ 50,000 рд░реБрдкрдпреЗ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЙрдкрд░реЛрдХреНрдд рдЫреВрдЯ рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдмреИрдВрдХ рдХреЗ рдЬрдорд╛рдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдХрд╛ 79% рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЕрдкрдиреЗ рдкреВрд░реЗ рдЦрд╛рддреЗ рдХрд╛ рд╢реЗрд╖ рд░рд╛рд╢рд┐ рдирд┐рдХрд╛рд▓ рд╕рдХреЗрдВрдЧреЗред
рд╢реНрд░реА рдЧреБрд░реБ рд░рд╛рдШрд╡реЗрдВрджреНрд░ рд╕рд╣рдХрд╛рд░реА рдмреИрдВрдХ рдирд┐рдпрдорд┐рддрд╛, рдмреЗрдВрдЧрд▓реБрд░реБ, рдХрд░реНрдирд╛рдЯрдХ:рдирд┐рдХрд╛рд╕реА рдХреА рд╕реАрдорд╛ 35,000 рд░реБрдкрдпреЗ рд╕реЗ рдмрдврд╝рдХрд░ 1,00,000 рд░реБрдкрдпреЗ рд╣реЛ рдЧрдИред рдЙрдкрд░реЛрдХреНрдд рдЫреВрдЯ рд╕реЗ, рдмреИрдВрдХ рдХреЗ 54% рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЬрдорд╛рдХрд░реНрддрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдкреВрд░реЗ рдЦрд╛рддреЗ рдХреЗ рд╢реЗрд╖ рд░рд╛рд╢рд┐ рдХреЛ рдирд┐рдХрд╛рд▓ рд╕рдХреЗрдВрдЧреЗред
рдпреБрд╡рд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд╕рд╣рдХрд╛рд░реА рдмреИрдВрдХ рд╕реАрдорд┐рдд, рдХреЛрд▓реНрд╣рд╛рдкреБрд░, рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░:рдореМрдЬреВрджрд╛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЗ рддрд╣рдд рдкреНрд░рддрд┐ рдЬрдорд╛рдХрд░реНрддрд╛ рдХреА рдирд┐рдХрд╛рд╕реА рд╕реАрдорд╛ 5000 рд░реБрдкрдпреЗ рд╣реИ рдЬреЛ рдЕрдм рдмрдврд╝рдХрд░ 20,000 рд░реБрдкрдпреЗ рд╣реЛ рдЧрдИ рд╣реИред рдЙрдкрд░реЛрдХреНрдд рдЫреВрдЯ рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдмреИрдВрдХ рдХреЗ рдЬрдорд╛рдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ 76% рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЕрдкрдиреЗ рдкреВрд░реЗ рдЦрд╛рддреЗ рдХрд╛ рд╢реЗрд╖ рд░рд╛рд╢рд┐ рдирд┐рдХрд╛рд▓ рд╕рдХреЗрдВрдЧреЗред
рднрд╛рд░рддреАрдп рд░рд┐рдЬрд░реНрд╡ рдмреИрдВрдХ (RBI) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдпрдореБрдВрдмрдИ, рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░
рдЧрдарди 1 рдЕрдкреНрд░реИрд▓ 1935
рд░рд╛рдЬреНрдпрдкрд╛рд▓ рд╢рдХреНрддрд┐рдХрд╛рдВрддрд╛ рджрд╛рд╕
рдЙрдкрд░рд╛рдЬреНрдпрдкрд╛рд▓реЛрдВ– 4 (рдмрд┐рднреВ рдкреНрд░рд╕рд╛рдж рдХрд╛рдиреВрдирдЧреЛ, рдорд╣реЗрд╢ рдХреБрдорд╛рд░ рдЬреИрди, рдорд╛рдЗрдХрд▓ рджреЗрд╡рд╡реНрд░рдд рдкрд╛рддреНрд░рд╛, рдПрдХ рдХреА рдирд┐рдпреБрдХреНрддрд┐ рд╣реЛрдирд╛ рдмрд╛рдХреА рд╣реИ)ред
(PMC-Punjab and Maharashtra Cooperative)

