Current Affairs PDF

Current Affairs Hindi 3 November 2020

рд╣реИрд▓реЛ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ,┬аaffairscloud.com┬ардореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИред рд╣рдо рдпрд╣рд╛рдВ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП 3 рдирд╡рдВрдмрд░ 2020┬ардХреЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдХрд░рдВрдЯ рдЕрдлреЗрдпрд░реНрд╕ рдХреЛ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдЕрдЦрд╝рдмрд╛рд░реЛрдВ рдЬреИрд╕реЗ рдж рд╣рд┐рдВрджреВ, рдж рдЗрдХреЛрдиреЙрдорд┐рдХ рдЯрд╛рдЗрдореНрд╕, рдкреАрдЖрдИрдмреА, рдЯрд╛рдЗрдореНрд╕ рдСрдл рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛, рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдЯреБрдбреЗ, рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рдПрдХреНрд╕рдкреНрд░реЗрд╕, рдмрд┐рдЬрдиреЗрд╕ рд╕реНрдЯреИрдВрдбрд░реНрдб,рдЬрд╛рдЧрд░рдг рд╕реЗ рдЪреБрди рдХрд░рдХреЗ рдПрдХ рдЕрдиреВрдареЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рдорд╛рд░реЗ┬аCurrent Affairs┬ард╕реЗ рдЖрдкрдХреЛ рдмреИрдВрдХрд┐рдВрдЧ, рдмреАрдорд╛, рдпреВрдкреАрдПрд╕рд╕реА, рдПрд╕рдПрд╕рд╕реА, рд╕реАрдПрд▓рдПрдЯреА, рд░реЗрд▓рд╡реЗ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рд╕рднреА рдкреНрд░рддрд┐рдпреЛрдЧреА рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рдЕрдВрдХ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдорд┐рд▓реЗрдЧреА

Click here for Current Affairs 1 & 2 November 2020

NATIONAL AFFAIRS

рдЖрдпреБрд╖ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рд░рдгрдиреАрддрд┐рдХ рдиреАрддрд┐ рдЗрдХрд╛рдИ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрдиреНрд╡реЗрд╕реНрдЯ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдВрдмрдВрдз рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИ

Ayush Ministry ties up with Invest India to set up strategic policy unit

рдЖрдпреБрд╖ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп (рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрдж, рдпреЛрдЧ рдФрд░ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛, рдпреВрдирд╛рдиреА, рд╕рд┐рджреНрдз рдФрд░ рд╣реЛрдореНрдпреЛрдкреИрдереА) рдФрд░ рдЗрдиреНрд╡реЗрд╕реНрдЯ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ тАЬрд░рдгрдиреАрддрд┐рдХ рдиреАрддрд┐ рдФрд░ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдмреНрдпреВрд░реЛ (SPFB)тАЭ рдирд╛рдордХ рд░рдгрдиреАрддрд┐рдХ рдиреАрддрд┐ рдЗрдХрд╛рдИ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдЧрд╛ред рдпрд╣ рдЖрдпреБрд╖ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛рдмрджреНрдз рдФрд░ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд┐рдд рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рд╣реИ рдХрд┐ SPFB рдмреНрдпреВрд░реЛ рд░рдгрдиреАрддрд┐рдХ рдФрд░ рдиреАрддрд┐ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреА рдкрд╣рд▓ рдореЗрдВ рдЖрдпреБрд╖ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
i.рджреЛрдиреЛрдВ рдЗрдХрд╛рдЗрдпрд╛рдБ рдмреНрдпреВрд░реЛ рдХреА рдХрд╛рд░реНрдп рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреА рд░реВрдкрд░реЗрдЦрд╛ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░реЗрдВрдЧреА рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рдШреБ рдФрд░ рджреАрд░реНрдШрдХрд╛рд▓рд┐рдХ рд▓рдХреНрд╖реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд┐рдд рдХрд░реЗрдВрдЧреАред
ii.рд╕рд╛рде рд╣реА, рдЗрдиреНрд╡реЗрд╕реНрдЯ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдЪреНрдЪ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рд┐рдд рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрдиреЛрдВ рдХреЛ рддреИрдирд╛рдд рдХрд░реЗрдЧрд╛ рдФрд░ рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдФрд░ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдЙрдк-рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдкрд░ рдХрдВрдкрдирд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд╛рдо рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
SPFB рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХреА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпрд╛рдБ:
SPFB рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХреА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЬреНрдЮрд╛рди рд╕реГрдЬрди рдФрд░ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди, рд╕рд╛рдорд░рд┐рдХ рдФрд░ рдиреАрддрд┐-рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди,рд░рд╛рдЬреНрдп рдиреАрддрд┐ рдмреЗрдВрдЪрдорд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ, рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЖрдпреБрд╖ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдз рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕рдорд╛рди рджрд┐рд╢рд╛-рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ / рдирд┐рдпрдо рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪрд┐рд╣реНрдирд┐рдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдиреАрддрд┐ рдкреАрда рдХрд╛ рдЧрдарди, рдирд┐рд╡реЗрд╢ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛, рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдФрд░ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдФрд░ рд╕рдордЭреМрддрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдкрди (MoU)рдФрд░ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд╡рд┐рднрд╛рдЧреЛрдВ, рд╕рдВрдЧрдардиреЛрдВ рдФрд░ рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕рдордиреНрд╡рдп рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред
рд╣рд╛рд▓ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░:
i.20 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░, 2020 рдХреЛ,MWCD(рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдФрд░ рдмрд╛рд▓ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп) рдиреЗ POSHAN(рд╕рдордЧреНрд░ рдкреЛрд╖рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рдзрд╛рди рдордВрддреНрд░реА рдХреА рдУрд╡рд░рдЖрд░рдЪрд┐рдВрдЧ рдпреЛрдЬрдирд╛) рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдпрд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдкреЛрд╖рдг рдорд┐рд╢рди рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдХреЗ рдПрдХ рднрд╛рдЧ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХреБрдкреЛрд╖рдг рдХреЛ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдпреБрд╖ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдордЭреМрддрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдкрди рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд┐рдПред рдпрд╣ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ, рдЧрд░реНрднрд╡рддреА рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдФрд░ рд╕реНрддрдирдкрд╛рди рдХрд░рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдорд╛рддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреЛрд╖рдг рдкрд░рд┐рдгрд╛рдореЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реБрдзрд╛рд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
ii.24 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░, 2020 рдХреЛ,NMPB(рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдФрд╖рдзреАрдп рдкрд╛рджрдк рдмреЛрд░реНрдб) рдФрд░ рдЖрдпреБрд╖ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдиреЗ рдХреЛрд░реЛрдиреЛрд╡рд╛рдпрд░рд╕ рд╕рдВрдХреНрд░рдордг рд╕реЗ рд▓рдбрд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рддрд┐рд░рдХреНрд╖рд╛ рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдкрд░ рдЬреЛрд░ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣рд░реНрдмрд▓ рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рдирд┐рдХрд╛рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдордЭреМрддрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдкрди рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд┐рдПред
рдЖрдпреБрд╖ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп (рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрдж, рдпреЛрдЧ рдФрд░ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛, рдпреВрдирд╛рдиреА, рд╕рд┐рджреНрдз рдФрд░ рд╣реЛрдореНрдпреЛрдкреИрдереА):
рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд– 2014
рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд░рд╛рдЬреНрдп рдордВрддреНрд░реА (рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдкреНрд░рднрд╛рд░)- рд╢реНрд░реАрдкрд╛рдж рдпреЗрд╕реЛ рдирд╛рдЗрдХ

IOCL рдХреЗ R&D рдХреЗрдВрджреНрд░ рдФрд░ IISc рдиреЗ рд╣рд╛рдЗрдбреНрд░реЛрдЬрди рдкреАрдврд╝реА рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдордЭреМрддрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдкрди рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд┐рдП

IISc, IOCL sign MoU for hydrogen-generation technology

IOCL(рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рдСрдпрд▓ рдХреЙрд░реНрдкреЛрд░реЗрд╢рди рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб) рдХрд╛ R&D(рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рдФрд░ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕) рдХреЗрдВрджреНрд░ рдФрд░ IISc(рднрд╛рд░рддреАрдп рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди) рдиреЗ рдПрдХ рдХрд┐рдлрд╛рдпрддреА рдореВрд▓реНрдп рдкрд░ рдИрдВрдзрди рд╕реЗрд▓-рдЧреНрд░реЗрдб рд╣рд╛рдЗрдбреНрд░реЛрдЬрди рдХрд╛ рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╛рдпреЛрдорд╛рд╕ рдЧреИрд╕реАрдХрд░рдг-рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╣рд╛рдЗрдбреНрд░реЛрдЬрди рдкреАрдврд╝реА рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рдХреЛ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╕рдордЭреМрддрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдкрди рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд┐рдПред
рдпрд╣ рддрдХрдиреАрдХ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ рдКрд░реНрдЬрд╛ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░реЗрдЧреА рдФрд░ рдмрд╛рдпреЛрдорд╛рд╕ рдХрдЪрд░реЗ рдХреА рдЪреБрдиреМрддреА рдХреЛ рджреВрд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рджрд┐рд╢рд╛ рдореЗрдВ рднреА рдПрдХ рдХрджрдо рд╣реЛрдЧреАред
MoU рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
i.MoU рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, IISc рдФрд░ рдЗрдВрдбрд┐рдпрдирдСрдпрд▓ рдмрд╛рдпреЛрдорд╛рд╕ рдЧреИрд╕реАрдХрд░рдг рдФрд░ рд╣рд╛рдЗрдбреНрд░реЛрдЬрди рд╢реЛрдзрди рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрдХреВрд▓рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдХрд╛рдо рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред
ii.рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рддрдХрдиреАрдХ рдХреЛ рдЗрдВрдбрд┐рдпрдирдСрдпрд▓ рдХреЗ R&D рд╕реЗрдВрдЯрд░, рдлрд░реАрджрд╛рдмрд╛рдж, рд╣рд░рд┐рдпрд╛рдгрд╛ рдореЗрдВ рд╕реБрдзрд╛рд░ рдФрд░ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред
iii.рдЗрдВрдбрд┐рдпрдирдСрдпрд▓ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рднрд╛рд░рдд рдХреА рд╣рд╛рдЗрдбреНрд░реЛрдЬрди рдЕрд░реНрдерд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдХреА рдЧрдИ рдПрдХ рдмрдбрд╝реА рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ, рдЗрд╕ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рд╕рдВрдпрдВрддреНрд░ рд╕реЗ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рд╣рд╛рдЗрдбреНрд░реЛрдЬрди рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдИрдВрдзрди рд╕реЗрд▓ рдмрд╕реЛрдВ рдХреЛ рдмрд┐рдЬрд▓реА рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред
рдиреЛрдЯ
IOCL рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдкреЗрдЯреЗрдВрдЯ рдХрд┐рдП рдЧрдП рд╕рд┐рдВрдЧрд▓-рд╕реНрдЯреЗрдк рд░рд┐рдлреЙрд░реНрдорд┐рдВрдЧ рддрдХрдиреАрдХ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдореЗрдВ рд╣рд╛рдЗрдбреНрд░реЛрдЬрди-CNG (рдХрдВрдкреНрд░реЗрд╕реНрдб рдиреЗрдЪреБрд░рд▓ рдЧреИрд╕) рдХреЛ рдИрдВрдзрди рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░рдХреЗ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдореЗрдВ 50 рдмрд╕реЗрдВ рд▓реЙрдиреНрдЪ рдХреА рд╣реИрдВред
рдореБрдЦреНрдп рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА
i.рдЕрдиреНрдп рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ рдмрд╛рдпреЛрдорд╛рд╕ рдЧреИрд╕реАрдХрд░рдг рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╣рд╛рдЗрдбреНрд░реЛрдЬрди рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛рдХреГрдд рдХрдо рдХрд╛рд░реНрдмрди рдЙрддреНрд╕рд░реНрдЬрди рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣рд╛рдЗрдбреНрд░реЛрдЬрди рдХрд╛ рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
ii.IISc рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдмрд╛рдпреЛрдорд╛рд╕ рдЧреИрд╕реАрдХрд░рдг рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╣рд╛рдЗрдбреНрд░реЛрдЬрди рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рддрдХрдиреАрдХ рдореЗрдВ рдмрд╛рдпреЛрдорд╛рд╕ рд╕реЗ рд╣рд╛рдЗрдбреНрд░реЛрдЬрди рд░рд┐рдЪ рд╕рд┐рдирдЧреИрд╕ рдХрд╛ рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╣рд╛рдЗрдбреНрд░реЛрдЬрди рдХреЛ рд╕рд┐рдирдЧреИрд╕ рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рднреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╣реИред
iii.рдпрд╣ IISc рдкрд░рд┐рд╕рд░ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЫреЛрдЯреЗ рдкреИрдорд╛рдиреЗ рдкрд░ рдкреНрд░реЛрдЯреЛрдЯрд╛рдЗрдк рдореЗрдВ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА
рдпрд╣ рдкрд╣рд▓ рдмрд╛рдпреЛрдорд╛рд╕ рд╕реЗ рдИрдВрдзрди рд╕реЗрд▓ рдЧреНрд░реЗрдб рд╣рд╛рдЗрдбреНрд░реЛрдЬрди рдХрд╛ рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдХрд░реЗрдЧреА, IISc рдХреЗ рд╕рд╛рде рдорд┐рд▓рдХрд░ рдЗрдВрдбрд┐рдпрдирдСрдпрд▓ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдПрдХ рдФрд░ рдХрджрдо рд╣реИред рдпрд╣ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдХреГрд╖рд┐ рдмрд▓реЛрдВ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдКрд░реНрдЬрд╛ рдореИрдЯреНрд░рд┐рдХреНрд╕ рдореЗрдВ рд╣рд╛рдЗрдбреНрд░реЛрдЬрди рдИрдВрдзрди рд▓рд╛рддрд╛ рд╣реИред
рд╣рд╛рд▓ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░:
26 рдЕрдкреНрд░реИрд▓, 2020 рдХреЛ,NTPC рд╡рд┐рджреНрдпреБрддреН рд╡реНрдпрд╛рдкрд░ рдирд┐рдЧрдо (NVVN) рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб,рднрд╛рд░рдд рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реА рдКрд░реНрдЬрд╛ рд╕рдореВрд╣ NTPC рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб рдХреА рдкреВрд░реНрдг рд╕реНрд╡рд╛рдорд┐рддреНрд╡ рд╡рд╛рд▓реА рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рдХрдВрдкрдиреА рдиреЗ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдФрд░ рд▓реЗрд╣ рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 10 рд╣рд╛рдЗрдбреНрд░реЛрдЬрди рдИрдВрдзрди рд╕реЗрд▓ (FC) рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░рд┐рдХ рдмрд╕реЛрдВ рдФрд░ 10 рд╣рд╛рдЗрдбреНрд░реЛрдЬрди рдИрдВрдзрди рд╕реЗрд▓ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░рд┐рдХ рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рдЦрд░реАрджрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░реБрдЪрд┐ (EoI) рдХреА рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рдЕрднрд┐рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЖрд╣реНрд╡рд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред
рднрд╛рд░рддреАрдп рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди (IISc) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд╕реНрдерд╛рди- рдмреЗрдВрдЧрд▓реБрд░реБ, рдХрд░реНрдирд╛рдЯрдХ
рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рдХ- рдЧреЛрд╡рд┐рдВрджрди рд░рдВрдЧрд░рд╛рдЬрди
рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рдСрдпрд▓ рдХреЙрд░реНрдкреЛрд░реЗрд╢рди рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб (IOCL) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп– рдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА, рднрд╛рд░рдд
рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖- рд╢реНрд░реАрдХрд╛рдВрдд рдорд╛рдзрд╡ рд╡реИрджрд┐рдпрд╛

рдбрд╛рдпрдирд╛рдореЗрдЯрд┐рдХ рдЯреЗрдХреНрдиреЛрд▓реЙрдЬреАрдЬ рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб рдФрд░ CSIR-CSIO рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдХреЗ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдХреЗ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдордЭреМрддрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдкрди рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ

Dynamatic inks pact with CSIR-CSIO for joint development of futuristic solutions

рдмреИрдВрдЧрд▓реЛрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рдбрд╛рдпрдирд╛рдореЗрдЯрд┐рдХ рдЯреЗрдХреНрдиреЛрд▓реЙрдЬреАрдЬ рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб рдФрд░ CSIR-CSIO рдиреЗ рд░рдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рдПрдпрд░реЛрд╕реНрдкреЗрд╕, рд╣реЗрд▓реНрдердХреЗрдпрд░ рдФрд░ рдХреГрд╖рд┐ рдЙрджреНрдпреЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдлреНрдпреВрдЪрд░рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдХ рд╕рдорд╛рдзрд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрди, рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдФрд░ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдордЭреМрддрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдкрди рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд┐рдПред
CSIO рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╛рдЭреЗрджрд╛рд░реА рднрд╛рд░рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдЖрддреНрдордирд┐рд░реНрднрд░ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рд╣реБрдИ рд╣реИред
рдкреНрд░рдореБрдЦ рдмрд┐рдВрджреБ:
i.рдирд┐рдЬреА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдФрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рдкреНрд░рдпреЛрдЧрд╢рд╛рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕рдВрдмрдВрдз рдЖрддреНрдордирд┐рд░реНрднрд░ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд▓рдВрдмрд╛ рд░рд╛рд╕реНрддрд╛ рддрдп рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
ii.MOU рдорд╛рдирд╡ рд░рд╣рд┐рдд рдПрд░рд┐рдпрд▓ рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо (UAS) рдХреЗ рдорд▓реНрдЯреА-рд╕реНрдкреЗрдХреНрдЯреНрд░рд▓ рдирд┐рдЧрд░рд╛рдиреА рдкреЗрд▓реЛрдб рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рд╣рдпреЛрдЧреА рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
iii.рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЫрд┐рдбрд╝рдХрд╛рд╡ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХрд┐рдпрд╛рдВ рднреА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рдореЗрдВ UAS рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдХреГрд╖рд┐ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░реЛрд╕реНрдЯреИрдЯрд┐рдХ рддрдХрдиреАрдХ, рд╡реЗрдВрдЯрд┐рд▓реЗрдЯрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрдВрд╕реНрдЯреНрд░реВрдореЗрдВрдЯреЗрд╢рди рдФрд░ рд░реЗрд╕реНрдкрд┐рд░реЗрдЯрд░ рдФрд░ рдорд╛рддреГрднреВрдорд┐ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдЕрдиреБрдкреНрд░рдпреЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрдВрд╕реНрдЯреНрд░реВрдореЗрдВрдЯреЗрд╢рди рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред
рд╣рд╛рд▓ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░:
22 рдЕрдкреНрд░реИрд▓, 2020 рдХреЛ,рдЗрдВрд╕реНрдЯреАрдЯреНрдпреВрдЯ рдСрдл рдЬреАрдиреЛрдорд┐рдХреНрд╕ рдПрдВрдб рдЗрдВрдЯреАрдЧреНрд░реЗрдЯрд┐рд╡ рдмрд╛рдпреЛрд▓реЙрдЬреА, рдж рдХрд╛рдЙрдВрд╕рд┐рд▓ рдСрдл рд╕рд╛рдЗрдВрдЯрд┐рдлрд┐рдХ рдПрдВрдб рдЗрдВрдбрд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдпрд▓ рд░рд┐рд╕рд░реНрдЪ рдореЗрдВ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ(CSIR-IGIB) рдиреЗ “Feluda” рдПрдХ рдХрдо рд▓рд╛рдЧрдд рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреЛрд░реЛрдирд╛рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдкрдЯреНрдЯреА рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХреА рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдорд╣рдВрдЧреА рдорд╢реАрдиреЛрдВ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧреА рдФрд░ рдЧрдВрднреАрд░ рддреАрд╡реНрд░ рд╢реНрд╡рд╕рди рд╕рд┐рдВрдбреНрд░реЛрдо рдХреЛрд░реЛрдирд╛рд╡рд╛рдпрд░рд╕ 2 (SARS-coV2) рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдПрдХ рд╕рд░рд▓ рддрд░реАрдХрд╛ рд╣реИред
рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рдФрд░ рдФрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХ рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рдкрд░рд┐рд╖рдж рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ – рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рдЙрдкрдХрд░рдг рд╕рдВрдЧрдарди (CSIR-CSIO):
рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рдХ– рдЕрдирдВрдд рд░рд╛рдордХреГрд╖реНрдг
рд╕реНрдерд╛рди– рдЪрдВрдбреАрдЧрдврд╝ (рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╢рд╛рд╕рд┐рдд рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдФрд░ рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рд╣рд░рд┐рдпрд╛рдгрд╛, рдкрдВрдЬрд╛рдм)

CJI SA рдмреЛрдмрдбреЗ рдиреЗ рдирд╛рдЧрдкреБрд░ рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдИ-рд░рд┐рд╕реЛрд░реНрд╕ рд╕реЗрдВрдЯрд░ ‘рдиреНрдпрд╛рдп рдХреМрд╢рд▓тАЩ рдФрд░ рд╡рд░реНрдЪреБрдЕрд▓ рдХреЛрд░реНрдЯ рдХрд╛ рдЙрджреНрдШрд╛рдЯрди рдХрд┐рдпрд╛

CJI SA Bobde Inaugurated India's First-Ever E-Resource Center Nyay Kaushal In Nagpur

рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ (CJI) рд╢рд░рдж рдЕрд░рд╡рд┐рдВрдж рдмреЛрдмрдбрд╝реЗ рдиреЗ рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдИ-рд╕рдВрд╕рд╛рдзрди рдХреЗрдВрджреНрд░ ‘рдиреНрдпрд╛рдп рдХреМрд╢рд▓‘ рдФрд░ рдирд╛рдЧрдкреБрд░, рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдореЗрдВ рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди рдореЗрдВ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдкрд░рд┐рд╡рд╣рди рдФрд░ рдпрд╛рддрд╛рдпрд╛рдд рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд░реНрдЪреБрдЕрд▓ рдХреЛрд░реНрдЯ рдХрд╛ рдЙрджреНрдШрд╛рдЯрди рдХрд┐рдпрд╛ред
i.рдиреНрдпрд╛рдп рдХреМрд╢рд▓ рджреЗрд╢ рднрд░ рдХреЗ рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп, рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдФрд░ рдЬрд┐рд▓рд╛ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреА рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░реЙрдирд┐рдХ рдлрд╛рдЗрд▓рд┐рдВрдЧ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдЧрд╛ред
ii.рд╡рд░реНрдЪреБрдЕрд▓ рдХреЛрд░реНрдЯ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреЗ рд╣рд░ рдХреЛрдиреЗ рд╕реЗ рд╕рднреА рдЯреНрд░реИрдлрд┐рдХ рдЪрд╛рд▓рд╛рди рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рд╕реЗ рдирд┐рдкрдЯреЗрдЧрд╛ред
рдкреНрд░рддрд┐рднрд╛рдЧрд┐рдпреЛрдВ:
i.рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рдЬрд╕реНрдЯрд┐рд╕ BR рдЧрд╡рдИ, рдмреЙрдореНрдмреЗ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢, рджреАрдкрд╛рдВрдХрд░ рджрддреНрддрд╛, рдмреЙрдореНрдмреЗ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рдкреВрд░реНрд╡ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ рдФрд░ рдИ-рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХрдореЗрдЯреА рдХреЗ рдЙрдкрд╛рдзреНрдпрдХреНрд╖, рдЬрд╕реНрдЯрд┐рд╕ RC рдЪрд╡реНрд╣рд╛рдг рдФрд░ рдмреЙрдореНрдмреЗ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢, рдЬрд╕реНрдЯрд┐рд╕ AA рд╕рдИрдж, SS рд╢рд┐рдВрджреЗ, PB рд╡рд░рд▓реЗ рдФрд░ ZA рд╣рдХ рдЙрджреНрдШрд╛рдЯрди рд╕рдорд╛рд░реЛрд╣ рдореЗрдВ рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рдд рдереЗред
ii.рдЬрд╕реНрдЯрд┐рд╕ рдЪрдВрджреНрд░рдЪреВрдбрд╝, рдЬреЛ рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреА рдИ-рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХрдореЗрдЯреА рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рд╣реИрдВ, рдиреЗ рдЗрд╕ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдореЗрдВ рднрд╛рдЧ рд▓рд┐рдпрд╛ред
рдкреНрд░рдореБрдЦ рдмрд┐рдВрджреБ:
рдиреНрдпрд╛рдп рдХреМрд╢рд▓:
i.рдИ-рд╕рдВрд╕рд╛рдзрди рдХреЗрдВрджреНрд░ рдФрд░ рд╡рд░реНрдЪреБрдЕрд▓ рдХреЛрд░реНрдЯ рд╡рд╛рджрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреНрд╡рд░рд┐рдд рдиреНрдпрд╛рдп рд╕рдХреНрд╖рдо рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
ii.рдИ-рд╕рдВрд╕рд╛рдзрди рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕реЗ рдЕрд╕рдорд╛рдирддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдЙрдЪреНрдЪрддрдо рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп, рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ рдФрд░ рддрд╛рд▓реБрдХрд╛ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдХреЛ рд╕рдХреНрд╖рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЙрдореНрдореАрдж рд╣реИред
iii.рдиреНрдпрд╛рдп рдХреМрд╢рд▓ рддрдХрдиреАрдХ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдЕрджрд╛рд▓рдд рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреЛ рджрд╛рдпрд░ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЖрд╕рд╛рди рддрд░реАрдХрд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░реЗрдЧрд╛, рдпрд╣ рд╕рдордп рдХреА рдмрдЪрдд рдХрд░реЗрдЧрд╛, рд▓рдВрдмреА рджреВрд░реА рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░реЗрдЧрд╛ рдФрд░ рд▓рд╛рдЧрддреЛрдВ рдХреЛ рдмрдЪрд╛рдПрдЧрд╛ред
тАШрд╡рд░реНрдЪреБрдЕрд▓ рдХреЛрд░реНрдЯтАЩ:
i.рд╡рд░реНрдЪреБрдЕрд▓ рдХреЛрд░реНрдЯ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП, рдореБрдХрджрдореЗрдмрд╛рдЬ рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯрдлреЛрди рдпрд╛ рдХрдВрдкреНрдпреВрдЯрд░ рдкрд░ рдПрдХ рдмрдЯрди рдкрд░ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЯреНрд░реИрдлрд╝рд┐рдХ рдЪрд╛рд▓рд╛рди рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХрд╛ рдареАрдХ рдФрд░ рдирд┐рдкрдЯрд╛рди рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
ii.рд╡рд░реНрдЪреБрдЕрд▓ рдХреЛрд░реНрдЯ рдирд╛рдЧрдкреБрд░ рдЬрд┐рд▓реЗ рдореЗрдВ рдХрд╛рдЯреЛрд▓ рд╕реЗ рдХрд╛рдо рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
iii.рджреЗрд╢ рднрд░ рдХреЗ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢реЛрдВ рдХреЛ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдореЗрдВ рднрд╛рдЧ рд▓реЗрдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред
рдореБрдЦреНрдп рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛рдПрдВ:
i.рдЬрд╕реНрдЯрд┐рд╕ рдЪрдВрджреНрд░рдЪреВрдбрд╝ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдкреВрд░реЗ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╡рд░реНрдЪреБрдЕрд▓ рдЯреНрд░реИрдлрд┐рдХ рдХреЛрд░реНрдЯ рд╢реБрд░реВ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╣реИред рдЗрд╕рдиреЗ рдЖрднрд╛рд╕реА рдЕрджрд╛рд▓рддреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд 27, 00, 000 рдЪрд╛рд▓рд╛рди рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд┐рдП рдФрд░ INR 19.8 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдПрдХрддреНрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред
ii.рдИ-рдХреЛрд░реНрдЯ рдореЛрдмрд╛рдЗрд▓ рдПрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдиреЗ 35 рд▓рд╛рдЦ рд╣рд┐рдЯреНрд╕ рджрд░реНрдЬ рдХрд┐рдП рд╣реИрдВ рдФрд░ 47, 65, 000 рдорд╛рдорд▓реЗ рдИ-рдХреЛрд░реНрдЯ рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджрд░реНрдЬ рдХрд┐рдП рдЧрдП рд╣реИрдВред
iii.рдИ-рдлрд╛рдЗрд▓рд┐рдВрдЧ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ 17 рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ, рддреАрди рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдкреАрдареЛрдВ рдФрд░ рдХрдИ рдЬрд┐рд▓рд╛ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИред
рд╣рд╛рд▓ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░:
13 рдЕрдЧрд╕реНрдд, 2020,рд╣рд┐рдВрджреВ рдЙрддреНрддрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░ (рд╕рдВрд╢реЛрдзрди) рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 2005 рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдЬрд╕реНрдЯрд┐рд╕ рдЕрд░реБрдг рдорд┐рд╢реНрд░рд╛ рдХреА рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖рддрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп (SC) рдХреА рддреАрди-рдЬрдЬреЛрдВ рдХреА рдмреЗрдВрдЪ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдПрдХ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рд╕реБрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдмреЗрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдкрд┐рддрд╛, рджрд╛рджрд╛ рдФрд░ рдкрд░рджрд╛рджрд╛ рдХреЗ рдЧреБрдгреЛрдВ рдореЗрдВ рдмреЗрдЯреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдорд╛рди рд╕рдорд╛рди рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрдВрдЧреЗред
рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ (CJI)– рд╢рд░рдж рдЕрд░рд╡рд┐рдВрдж рдмреЛрдмрдбрд╝реЗ
рд╕реНрдерд╛рди– рдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА

BANKING & FINANCE

рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рд╡рд┐рдирд┐рдпрд╛рдордХ рдкреВрдВрдЬреА рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реАрдп рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдмреИрдВрдХреЛрдВ рдХреЛ 670 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд┐рдП

Govt provides Rs 670-cr support to Regional Rural Banks to meet regulatory capital

рдкреВрдВрдЬреА рдХреЛ рдЬреЛрдЦрд┐рдо (рднрд╛рд░рд┐рдд) рдкрд░рд┐рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрдкрд╛рдд (CRAR) рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ RRB рдХреЛ 670 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд┐рдП рд╣реИрдВред 43 RRB рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рддрд┐рд╣рд╛рдИ рдЬреЛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЙрддреНрддрд░-рдкреВрд░реНрд╡реА рдФрд░ рдкреВрд░реНрд╡реА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рд╕реЗ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рдЙрдард╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ 9% рдХреА рд╡рд┐рдирд┐рдпрд╛рдордХ рдкреВрдВрдЬреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдзрди рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИред
рдорд╛рд░реНрдЪ 2020 рдХреЗ рдЕрдВрдд рддрдХ, 45 RRB рдореЗрдВ рд╕реЗ 17 рдореЗрдВ 9% рд╕реЗ рдХрдо рдХрд╛ CRAR рдерд╛, рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдЫрд╣ RRB рдореЗрдВ рдирдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ CRAR рдерд╛ред
RRB рдХрд╛ рдкреБрдирд░реНрдкреВрдВрдЬреАрдХрд░рдг рдХрд╛ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдорд╛рдирджрдВрдб:
RRB рдХреЗ рдкреБрдирд░реНрдкреВрдВрдЬреАрдХрд░рдг рдХреА рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдХреЗрдВрджреНрд░, рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░реЗрдВ рдФрд░ рдкреНрд░рд╛рдпреЛрдЬрдХ рдмреИрдВрдХ рдХреНрд░рдорд╢рдГ CRAR рдХреА рдирд┐рдпрд╛рдордХ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕рдХреНрд╖рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 50:15:35 рдХреЗ рдЕрдиреБрдкрд╛рдд рдореЗрдВ рдкреВрдВрдЬреА рд╕рдорд░реНрдерди рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
NABARD рдХрд╛ рдбреЗрдЯрд╛ RRBs рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рджрд░реНрд╢рд╛рддрд╛ рд╣реИ
i.
NABARD рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдПрдХ рд╕рдореВрд╣ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ RRB рдиреЗ рд╡рд┐рддреНрдд рд╡рд░реНрд╖ 20 рдореЗрдВ 2,206 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХрд╛ рд╢реБрджреНрдз рдШрд╛рдЯрд╛ рджрд░реНрдЬ рдХрд┐рдпрд╛, рдЬрдмрдХрд┐ рд╡рд┐рддреНрдд рд╡рд░реНрд╖ 19 рдореЗрдВ 652 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХрд╛ рд╢реБрджреНрдз рдШрд╛рдЯрд╛ рд╣реБрдЖред
ii.RRB рдХреЗ рд╕рдХрд▓ рдЛрдг рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐рд╢рдд рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕рдХрд▓ рдЧреИрд░-рдирд┐рд╖реНрдкрд╛рджрд┐рдд рдкрд░рд┐рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ (NPA) рдорд╛рдореВрд▓реА рд░реВрдк рд╕реЗ 10.8 %(31 рдорд╛рд░реНрдЪ, 2019) рддрдХ рд╕реЗ рдШрдЯрдХрд░ 10.4%(31 рдорд╛рд░реНрдЪ, 2020 рддрдХ) рд╣реЛ рдЧрдИред
iii.рд╡рд┐рддреНрдд рд╡рд░реНрд╖ 2019-20 рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди RRB рдХреЗ рдЬрдорд╛ рдФрд░ рдЕрдЧреНрд░рд┐рдо рдореЗрдВ рдХреНрд░рдорд╢рдГ 10.2% рдФрд░ 9.5% рдХреА рд╡реГрджреНрдзрд┐ рд╣реБрдИред
iv.рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХрддрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЛрдг (PSL) рдиреЗ 31 рдорд╛рд░реНрдЪ, 2020 рддрдХ RRB рдХреЗ рд╕рдХрд▓ рдЛрдг рдХреЗ 90.6% рдпрд╛ 2.70 рд▓рд╛рдЦ рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХрд╛ рдЧрдарди рдХрд┐рдпрд╛ред
v.рдХреБрд▓ рдЛрдг рдореЗрдВ рдХреГрд╖рд┐ рдФрд░ MSME рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдХреА рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗрджрд╛рд░реА рдХреНрд░рдорд╢рдГ 70% рдФрд░ 12% рдереАред
рд╣рд╛рд▓ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░:
i.рдХрд░реНрдирд╛рдЯрдХ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдмреИрдВрдХ (KVGB) рдиреЗ 7.25% рдХреА рдХрдо рдмреНрдпрд╛рдЬ рджрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╕реНрд╡рд░реНрдг рдЛрдг рдпреЛрдЬрдирд╛, рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд▓рд╛рдЧреБ рд╕реБрд╡рд░реНрдгрд╛ рдХреЛ рд▓реЙрдиреНрдЪ рдХрд┐рдпрд╛ред рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреЛ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реБрдП, рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХреЛрдВ рдХреЛ рдЬрд░реВрд░рдд рдХреЗ рд╣рд┐рд╕рд╛рдм рд╕реЗ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдФрд░ рд╕рд╕реНрддреЗ рдЛрдг рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХрд░рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреИрдВрдХ рдиреЗ рдмреНрдпрд╛рдЬ рджрд░ рдХреЛ рдШрдЯрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред
ii.19 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░, 2020 рдХреЛ,SBI рдиреЗ рдЕрд╕рдо рдореЗрдВ “рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдЖрддреНрдорд╛рдирд┐рд░реНрднрд╢рд┐рд▓ рдЖрдЪрд╛рдиреА (рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рд╕реНрд╡-рд░рд┐рд▓рд╛рдпрдВрд╕ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо)” рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХреА, рдЖрддреНрдордирд┐рд░реНрднрд░ рднрд╛рд░рдд рдЕрднрд┐рдпрдВрддреЛ рдХреА рддрд░реНрдЬ рдкрд░ рдПрдХ рдорд┐рд╢рди рдореЛрдб рдореЗрдВ рд╕реЗрд▓реНрдл рд╣реЗрд▓реНрдк рдЧреНрд░реБрдк (SHG) рдлрд╛рдЗрдиреЗрдВрд╕ рдХреЛ рдЧрддрд┐ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХреАредрдЗрд╕ рд╕рдВрдмрдВрдз рдореЗрдВ, рдЕрд╕рдо рдХреА SBI рд╢рд╛рдЦрд╛рдУрдВ рдиреЗ 386 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХреЗ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдкрд░рд┐рд╡реНрдпрдп рдХреЗ рд╕рд╛рде NRLM рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рд╛рдпреЛрдЬрд┐рдд 856 рдПрд╕рдПрдЪрдЬреА рдХреЛ рдордВрдЬреВрд░реА рджреАред
рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реАрдп рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдмреИрдВрдХреЛрдВ (RRB) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
RRB рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1976 рдХреЗ рддрд╣рдд рдЧрдард┐рдд, рдЗрди рдмреИрдВрдХреЛрдВ рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдЫреЛрдЯреЗ рдФрд░ рд╕реАрдорд╛рдВрдд рдХрд┐рд╕рд╛рдиреЛрдВ, рдЦреЗрддрд┐рд╣рд░ рдордЬрджреВрд░реЛрдВ, рд╕реВрдХреНрд╖реНрдо рдФрд░ рд▓рдШреБ рдЙрджреНрдпрдореЛрдВ (MSME), рдХрд╛рд░реАрдЧрд░реЛрдВ рдФрд░ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рдХрдордЬреЛрд░ рд╡рд░реНрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдЛрдг рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдВ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред
рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдХреБрд▓ рдЛрдг рдХрд╛ 75% PSL рдХреЗ рддрд╣рдд рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд░реНрдп рд╣реИред