EXIM рдмреИрдВрдХ рдирд┐рдХрд╛рд░рд╛рдЧреБрдЖ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 20.10 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдЕрдорд░реАрдХреА рдбрд╛рд▓рд░ рдХреА рд▓рд╛рдЗрди рдХрд╛ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ
extends USD 2019 рдЬреВрди, 2020 рдХреЛ рднрд╛рд░рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдУрд░ рд╕реЗ EXIM рдмреИрдВрдХ рдиреЗ рдПрд▓реНрдбреЛ рдЪрд╛рд╡рд░рд┐рдпрд╛ рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рдХреЗ рдкреБрдирд░реНрдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рдХрд╛рд░рд╛рдЧреБрдЖ рдЧрдгрд░рд╛рдЬреНрдп рдХреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЛ 20.10 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдЕрдорд░реАрдХреА рдбрд╛рд▓рд░ рдХрд╛ LOC рджрд┐рдпрд╛ред
рд╕рдордЭреМрддрд╛
рдЗрд╕ рд╕рдордЭреМрддреЗ рдкрд░, рддрд░реБрдг рд╢рд░реНрдорд╛, рдорд╣рд╛рдкреНрд░рдмрдВрдзрдХ, EXIM рдмреИрдВрдХ рдФрд░ рдЬреЛрд╕ рдПрдбреНрд░рд┐рдпрд╛рди рдЪрд╛рд╡рд░рд┐рдпрд╛, рдорд╣рд╛рдкреНрд░рдмрдВрдзрдХ, рд╡рд┐рддреНрдд рдФрд░ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдЛрдг рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп, рдирд┐рдХрд╛рд░рд╛рдЧреБрдЖ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд┐рдПред
рдкреНрд░рдореБрдЦ рдмрд┐рдВрджреБ:
рдирд┐рдХрд╛рд░рд╛рдЧреБрдЖ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░рд┐рдд рдХреБрд▓ LOC-рдЕрдм рддрдХ, рдЗрд╕ рд╕рдордЭреМрддреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде EXIM рдмреИрдВрдХ рдиреЗ рднрд╛рд░рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдУрд░ рд╕реЗ рдирд┐рдХрд╛рд░рд╛рдЧреБрдЖ рдореЗрдВ 4 LOCs рдХрд╛ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХреА рдХреБрд▓ рдХреАрдордд 87.63 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдЕрдорд░реАрдХреА рдбреЙрд▓рд░ рд╣реИред
LOCs рдХреЗ рддрд╣рдд рдЖрд╡рд░рдг рдХреА рдЧрдИ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛рдПрдБ – LOCs рдХреЗ рдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВ;рджреЛ рдЙрдкрд╕реНрдЯреЗрд╢рдиреЛрдВ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдХрд░рдгреЛрдВ рдХреА рдЖрдкреВрд░реНрддрд┐,рдкрд╛рд░реЗрд╖рдг рд░реЗрдЦрд╛рдПрдБ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг, рдирдП рдЙрдкрд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг,рдореМрдЬреВрджрд╛ рд╕рдмрд╕реНрдЯреЗрд╢рдиреЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛ рдФрд░ рдПрдХ рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рдХрд╛ рдкреБрдирд░реНрдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рдирд╛ред
рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ LOC?
рдпрд╣ рдПрдХ рдмреИрдВрдХ рдпрд╛ рдЕрдиреНрдп рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рд░рдХрд╛рд░, рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп рдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХ рдХреЛ рджреА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдПрдХ рдХреНрд░реЗрдбрд┐рдЯ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╣реИред рдЙрдзрд╛рд░рдХрд░реНрддрд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рдкреИрд╕рд╛ рддрдм рддрдХ рд▓реЗ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдЬрдм рддрдХ рдХрд┐ рдкрд╣реБрдВрдЪ рд╕реАрдорд╛ рддрдХ рдФрд░ рдЬреИрд╕рд╛ рдХрд┐ рдкреИрд╕рд╛ рдЪреБрдХрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдпрд╣ рдПрдХ рдЦреБрд▓реА рдПрд▓рдУрд╕реА рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдЙрдзрд╛рд░ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
EXIM рдмреИрдВрдХ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдпрдореБрдВрдмрдИ, рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░
рдкреНрд░рдмрдВрдз рдирд┐рджреЗрд╢рдХ (рдПрдордбреА) рдФрд░ рдореБрдЦреНрдп рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА (рд╕реАрдИрдУ)- рдбреЗрд╡рд┐рдб рд░рд╕рдХрд┐рдиреНрд╣рд╛
рдирд┐рдХрд╛рд░рд╛рдЧреБрдЖ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреАрдорд╛рдирд╛рдЧреБрдЖ
рдореБрджреНрд░рд╛рдирд┐рдХрд╛рд░рд╛рдЧреБрдЖ рдХреЛрд░реНрдбреЛрдмрд╛
(EXIM-Export-Import Bank)
(LOC-Line of Credit)┬а

рд╣реБрдВрдбрдИ рдореЛрдЯрд░ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рд╕реАрдорд┐рдд рдПрдЪрдбреАрдПрдлрд╕реА рдмреИрдВрдХ рдХреЗ рд╕рд╛рде рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░ 1 рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдСрдЯреЛ рдЦреБрджрд░рд╛ рд╡рд┐рддреНрддрдкреЛрд╖рдг рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ:тАЩрдХреНрд▓рд┐рдХ рдЯреВ рдмрд╛рдптАЩ рдордВрдЪ
Hyundai ties up with HDFC Bank for retail financing19 рдЬреВрди, 2020 рдХреЛ рд╣реБрдВрдбрдИ рдореЛрдЯрд░ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рд╕реАрдорд┐рдд (HMIL) рдиреЗ HDFC рдмреИрдВрдХ рдХреЗ рд╕рд╛рде рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░реА рдХреАред рдпрд╣ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХреЛрдВ рдХреЛ-‘рдХреНрд▓рд┐рдХ рдЯреВ рдмрд╛рдптАЩ рдкрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдЕрдВрдд рд╕реЗ рдЕрдВрдд рддрдХ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдСрдЯреЛрдореЛрдЯрд┐рд╡ рд░рд┐рдЯреЗрд▓ рд╡рд┐рддреНрддрдкреЛрд╖рдг рдкрд░ рдкрд╣рд▓рд╛ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдСрдЯреЛ рд░рд┐рдЯреЗрд▓ рд╡рд┐рддреНрддрдкреЛрд╖рдг рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
рдкреНрд░рдореБрдЦ рдмрд┐рдВрджреБ:
i.рдЗрд╕ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдХреЗ рддрд╣рдд, рдПрдЪрдПрдордЖрдИрдПрд▓ рдЕрдкрдиреЗ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдХрд╛рд░ рдЦрд░реАрдж рдордВрдЪ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдПрдЪрдбреАрдПрдлрд╕реА рдмреИрдВрдХ рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдиреБрдХреВрд▓рд┐рдд рдХрд╛рд░ рд╡рд┐рддреНрддрдкреЛрд╖рдг рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
ii.рдпрд╣ рд╕рд╛рдЭреЗрджрд╛рд░реА рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХреЛрдВ рдХреЛ рдЛрдг рдЪреБрдирдиреЗ рдФрд░ рдЙрди рдХреЛрд╖ рдХреЛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдХреНрд╖рдо рдмрдирд╛рддреА рд╣реИ рдЬреЛ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдПрдЪрдбреАрдПрдлрд╕реА рдмреИрдВрдХ рдХреА рд╢рд╛рдЦрд╛ рдореЗрдВ рдЖрдП рдмрд┐рдирд╛ рдЕрдкрдиреА рдкрд╕рдВрджреАрджрд╛ рд╣реБрдВрдбрдИ рдХрд╛рд░ рдЦрд░реАрджрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪрд╛рд╣рд┐рдП
HMIL рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдпрд╣ рд╣реБрдВрдбрдИ рдореЛрдЯрд░ рдХрдВрдкрдиреА (HMC) рдХреА рдкреВрд░реНрдг рд╕реНрд╡рд╛рдорд┐рддреНрд╡ рд╡рд╛рд▓реА рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рдХрдВрдкрдиреА рд╣реИ
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдпрдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА, рднрд╛рд░рдд
рдкреНрд░рдмрдВрдз рдирд┐рджреЗрд╢рдХ (рдПрдордбреА) рдФрд░ рдореБрдЦреНрдп рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА (рд╕реАрдИрдУ)рд╕реАрди рд╕реЗрдм рдХрд┐рдо
рдПрдЪрдбреАрдПрдлрд╕реА рдмреИрдВрдХ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдпрдореБрдВрдмрдИ, рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░
рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рджреАрдкрдХ рдПрд╕ред рдкрд╛рд░реЗрдЦ
(HMIL-Hyundai Motor India Limited)┬а
(HMC-Hyundai Motor Company)