AWARDS & RECOGNITIONS┬а┬а┬а┬а┬а┬а

C-DAC рдХреЗ рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рдирд┐рджреЗрд╢рдХ рджрд┐рдиреЗрд╢ рдХрд╛рддреНрд░реЗ рдиреЗ рдПрдореНрдореЗрдЯ рд▓реАрд╣реА рдЕрд╡рд╛рд░реНрдб 2020 рдЬреАрддрд╛

Pune tech expert Dinesh Katre wins Emmett Leahy award

рдбреЙ рджрд┐рдиреЗрд╢ рдХрд╛рддреНрд░реЗ, рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рдирд┐рджреЗрд╢рдХ рдФрд░ рд╡рд┐рднрд╛рдЧрд╛рдзреНрдпрдХреНрд╖ (HOD), рдорд╛рдирд╡-рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдФрд░ рдХрдореНрдкреНрдпреВрдЯрд┐рдВрдЧ рд╕рдореВрд╣, рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдСрдлрд╝ рдбреЗрд╡рд▓рдкрдореЗрдВрдЯ рдСрдлрд╝ рдПрдбрд╡рд╛рдВрд╕реНрдб рдХрдВрдкреНрдпреВрдЯрд┐рдВрдЧ (C-DAC), рдкреБрдгреЗ рдиреЗ 2020 рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдореНрдореЗрдЯ рд▓реАрд╣реА рдЕрд╡рд╛рд░реНрдб рдЬреАрддрд╛ред C-DAC рдХреЗ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдкрдХ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рдирд┐рджреЗрд╢рдХ рдФрд░ рдирд╛рд▓рдВрджрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рдЪрд╛рдВрд╕рд▓рд░ рдбреЙ рд╡рд┐рдЬрдп P рднрд╛рдЯрдХрд░ рдиреЗ рджрд┐рдиреЗрд╢ рдХрд╛рддреНрд░реЗ рдХреЛ рдпрд╣ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ред
рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдореЗрдВ рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдФрд░ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдХреЗ рдореБрджреНрджреЛрдВ рдкрд░ рдФрд░ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдФрд░ рдЗрд╕рдХреА рдкреНрд░рдореБрдЦ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ – рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯрддрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдЙрдирдХреЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдирдХреЗ рдирд┐рд░рдВрддрд░ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рд╕реЗ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
рдиреЛрдЯ
i.COVID-19 рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг, рднрд╛рд░рдд рдХреЗ 2020 рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рд╕рдорд╛рд░реЛрд╣ рдХрд╛ рдЖрдпреЛрдЬрди C-DAC, рдкреБрдгреЗ рдореЗрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
ii.рдПрдореНрдореЗрдЯ рд▓реАрд╣реА рдЕрд╡рд╛рд░реНрдб рд╕рдорд┐рддрд┐ рдХреЗ рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рдиреЗ рдПрдХ рдЖрднрд╛рд╕реА рдордВрдЪ рдкрд░ рдЗрд╕ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдореЗрдВ рднрд╛рдЧ рд▓рд┐рдпрд╛ред
рдкреНрд░рдореБрдЦ рдмрд┐рдВрджреБ:
i.рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рд╕рд╛рдордЧреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдордЬрдмреВрдд рдФрд░ рднрд░реЛрд╕реЗрдордВрдж рдордВрдЪ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд┐рдпрд╛ред
ii.рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ ISO 16363 рдорд╛рдирдХ рдХреА рд╢реБрд░реВрдЖрдд рдореЗрдВ рдПрдХ рдкреНрд░рдореБрдЦ рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдирд┐рднрд╛рдИред
iii.рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓рдпрд╛, рдИ-рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдФрд░ рдЖрд░реНрдХрд╛рдЗрд╡рд┐рдВрдЧ рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЯреАрдо рдХрд╛ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдХрд┐рдпрд╛ред
iv.рдЗрдВрджрд┐рд░рд╛ рдЧрд╛рдВрдзреА рдиреЗрд╢рдирд▓ рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдлреЙрд░ рдж рдЖрд░реНрдЯреНрд╕ (IGNCA), рдиреЗрд╢рдирд▓ рдХрд▓реНрдЪрд░рд▓ рдСрдбреАрдУрд╡рд┐рдЬрд╝реБрдЕрд▓ рдЖрд░реНрдЪреАрд╡ (NCAA) рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╣рдпреЛрдЧреА рдкреНрд░рдпрд╛рд╕реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде 2017 рдореЗрдВ рдПрдХ рднрд░реЛрд╕реЗрдордВрдж рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рд░рд┐рдкреЙрдЬрд┐рдЯрд░реА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдг рдкрддреНрд░ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ред
рдПрдореНрдореЗрдЯ рд▓реАрд╣реА рдЕрд╡рд╛рд░реНрдб рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
i.рд╕реВрдЪрдирд╛ рдФрд░ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЕрдЧреНрд░рджреВрддреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 1967 рдореЗрдВ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ (USA) рдореЗрдВ рдПрдореНрдореЗрдЯ рд▓реЗрд╣реА рдЕрд╡рд╛рд░реНрдб рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреА рдЧрдИ рдереА рдФрд░ рд╡рд┐рдЬреЗрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдПрдореНрдореЗрдЯ рд▓реЗрд╣реА рдЕрд╡рд╛рд░реНрдб рд╕рдорд┐рддрд┐ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
ii.рдпрд╣ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдЙрди рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рдХреЛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рдирдХрд╛ рдкреЗрд╢реЗ рдореЗрдВ рдмрдбрд╝рд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рд╣реИред
iii.рдкреНрд░рд┐рд╕рд░реНрд╡рд┐рдХрд╛ рдПрдореНрдореЗрдЯ рд▓реЗрд╣реА рдЕрд╡рд╛рд░реНрдб рдХрд╛ рдкреНрд░рд╛рдпреЛрдЬрдХ рд╕рдВрдЧрдарди рд╣реИред
рд╣рд╛рд▓ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░:
21 рдЕрдЧрд╕реНрдд, 2020 рдХреЛ,USISPF рдиреЗ рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХреА рдХрд┐ рдорд╣рд┐рдВрджреНрд░рд╛ рд╕рдореВрд╣ рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖, рдЖрдирдВрдж рдорд╣рд┐рдВрджреНрд░рд╛ рдФрд░ рдПрдбреЛрдм рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдФрд░ рдореБрдЦреНрдп рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА, рд╢рд╛рдВрддрдиреБ рдирд╛рд░рд╛рдпрдг рдХреЛ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛-рднрд╛рд░рдд рджреНрд╡рд┐рдкрдХреНрд╖реАрдп рд╕рдВрдмрдВрдзреЛрдВ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдирдХреА рдЕрдиреБрдХрд░рдгреАрдп рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рдФрд░ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 2020 рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрдЧрд╛ред
рдЙрдиреНрдирдд рдХрдореНрдкреНрдпреВрдЯрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЗрдВрджреНрд░ (C-DAC) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдорд╣рд╛рдирд┐рджреЗрд╢рдХ– рдбреЙред рд╣реЗрдордВрдд рджрд░рдмрд╛рд░реА
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп- рдкреБрдгреЗ, рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░

ENVIRONMENT

рдкреЗрд░реАрд╕рд┐рд▓рд┐рдореЗрдиреЗрд▓рд╛ рдПрдЧреЗрдЯреА рдФрд░ рдпреВрд░реЛрдХреИрд░рд┐рдбреЗрд▓рд╛ рдЕрд░рдмрд┐рдиреЗрд╕рд┐рд╕: рд▓рдХреНрд╖рджреАрдк рджреНрд╡реАрдк, рднрд╛рд░рдд рд╕реЗ рдЦреЛрдЬреЗ рдЧрдП рдЪрд┐рдВрд░рд╛рдЯ рдХреА рдирдИ рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐рдпрд╛рдВ

New shrimp species found in Indian coral reef

рдиреЗрд╢рдирд▓ рдмреНрдпреВрд░реЛ рдСрдлрд╝ рдлрд┐рд╢ рдЬреЗрдиреЗрдЯрд┐рдХ рд░рд┐рд╕реЛрд░реНрд╕реЗрд╕ (NBFGR) рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХреЛрдВ рдиреЗ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд▓рдХреНрд╖рджреНрд╡реАрдк рджреНрд╡реАрдк рд╕рдореВрд╣ рдХреЗ рдЕрдЧрддреНрддреА рджреНрд╡реАрдк рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡рд╛рд▓ рднрд┐рддреНрддрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдЪрд┐рдВрд░рд╛рдЯ рдХреА рджреЛ рдирдИ рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдЦреЛрдЬ рдХреА рд╣реИред рдЕрдЧрддреНрддреА рджреНрд╡реАрдк рдФрд░ рдЕрд░рдм рд╕рд╛рдЧрд░ рдХреЗ рдмрд╛рдж рджреЛ рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдкреЗрд░рд┐рдХрд┐рд▓рд┐рдореЗрдиреЗрд▓рд╛ рдЕрдЧрддреНрддреА рдФрд░ рдпреВрд░реЛрдХреИрд░рд┐рдбреЗрд▓рд╛ рдЕрд░рдмрд┐рдпрдирд╕ рд░рдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ред
рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХреЛрдВ рдиреЗ рд▓рдХреНрд╖рджреНрд╡реАрдк рджреНрд╡реАрдк рд╕рдореВрд╣, рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╣рд┐рдкреНрдкреЛрд▓рд┐рдЯреЛрдЗрдб рдЪрд┐рдВрд░рд╛рдЯ, рд▓рд┐рд╕рдорд╛рддрд╛ рд╣реЛрдЪреА рдмреЗрдЬрд╝рд╛ рдФрд░ рдЕрдиреЗрдХрд░, 2008 (рдбреЗрдХрд╛рдкреЛрдбрд╛: рд▓рд┐рд╕рдореЗрдЯрд┐рдбреЗ) рдФрд░ рд▓рд┐рд╕реНрдореЗрдЯрд╛ рдПрдореНрдмреЛрдиреЗрд╕рд┐рд╕ (рдбреА рдореИрди, 1888) рдХреЗ рджреЛ рдирдП рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рднреА рдкрд╛рдП рд╣реИрдВред
рд╢реЛрдз рдХреЗ рдирд┐рд╖реНрдХрд░реНрд╖ рдПрдХ рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕рд╣рдХрд░реНрдореА-рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛ рдкрддреНрд░рд┐рдХрд╛, рдЬрд╝реВрдЯрд╛рдХреНрд╕рд╛ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рд╣реБрдП рд╣реИрдВред
рдкреНрд░рдореБрдЦ рдмрд┐рдВрджреБ:
i.рднрд╛рд░рддреАрдп рдХреГрд╖рд┐ рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рдкрд░рд┐рд╖рдж (ICAR) -NBFGR рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХреЛрдВ рдХреА рдЯреАрдо рдиреЗ рдЦреЛрдЬрдкреВрд░реНрдг рд╕рд░реНрд╡реЗрдХреНрд╖рдг рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЦреЛрдЬ рдХреАред
ii.рдЪрд┐рдВрд░рд╛рдЯ, рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд▓рдХреНрд╖рджреНрд╡реАрдк рд╕рдореВрд╣ рдХреЗ рдЕрдЧрддреНрддреА рджреНрд╡реАрдк рд╕рдореВрд╣ рдХреЗ рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╕реЗ 0.5 – 2 рдореАрдЯрд░ рдХреА рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рдкрд░ рдкрд╛рдП рдЧрдПред
рдиреЛрдЯ :
рдЬреИрд╡ рд╡рд┐рд╡рд┐рдзрддрд╛ рдХреЗ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдХреЗ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рд╕реЗ рдЬреИрд╡ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдиреЗ рд╕рдореБрджреНрд░реА рд╕рдЬрд╛рд╡рдЯреА рдЕрдХрд╢реЗрд░реБрдХреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд░реНрдордкреНрд▓рд╛рдЬреНрдо рд╕рдВрд╕рд╛рдзрди рдХреЗрдВрджреНрд░ рдХреЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЛ рд╡рд┐рддреНрдд рдкреЛрд╖рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред

SPORTS

рд╣реИрдорд┐рд▓реНрдЯрди рдиреЗ 93 рд╡реАрдВ F1 рдЬреАрдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдорд┐рд▓рд┐рдпрд╛ рд░реЛрдорд╛рдЧреНрдирд╛ рдЧреНрд░реИрдВрдб рдкреНрд░рд┐рдХреНрд╕ рдЬреАрддрд╛ ; рдорд░реНрд╕рд┐рдбреАрдЬ рдиреЗ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ 7 рд╡реАрдВ рдХрдВрд╕реНрдЯреНрд░рдХреНрдЯрд░ рдХрд╛ рд╢реАрд░реНрд╖рдХ рдЬреАрддрд╛