┬аECONOMY & BUSINESS

рдЖрд░рдЖрдИрдПрд▓ 11 рдЯрди рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рдХреИрдк рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднрд╛рд░рдд рдХреА рдкрд╣рд▓реА рдлрд░реНрдо рдмрди рдЧрдИ рд╣реИ:рдореБрдХреЗрд╢ рдЕрдВрдмрд╛рдиреА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ 9 рд╡реЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдореАрд░ рдмрди рдЧрдП
Reliance Industries becomes India's first firm to hitRIL 11 рдЯреНрд░рд┐рд▓рд┐рдпрди рдХреЗ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдкреВрдВрдЬреАрдХрд░рдг рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдкрд╣рд▓реА рднрд╛рд░рддреАрдп рдХрдВрдкрдиреА рдмрди рдЧрдИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдХрдВрдкрдиреА рдХрд╛ рдореВрд▓реНрдп 11.15 рдЯреНрд░рд┐рд▓рд┐рдпрди рд░реБрдкрдпреЗ рдерд╛ред рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдЖрд░рдЖрдИрдПрд▓ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рджреЗрд╢ рдХреЗ рдХреБрд▓ рдПрдордХреИрдк рдХрд╛ рд▓рдЧрднрдЧ 9% 138 рдЯреНрд░рд┐рд▓рд┐рдпрди рд░реБрдкрдпреЗ рд╣реИред рдмреАрдПрд╕рдИ рдкрд░ рдЗрд╕рдХрд╛ рд╕реНрдЯреЙрдХ 1,738.95 рд░реБрдкрдпреЗ рдкрд░ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рдерд╛ред
рдбреЙрд▓рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬ рд╕реЗ, рдЖрд░рдЖрдИрдПрд▓ рдХрд╛ рдПрдордХреИрдк 155 рдмрд┐рд▓рд┐рдпрди рдбреЙрд▓рд░ рдореЗрдВ рдмрджрд▓ рдЧрдпрд╛, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдпрд╣ рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рд╕реНрддрд░ рдкрд░ 54 рд╡реАрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реА рдХрдВрдкрдиреА рдмрди рдЧрдИред
рдЖрд░рдЖрдИрдПрд▓ рдЯрд╛рдЯрд╛ рдХрдВрд╕рд▓реНрдЯреЗрдВрд╕реА рд╕рд░реНрд╡рд┐рд╕реЗрдЬ (рдЯреАрд╕реАрдПрд╕) рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕рдмрд╕реЗ рдореВрд▓реНрдпрд╡рд╛рди рдХрдВрдкрдиреА рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдореВрд▓реНрдп 7.7 рдЯреНрд░рд┐рд▓рд┐рдпрди рд░реБрдкрдпреЗ рд╣реИред
рдореБрдХреЗрд╢ рдЕрдВрдмрд╛рдиреА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ 9 рд╡реЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдореАрд░ рдмрди рдЧрдП:рдмреНрд▓реВрдордмрд░реНрдЧ рдмрд┐рд▓рд┐рдпрдиреЗрдпрд░реНрд╕ рдЗрдВрдбреЗрдХреНрд╕
рдореБрдХреЗрд╢ рдЕрдВрдмрд╛рдиреА рдХреА рдХреБрд▓ рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ $ 64.5 рдмрд┐рд▓рд┐рдпрди рд╣реЛ рдЧрдИ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд╡рд╣ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╢реАрд░реНрд╖ 10 рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдореАрд░ рд▓реЛрдЧ рдмрди рдЧрдП рд╣реИрдВред
RIL рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдкрдХ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖рдзреАрд░реВрднрд╛рдИ рдЕрдВрдмрд╛рдиреА
рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдФрд░ рдкреНрд░рдмрдВрдз рдирд┐рджреЗрд╢рдХ (рд╕реАрдПрдордбреА)рдореБрдХреЗрд╢ рдзреАрд░реВрднрд╛рдИ рдЕрдВрдмрд╛рдиреА
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдпрдореБрдВрдмрдИ, рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░

┬аAPPOINTMENTS & RESIGNATIONS

рдЖрд░рдмреАрдЖрдИ рдХреЗ рдкреВрд░реНрд╡ рд░рд╛рдЬреНрдпрдкрд╛рд▓ рдЙрд░реНрдЬрд┐рдд рдкрдЯреЗрд▓ рдХреЛ рдПрдирдЖрдИрдкреАрдПрдлрдкреА рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛
Urjit-Patel,-former-RBI-governor,-appointed-chairman-of-NIPFPRBI рдХреЗ рдкреВрд░реНрд╡ рд░рд╛рдЬреНрдпрдкрд╛рд▓ рдЙрд░реНрдЬрд┐рдд рдкрдЯреЗрд▓ рдХреЛ NIPFP рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рд╡рд╣ 22 рдЬреВрди 2020 рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛ 4 рд╡рд░реНрд╖ рдХрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд▓ рд╢реБрд░реВ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред рд╡рд╣ NIPFP рдХреЗ рдкреВрд░реНрд╡ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рд╡рд┐рдЬрдп рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рдХреЗрд▓рдХрд░ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВред
рдПрдирдЖрдИрдкреАрдПрдлрдкреА рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛рдПрдБ:
i.рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдореЗрдВ рд╕рд▓рд╛рд╣рдХрд╛рд░ рд╣реИ рдФрд░ рд╡рд╣ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рдХреЗ рджреИрдирд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдп рдореЗрдВ рд╣рд╕реНрддрдХреНрд╖реЗрдк рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреА рд╣реИред
ii.рд╡рд╣ рдПрдирдЖрдИрдкреАрдПрдлрдкреА рдХреА рдмреЛрд░реНрдб рдмреИрдардХ рдХрд╛ рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рд╕рд╛рд▓ рдореЗрдВ 3 рд╕реЗ 4 рдмрд╛рд░ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХреА рдЬрд╛рдПрдЧреАред
рдЙрд░реНрдЬрд┐рдд рдкрдЯреЗрд▓ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЬрдирд╡рд░реА 2013 рдореЗрдВ RBI рдХреЗ рдЙрдк рд░рд╛рдЬреНрдпрдкрд╛рд▓ рдФрд░ рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ 2016 рдореЗрдВ RBI рдХреЗ рд░рд╛рдЬреНрдпрдкрд╛рд▓ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
NIPFP рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рдХреЗрд▓рдХрд░ (рдЙрд░реНрдЬрд┐рдд рдкрдЯреЗрд▓, 22 рдЬреВрди 2020 рдХреЛ рдкрджрднрд╛рд░ рдЧреНрд░рд╣рдг рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ)
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдпрдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА
RBI рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд░рд╛рдЬреНрдпрдкрд╛рд▓рд╢рдХреНрддрд┐рдХрд╛рдВрддрд╛ рджрд╛рд╕
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдпрдореБрдВрдмрдИ, рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░
(NIPFP– National Institute of Public Finance and Policy)