Lewis Hamilton wins Emilia Romagna Grand Prix for 93rd Formula One win

рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд░ рд▓реБрдИрд╕ рд╣реИрдорд┐рд▓реНрдЯрди (рдорд░реНрд╕рд┐рдбреАрдЬ) рдиреЗ рдЗрдЯрд▓реА рдХреЗ рдЗрдореЛрд▓рд╛ рдореЗрдВ рдСрдЯреЛрдбреНрд░реЛрдореЛ рдЗрдВрдЯрд░рдирдЬрд┐рдпреЛрдиреЗрд▓ рдПрдирдЬреЛ рдбрд┐рдиреЛ рдлреЗрд░рд╛рд░реА рдореЗрдВ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд 2020 рдПрдорд┐рд▓рд┐рдпрд╛ рд░реЛрдорд╛рдЧреНрдирд╛ рдЧреНрд░реИрдВрдб рдкреНрд░рд┐рдХреНрд╕ (рдЖрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдХ рддреМрд░ рдкрд░ рдлреЙрд░реНрдореВрд▓рд╛ 1 рдПрдорд┐рд░реЗрдЯреНрд╕ рдЧреНрд░рд╛рди рдкреНрд░реЗрдорд┐рдпреЛ рдбреЗрд▓реА рдЗрдорд┐рд▓рд┐рдпрд╛ 2020 рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ) рдЬреАрддрд╛ред рдпрд╣ рд╣реИрдорд┐рд▓реНрдЯрди рдХреА 93 рд╡реАрдВ F1 рдЬреАрдд рдереАред рдЪреИрдВрдкрд┐рдпрдирд╢рд┐рдк рдлреЗрдбрд░реЗрд╢рди рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрд╢рдиреЗрд▓ рдбреЗ рд▓ рдФрдЯреЛрдореЛрдмрд╛рдЗрд▓ (FIA) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред
i.рдлрд┐рдирд▓реИрдВрдб рдХреЗ рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд░ рд╡рд╛рд▓реНрдЯреЗрд░реА рдмреЛрдЯрд╛рд╕ (рдорд░реНрд╕рд┐рдбреАрдЬ) рджреВрд╕рд░реЗ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рд░рд╣рд╛, рдЬрдмрдХрд┐ рдСрд╕реНрдЯреНрд░реЗрд▓рд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рдбреИрдирд┐рдпрд▓ рд░рд┐рдХрд╛рд░реНрдбреЛ (рд░реЗрдиреЙрд▓реНрдЯ) рддреАрд╕рд░реЗ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рд░рд╣рд╛ред
ii.рджреМрдбрд╝ рдореЗрдВ рдорд░реНрд╕рд┐рдбреАрдЬ рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╡рди-рдЯреВ рдлрд┐рдирд┐рд╢ рдиреЗ рдорд░реНрд╕рд┐рдбреАрдЬ рдЯреАрдо рдХреЛ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ 7 рд╡рд╛рдВ рдлреЙрд░реНрдореВрд▓рд╛ рд╡рди рдХрдВрд╕реНрдЯреНрд░рдХреНрдЯрд░реНрд╕ рдЯрд╛рдЗрдЯрд▓ рджрд┐рд▓рд╛рдпрд╛, рдЬреЛ рдПрдХ рдирдпрд╛ рдСрд▓ рдЯрд╛рдЗрдо рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рд╣реИред
iii.рджреМрдбрд╝ 2020 рдлреЙрд░реНрдореВрд▓рд╛ рд╡рди рд╡рд░реНрд▓реНрдб рдЪреИрдореНрдкрд┐рдпрдирд╢рд┐рдк рдХрд╛ 13 рд╡рд╛рдВ рджреМрд░ рдерд╛ред
рдкреНрд░рдореБрдЦ рдмрд┐рдВрджреБ:
i.7 рдЯрд╛рдЗрдЯрд▓ (2014-2020) рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдорд░реНрд╕рд┐рдбреАрдЬ рдиреЗ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдХрдВрд╕реНрдЯреНрд░рдХреНрдЯрд░реНрд╕ рдЯрд╛рдЗрдЯрд▓ рдЪреИрдВрдкрд┐рдпрдирд╢рд┐рдк рдХреЗ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдлреЗрд░рд╛рд░реА рдХреЛ рдкреАрдЫреЗ рдЫреЛрдбрд╝ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдХрдВрд╕реНрдЯреНрд░рдХреНрд╢рди рдХреА рдЪреИрдВрдкрд┐рдпрдирд╢рд┐рдк рдХрд╛ рдЯрд╛рдЗрдЯрд▓(2019) рдЬреАрддрдХрд░ рдорд░реНрд╕рд┐рдбреАрдЬ рдиреЗ 1999-2004 рддрдХ рдлреЗрд░рд╛рд░реА рдХреЗ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рдХреЛ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдЯрд╛рдИ рдХрд┐рдпрд╛ред
ii.рдЬреАрдд рдиреЗ рдорд░реНрд╕рд┐рдбреАрдЬ рдХреЗ рд╕реНрддрд░ рдХреЛ рд▓реЛрдЯрд╕ рдПрдл 1 рдХреЗ рд╕рд╛рде рдСрд▓-рдЯрд╛рдЗрдо рдЯрд╛рдЗрдЯрд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪреМрдереЗ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рд░рдЦрд╛,рдореИрдХреНрд▓реЗрд░реЗрди (8), рд╡рд┐рд▓рд┐рдпрдореНрд╕ (9) рдФрд░ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдбрдзрд╛рд░реА рдлреЗрд░рд╛рд░реА (16) рд╕реЗ рдкреАрдЫреЗред
iii.рдлреЙрд░реНрдореВрд▓рд╛ 1 2006 рдХреЗ рдмрд╛рдж рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рдЗрдореЛрд▓рд╛ рдореЗрдВ рд▓реМрдЯрд╛ рдФрд░ рдПрдореАрд▓рд┐рдпрд╛ рд░реЛрдорд╛рдЧреНрдирд╛ рдЧреНрд░реИрдВрдб рдкреНрд░рд┐рдХреНрд╕ рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реА рджреМрдбрд╝ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реБрдЖред
iv.рдЗрд╕ рдЬреАрдд рдХреЗ рд╕рд╛рде, рд▓реЗрд╡рд┐рд╕ рд╣реИрдорд┐рд▓реНрдЯрди 282 рдЕрдВрдХреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдорд░реНрд╕рд┐рдбреАрдЬ рдЯреАрдо рдХреЗ рд╕рд╛рдереА рдФрд░ 2 рд╡реЗрдВ рдиреЗ рд╡рд▓рдЯрд░реЗрд░реА рдмреЛрдЯрд╛рд╕ рдХреЛ 2020 рдЪрд╛рд▓рдХ рдЪреИрдореНрдкрд┐рдпрдирд╢рд┐рдк рдХреЗ рдЯрд╛рдЗрдЯрд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 85 рдЕрдВрдХ рдкрд░ рд░рдЦрд╛ред
рдорд░реНрд╕рд┐рдбреАрдЬ-рдмреЗрдВрдЬ рдЧреНрд░реИрдВрдб рдкреНрд░рд┐рдХреНрд╕ рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб:
i.рдорд░реНрд╕рд┐рдбреАрдЬ-рдмреЗрдВрдЬ рдЕрдкрдиреА рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рдорд░реНрд╕рд┐рдбреАрдЬ-рдмреЗрдВрдЬ рдЧреНрд░реИрдВрдб рдкреНрд░рд┐рдХреНрд╕ рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдорд░реНрд╕рд┐рдбреАрдЬ-AMG рдкреЗрдЯреНрд░реЛрдирд╛рд╕ F1 рдЯреАрдо рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдлреЙрд░реНрдореВрд▓рд╛ рд╡рди рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИред
ii.рдпрд╣ рдмреНрд░реИрдХрд▓реА, рдиреЙрд░реНрдердореНрдкрдЯрдирд╢рд╛рдпрд░, рдпреВрдирд╛рдЗрдЯреЗрдб рдХрд┐рдВрдЧрдбрдо рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╣реИред
iii.рдЯреАрдо рдХреЛ рдЙрдирдХреЗ рдЙрдкрдирд╛рдо “рд╕рд┐рд▓реНрд╡рд░ рдПрд░реЛ” рд╕реЗ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
рд╣рд╛рд▓ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░:
11 рдЕрдЧрд╕реНрдд, 2020,рд░реЗрдб рдмреБрд▓ рдХреЗ 22 рд╡рд░реНрд╖реАрдп рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд░ рдореИрдХреНрд╕ рдПрдорд┐рд▓рд┐рдпрди рд╡реЗрд░рд╕реНрдЯрд╛рдкреЗрди рдиреЗ рдиреАрджрд░рд▓реИрдВрдб рд╕реЗ рд╕рд┐рд▓реНрд╡рд░рд╕реНрдЯреЛрди рд╕рд░реНрдХрд┐рдЯ, рд╕рд┐рд▓реНрд╡рд░рд╕реНрдЯреЛрди, рдпреВрдирд╛рдЗрдЯреЗрдб рдХрд┐рдВрдЧрдбрдо рдореЗрдВ F1 70 рд╡реАрдВ рд╡рд░реНрд╖рдЧрд╛рдВрда рдЧреНрд░реИрдВрдб рдкреНрд░рд┐рдХреНрд╕ рдЬреАрддрд╛ рдерд╛ред рд╡рд╣ 2020 рдореЗрдВ рдПрдХ рджреМрдбрд╝ рдЬреАрддрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЧреИрд░-рдорд░реНрд╕рд┐рдбреАрдЬ рдЪрд╛рд▓рдХ рдмрди рдЧрдПред
рдлреЗрдбрд░реЗрд╢рди рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрд╢рдиреЗрд▓ рдбреЗ рд▓ рдФрдЯреЛрдореЛрдмрд╛рдЗрд▓ (FIA) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐- рдЬреАрди рдЯреЙрдб
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп- рдкреЗрд░рд┐рд╕, рдлреНрд░рд╛рдВрд╕

OBITUARY

TN рдХреГрд╖рд┐ рдордВрддреНрд░реА R рджреЛрд░рдИрдХрдХрд╛рдВрдгреВ рдХрд╛ 72 рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдЖрдпреБ рдореЗрдВ рдирд┐рдзрди рд╣реЛ рдЧрдпрд╛

Tamil Nadu Agriculture Minister Doraikkannu no more

31 рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ 2020 рдХреЛ, рддрдорд┐рд▓рдирд╛рдбреБ рдХреЗ рдХреГрд╖рд┐ рдордВрддреНрд░реА (TN) рдФрд░ рдСрд▓ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдЕрдиреНрдирд╛ рджреНрд░рд╡рд┐рдбрд╝ рдореБрдиреЗрддреНрд░ рдХрдбрд╝рдЧрдо (AIADMK) рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдп R рджреЛрд░реАрдХреНрдХрдиреНрдиреБ рдХрд╛ рдЪреЗрдиреНрдирдИ рдореЗрдВ 72 рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдЖрдпреБ рдореЗрдВ рдирд┐рдзрди рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред COVID-19 рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдЬрдЯрд┐рд▓рддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЙрдирдХрд╛ рдирд┐рдзрди рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред рд╡рд╣ рддрдорд┐рд▓рдирд╛рдбреБ рдХреЗ рддрдВрдЬрд╛рд╡реБрд░ рдореЗрдВ рдкрд╛рдкрдирд╛рд╕рдо рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд░рд╛рдЬрдЧрд┐рд░реА рдХреЗ рд╣реИрдВред
R рджреЛрд░рдИрдХрдХрд╛рдВрдгреВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
i.R рджреЛрд░рд┐рдХреНрдХрдиреНрдиреВ 2006 рдореЗрдВ, 2011 рдФрд░ 2016 рдХреЗ рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднрд╛ рдЪреБрдирд╛рд╡реЛрдВ рдореЗрдВ AIADMK рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдп рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкрд╛рдкрдирд╛рд╕рдо рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╕реЗ 3 рдмрд╛рд░ рд╡рд┐рдзрд╛рдпрдХ рдЪреБрдиреЗ рдЧрдПред
ii.рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ 25 рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рддрдХ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдХреЗ рдкрд╛рдкрдирд╛рд╕рдо рд╕рдВрдШ рдХреЗ рд╕рдЪрд┐рд╡ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд┐рдпрд╛ред
iii.рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рддрдВрдЬрд╛рд╡реБрд░ рдХреА рдХреГрд╖рд┐ рд╡рд┐рдкрдгрди рд╕рдорд┐рддрд┐ рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рднреА рдХрд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛ред
iv.рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ 2016 рдореЗрдВ рдкреВрд░реНрд╡ рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА рдЬрдпрд▓рд▓рд┐рддрд╛ рдХреЗ рддрд╣рдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдордВрддреНрд░рд┐рдордВрдбрд▓ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ O рдкрдиреНрдиреАрд░рд╕реЗрд▓реНрд╡рдо рдФрд░ K рдкрд▓рд╛рдиреАрд╕реНрд╡рд╛рдореА рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдХрд╛рдо рдХрд░рддреЗ рд░рд╣реЗред
рд░рд┐рдлрд╝рд╛рд░реНрдо:
i.рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдХреГрд╖рд┐ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рд╡реЗрд░реА рдбреЗрд▓реНрдЯрд╛ рдХреА рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдореЗрдВ рдПрдХ рдкреНрд░рдореБрдЦ рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдирд┐рднрд╛рдИред
ii.COVID-19 рд▓реЙрдХрдбрд╛рдЙрди рдореЗрдВ, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рддрдорд┐рд▓рдирд╛рдбреБ рдореЗрдВ рдХреГрд╖рд┐ рдЙрдкрдЬ рдФрд░ рдкрд╢реБрдзрди рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╕рдВрднрд╛рд▓рдиреЗ рдФрд░ рдкреНрд░рдмрдВрдзрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрдИ рд╕реБрдзрд╛рд░реЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рди рдХрд┐рдпрд╛ред

рд╕рд░ рдереЙрдорд╕ рд╕реАрди рдХреЙрдирд░реА, рдЬреЗрдореНрд╕ рдмреЙрдиреНрдб рдЕрднрд┐рдиреЗрддрд╛ рдФрд░ рдСрд╕реНрдХрд░ рд╡рд┐рдЬреЗрддрд╛ 90 рдореЗрдВ рдирд┐рдзрди рд╣реЛ рдЧрдпрд╛

Sean Connery James Bond actor passes away at 90

31 рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ 2020 рдХреЛ,рд╕рд░ рдереЙрдорд╕ рд╕реАрди рдХреЙрдирд░реА, рд╕реНрдХреЙрдЯрд┐рд╢ рдЕрднрд┐рдиреЗрддрд╛ рдФрд░ рдСрд╕реНрдХрд░ рдЕрд╡рд╛рд░реНрдбреА рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЬреЗрдореНрд╕ рдмреЙрдиреНрдб рдореЗрдВ рдЕрднрд┐рдирдп рдХрд┐рдпрд╛, 1962 рдФрд░ 1983 рдХреЗ рдмреАрдЪ 7 рдмреЙрдиреНрдб рдлрд┐рд▓реНрдореЛрдВ рдореЗрдВ рдХрд╛рд▓реНрдкрдирд┐рдХ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдЧреБрдкреНрдд рдПрдЬреЗрдВрдЯ рдиреЗ рдирд╛рд╕рд╛рдУ, рдмрд╣рд╛рдорд╛рд╕(рдЖрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдХ рддреМрд░ рдкрд░- рдж рдХреЙрдордирд╡реЗрд▓реНрде рдСрдл рдж рдмрд╣рд╛рдорд╛рд╕) рдореЗрдВ 90 рд╕рд╛рд▓ рдХреА рдЙрдореНрд░ рдореЗрдВ рдирд┐рдзрди рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред рд╡рд╣ рдмрдбрд╝реЗ рдкрд░реНрджреЗ рдкрд░ рдЬреЗрдореНрд╕ рдмреЙрдиреНрдб рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдирд┐рднрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЕрднрд┐рдиреЗрддрд╛ рд╣реИрдВред рдЙрдирдХрд╛ рдЬрдиреНрдо 25 рдЕрдЧрд╕реНрдд 1930 рдХреЛ рд╕реНрдХреЙрдЯрд▓реИрдВрдб рдХреЗ рдПрдбрд┐рдирдмрд░реНрдЧ рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред
рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрдЫреВрддреЛрдВ (1987) рдФрд░ рдж рдиреЗрдо рдСрдлрд╝ рдж рд░реЛрд╕ (1986) рдлрд╝рд┐рд▓реНрдореЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдХрд╛рджрдореА рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ (рдСрд╕реНрдХрд░) рдорд┐рд▓реЗред
7 рдмреЙрдиреНрдб рдлрд┐рд▓реНрдореЗрдВ (1962-1983):
i.рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдкрд╣рд▓реЗ 5 рдмреЙрдиреНрдб рдлрд┐рд▓реНрдореЛрдВ рдореЗрдВ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдПрдЬреЗрдВрдЯ 007-рдЬреЗрдореНрд╕ рдмреЙрдиреНрдб, Dr No (1962), рдлреНрд░реЙрдо рд░рд╢рд┐рдпрд╛ рд╡рд┐рдж рд▓рд╡ (1963), рдЧреЛрд▓реНрдбрдлрд┐рдВрдЧрд░ (1964), рдердВрдбрд░рдмреЙрд▓ (1965), рдФрд░ рдпреВ рдУрдирд▓реА рд▓рд┐рд╡ рдЯреНрд╡рд╛рдЗрд╕ (1967) рдХреЛ рдЪрд┐рддреНрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред┬а
ii.рд╡реЗ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдмреЙрдиреНрдб рдЗрди рдбрд╛рдпрдордВрдбреНрд╕ рдЖрд░ рдлреЙрд░рдПрд╡рд░ (1971) рдФрд░ рдиреЗрд╡рд░ рд╕реЗ рдиреЗрд╡рд░ рдЕрдЧреЗрди (1983) рдореЗрдВ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджрд┐рдПред
рд╕рд░ рд╕реАрди рдХреЙрдирд░реА рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
i.рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдиреЙрди-рдмреЙрдиреНрдб рдлрд┐рд▓реНрдореЛрдВ рдореЗрдВ рднреА рдХрд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдорд╛рд░реНрдиреА (1964), рдж рд╡рд┐рдВрдб рдПрдВрдб рдж рд▓рд╛рдпрди (1975), рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛рдирд╛ рдЬреЛрдиреНрд╕ рдФрд░ рд▓рд╛рд╕реНрдЯ рдХреНрд░реВрд╕реЗрдб (1989) рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред
ii.рдЙрдирдХреА рдЖрдЦрд┐рд░реА рдлрд┐рд▓реНрдо 2003 рдореЗрдВ ‘рдж рд▓реАрдЧ рдСрдлрд╝ рдПрдХреНрд╕реНрдЯреНрд░рд╛рдСрд░реНрдбрд┐рдирд░реА рдЬреЗрдВрдЯрд▓рдореЗрдитАЩ рдереАред
iii.рдЙрдирдХреЗ рдмреЗрдЯреЗ рдЬреЗрд╕рди рдЬреЛрд╕реЗрдл рдХреЙрдирд░реА рдПрдХ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдЕрднрд┐рдиреЗрддрд╛, рдЖрд╡рд╛рдЬ рдЕрднрд┐рдиреЗрддрд╛ рдФрд░ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рдХ рд╣реИрдВред
рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдФрд░ рд╕рдореНрдорд╛рди:
рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдХрдИ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдФрд░ рд╕рдореНрдорд╛рди рдорд┐рд▓реЗ рд╣реИрдВ, рдЙрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рдиреАрдЪреЗ рджрд┐рдП рдЧрдП рд╣реИрдВ:
i.рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ BAFTA (рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдПрдХреЗрдбрдореА рдСрдл рдлрд┐рд▓реНрдо рдПрдВрдб рдЯреЗрд▓реАрд╡рд┐рдЬрд╝рди рдЖрд░реНрдЯреНрд╕) рдлреИрд▓реЛрд╢рд┐рдк, рдпрд╛ 1998 рдореЗрдВ рдЕрдХрд╛рджрдореА рдлреИрд▓реЛрд╢рд┐рдк рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХреАред
ii.рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ 1987 рдореЗрдВ рдлреНрд░рд╛рдВрд╕ рдореЗрдВ рдСрд░реНрдбрд░ рдСрдл рдЖрд░реНрдЯреНрд╕ рдПрдВрдб рд▓реЗрдЯрд░реНрд╕ рдХрд╛ рдХрдорд╛рдВрдбрд░ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
iii.2000 рдореЗрдВ, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдорд╣рд╛рд░рд╛рдиреА рдПрд▓рд┐рдЬрд╛рдмреЗрде рджреНрд╡рд┐рддреАрдп рд╕реЗ рдирд╛рдЗрдЯрд╣реБрдб рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ред
iv.рдХреНрдпреЛрдХреБрд╢рд┐рди рдХрд░рд╛рдЯреЗ рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╢реЛрдбрд╛рди (рдкреНрд░рдердо рджрд╛рди) рдХрд╛ рдорд╛рдирдж рд░реИрдВрдХ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред
рд╕реНрдХреЙрдЯрд▓реИрдВрдб рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА– рдПрдбрд┐рдирдмрд░реНрдЧ
рдореБрджреНрд░рд╛- рдкрд╛рдЙрдВрдб рд╕реНрдЯрд░реНрд▓рд┐рдВрдЧ

BOOKS & AUTHORS

рддрдорд╛рд▓ рдмрдВрджреНрдпреЛрдкрд╛рдзреНрдпрд╛рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдкреБрд╕реНрддрдХ “рдкреИрдВрдбреЗрдореЛрдирд┐рдпрдо: рдж рдЧреНрд░реЗрдЯ рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рдмреИрдВрдХрд┐рдВрдЧ рдЯреНрд░реЗрдЬреЗрдбреА”