SCIENCE & TECHNOLOGY

рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдордВрддреНрд░реА рдкреНрд░рд▓реНрд╣рд╛рдж рдЬреЛрд╢реА рдиреЗ рдЦрдирди рдФрд░ рдЦрдирд┐рдЬ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рдФрд░ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдПрд╕рддреНрдпрднрд╛рдорд╛тАЩ рдкреЛрд░реНрдЯрд▓ рд╢реБрднрд╛рд░рдВрдн рдХрд┐рдпрд╛
Shri-Pralhad-Joshi-launches-R&D-Portal-SATYABHAMA-for-AatmaNirbhar-Bharat-in-Mining-Advancement19 рдЬреВрди, 2020 рдХреЛ рд╢реНрд░реА рдкреНрд░рд╣рд▓рд╛рдж рдЬреЛрд╢реА, рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдХреЛрдпрд▓рд╛ рдФрд░ рдЦрд╛рди рдордВрддреНрд░реА рдиреЗ рд╕рддреНрдпрднрд╛рдорд╛ рдкреЛрд░реНрдЯрд▓ рд╢реБрднрд╛рд░рдВрдн рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕реВрдЪрдирд╛ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдХреЗрдВрджреНрд░ (рдПрдирдЖрдИрд╕реА), рдЦрд╛рди рд╕реВрдЪрдирд╛ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдкреНрд░рднрд╛рдЧ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
рд╕рддреНрдпрднрд╛рдорд╛ рдкреЛрд░реНрдЯрд▓:
i.рдпрд╣ рдкреЛрд░реНрдЯрд▓ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рдХреЛ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдЬрдорд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдФрд░ рдирд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреА рдирд┐рдЧрд░рд╛рдиреА рдХреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред
ii.рд╢реЛрдзрдХрд░реНрддрд╛ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреА рдкреНрд░рдЧрддрд┐ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдФрд░ рдЕрдВрддрд┐рдо рддрдХрдиреАрдХреА рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░реЙрдирд┐рдХ рдкреНрд░рд╛рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкреЛрд░реНрдЯрд▓ рдореЗрдВ рднреА рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
рд▓рд╛рднрдпрд╣ рдЦрд╛рди рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХреЗ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдФрд░ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдиреНрд╡рдпрди рдореЗрдВ рджрдХреНрд╖рддрд╛ рдмрдврд╝рд╛рдПрдЧрд╛ред
рдЦрд╛рди рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдпрдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА
(SATYABHAMA-Science and Technology Yojana for Aatmanirbhar Bharat in Mining Advancement)
(NIC-National Informatics Centre)

┬аSPORTS

рдЖрдИрдЯреАрдПрдл рдореЗрди рдХреЗ рдЯреЗрдирд┐рд╕ рдкреИрдирд▓ рдореЗрдВ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЪреИрдВрдкрд┐рдпрди рдирд┐рдХреА рдХрд▓реНрдпрд╛рдирдВрдж рдкреВрдирд╛рдЪрд╛ рдЪреБрдиреЗ рдЧрдП
National-champion-Niki-Poonacha-elected-to-ITF-panelITF рдиреЗ рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХреА, рдирд┐рдХреА рдХрд▓реНрдпрд╛рди рдкреВрдирд╛рдЪрд╛ (25 рд╡рд░реНрд╖), ITF рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдЯреЗрдирд┐рд╕ рдЯреВрд░ рдореЗрди рдкреИрдирд▓ рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдп рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЪреИрдВрдкрд┐рдпрдиред рд╡рд╣ рдЪреАрдиреА рддрд╛рдЗрдкреЗ рдХреЗ рдЯреАрдЖрдИ рдЪреЗрди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрд╢рд┐рдпрд╛рдУрд╢рд┐рдирд┐рдпрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНрд╡ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
ITF рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдЯреЗрдирд┐рд╕ рдЯреВрд░ рдЦрд┐рд▓рд╛рдбрд╝реА рдкреИрдирд▓:
рдкреБрд░реБрд╖ рдФрд░ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдкреИрдирд▓ рдХреНрд░рдорд╢рдГ рдорд╛рд░реНрдХ рд╡реБрдбрдлреЛрд░реНрдб рдФрд░ рдореИрд░реА рдкрд┐рдпрд░реНрд╕ рдХреЗ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдореЗрдВ рд╣реЛрдВрдЧреЗ
рдирд┐рдХреА рдкреВрдирд╛рдЪрд╛:
i.рдирд┐рдХреА рдХрд╛ рдЬрдиреНрдо рддрдорд┐рд▓рдирд╛рдбреБ рдХреЗ рдиреЗрд╡реЗрд▓реА рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рдерд╛, рдЬреЛ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореЗрдВ рдЖрдВрдзреНрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреЗ рдЕрдирдВрддрдкреБрд░ рдХреА рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╣реИрдВред
ii.рдирд┐рдХреА рдкреВрдирд╛рдЪрд╛ рдиреЗ 2018 рдореЗрдВ рдПрдХрд▓ рд╡рд░реНрдЧ рдореЗрдВ рдЗрдВрдбреЛрдиреЗрд╢рд┐рдпрд╛ рдПрдл 3 рдлреНрдпреВрдЪрд░реНрд╕ рдЯреВрд░реНрдирд╛рдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рдСрд╕реНрдЯреНрд░реЗрд▓рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдорд╛рдЗрдХрд▓ рд▓реБрдХ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдЖрдИрдЯреАрдПрдл рдЦрд┐рддрд╛рдм рдЬреАрддрд╛ред
iii.рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ 2019 M15 рдХрдВрдкрд╛рд▓рд╛, 2015 рднрд╛рд░рдд F19 рдлреНрдпреВрдЪрд░реНрд╕ рдФрд░ рд╕реНрдкреЗрди F23 рдлреНрдпреВрдЪрд░реНрд╕ рдФрд░ 2014 рднрд╛рд░рдд F5 рдлреНрдпреВрдЪрд░реНрд╕ рдореЗрдВ рдпреБрдЧрд▓ рдЦрд┐рддрд╛рдм рдЬреАрддреЗред
iv.рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ 2019 рдореЗрдВ рдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдореЗрдВ рдлреЗрдирд╕реНрдЯрд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЯреЗрдирд┐рд╕ рдЪреИрдореНрдкрд┐рдпрдирд╢рд┐рдк рдЬреАрддреАред
ITF рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ / рд╕реАрдИрдУрдбреЗрд╡рд┐рдб рд╣реИрдЧрд░реНрдЯреА
рдореБрдЦреНрдп рдкрд░рд┐рдЪрд╛рд▓рди рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА (рд╕реАрдУрдУ)рдХреЗрд▓реА рдлреЗрдпрд░рд╡реЗрджрд░
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдпрд▓рдВрджрди, рдпреВрдирд╛рдЗрдЯреЗрдб рдХрд┐рдВрдЧрдбрдо
(ITF-International Tennis Federation)┬а