Pandemonium тАЙThe Great Indian Banking Tragedy by Tamal Bandyopadhyay

рддрдорд╛рд▓ рдмрдВрджреНрдпреЛрдкрд╛рдзреНрдпрд╛рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓рд┐рдЦрд┐рдд “рдкреИрдВрдбреЗрдореЛрдирд┐рдпрдо: рдж рдЧреНрд░реЗрдЯ рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рдмреИрдВрдХрд┐рдВрдЧ рдЯреНрд░реЗрдЬреЗрдбреА” рднрд╛рд░рддреАрдп, рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рдХреА рддреАрд╕рд░реА рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реА рдЕрд░реНрдерд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдмреИрдВрдХрд┐рдВрдЧ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдХрд╛ рдкреБрдирд░реНрдЧрдарди рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рддрд╛рдХрддреЛрдВ рдкрд░ рдПрдХ рдЕрдВрджрд░реВрдиреА рд╕реВрддреНрд░ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд░реЛрд▓реА рдмреБрдХреНрд╕ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдпрд╣ рдкреБрд╕реНрддрдХ рднрд╛рд░рдд рдХреА рдЪреБрдиреМрддрд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдХреНрд╖рдорддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕рдордЭ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреА рд╣реИред
i.рдЗрд╕реЗ рдирд╡рдВрдмрд░ 2020 рдореЗрдВ рд░рд┐рд▓реАрдЬ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рддреИрдпрд╛рд░реА рд╣реИред
рдХрд┐рддрд╛рдм рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
i.рдкреБрд╕реНрддрдХ тАЬрдкреИрдВрдбреЗрдореЛрдирд┐рдпрдотАЭ рдореЗрдВ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХрд┐рддрдиреЗ рдкреНрд░рд╡рд░реНрддрдХреЛрдВ рдиреЗ рдЛрдг рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЗрдХреНрд╡рд┐рдЯреА рдХреА рдЕрджрд▓рд╛-рдмрджрд▓реА рдХреА рд╣реИ, рдЬрдмрдХрд┐ рдмреИрдВрдХреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдиреБрдкрдпреБрдХреНрдд рдЛрдг рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рднрд╛рд░рддреАрдп рд░рд┐рдЬрд░реНрд╡ рдмреИрдВрдХ (RBI) рдХреЗ рд╣рд╕реНрддрдХреНрд╖реЗрдк рддрдХ рдЕрдкрдиреА рдмреИрд▓реЗрдВрд╕ рд╢реАрдЯ рдХреЛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд░рдЦрдиреЗ рдХрд╛ рдПрдХ рддрд░реАрдХрд╛ рдорд┐рд▓ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред
ii.рдПрдХ рд╣реА рдореБрджреНрджреЗ рдХреА рдкрд░реЗрд╢рд╛рдиреА рдиреЗ рднрд╛рд░рдд рдХреА рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рд╢реАрд▓ рдЧреИрд░-рдмреИрдВрдХрд┐рдВрдЧ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдХрдВрдкрдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рднреА рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛, рдЬреЛ рдбрд┐рдореЛрдиреЗрдЯрд╛рдЗрдЬреЗрд╢рди рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХрд╛ рдЖрд╕рд╛рди рдЪрд▓ рдирд┐рдзрд┐ рдФрд░ рдмреИрдВрдХреЛрдВ рдХреА рдЕрдирд┐рдЪреНрдЫрд╛ рдХреЛ рдкрд╣рдЪрд╛рдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреЗрдЬ рдереЗ, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЙрдзрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЛрдг рджреЗрдиреЗ рдХреЛ рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред
рддрдорд╛рд▓ рдмрдВрджреНрдпреЛрдкрд╛рдзреНрдпрд╛рдп рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
i.рддрдорд╛рд▓ рдмрдВрджреНрдпреЛрдкрд╛рдзреНрдпрд╛рдп рдПрдХ рд╕рдВрд╡рд╛рдж-рджрд╛рддрд╛, рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░ рдФрд░ рдПрдХ рд╕рд░реНрд╡рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рд▓реЗрдЦрдХ рд╣реИрдВред
ii.рд╡рд╣ рдмрд┐рдЬрдиреЗрд╕ рд╕реНрдЯреИрдВрдбрд░реНрдб рдХреЗ рдПрдХ рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢ рд╕рдВрдкрд╛рджрдХ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╡реЗ рдПрдХ рд╕рд╛рдкреНрддрд╛рд╣рд┐рдХ рдХреЙрд▓рдо – “рдмреИрдВрдХрд░реНрд╕ рдЯреНрд░рд╕реНрдЯ”
┬ард▓рд┐рдЦрддреЗ рд╣реИрдВред
iii.рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ 2011 рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕рд╛рдкреНрддрд╛рд╣рд┐рдХ рдЯреАрд╡реА рд╢реЛ “рдмреИрдВрдХрд░реНрд╕ рдЯреНрд░рд╕реНрдЯ” рдХреА рдореЗрдЬрдмрд╛рдиреА рдХреА, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдмреИрдВрдХрд░, рдЕрд░реНрдерд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реА, рдиреАрддрд┐ рдирд┐рд░реНрдорд╛рддрд╛ рдФрд░ рдирд┐рдпрд╛рдордХ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдереЗред
iv.рд╡рд╣ рдЬрди рд▓рдШреБ рд╡рд┐рддреНрдд рдмреИрдВрдХ рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб рдореЗрдВ рдПрдХ рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рд╕рд▓рд╛рд╣рдХрд╛рд░ рд╣реИ рдФрд░ рдмрдВрдзрди рдмреИрдВрдХ рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рдгрдиреАрддрд┐ рдХреЗ рд╕рд▓рд╛рд╣рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╣реИред
v.рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдорд╛рдЗрдХреНрд░реЛрдлрд╛рдЗрдиреЗрдВрд╕ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рд░реНрд╡рднреМрдорд┐рдХ рдмреИрдВрдХреЛрдВ рдореЗрдВ рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рджреЗрдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ред
рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░:
i.рд╡рд╣ “рдмреИрдВрдХрд░реНрд╕ рдЯреНрд░рд╕реНрдЯ” рдХреЗ рд▓рд┐рдП 2016 рдореЗрдВ рд░рд╛рдордирд╛рде рдЧреЛрдпрдирдХрд╛ рдЕрд╡рд╛рд░реНрдб рдлреЙрд░ рдПрдХреНрд╕реАрд▓реЗрдВрд╕ рдЗрди рдЬрд░реНрдирд▓рд┐рдЬреНрдо (рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рдФрд░ рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛рддреНрдордХ рд▓реЗрдЦрди рдореЗрдВ) рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реБрдЖ, рдЬреЛ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдмреИрдВрдХрд┐рдВрдЧ рдФрд░ рд╡рд┐рддреНрдд рдирд┐рд░реНрдгрдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдПрдХ рд╕рд╛рдкреНрддрд╛рд╣рд┐рдХ рдХреЙрд▓рдо рд╣реИред
ii.рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд▓рд┐рдВрдХреНрдбрдЗрди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ 2019 рдореЗрдВ “рдореЛрд╕реНрдЯ рдЗрдВрдлреНрд▓реВрдПрдВрд╢рд┐рдпрд▓ рд╡реЙрдпрд╕ рдЗрди рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛” рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдирд╛рдорд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
рдкреБрд╕реНрддрдХреЗрдВ:
i.рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдСрдХреНрд╕рдлреЛрд░реНрдб рд╣реИрдВрдбрдмреБрдХ рдСрдл рдж рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рдЗрдХреЙрдирдореА рдПрдВрдб рдореЗрдХрд┐рдВрдЧ рдСрдл рдиреНрдпреВ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛: рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рдлреЙрд░реНрдореЗрд╢рди рдЕрдВрдбрд░ рдореЛрджреА рдЧрд╡рд░реНрдирдореЗрдВрдЯ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдореЗрдВ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред
ii.рдЙрдирдХреА рдЕрдиреНрдп рдкреБрд╕реНрддрдХреЛрдВ рдореЗрдВ HDFC рдмреИрдВрдХ 2.0, рдмрдВрдзрди: рдж рдореЗрдХрд┐рдВрдЧ рдСрдл рдЕ рдмреИрдВрдХ, рдлреНрд░реЙрдо рд▓реЗрд╣рдорди рдЯреВ рдбрд┐рдореЛрдиреЗрдЯрд╛рдЗрдЬреЗрд╢рди, рдЖрджрд┐ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред

тАШрдЯрд┐рд▓ рд╡реА рд╡рд┐рдитАЩ – рдирд╡рдВрдмрд░, 2020 рдореЗрдВ рд░рд┐рд▓реАрдЬрд╝ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП AIIMS рдирд┐рджреЗрд╢рдХ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ COVID-19 рдкрд░ рдкреБрд╕реНрддрдХ

Till We Win' Book on COVID-19 by AIIMS Director to hit stands this month

‘рдЯрд┐рд▓ рд╡реА рд╡рд┐рди’ – рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛тАЩрд╕ рдлрд╛рдЗрдЯ рдЕрдЧреЗрдВрд╕реНрдЯ COVID-19 рдкреИрдиреНрдбреЗрдорд┐рдХ- AIIMS (рдЕрдЦрд┐рд▓ рднрд╛рд░рддреАрдп рдЖрдпреБрд░реНрд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди), рдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА, рдХреЗ рдирд┐рджреЗрд╢рдХ, рд░рдгрджреАрдк рдЧреБрд▓реЗрд░рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рд╕рд╣-рд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдЪрдВрджреНрд░рдХрд╛рдВрдд рд▓рд╣рд░рд┐рдпрд╛, рдЬреЛ рдПрдХ рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдиреАрддрд┐ рдФрд░ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдкреНрд░рдгрд╛рд▓рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЧрдЧрдирджреАрдк рдХрд╛рдВрдЧ, рдПрдХ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рд╢реЛрдзрдХрд░реНрддрд╛ рдФрд░ рд╡рд╛рдпрд░реЛрд▓реЙрдЬрд┐рд╕реНрдЯ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдПрдХ рдирдИ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдирд╡рдВрдмрд░, 2020 рдореЗрдВ рд░рд┐рд▓реАрдЬрд╝ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЛ рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реИред
рдкреБрд╕реНрддрдХ COVID-19 рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рднрд╛рд░рдд рдХреА рд▓рдбрд╝рд╛рдИ рдФрд░ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рджрд┐рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рд╕реЗ рдирд┐рдкрдЯрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд╛рд░рдг рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░реЗрдЧреАред
рдкреНрд░рдореБрдЦ рдмрд┐рдВрджреБ:
i.рдкреБрд╕реНрддрдХ рдкреЗрдВрдЧреБрдЗрди рд░реИрдВрдбрдо рд╣рд╛рдЙрд╕, рднрд╛рд░рдд рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХреА рдЬрд╛рдПрдЧреАред
ii.рдпрд╣ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдХрд┐рд╕реА рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рд╕рднреА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ “рд░реАрдпрд▓рд╛рдЗрдЬреЗрд╢рди рдСреЮ рдЗрдирд░ рд╕реНрдЯреНрд░реЗрдВрде рдПрдВрдб рдпреВрдирд┐рдЯреА” рдХрд╛ рдирд┐рд╡рд╛рд░рдг рдХрд░реЗрдЧреАред
iii.рдпрд╣ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╕рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рдЬрд╡рд╛рдм рджреЗрдЧреА, рдЬреИрд╕реЗ – “рд╣рдореЗрдВ рдХрдм рддрдХ рдорд╛рд╕реНрдХ рдкрд╣рдирдХрд░ рд░рд╣рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛?”, “рдХреНрдпрд╛ рд╣рдореЗрдВ рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рд▓рдЧрд╡рд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рднреА рдорд╛рд╕реНрдХ рдкрд╣рдирдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛрдЧреА?” рдпрд╛ “рдХреНрдпрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдЕрдЧрд░ Covid-19 рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдХреЛрдИ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ?”
iv.рдкреБрд╕реНрддрдХ рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЛ рдмрджрд▓рдиреЗ рдХреА рдХреНрд╖рдорддрд╛ рд╣реИ, рдпрд╣ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд░реЛрдбрдореИрдк рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
рд▓реЗрдЦрдХ:
i.рдЧрдЧрдирджреАрдк рдХрд╛рдВрдЧ, рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдХреНрд░рд┐рд╢реНрдЪрд┐рдпрди рдореЗрдбрд┐рдХрд▓ рдХреЙрд▓реЗрдЬ, рд╡реЗрд▓реНрд▓реЛрд░, рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЧреИрд╕реНрдЯреНрд░реЛрдЗрдВрдЯреЗрд╕реНрдЯрд╛рдЗрдирд▓ рд╕рд╛рдЗрдВрд╕ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдореЗрдВ рдкреНрд░реЛрдлреЗрд╕рд░ рд╣реИрдВред
ii.рдЪрдВрджреНрд░рдХрд╛рдВрдд рд▓рд╣рд░рд┐рдпрд╛ рдПрдХ рднрд╛рд░рддреАрдп рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рдХ, рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ, рд╡реИрдХреНрд╕реАрдиреЛрд▓реЙрдЬрд┐рд╕реНрдЯ, рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдФрд░ рдиреАрддрд┐ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рдФрд░ рд▓реЗрдЦрдХ рд╣реИрдВред
iii.рд░рдгрджреАрдк рдЧреБрд▓реЗрд░рд┐рдпрд╛ рдПрдХ рднрд╛рд░рддреАрдп рдкрд▓реНрдореЛрдиреЛрд▓реЙрдЬрд┐рд╕реНрдЯ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдлреЗрдлрдбрд╝реЗ-рд╕рдВрдмрдВрдзреА рджрд╡рд╛рдУрдВ рдФрд░ рдиреАрдВрдж рд╕рдВрдмрдВрдзреА рдмреАрдорд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХрд╛ рд╢реНрд░реЗрдп рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
iv.рд░рдгрджреАрдк рднрд╛рд░рдд рдХреЗ COVID-19 рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реИрдВред рд╡рд╣ рдореЗрдбрд┐рдХрд▓ рдХрд╛рдЙрдВрд╕рд┐рд▓ рдСрдл рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджрд┐рдП рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкрджреНрдо рд╢реНрд░реА (рдЪреМрдереЗ рдЙрдЪреНрдЪрддрдо рднрд╛рд░рддреАрдп рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░) рдФрд░ рдмрд┐рдзрд╛рди рдЪрдВрджреНрд░ рд░реЙрдп рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ (рдбреЙ. B. C. рд░реЙрдп рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ) рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрдХрд░реНрддрд╛ рд╣реИрдВред

IMPORTANT DAYS

1 рдирд╡рдВрдмрд░, 2020 рдХреЛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рд╢рд╛рдХрд╛рд╣рд╛рд░ рджрд┐рд╡рд╕ рдордирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛; рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рд╢рд╛рдХрд╛рд╣рд╛рд░ рдмрд┐рдЬрдиреЗрд╕ рдПрдХреНрд╕рдкреЛ 2020 рдХреЛ рд╡рд╕реНрддреБрддрдГ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛

World Vegan Day 2020

рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рд╢рд╛рдХрд╛рд╣рд╛рд░ рджрд┐рд╡рд╕ 1 рдирд╡рдВрдмрд░ рдХреЛ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдореЗрдВ рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рддрд╛рдХрд┐ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдПрдХ рд╢рд╛рдХрд╛рд╣рд╛рд░реА рдЬреАрд╡рди рд╢реИрд▓реА рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХреЗ рдЬреЛ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдЬрд╛рдирд╡рд░реЛрдВ рдХреЗ рдХрд▓реНрдпрд╛рдгрдХрд╛рд░реА рд╣реИ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреАред рдпрд╣ рд╢рд╛рдХрд╛рд╣рд╛рд░реА рд╕рдорд╛рдЬреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрдИ рддреНрдпреМрд╣рд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рдирд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЖрдпреЛрдЬрди рдХрд░рдХреЗ рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдкрд╣рд▓рд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рд╢рд╛рдХрд╛рд╣рд╛рд░реА рджрд┐рд╡рд╕ рд╡рд░реНрд╖ 1994 рдореЗрдВ рдордирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
i.рдпрд╣ рджрд┐рди рдпреВрдирд╛рдЗрдЯреЗрдб рдХрд┐рдВрдЧрдбрдо (UK) рдореЗрдВ рдж рд╡реЗрдЧрди рд╕реЛрд╕рд╛рдЗрдЯреА рдХреЗ рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рджрд┐рд╡рд╕ рдХреЛ рднреА рдЪрд┐рд╣реНрдирд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ 1944 рдореЗрдВ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
ii.рд╡рд░реНрд╖ 1994 рдореЗрдВ рд╕реЛрд╕рд╛рдЗрдЯреА рдХреА 50 рд╡реАрдВ рд╡рд░реНрд╖рдЧрд╛рдБрда рдХреА рд╕реНрдореГрддрд┐ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдж рд╡реЗрдЧрди рд╕реЛрд╕рд╛рдЗрдЯреА рдХреЗ рддрддреНрдХрд╛рд▓реАрди рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рд▓реБрдИрд╕ рд╡рд╛рд▓рд┐рд╕ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджрд┐рди рдХреЛ рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рджрд┐рд╡рд╕ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЪрд┐рдиреНрд╣рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЙрддреНрд╕рд╡:┬а
i.рдпрд╣ рдзреНрдпрд╛рди рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдХрд┐ 30 рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ рд╕реЗ 1 рдирд╡рдВрдмрд░ 2020 рдХреЛ рдЧреНрд▓реЛрдмрд▓ рд╡реЗрдЧрди рдмрд┐рдЬрдиреЗрд╕ рдПрдХреНрд╕рдкреЛ 2020 рдХрд╛ рдЖрдпреЛрдЬрди рдХрдореНрдкреИрд╢рди рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдкрддреНрд░рд┐рдХрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ “рд╕рд╕реНрдЯреЗрдирд┐рдВрдЧ рдЗрдХреЛ-рдЗрдХрдиреЙрдорд┐рдХ рдЧреНрд░реЛрде” рд╡рд┐рд╖рдп рдкрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдПрдХреНрд╕рдкреЛ рдиреЗ рдХрдореНрдкреИрд╢рди рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдкрддреНрд░рд┐рдХрд╛ рдХреЗ рд▓реЙрдиреНрдЪ рдХреА рдкрд╣рд▓реА рд╡рд░реНрд╖рдЧрд╛рдБрда рдХреЛ рдЪрд┐рд╣реНрдирд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред
ii.рдпрд╣ рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рд╢рд╛рдХрд╛рд╣рд╛рд░реА рднреЛрдЬрди рд╕реНрдЯрд╛рд░реНрдЯрдЕрдк, рд╢реЗрдл, рд╢рд╛рдХрд╛рд╣рд╛рд░реА рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп рдФрд░ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рдкреЗрд╢реЗрд╡рд░реЛрдВ рдХреЛ рдПрдХрдЬреБрдЯ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдЖрднрд╛рд╕реА рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдерд╛ред
рдХреМрди рд╣реИ рд╢рд╛рдХрд╛рд╣рд╛рд░реА?
рд╡реЗрдЧрди рд╢рдмреНрдж рдбреЛрдирд╛рд▓реНрдб рд╡реЙрдЯрд╕рди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ 1944 рдореЗрдВ рдмреНрд░рд┐рдЯреЗрди рдХреА рдж рд╡реЗрдЧрди рд╕реЛрд╕рд╛рдЗрдЯреА рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреА рдереАред рдПрдХ рд╢рд╛рдХрд╛рд╣рд╛рд░реА рд╡рд╣ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдбреЗрдпрд░реА рдЙрддреНрдкрд╛рджреЛрдВ рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ рдЕрдВрдбреЗ, рджреВрдз, рдкрдиреАрд░ рдЗрддреНрдпрд╛рджрд┐ рдЬрд╛рдирд╡рд░реЛрдВ рд╕реЗ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдЙрддреНрдкрд╛рджреЛрдВ рдХрд╛ рд╕реЗрд╡рди рдпрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдПрдХ рд╢рд╛рдХрд╛рд╣рд╛рд░реА рдЖрд╣рд╛рд░ рдореЗрдВ рд╕рд┐рд░реНрдл рдкреМрдзреЛрдВ рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдЦрд╛рджреНрдп рдкрджрд╛рд░реНрде рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред┬а
рд╣рд╛рд▓ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░:
i.рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рд╕рдВрдШ (UN) рдХрд╛ рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рджрд╛рди рджрд┐рд╡рд╕ 5 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ рдХреЛ рдкреНрд░рддрд┐рд╡рд░реНрд╖ рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рддрд╛рдХрд┐ рдЧрд░реАрдмреА рдФрд░ рднреБрдЦрдорд░реА рдХреЛ рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджрд╛рди рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХрддрд╛ рдмрдврд╝рд╛рдИ рдЬрд╛ рд╕рдХреЗред 5 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ рдХреЛ рдХрд▓рдХрддреНрддрд╛ рдХреА рдорджрд░ рдЯреЗрд░реЗрд╕рд╛ (рдХрд▓рдХрддреНрддрд╛ рдХреЗ рд╕рдВрдд рдЯреЗрд░реЗрд╕рд╛, рдорджрд░ рдореИрд░реА рдЯреЗрд░реЗрд╕рд╛ рдмреЛрдЬрд╛рдХреНрд╕реАрд╣реБ) рдХреА рдкреБрдгреНрдпрддрд┐рдерд┐ рдордирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪреБрдирд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ 1979 рдореЗрдВ рдиреЛрдмреЗрд▓ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
ii.рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рд╕рдВрдШ (UN) рдХреА рдиреАрд▓реА рдЖрд╕рдорд╛рдиреА рд╕рд╛рдл рд╣рд╡рд╛ рдХрд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рджрд┐рд╡рд╕ 7 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░, 2020 рдХреЛ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдореЗрдВ рдордирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рддрд╛рдХрд┐ рд╡рд╛рдпреБ рдкреНрд░рджреВрд╖рдг рдХреЛ рдХрдо рдХрд░рдиреЗ, рдорд╛рдирд╡ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд╛рдпреБ рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛ рдореЗрдВ рд╕реБрдзрд╛рд░ рд╕рд╣рд┐рдд рдЕрдиреНрдп рдкреНрд░рдпрд╛рд╕реЛрдВ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдкрд░ рдмрд▓ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХреЗред
рд╢рд╛рдХрд╛рд╣рд╛рд░реА рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдЪреЗрдпрд░рдореИрди– рд╕реНрдЯреАрдлрди рд╡рд╛рд▓реНрд╢
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп– рдмрд░реНрдорд┐рдВрдШрдо, рдпреВрдирд╛рдЗрдЯреЗрдб рдХрд┐рдВрдЧрдбрдо (UK)

рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдЕрдкрд░рд╛рдзреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдВрдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рджрд┐рд╡рд╕ 2020: 2 рдирд╡рдВрдмрд░

International Day to End Impunity for Crimes Against Journalists 2020

рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдЕрдкрд░рд╛рдзреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрднрд┐рдпреЛрдЧ (рдПрдХ рдХрд╛рд░реНрд░рд╡рд╛рдИ рдХреЗ рд╣рд╛рдирд┐рдХрд╛рд░рдХ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдореЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдЬрд╛ рд╕реЗ рдЫреВрдЯ) рдХреЗ рдЕрдВрдд рдХрд╛ рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рджрд┐рд╡рд╕ (IDEI) 2 рдирд╡рдВрдмрд░ рдХреЛ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ (UN) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рд╣реЛ рд░рд╣реЗ рдЕрдкрд░рд╛рдзреЛрдВ рдХреЛ рдЦрддреНрдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рддрд┐рд╡рд░реНрд╖ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдореЗрдВ рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рджрд┐рди рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рдореАрдбрд┐рдпрд╛рдХрд░реНрдорд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рд╕рднреА рд╣рдорд▓реЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХрддрд╛ рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдХрд╛ рднреА рд╣реИред UNESCO рдиреЗ рдПрдХ рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХрддрд╛ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди “рдкреНрд░реЛрдЯреЗрдХреНрдЯ рдЬрд░реНрдирд▓рд┐рд╕реНрдЯреНрд╕, рдкреНрд░реЛрдЯреЗрдХреНрдЯ рдж рдЯреНрд░реВрде” рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред┬а
2 рдирд╡рдВрдмрд░ рд╣реА рдХреНрдпреЛрдВ?
2 рдирд╡рдВрдмрд░ 2013 рдХреЛ рдорд╛рд▓реА рдореЗрдВ 2 рдлреНрд░реЗрдВрдЪ рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░реЛрдВ, рдШрд┐рд╕рд▓реЗрди рдбреБрдкреЛрдВрдЯ рдФрд░ рдХреНрд▓рд╛рдЙрдбреЗ рд╡реЗрд░рд▓реЛрди рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреЛ рдпрд╛рдж рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддрд╛рд░реАрдЦ рдореЗрдВ 2 рдирд╡рдВрдмрд░ рдХреЛ рдЪреБрдирд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
рдШрдЯрдирд╛рдХреНрд░рдо 2020
i.рдж рд╡рд░реНрд▓реНрдб рдкреНрд░реЗрд╕ рдлреНрд░реАрдбрдо рдХреЙрдиреНрдлреНрд░реЗрдВрд╕ 2020 рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рдФрд░ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рддреМрд░ рдХреЗ рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреЛ рдорд░реНрдЬ рдХрд░рдХреЗ рдПрдХ рдирдП рдкреНрд░рд╛рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╡рд░реНрд▓реНрдб рдкреНрд░реЗрд╕ рдлреНрд░реАрдбрдо рдбреЗ (3 рдордИ) рдФрд░ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрд╢рдирд▓ рдбреЗ рдЯреВ рдПрдВрдб рдЗрдВрдкреНрдпреБрдирд┐рдЯреА рдлреЙрд░ рдХреНрд░рд╛рдЗрдо рдЕрдЧреЗрдВрд╕реНрдЯ рдЬрд░реНрдирд▓рд┐рд╕реНрдЯ (2 рдирд╡рдВрдмрд░) рдордирд╛рддрд╛ рд╣реИред
ii.UNESCO (рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рд╢реИрдХреНрд╖рд┐рдХ, рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рдФрд░ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рд╕рдВрдЧрдарди) рдФрд░ рдиреАрджрд░рд▓реИрдВрдб рдХреЗ рд░рд╛рдЬреНрдп рдиреЗ 9 рдФрд░ 10 рджрд┐рд╕рдВрдмрд░ 2020 рдХреЛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдкреНрд░реЗрд╕ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рд╕рдореНрдореЗрд▓рди 2020 рдХреА рдпрд╛рдж рджрд┐рд▓рд╛рдИред
iii.10 рджрд┐рд╕рдВрдмрд░ 2020 рдХреЛ рд╕рддреНрд░, “рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдЕрдкрд░рд╛рдзреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдБрдЪ рдХреЛ рдордЬрдмреВрдд рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдЕрднрд┐рдпреЛрдЬрди рдХреЛ рдордЬрдмреВрдд рдмрдирд╛рдиреЗ” рдХреЗ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрд╢рдирд▓ рдПрд╕реЛрд╕рд┐рдПрд╢рди рдСрдл рдкреНрд░реЙрд╕реАрдХреНрдпреВрдЯрд░реНрд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╛рдЭреЗрджрд╛рд░реА рдореЗрдВ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд, рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдЕрдкрд░рд╛рдзреЛрдВ рдХреА рдЬрд╛рдБрдЪ рдФрд░ рдореБрдХрджрдорд╛ рдЪрд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрднрд┐рдпреЛрдЬрдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджрд┐рд╢рд╛рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢реЛрдВ рдХреА рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддрд┐ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛрдиреЗред ред
iv.UNESCO рдиреЗ рд╡рд┐рд╡рд░рдгрд┐рдХрд╛ ┬атАШрдкреНрд░реЛрдЯреЗрдХреНрдЯ рдЬрд░реНрдирд▓рд┐рд╕реНрдЯ, рдкреНрд░реЛрдЯреЗрдХреНрдЯ рдж рдЯреНрд░реВрдетАЩ рдЬрд╛рд░реА рдХреАред
рдкреГрд╖реНрдарднреВрдорд┐
i.рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдорд╣рд╛рд╕рднрд╛ рдиреЗ 18 рджрд┐рд╕рдВрдмрд░ 2013 рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ 68 рд╡реЗрдВ рд╕рддреНрд░ рдореЗрдВ рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдЕрдкрд░рд╛рдзреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рджрд┐рд╡рд╕ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ 2 рдирд╡рдВрдмрд░ рдХреЛ рдШреЛрд╖рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП A/RES/68/163 рдХрд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рдЕрдкрдирд╛рдпрд╛ред
ii.рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рдореЗрдВ рд╕рджрд╕реНрдп рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реЛрдВ рд╕реЗ рдЖрдЧреНрд░рд╣ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡реЗ рджрдгреНрдб рдореБрдХреНрддрд┐ рдХреА рдореМрдЬреВрджрд╛ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХрд╛ рдореБрдХрд╛рдмрд▓рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдареЛрд╕ рдЙрдкрд╛рдп рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░реЗрдВред
рдореБрдЦреНрдп рддрдереНрдп:
рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░
i.рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рд▓рдЧрднрдЧ 1,200 рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░ 2006 рд╕реЗ 2019 рддрдХ рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХреА рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдФрд░ рдЬрдирддрд╛ рддрдХ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╛рд░реЗ рдЧрдП рд╣реИрдВред
ii.10 рдореЗрдВ рд╕реЗ 9 рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рд╣рддреНрдпрд╛рд░реЗ рдЕрдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рд╣реИрдВред
iii.2006 рддрдХ,, 88% рдХреА рд╕рдордЧреНрд░ рджрдгреНрдб рдореБрдХреНрддрд┐ рджрд░ рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНрд╡ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП, рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдХреЗрд╡рд▓ 131 рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреЛ рд╣рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
iv.рдмреЗрдЯрди 2014 рдФрд░ 2018 рдореЗрдВ, 495 рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░ рдорд╛рд░реЗ рдЧрдП, рдпреЗ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ 5 рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдореЗрдВ 18% рдХреА рд╡реГрджреНрдзрд┐ред
v.рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдЦрддрд░рдирд╛рдХ рджреЗрд╢ рд╕реАрд░рд┐рдпрд╛ рдерд╛, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдореИрдХреНрд╕рд┐рдХреЛ рдФрд░ рдЕрдлрдЧрд╛рдирд┐рд╕реНрддрд╛рди рдереЗред
vi.рдХрдИ рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░ рдЧреИрд░-рдШрд╛рддрдХ рд╣рдорд▓реЛрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рджреИрдирд┐рдХ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдкреАрдбрд╝рд┐рдд рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдФрд░ рдЧреИрд░-рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдпрд╛рддрдирд╛рдПрдБ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред
vii.рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рдпреМрди рд╣рдорд▓реЛрдВ рд╕рд╣рд┐рдд рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рдЬреЛрдЦрд┐рдореЛрдВ рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рдирд╛ рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИред
рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдкреНрд░реЗрд╕ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рд╕реВрдЪрдХрд╛рдВрдХ 2020: рднрд╛рд░рдд 2 рд╕реНрдерд╛рди рдлрд┐рд╕рд▓рдХрд░ 142 рд╡реЗрдВ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░; рдиреЙрд░реНрд╡реЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдКрдкрд░ рд╣реИ
рдЕрдкреНрд░реИрд▓ 2020 рдореЗрдВ рдЬрд╛рд░реА ┬ард╡рд░реНрд▓реНрдб рдкреНрд░реЗрд╕ рдлреНрд░реАрдбрдо рдЗрдВрдбреЗрдХреНрд╕ 2020 ┬ардХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рднрд╛рд░рдд 45.33 рдХреЗ рд╕реНрдХреЛрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде 140 рд╡реЗрдВ рд╕реНрдерд╛рди рд╕реЗ 2 рд╕реНрдерд╛рди рдЧрд┐рд░рдХрд░ 142 рд╡реЗрдВ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рдкрд╣реБрдБрдЪ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдиреЙрд░реНрд╡реЗ рд╕реВрдЪреА рдореЗрдВ рд╢реАрд░реНрд╖ рдкрд░ рд╣реИред
рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ (UN) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп– рдиреНрдпреВрдпреЙрд░реНрдХ, рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛
рдорд╣рд╛рд╕рдЪрд┐рд╡– рдПрдВрдЯреЛрдирд┐рдпреЛ рдЧреБрдЯреЗрд░реЗрд╕ (рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреЗ 9 рд╡реЗрдВ рдорд╣рд╛рд╕рдЪрд┐рд╡

STATE NEWS

1 рдирд╡рдВрдмрд░, 2020 рдХреЛ рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрддреНрд╕рд╡ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЪрдВрдбреАрдЧрдврд╝ рдХреЗ CM рдиреЗ рдлреЛрд░реНрдЯреАрдлрд╛рдЗрдб рд░рд╛рдЗрд╕ рдбрд┐рд╕реНрдЯреНрд░реАрдмреНрдпреВрд╢рди рдФрд░ рдЗрдВрдЧреНрд▓рд┐рд╢ рдореАрдбрд┐рдпрдо рд╕реНрдХреВрд▓ рд╕реНрдХреАрдо рд▓реЙрдиреНрдЪ рдХреА

C''garh CM launches scheme for distribution of fortified rice,English Medium School Scheme