OBITUARY

рдкрджреНрдо рд╢реНрд░реА рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░реА рдФрд░ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рдмреЗрди рд╢рд╛рд╣ рдХрд╛ рдирд┐рдзрди
Padma-Shri-awardee-Vidyaben-passes-away19 рдЬреВрди, 2020 рдХреЛ рдкрджреНрдо рд╢реНрд░реА рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рд╕реЗ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдФрд░ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рд╡рд┐рдЬреЗрддрд╛, рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рд╕реЗрдирд╛рдиреА рдФрд░ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛, рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рдмреЗрди рд╢рд╛рд╣ рдХрд╛ 97 рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдЖрдпреБ рдореЗрдВ рдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдореЗрдВ рдЙрдирдХреЗ рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдирд┐рдзрди рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ 1940 рдХреЗ рджрд╢рдХ рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬрдХреЛрдЯ рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдмрд╛рд▓ рднрд╡рди рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред рдЙрдирдХрд╛ рдЬрдиреНрдо 7 рдирд╡рдВрдмрд░ 1922 рдХреЛ рдЧреБрдЬрд░рд╛рдд рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред
рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рдмреЗрди рд╢рд╛рд╣ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдкрдж рдзрд╛рд░рдг рдХрд┐рдП
i.рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рдмреЗрди рд╢рд╛рд╣ рдиреЗ 1948 рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬрдХреЛрдЯ рдореЗрдВ рдХрд┐рд╢реЛрд░ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рдердо рдорд╛рдирдж рдордЬрд┐рд╕реНрдЯреНрд░реЗрдЯ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ 8 рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рддрдХ рдЗрд╕ рдкрдж рдкрд░ рд░рд╣реЗред
ii.рд╡рд╣ 1970 рдХреЗ рджрд╢рдХ рдореЗрдВ рдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдирдЧрд░рдкрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рдкрд░рд┐рд╖рдж рдХреА рдкрд╣рд▓реА рдЧреИрд░рдЖрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдХ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдереАрдВред
рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рдмреЗрди рд╢рд╛рд╣ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рддрдереНрдпрдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рднрд╛рд░рдд рдЫреЛрдбрд╝реЛ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдореЗрдВ рднрд╛рдЧ рд▓рд┐рдпрд╛ рдерд╛ред
рдкреБрд░реВрд╕реНрдХрд╛рд░ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд
рдкрджреНрдо рд╢реНрд░реА рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░, рдмрд╛рд▓ рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдФрд░рд▓рд╛рдЗрдлрдЯрд╛рдЗрдо рдПрдЪреАрд╡рдореЗрдВрдЯ рдПрдВрдб рдХрдВрдЯреНрд░рд┐рдмреНрдпреВрд╢рдВрд╕рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░,рд╡реБрдорди рдСрдл рдж рд╕реЗрдВрдЪреБрд░реА рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░,”рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реЗрд╡рд╛ рдХреЗ рдкрдЪрд╛рд╕ рд╕реБрдирд╣рд░реЗ рд╕рд╛рд▓“,рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдЪрд╛рд╡рд▓рд╛ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯрддрд╛ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░,рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рд╕реЗрдирд╛рдиреА рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░
рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реАрдЕрд░рд╡рд┐рдВрдж рдХреЗрдЬрд░реАрд╡рд╛рд▓
рд░рд╛рдЬреНрдпрдкрд╛рд▓рдЕрдирд┐рд▓ рдмреИрдЬрд▓

┬аIMPORTANT DAYS

рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рд╢рд░рдгрд╛рд░реНрдереА рджрд┐рд╡рд╕ 2020 – 20 рдЬреВрди
World-Refugee-Day-2020-June-20рд╣рд░ рд╕рд╛рд▓ 20 рдЬреВрди рдХреЛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рд╢рд░рдгрд╛рд░реНрдереА рджрд┐рд╡рд╕ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рддрд╛рдХрд┐ рдЙрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рддрд╛рдХрдд рдФрд░ рд╕рд╛рд╣рд╕ рдХрд╛ рдЬрд╢реНрди рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХреЗ, рдЬреЛ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдпрд╛ рдЙрддреНрдкреАрдбрд╝рди рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЕрдкрдирд╛ рдШрд░ рдЫреЛрдбрд╝рдХрд░ рдЕрдкрдиреЗ рджреЗрд╢ рднрд╛рдЧрдиреЗ рдХреЛ рдордЬрдмреВрд░ рдереЗред рдЗрд╕ рджрд┐рди рдХреЛ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ (UN) рдиреЗ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдХреЗ рд╢рд░рдгрд╛рд░реНрдерд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд╛рдорд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред
рдЗрд╕ рд╡рд░реНрд╖ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╖рдпрд╣рд░ рдПрдХреНрд╢рди рдХрд╛рдЙрдВрдЯреНрд╕рд╣реИ, рдпрд╣ рдпрд╛рдж рджрд┐рд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐ рд╢рд░рдгрд╛рд░реНрдерд┐рдпреЛрдВ рд╕рд╣рд┐рдд рд╣рд░ рдХреЛрдИ рд╕рдорд╛рдирддрд╛ рдФрд░ рдЗрдХреНрд╡рд┐рдЯреА рдХреЗ рд╕рд╛рде рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдмрдирд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпреЛрдЧрджрд╛рди рджреЗ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
COVID-19 рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг, рдЗрд╕ рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдШрдЯрдирд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЖрднрд╛рд╕реА рдШрдЯрдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
рдЬрдмрд░рди рд╡рд┐рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐:
рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рд╣рд░ рдорд┐рдирдЯ 20 рд▓реЛрдЧ рдЕрдкрдиреЗ рдШрд░реЛрдВ рд╕реЗ рдЬрдмрд░рди рд╡рд┐рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВредрдХрдИ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдЬрдмрд░рди рд╡рд┐рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рддреЛрдВ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВ,
рд╢рд░рдгрд╛рд░реНрдерд┐рдпреЛрдВ,рд╢рд░рдг рдЪрд╛рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ,рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╡рд┐рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рд▓реЛрдЧ,рд╕реНрдЯреЗрдЯрд▓реЗрд╕ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐,рд▓реМрдЯрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд▓реЛрдЧ
рдкреНрд░рддреАрдХ рдЪрд┐рдиреНрд╣:-
UN рд╢рд░рдгрд╛рд░реНрдереА рдПрдЬреЗрдВрд╕реА (UNCHR) рд▓реЛрдЧреЛ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рд░рд┐рдлреНрдпреВрдЬреА рджрд┐рд╡рд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред
UNHCR рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдЙрдЪреНрдЪрд╛рдпреБрдХреНрддрдлрд┐рд▓рд┐рдкреЛ рдЧреНрд░рд╛рдВрдбреА
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдпрдЬрд┐рдиреЗрд╡рд╛, рд╕реНрд╡рд┐рдЯреНрдЬрд░рд▓реИрдВрдб
(UNGA-United Nations General Assembly)┬а
(UNHCR-United Nations High Commissioner for Refugees)

рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдкрдврд╝рдиреЗ рдХрд╛ рджрд┐рди 2020 рдХрд╛ 25 рд╡рд╛рдВ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг: 19 рдЬреВрди
25th-National-Reading-Day-2020-June-19t19 рдЬреВрди, 2020 рдХреЛ рднрд╛рд░рдд рдиреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╡рд╛рдЪрди рджрд┐рд╡рд╕ рдХрд╛ 25 рд╡рд╛рдВ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдордирд╛рдпрд╛ред рдпрд╣ рдХреЗрд░рд▓ рдХреЗ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдореВрд╡рдореЗрдВрдЯ рдХреЗ рдЬрдирдХ, рдкреБрдереБрд╡рдпрд┐рд▓ рдирд╛рд░рд╛рдпрдгрд╛ (рдкреАред рдПрдиред) рдкрдирд┐рдХрд░ рдХреЛ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред рджрд┐рди рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рджреЗрд╢ рднрд░ рдХреЗ рдЫрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдкрдврд╝рдиреЗ рдХреЛ рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред
19 рдЬреВрди, 2020 рдХреЗ рдЕрдЧрд▓реЗ рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ рдХреЛ рдкрдврд╝рдиреЗ рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ рдФрд░ 19 рдЬреВрди– 18 рдЬреБрд▓рд╛рдИ, 2020 рд╕реЗ рдкрдврд╝рдиреЗ рдорд╣реАрдирд╛ рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред
рдкреА рдПрди рдкрдгрд┐рдХреНрдХрд░ рдлрд╛рдЙрдВрдбреЗрд╢рди рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ
рдкреА рдПрди рдкрдгрд┐рдХреНрдХрд░ рдлрд╛рдЙрдВрдбреЗрд╢рди, рдкреА рдПрди рдкрдирд┐рдХрд░ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдХреА рдорд╛рддреГ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдиреНрдпрд╛рдпрдореВрд░реНрддрд┐ рд╡реА рдЖрд░ рдХреГрд╖реНрдгрд╛ рдЕрдпреНрдпрд░ рдХреА рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖рддрд╛ рдореЗрдВ рдкреА рдПрди рдкрдгрд┐рдХреНрдХрд░ рдХреА 84 рд╡реАрдВ рдЬрдпрдВрддреА рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдХреА рдЧрдИ рдереАред
рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╡рд╛рдЪрди рджрд┐рд╡рд╕ 2020 рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ
рд╕реАрдмреАрдПрд╕рдИ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ 16 рдЬреВрди рдХреЛ рдЬрд╛рд░реА рдХрд┐рдП рдЧрдП рдиреЛрдЯрд┐рд╕ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, 25 рд╡рд╛рдВ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╡рд╛рдЪрди рджрд┐рд╡рд╕ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреАрд╕рдВрдЪрд╛рд▓рд┐рдд рдкрдарди рдкрд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред
рд░рдореЗрд╢ рдкреЛрдЦрд░рд┐рдпрд╛рд▓ рдирд┐рд╢рдВрдХтАЩ рдиреЗ рдПрдХ рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди тАШ#MyBookMyFriendтАЩ рд╢реБрднрд╛рд░рдВрдн рдХрд┐рдпрд╛ред рдпрд╣ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдкреБрд╕реНрддрдХ рджрд┐рд╡рд╕ рдХреЗ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ 23 рдЕрдкреНрд░реИрд▓, 2020 рдХреЛ рдЫрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдкрдврд╝рдиреЗ рдХреЛ рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред
рджрд┐рди рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рддрдереНрдп
19 рдЬреВрди, 1996 рдХреЛ рдкреНрд░рдердо рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╡рд╛рдЪрди рджрд┐рд╡рд╕ рдордирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдпрддреНрд░рд┐рд╡реЗрдВрджреНрд░рдо, рдХреЗрд░рд▓
рдХреЗрд░рд▓ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рддрд┐рд░реБрд╡рдирдВрддрдкреБрд░рдо
рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реАрдкрд┐рдирд╛рд░рдпреА рд╡рд┐рдЬрдпрди
рд░рд╛рдЬреНрдпрдкрд╛рд▓рдЖрд░рд┐рдл рдореЛрд╣рдореНрдордж рдЦрд╛рди