рдЫрддреНрддреАрд╕рдЧрдврд╝ рдХреЗ рд░рд╛рдЬреНрдп рджрд┐рд╡рд╕ (рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрддреНрд╕рд╡) рдХреЗ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рдЕрд░реНрдерд╛рдд 1 рдирд╡рдВрдмрд░, 2020 рдХреЛ, рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА (CM) рднреВрдкреЗрд╢ рдмрдШреЗрд▓ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд╕реНрддреБрддрдГ рдХрд▓реНрдпрд╛рдгрдХрд╛рд░реА рдкрд╣рд▓ рд╢реБрд░реВ рдХреА, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рджреЛ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдпреЛрдЬрдирд╛рдПрдБ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рд╣реИрдВ-рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд╡рд┐рддрд░рдг рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА (PDS) рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЧрдврд╝рд╡рд╛рд▓реА рдЪрд╛рд╡рд▓ рдХрд╛ рд╡рд┐рддрд░рдг рдФрд░ рд╕реНрд╡рд╛рдореА рдЖрддреНрдорд╛рдирдВрдж рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реНрдХреВрд▓ рдпреЛрдЬрдирд╛ ред
i.рдпрд╣ рджрд┐рди рджреЛ рдЖрднрд╛рд╕реА рдЪрд░рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рдордирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдкрд╣рд▓реЗ рдЪрд░рдг рдореЗрдВ, рдЕрдЦрд┐рд▓ рднрд╛рд░рддреАрдп рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХрдореЗрдЯреА (AICC) рдХреЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рд░рд╛рд╣реБрд▓ рдЧрд╛рдВрдзреА рд╡рд╕реНрддреБрддрдГ рд╕рдорд╛рд░реЛрд╣ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реБрдП, рдЬрдмрдХрд┐ рджреВрд╕рд░реЗ рдЪрд░рдг рдореЗрдВ рдореБрдЦреНрдп рдЕрддрд┐рдерд┐ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреА рд░рд╛рдЬреНрдпрдкрд╛рд▓ рдЕрдиреБрд╕реБрдЗрдпрд╛ рдЙрдЗрдХреЗ рдиреЗ рднрд╛рдЧ рд▓рд┐рдпрд╛ред
ii.CM рдиреЗ 30 рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рд╡рд┐рд╖рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЙрдирдХреЗ рдЕрдиреБрдХрд░рдгреАрдп рдпреЛрдЧрджрд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП 30 рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рддреАрди рд╕рдВрдЧрдардиреЛрдВ рдХреЛ тАШрд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрд▓рдВрдХрд╛рд░ рд╕рдореНрдорд╛рдитАЩ (рд░рд╛рдЬреНрдп рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░) рд╕реЗ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред
iii.рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ, рдордзреНрдп рдкреНрд░рджреЗрд╢ (MP) рдХреЗ рд╡рд┐рднрд╛рдЬрди рдХреЗ рдмрд╛рдж 1 рдирд╡рдВрдмрд░, 2000 рдХреЛ рдЫрддреНрддреАрд╕рдЧрдврд╝ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡ рдореЗрдВ рдЖрдпрд╛ред
рдЧрдврд╝рд╡рд╛рд▓реА рдЪрд╛рд╡рд▓ рд╡рд┐рддрд░рдг рдпреЛрдЬрдирд╛
рдЧрдврд╝рд╡рд╛рд▓реА рдЪрд╛рд╡рд▓ рд╡рд┐рддрд░рдг рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЛ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рдХреЛрдВрдбрд╛рдЧрд╛рдВрд╡ рдЬрд┐рд▓реЗ рдореЗрдВ рдкрд╛рдпрд▓рдЯ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ рдЬреЛ рдХреБрдкреЛрд╖рдг рдФрд░ рдПрдиреАрдорд┐рдпрд╛ рдХреА рдЬрд╛рдБрдЪ рдореЗрдВ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХрд░реЗрдЧрд╛ред рдЗрд╕реЗ рдЙрдЪрд┐рдд рдореВрд▓реНрдп рдХреА рджреБрдХрд╛рдиреЛрдВ (FPS) рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╡рд┐рддрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред
i.рдЧрдврд╝рд╡рд╛рд▓реЗ рдЪрд╛рд╡рд▓ рд▓реМрд╣, рд╡рд┐рдЯрд╛рдорд┐рди B -12 рдФрд░ рдлреЛрд▓рд┐рдХ рдПрд╕рд┐рдб рд╕рдореГрджреНрдз рдлреЛрд░реНрдЯрд┐рдлрд╛рдЗрдб рд░рд╛рдЗрд╕ рдХрд░реНрдиреЗрд▓ (FRK) рдХрд╛ рдорд┐рд╢реНрд░рдг рд╣реИ, рдЬреЛ рдЖрд╣рд╛рд░ рдореЗрдВ рдкреЛрд╖рдг рд╕рдВрдмрдВрдзреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдХреБрдкреЛрд╖рдг рдФрд░ рдПрдиреАрдорд┐рдпрд╛ рдХреЛ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИред
рд╕реНрд╡рд╛рдореА рдЖрддреНрдорд╛рдирдВрдж рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реНрдХреВрд▓ рдпреЛрдЬрдирд╛
CM рдиреЗ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реНрдХреВрд▓реЛрдВ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 130 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХреА рд╕реНрд╡рд╛рдореА рдЖрддреНрдорд╛рдирдВрдж рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдЗрдВрдЧреНрд▓рд┐рд╢ рдореАрдбрд┐рдпрдо рд╕реНрдХреВрд▓ рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХрд╛ рднреА рдЙрджреНрдШрд╛рдЯрди рдХрд┐рдпрд╛, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рдореЗрдВ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдореЗрдВ 52 рд╕реНрдХреВрд▓ рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдП рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗред
i.рдЕрддреНрдпрд╛рдзреБрдирд┐рдХ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдФрд░ рд▓реИрдм, рдХрдВрдкреНрдпреВрдЯрд░ рдФрд░ рд╕рд╛рдЗрдВрд╕ рд▓реИрдм рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рдЗрди рд╕реНрдХреВрд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХреА рднреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╣реИред
рдЕрдиреНрдп рд▓реЙрдиреНрдЪ:
-рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА рдиреЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдЬрд┐рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдЬрдирдЬрд╛рддреАрдп рдкрд░реНрдпрдЯрди рд╕рд░реНрдХрд┐рдЯ рдХреЗ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкрд╛рдВрдЪ рдирд╡-рдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рдкрд░реНрдпрдЯрдХ рд░рд┐рд╕реЙрд░реНрдЯреНрд╕ рдХреЛ рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред
-рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдореБрдЦреНрдордВрддреНрд░реА рд╢рд╣рд░реА рд╕реНрд▓рдо рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХрд╛ рдЙрджреНрдШрд╛рдЯрди рдХрд┐рдпрд╛ред
-рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд░рд╛рдо рд╡рди рдЧрдорди рдкрде рдкрд░реНрдпрдЯрди рд╕рд░реНрдХрд┐рдЯ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рддрд╣рдд рд░рд╛рдЬрд┐рдо рдФрд░ рд╢рд┐рд╡рд░реАрдирд╛рд░рд╛рдпрдг рдореЗрдВ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдФрд░ рд╕реМрдВрджрд░реНрдпреАрдХрд░рдг рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдХрд╛ e-рднреВрдорд┐ рдкреВрдЬрди (рдЧреНрд░рд╛рдЙрдВрдб рдмреНрд░реЗрдХрд┐рдВрдЧ рд╕рдорд╛рд░реЛрд╣) рднреА рдХрд┐рдпрд╛ред
-рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдмреАрдЬрд╛рдкреБрд░ рдЬрд┐рд▓реЗ рдореЗрдВ 132/33 KV рдкрд╛рд╡рд░ рд╕рдм рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдФрд░ 87.5 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рд▓рдВрдмреА 132 KV рдмрд╛рд░рд╕реВрд░ рдХреЛ рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ – рдЬреЛ рдмреАрдЬрд╛рдкреБрд░ рдмрд┐рдЬрд▓реА рд▓рд╛рдЗрди рдирдХреНрд╕рд▓ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдЬрд┐рд▓реЗ рдХреЗ 23 рджреВрд░рджрд░рд╛рдЬ рдХреЗ рдЧрд╛рдВрд╡реЛрдВ рдореЗрдВ рдмрд┐рдЬрд▓реА рдХреА рдЖрдкреВрд░реНрддрд┐ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░реЗрдЧреА
-CM рдиреЗ 18.38 рд▓рд╛рдЦ рдХрд┐рд╕рд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рд░рд╛рдЬреАрд╡ рдЧрд╛рдВрдзреА рдХрд┐рд╕рд╛рди рдиреНрдпрд╛рдп рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рддрд╣рдд 1500 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХреА рддреАрд╕рд░реА рдХрд┐рд╕реНрдд рднреА рдЬрд╛рд░реА рдХреАред
-рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА рд╢рд╣рд░реА рд╕реНрд▓рдо рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рддрд╣рдд 30 рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдПрдХ рдореЛрдмрд╛рдЗрд▓ рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓-рд╕рд╣-рдкреНрд░рдпреЛрдЧрд╢рд╛рд▓рд╛рдПрдВ рднреА рд▓реЙрдиреНрдЪ рдХреА рдЧрдИрдВред
рд╣рд╛рд▓ рдХреА рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдЦрдмрд░реЗрдВ:
i.14 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░, 2020 рдХреЛ рд╡рдпреЛрд╡реГрджреНрдз рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕реА рдиреЗрддрд╛ рдФрд░ рдЫрддреНрддреАрд╕рдЧрдврд╝ рдХреЗ рдкреВрд░реНрд╡ рдордВрддреНрд░реА рдЪрдиреЗрд╢ рд░рд╛рдо рд░рд╛рдард┐рдпрд╛ рдХрд╛ 78 рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдЖрдпреБ рдореЗрдВ, рдЫрддреНрддреАрд╕рдЧрдврд╝ рдХреЗ рд░рд╛рдпрдЧрдврд╝ рдХреЗ рдПрдХ рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рдореЗрдВ COVID-19 рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдирд┐рдзрди рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред рд╡рд╣ рдЙрддреНрддрд░реА рдЫрддреНрддреАрд╕рдЧрдврд╝ рдХреЗ рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА рд╕рдорд╛рдЬ рд╕реЗ рдПрдХ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдиреЗрддрд╛ рдереЗред
ii.20 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ 2020 рдХреЛ рдкреНрд░реЛрдлреЗрд╕рд░ рд░рд╛рдЬреЗрд╢ рдХреЗ рдкрд┐рд▓рд╛рдирд┐рдпрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рднрд╛рд░рдд рд╣реИрдкреНрдкреАрдиреЗрд╕ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ 2020 рдЬрд╛рд░реА рдХреА рдЧрдИ, рдЬреЛ рд╕рднреА 36 рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдФрд░ рдХреЗрдВрджреНрд░рд╢рд╛рд╕рд┐рдд рдкреНрд░рджреЗрд╢реЛрдВ (UT) рдХреЛ рдЙрдирдХреА рдЦреБрд╢реА рдХреЗ рднрд╛рдЧрдлрд▓ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рд░реИрдВрдХ рдХрд░рддреА рд╣реИред рдорд┐рдЬреЛрд░рдо рдкрдВрдЬрд╛рдм рдФрд░ рдЕрдВрдбрдорд╛рди рдирд┐рдХреЛрдмрд╛рд░ рджреНрд╡реАрдк рд╕рдореВрд╣ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд░реИрдВрдХрд┐рдВрдЧ рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдКрдкрд░ рд╣реИред рдУрдбрд┐рд╢рд╛, рдЙрддреНрддрд░рд╛рдЦрдВрдб рдФрд░ рдЫрддреНрддреАрд╕рдЧрдврд╝ рд╕рдмрд╕реЗ рдХрдо рдЦреБрд╢рд╣рд╛рд▓ рд░рд╛рдЬреНрдп рдереЗред
рдЫрддреНрддреАрд╕рдЧрдврд╝ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА– рд░рд╛рдпрдкреБрд░
рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рди– рдЧреБрд░реБ рдШрд╛рд╕реАрджрд╛рд╕ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рди, рдХрд╛рдВрдЧреЗрд░ рдШрд╛рдЯреА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рди

рдЬрд┐рддреЗрдиреНрджреНрд░ рд╕рд┐рдВрд╣ рдиреЗ рд╕рдордЧреНрд░ рдорд╛рдирд╕рд░ рдЭреАрд▓ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдпреЛрдЬрдирд╛, рдЬрдореНрдореВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдзрд╛рд░рд╢рд┐рд▓рд╛ рдХреЛ рд╡рд╕реНрддреБрддрдГ рд░рдЦрд╛

Union Minister Dr Jitendra Singh inaugurates Mansar Lake Development Plan in Jammu

1 рдирд╡рдВрдмрд░ 2020 рдХреЛ рдЬрд┐рддреЗрдиреНрджреНрд░ рд╕рд┐рдВрд╣, рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп MoS (рд░рд╛рдЬреНрдп рдордВрддреНрд░реА) PMO (рдкреНрд░рдзрд╛рди рдордВрддреНрд░реА рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп), рдХрд╛рд░реНрдорд┐рдХ, рд▓реЛрдХ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд, рдкреЗрдВрд╢рди, рдкрд░рдорд╛рдгреБ рдКрд░реНрдЬрд╛ рдФрд░ рдЕрдВрддрд░рд┐рдХреНрд╖ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдиреЗ рдЬрдореНрдореВ, рдЬрдореНрдореВ рдФрд░ рдХрд╢реНрдореАрд░ (J & K) рдореЗрдВ 198.37 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдП рдХреА ‘рдХрдореНрдкреНрд░реАрд╣реЗрдиреНрд╕рд┐рд╡ рдорд╛рдирд╕рд░ рд░реЗрдЬреБрд╡реЗрдиреЗрд╢рди/рдбреЗрд╡рд▓рдкрдореЗрдВрдЯ рдкреНрд▓рд╛рди’ рдХреА рдЖрдзрд╛рд░рд╢рд┐рд▓рд╛ рдХреЛ рд╡рд░реНрдЪреБрдЕрд▓ рдореЛрдб рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд░рдЦрд╛ред┬а
i.рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдЬрдореНрдореВ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ-рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдирд╛ рд╣реИред
ii.рдпреЛрдЬрдирд╛ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрджрд╛ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЙрдиреНрдирдпрди рдФрд░ рдирдИ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИред
рдпреЛрдЬрдирд╛ рдкреВрд░рд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рдЗрд╕рдХрд╛ рдорд╣рддреНрд╡
i.рдЗрд╕ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рдкреВрд░рд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░, рдорд╛рдирд╕рд░ рдЭреАрд▓ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рдкрд░рд┐рд╕рд░ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЛ рдПрдХ рдмрд╣реБрдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдпреАрдп рдЧрдВрддрд╡реНрдп рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛, рдЬреЛ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд╣рд┐рддреЛрдВ рдХреЗ рдЖрдЧрдВрддреБрдХреЛрдВ рдХреЛ рдЖрдХрд░реНрд╖рд┐рдд рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
ii.рдпрд╣ рдорд╛рдирд╕рд░ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рдЖрд╕-рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ-рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдЙрддреНрдерд╛рди рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рднреА рдЙрдиреНрдирддрд┐ рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
iii.рдорд╛рдирд╕рд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд╡рд░реНрд╖ 2019-2020 рдореЗрдВ рдкрд░реНрдпрдЯрдХреЛрдВ / рддреАрд░реНрдердпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рд▓рдЧрднрдЧ 10 рд▓рд╛рдЦ рд╕реЗ рдмрдврд╝рдХрд░ 20 рд▓рд╛рдЦ рдкреНрд░рддрд┐ рд╡рд░реНрд╖ рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдЧреАред
iv.рдпрд╣ рд▓рдЧрднрдЧ 1.15 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░ рд╕реГрдЬрди рдХрд╛ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
v.рдЗрд╕рд╕реЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╡рд░реНрд╖ 800 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЖрдп рд╣реЛрдЧреАред
рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╕рдВрдХреНрд╖рд┐рдкреНрддрддрд╛:
рд╢рд╛рдорд┐рд▓
рдЗрд╕ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдореЗрдВ рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдирд╛рдо рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВ, рдЙрдк-рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ / рдШрдЯрдХ рдЬреИрд╕реЗ рдкрд░реНрдпрдЯрдХ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛, рд╡реЗрд▓рдиреЗрд╕ / рдиреЗрдЪреБрд░реЛрдкреИрдереА рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдФрд░ рдорд╛рдирд╕рд░ рд╣рд╡реЗрд▓реА рдФрд░ рдирд░рд╕рд┐рдВрд╣ рдордВрджрд┐рд░ рдХрд╛ рдЬреАрд░реНрдгреЛрджреНрдзрд╛рд░ред
рд╕рдВрджрд░реНрдн
рдпрд╣ рдзреНрдпрд╛рди рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдХрд┐ рдорд╛рдирд╕рд░ рдЭреАрд▓ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рд▓реЗрдЦрди рдореЗрдВ рдЕрдкрдирд╛ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдкрд╛рддреА рд╣реИред
рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдВ – рдкрд░реНрдпрдЯрди рдЬрдореНрдореВ рдФрд░ рдХрд╢реНрдореАрд░ рдХреЗ GDP (рд╕рдХрд▓ рдШрд░реЗрд▓реВ рдЙрддреНрдкрд╛рдж) рдХрд╛ 7% рдпреЛрдЧрджрд╛рди рджреЗрддрд╛ рд╣реИ
рдЬрдореНрдореВ-рдХрд╢реНрдореАрд░ рдореЗрдВ рд╕реЗрдВрдЯрд░реНрд╕ рдХреА рдЕрдиреНрдп рдкрд╣рд▓:
i.рдиреЙрд░реНрде рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдмрд╛рдпреЛрдЯреЗрдХ рдФрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХ рдкрд╛рд░реНрдХ рдХрдареБрдЖ, J & K рдореЗрдВ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред
ii.рдЬрдореНрдореВ рдореЗрдВ рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рдХреИрдирдмрд┐рд╕ рдореЗрдбрд┐рд╕рд┐рди рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯ, рдХрд╛рдЙрдВрд╕рд┐рд▓ рдСрдл рд╕рд╛рдЗрдВрдЯрд┐рдлрд┐рдХ рдПрдВрдб рдЗрдВрдбрд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдпрд▓ рд░рд┐рд╕рд░реНрдЪ (CSIR) -рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рдЗрдВрд╕реНрдЯреАрдЯреНрдпреВрдЯ рдСрдл рдЗрдВрдЯреАрдЧреНрд░реЗрдЯрд┐рд╡ рдореЗрдбрд┐рд╕рд┐рди (IIIM) рдЬрдореНрдореВ рдореЗрдВ рдХрдирд╛рдбрд╛ рдХреЗ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рд╕реЗ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред
iii.рддреАрд░реНрдердпрд╛рддреНрд░рд╛ рд╕рд░реНрдХрд┐рдЯ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╢рд┐рд╡рдЦреЛрд░реА-рдЙрддреНрддрд░рдмрдиреА-рдкреБрд░рдордВрдбрд▓ -рд╕реБрдХрд░рд╛рд▓рд╛ рдорд╛рддрд╛ рдХреЛ рд╕рдореНрдорд┐рд▓рд┐рдд, UT рдФрд░ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред
iv.201.96 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдП рд╕рдВрдЪрдпреА рд▓рд╛рдЧрдд рдХреЗ рд╕рд╛рде тАШрд╕реНрд╡рджреЗрд╢ рджрд░реНрд╢рдитАЩ рдХреЗ рддрд╣рдд рдЬрдореНрдореВ рд╕рдВрднрд╛рдЧ рдореЗрдВ 33 рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рдХрд╡рд░ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ 4 рд╕рд░реНрдХрд┐рдЯ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд┐рдП рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред
v.706 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдП рдХреЗрдВрджреНрд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрдореНрдореВ рдФрд░ рдХрд╢реНрдореАрд░ рдХреЛ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдпрд╣ рдЗрд╕реЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдорд╛рдирдЪрд┐рддреНрд░ рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╕рдВрджреАрджрд╛ рдкрд░реНрдпрдЯрди рд╕реНрдерд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИред
рдореБрдЦреНрдп рд▓реЛрдЧ
рдмрд╕реАрд░ рдЕрд╣рдордж рдЦрд╛рди, рдЬрдореНрдореВ-рдХрд╢реНрдореАрд░ (рдЬрдореНрдореВ рдФрд░ рдХрд╢реНрдореАрд░) рдХреЗ LG (рд▓реЗрдлреНрдЯрд┐рдиреЗрдВрдЯ рдЧрд╡рд░реНрдирд░) рдХреЗ рд╕рд▓рд╛рд╣рдХрд╛рд░; рд╕рд░рдордж рд╣рдлреАрдЬрд╝, рд╕рдЪрд┐рд╡, рдкрд░реНрдпрдЯрди, рд╕рдВрднрд╛рдЧреАрдп рдЖрдпреБрдХреНрдд; рд╕реБрд░рд┐рдирд╕рд░-рдорд╛рдирд╕рд░ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдг рдХреЗ CEO R.K. рдХрдЯреЛрдЪ рдФрд░ рдЬрдореНрдореВ рдФрд░ рд╢реНрд░реАрдирдЧрд░ рдХреЗ рдЕрдиреНрдп рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рд╡реЗрдмрд┐рдирд╛рд░ рдФрд░ e-рдЙрджреНрдШрд╛рдЯрди рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реБрдПред
рд╣рд╛рд▓ рдХреА рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдЦрдмрд░реЗрдВ:
24 рдЬреВрди 2020 рдХреЛ, рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд░рд╛рдЬреНрдп рдордВрддреНрд░реА (MoS) (рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдкреНрд░рднрд╛рд░) рдЙрддреНрддрд░ рдкреВрд░реНрд╡реА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ (DoNER), MoS PMO, рдХрд╛рд░реНрдорд┐рдХ, рд▓реЛрдХ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдФрд░ рдкреЗрдВрд╢рди, рдкрд░рдорд╛рдгреБ рдКрд░реНрдЬрд╛ рдФрд░ рдЕрдВрддрд░рд┐рдХреНрд╖ рдЬрд┐рддреЗрдВрджреНрд░ рд╕рд┐рдВрд╣ рдиреЗ рдЬрдореНрдореВ рдФрд░ рдХрд╢реНрдореАрд░ рдХреЗ рдПрдХ рдЖрднрд╛рд╕реА рдордВрдЪ рдкрд░ рдбреЛрдбрд╛ рдЬрд┐рд▓рд╛ рдореЗрдВ тАЬрдкреБрдиреЗрдЬрд╛ рдмреНрд░рд┐рдЬтАЭ рдФрд░ рдЙрдзрдордкреБрд░ рдЬрд┐рд▓реЗ рдореЗрдВ “рджреЗрд╡рд┐рдХрд╛ рдмреНрд░рд┐рдЬ” рдХрд╛ рдЙрджреНрдШрд╛рдЯрди рдХрд┐рдпрд╛ред┬а
рдЬрдореНрдореВ рдФрд░ рдХрд╢реНрдореАрд░ (J & K) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбрд╛– рд╢реЗрдЦ рдЙрд▓-рдЖрд▓рдо рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбрд╛ рд╢реНрд░реАрдирдЧрд░ (рд╢реНрд░реАрдирдЧрд░ рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдпрд╛ рдмрдбрдЧрд╛рдо рдПрдпрд░рдмреЗрд╕)ред
рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡ рдЕрднреНрдпрд╛рд░рдгреНрдп– рдЕрдЪрд╛рдмрд▓ рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡ рдЕрднреНрдпрд╛рд░рдгреНрдп, рд░рд╛рдордирдЧрд░ рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡ рдЕрднреНрдпрд╛рд░рдгреНрдп, рд╣рд┐рд░рдкреЛрд░рд╛ рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡ рдЕрднреНрдпрд╛рд░рдгреНрдп, рдирдВрджрд┐рдиреА рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡ рдЕрднреНрдпрд╛рд░рдгреНрдп, рдУрд╡реЗрд░рд╛ рдЕрд░реБ рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡ рдЕрднреНрдпрд╛рд░рдгреНрдпред

рдХрд┐рд╕рд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдореБрджреНрджреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдВрдмреЛрдзрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП K рдЪрдВрджреНрд░рд╢реЗрдЦрд░ рд░рд╛рд╡ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рддреЗрд▓рдВрдЧрд╛рдирд╛ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдкрд╣рд▓реА рд░рд┐рддреБ рд╡реЗрджрд┐рдХрд╛ рдХрд╛ рдЙрджреНрдШрд╛рдЯрди┬а

Telangana CM to inaugurate Rythu Vedika scheme to address farmersтАЩ issues

i.31 рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ 2020 рдХреЛ рддреЗрд▓рдВрдЧрд╛рдирд╛ рдХреЗ рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА (CM), рдХрд▓реНрд╡рд╛рдХреБрдВрддрд▓рд╛ рдЪрдВрджреНрд░рд╢реЗрдЦрд░ рд░рд╛рд╡ рдиреЗ, рддреЗрд▓рдВрдЧрд╛рдирд╛ рдХреЗ рдЬрдирдЧрд╛рдБрд╡ рдЬрд┐рд▓реЗ рдХреЗ рдХреЛрдВрдбрд╛рдХрдВрджрд▓рд╛ рдЧрд╛рдБрд╡ рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд░рд┐рддреБ рд╡реЗрджрд┐рдХрд╛ рдХрд╛ рдЙрджреНрдШрд╛рдЯрди рдХрд┐рдпрд╛ред рд░рд┐рддреБ рд╡реЗрджрд┐рдХрд╛ рддреЗрд▓рдВрдЧрд╛рдирд╛ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдкрд╣рд▓ рд╣реИ рддрд╛рдХрд┐ рдХрд┐рд╕рд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рдПрдХ рдордВрдЪ рдХреЗ рдиреАрдЪреЗ рд▓рд╛рдХрд░ рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдП рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЙрдЪреНрдЪ рд░рд┐рдЯрд░реНрди рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХреА рдЬрд╛рдПред
ii.рд░рд╛рдЬреНрдп рдиреЗ рдХреБрд▓ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд▓рд╛рдЧрдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП 572.22 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдЕрдВрдХрд┐рдд рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд┐рддреБ рд╡реЗрджрд┐рдХрд╛ рдкрд░ 22 рд▓рд╛рдЦ рд░реБрдкрдП рд░рдЦреЗ рд╣реИрдВред рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ 12 рд▓рд╛рдЦ рд░реБрдкрдпреЗ рдХреГрд╖рд┐ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рд╕реЗ рдорд┐рд▓реЗрдВрдЧреЗ рдФрд░ рд╢реЗрд╖ 10 рд▓рд╛рдЦ рд░реБрдкрдпреЗ MNREGS рдХреЛрд╖ рд╕реЗ рдорд┐рд▓реЗрдВрдЧреЗред
iii.рдорд┐рд╢рди рднрд╛рдЧреАрд░рде рд░рд┐рддреБ рд╡реЗрджрд┐рдХрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдирд▓ рдХрд╛ рдкрд╛рдиреА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░реЗрдЧрд╛ред рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд░рд┐рддреБ рд╡реЗрджрд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ 2,046 рд╡рд░реНрдЧ рдлреАрдЯ рдХреЗ рдкреНрд▓рд┐рдВрде рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рджреЛ рдХрдорд░реЗ рдФрд░ рджреЛ рд╢реМрдЪрд╛рд▓рдп рд╣реЛрдВрдЧреЗред
iv.рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ, рддреЗрд▓рдВрдЧрд╛рдирд╛ рдПрдХрдорд╛рддреНрд░ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╣реИ рдЬреЛ рдХрд┐рд╕рд╛рдиреЛрдВ рд╕реЗ рд╕реАрдзреЗ рдЕрдирд╛рдЬ рдЦрд░реАрдж рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рд▓рдВрдмреЗ рд╕рдордп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдирдХреА рдорджрдж рднреА рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
v.2020-21 рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреГрд╖рд┐ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдХреЗ рдмрдЬрдЯ рдЕрдиреБрдорд╛рдиреЛрдВ рдореЗрдВ 350 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдП рдХреА рд░рд╛рд╢рд┐ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХреА рдЧрдИ рдереАред
рдкреНрд░рдореБрдЦ рдмрд┐рдВрджреБ:
-рдЗрд╕ рдкрд╣рд▓ рдХрд╛ рдПрдХ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛, рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ 2,601 рд░рд┐рддреБ рд╡реЗрджрд┐рдХрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдмрдирд╛ рд░рд╣реА рд╣реИ, рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рд╕реЗ 1,580 рдкреВрд░реНрдг рд╣реЛ рдЪреБрдХреЗ рд╣реИрдВред
-рдкрдВрдЪрд╛рдпрдд рд░рд╛рдЬ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмрддрд╛рдП рдЧрдП рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрди рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЬрд┐рд▓рд╛ рдХрд▓реЗрдХреНрдЯрд░реЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рди, рдкрд░реНрдпрд╡реЗрдХреНрд╖рдг рдФрд░ рдирд┐рдЧрд░рд╛рдиреА рдХреЗ рддрд╣рдд рд░рд┐рддреБ рд╡реЗрджрд┐рдХрд╛ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
-рдпрд╣ рдкреНрд▓реЗрдЯрдлреЙрд░реНрдо рдХрд┐рд╕рд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдЙрдкрдЬ рдмреЗрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЕрдорд▓ рдореЗрдВ рд▓рд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдУрдВ рдкрд░ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХрддреНрд░ рд╣реЛрдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
-рдпрд╣ рдХрд┐рд╕рд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╕рдореВрд╣ рдореЗрдВ рд╕рдВрдЧрдард┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рднреА рдорджрдж рдХрд░реЗрдЧрд╛
-рдЗрд╕рд╕реЗ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЛ рдХрд┐рд╕рд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЬрдореАрдиреА рд╕реНрддрд░ рдХреА рдХрдард┐рдирд╛рдЗрдпреЛрдВ рдХреЛ рдЬрд╛рдирдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдорд┐рд▓реЗрдЧреА, рдЬреЛ рдирдИ рд░рдгрдиреАрддрд┐ рдмрдирд╛рддреЗ рд╕рдордп рдФрд░ рдХреГрд╖рд┐ рдХреЛ рдЯрд┐рдХрд╛рдК рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдзреНрдпрд╛рди рдореЗрдВ рд░рдЦрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред
рд╣рд╛рд▓ рдХреА рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдЦрдмрд░реЗрдВ:
i.26 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ 2020 рдХреЛ рдПрдХ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдореЗрдВ рддреЗрд▓рдВрдЧрд╛рдирд╛ рдирдЧрд░рдкрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рдФрд░ рд╢рд╣рд░реА рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдордВрддреНрд░реА K рддрд╛рд░рдХрд╛ рд░рд╛рдорд╛рд░рд╛рд╡ рдиреЗ рджреБрд░реНрдЧрдо рдЪреЗрд░реБрд╡реБ рдЭреАрд▓ рдХреЗ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдУрд░ рдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рджреБрд░реНрдЧрдо рдЪреЗрд░реБрд╡реБ рдкрд░ рдХреЗрдмрд▓-рдзрд╛рд░рд┐рдд рдкреБрд▓ рдХрд╛ рдЙрджреНрдШрд╛рдЯрди рдХрд┐рдпрд╛, рд╕рд╛рде рд╣реА рдЗрд╕реЗ рд╣реИрджрд░рд╛рдмрд╛рдж (рддреЗрд▓рдВрдЧрд╛рдирд╛) рдореЗрдВ рдЬреБрдмрд▓реА рд╣рд┐рд▓реНрд╕ рд╕реЗ рдЬреЛрдбрд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЪрд╛рд░-рд▓реЗрди рдХреЗ рдКрдБрдЪреЗ рдХреЙрд░рд┐рдбреЛрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред┬а
ii.8 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ 2020 рдХреЛ UK рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдмрд┐рдЬрдиреЗрд╕ рдХрд╛рдЙрдВрд╕рд┐рд▓ (UKIBC) рдиреЗ рддреЗрд▓рдВрдЧрд╛рдирд╛ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рдФрд░ рд╡рд╛рдгрд┐рдЬреНрдп рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдордЭреМрддрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдкрди (MoU) рдХреЛ рдирд╡реАрдиреАрдХреГрдд рдХрд┐рдпрд╛ред рдЗрд╕рд╕реЗ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХрд╛ рдФрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдмреЗрд╣рддрд░ рд╣реЛрдЧрд╛ред
рддреЗрд▓рдВрдЧрд╛рдирд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА– рд╣реИрджрд░рд╛рдмрд╛рдж
рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рди– рдореГрдЧрд╛рд╡рдиреА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рди, рдорд╣рд╛рд╡реАрд░ рд╣рд░рд┐рдирд╛ рд╡рдирд╕реНрдерд▓реА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рди, рдХрд╕реБ рдмреНрд░рдореНрд╣рд╛рдирдВрдж рд░реЗрдбреНрдбреА рдиреЗрд╢рдирд▓ рдкрд╛рд░реНрдХ

******

рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдорд╛рдорд▓рд╛ рдЖрдЬ (рдЕрдлреЗрдпрд░реНрд╕рдХреНрд▓рд╛рдЙрдб рдЖрдЬ)

рдХреНрд░.рд╕рдВ.рдХрд░рдВрдЯ рдЕрдлреЗрдпрд░реНрд╕ 3 рдирд╡рдВрдмрд░ 2020
1рдЖрдпреБрд╖ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рд░рдгрдиреАрддрд┐рдХ рдиреАрддрд┐ рдЗрдХрд╛рдИ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрдиреНрд╡реЗрд╕реНрдЯ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдВрдмрдВрдз рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИ
2IOCL рдХреЗ R&D рдХреЗрдВрджреНрд░ рдФрд░ IISc рдиреЗ рд╣рд╛рдЗрдбреНрд░реЛрдЬрди рдкреАрдврд╝реА рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдордЭреМрддрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдкрди рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд┐рдП
3рдбрд╛рдпрдирд╛рдореЗрдЯрд┐рдХ рдЯреЗрдХреНрдиреЛрд▓реЙрдЬреАрдЬ рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб рдФрд░ CSIR-CSIO рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдХреЗ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдХреЗ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдордЭреМрддрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдкрди рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
4CJI SA рдмреЛрдмрдбреЗ рдиреЗ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдИ-рд░рд┐рд╕реЛрд░реНрд╕ рд╕реЗрдВрдЯрд░ ‘рдиреНрдпрд╛рдп рдХреМрд╢рд▓тАЩ рдХрд╛ рдЙрджреНрдШрд╛рдЯрди рдХрд┐рдпрд╛, рдЬреЛ рдирд╛рдЧрдкреБрд░ рдореЗрдВ рд╡рд░реНрдЪреБрдЕрд▓ рдХреЛрд░реНрдЯ рд╣реИ
5рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рд╡рд┐рдирд┐рдпрд╛рдордХ рдкреВрдВрдЬреА рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реАрдп рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдмреИрдВрдХреЛрдВ рдХреЛ 670 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд┐рдП
6C-DAC рдХреЗ рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рдирд┐рджреЗрд╢рдХ рджрд┐рдиреЗрд╢ рдХрд╛рддреНрд░реЗ рдиреЗ рдПрдореНрдореЗрдЯ рд▓реАрд╣реА рдЕрд╡рд╛рд░реНрдб 2020 рдЬреАрддрд╛
7рдкреЗрд░реАрд╕рд┐рд▓рд┐рдореЗрдиреЗрд▓рд╛ рдПрдЧреЗрдЯреА рдФрд░ рдпреВрд░реЛрдХреИрд░рд┐рдбреЗрд▓рд╛ рдЕрд░рдмрд┐рдиреЗрд╕рд┐рд╕: рд▓рдХреНрд╖рджреАрдк рджреНрд╡реАрдк, рднрд╛рд░рдд рд╕реЗ рдЦреЛрдЬреЗ рдЧрдП рдЪрд┐рдВрд░рд╛рдЯ рдХреА рдирдИ рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐рдпрд╛рдВ
8рд╣реИрдорд┐рд▓реНрдЯрди рдиреЗ 93 рд╡реАрдВ F1 рдЬреАрдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдорд┐рд▓рд┐рдпрд╛ рд░реЛрдорд╛рдЧреНрдирд╛ рдЧреНрд░реИрдВрдб рдкреНрд░рд┐рдХреНрд╕ рдЬреАрддрд╛ ; рдорд░реНрд╕рд┐рдбреАрдЬ рдиреЗ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ 7 рд╡реАрдВ рдХрдВрд╕реНрдЯреНрд░рдХреНрдЯрд░ рдХрд╛ рд╢реАрд░реНрд╖рдХ рдЬреАрддрд╛
9TN рдХреГрд╖рд┐ рдордВрддреНрд░реА R рджреЛрд░рдИрдХрдХрд╛рдВрдгреВ рдХрд╛ 72 рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдЖрдпреБ рдореЗрдВ рдирд┐рдзрди рд╣реЛ рдЧрдпрд╛
10рд╕рд░ рдереЙрдорд╕ рд╕реАрди рдХреЙрдирд░реА, рдЬреЗрдореНрд╕ рдмреЙрдиреНрдб рдЕрднрд┐рдиреЗрддрд╛ рдФрд░ рдСрд╕реНрдХрд░ рд╡рд┐рдЬреЗрддрд╛ 90 рдореЗрдВ рдирд┐рдзрди рд╣реЛ рдЧрдпрд╛
11рддрдорд╛рд▓ рдмрдВрджреНрдпреЛрдкрд╛рдзреНрдпрд╛рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдкреБрд╕реНрддрдХ “рдкреИрдВрдбреЗрдореЛрдирд┐рдпрдо: рдж рдЧреНрд░реЗрдЯ рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рдмреИрдВрдХрд┐рдВрдЧ рдЯреНрд░реЗрдЬреЗрдбреА”
12тАШрдЯрд┐рд▓ рд╡реА рд╡рд┐рдитАЩ – рдирд╡рдВрдмрд░, 2020 рдореЗрдВ рд░рд┐рд▓реАрдЬрд╝ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП AIIMS рдирд┐рджреЗрд╢рдХ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ COVID-19 рдкрд░ рдкреБрд╕реНрддрдХ
131 рдирд╡рдВрдмрд░, 2020 рдХреЛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рд╢рд╛рдХрд╛рд╣рд╛рд░ рджрд┐рд╡рд╕ рдордирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛; рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рд╢рд╛рдХрд╛рд╣рд╛рд░ рдмрд┐рдЬрдиреЗрд╕ рдПрдХреНрд╕рдкреЛ 2020 рдХреЛ рд╡рд╕реНрддреБрддрдГ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛
14рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдЕрдкрд░рд╛рдзреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдВрдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рджрд┐рд╡рд╕ 2020: 2 рдирд╡рдВрдмрд░
151 рдирд╡рдВрдмрд░, 2020 рдХреЛ рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрддреНрд╕рд╡ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЪрдВрдбреАрдЧрдврд╝ рдХреЗ CM рдиреЗ рдлреЛрд░реНрдЯреАрдлрд╛рдЗрдб рд░рд╛рдЗрд╕ рдбрд┐рд╕реНрдЯреНрд░реАрдмреНрдпреВрд╢рди рдФрд░ рдЗрдВрдЧреНрд▓рд┐рд╢ рдореАрдбрд┐рдпрдо рд╕реНрдХреВрд▓ рд╕реНрдХреАрдо рд▓реЙрдиреНрдЪ рдХреА
16рдЬрд┐рддреЗрдиреНрджреНрд░ рд╕рд┐рдВрд╣ рдиреЗ рд╕рдордЧреНрд░ рдорд╛рдирд╕рд░ рдЭреАрд▓ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдпреЛрдЬрдирд╛, рдЬрдореНрдореВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдзрд╛рд░рд╢рд┐рд▓рд╛ рдХреЛ рд╡рд╕реНрддреБрддрдГ рд░рдЦрд╛
17рдХрд┐рд╕рд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдореБрджреНрджреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдВрдмреЛрдзрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП K рдЪрдВрджреНрд░рд╢реЗрдЦрд░ рд░рд╛рд╡ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рддреЗрд▓рдВрдЧрд╛рдирд╛ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдкрд╣рд▓реА рд░рдпрдереВ рд╡реЗрджрд┐рдХрд╛ рдХрд╛ рдЙрджреНрдШрд╛рдЯрди