рд╣реИрд▓реЛ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ,┬аaffairscloud.com┬ардореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИред рд╣рдо рдпрд╣рд╛рдВ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП 9 рдЬреБрд▓рд╛рдИ┬а2020┬ардХреЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдХрд░рдВрдЯ рдЕрдлреЗрдпрд░реНрд╕ рдХреЛ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдЕрдЦрд╝рдмрд╛рд░реЛрдВ рдЬреИрд╕реЗ рдж рд╣рд┐рдВрджреВ, рдж рдЗрдХреЛрдиреЙрдорд┐рдХ рдЯрд╛рдЗрдореНрд╕, рдкреАрдЖрдИрдмреА, рдЯрд╛рдЗрдореНрд╕ рдСрдл рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛, рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдЯреБрдбреЗ, рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рдПрдХреНрд╕рдкреНрд░реЗрд╕, рдмрд┐рдЬрдиреЗрд╕ рд╕реНрдЯреИрдВрдбрд░реНрдб,рдЬрд╛рдЧрд░рдг рд╕реЗ рдЪреБрди рдХрд░рдХреЗ рдПрдХ рдЕрдиреВрдареЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рдорд╛рд░реЗ┬аCurrent Affairs┬ард╕реЗ рдЖрдкрдХреЛ рдмреИрдВрдХрд┐рдВрдЧ, рдмреАрдорд╛, рдпреВрдкреАрдПрд╕рд╕реА, рдПрд╕рдПрд╕рд╕реА, рд╕реАрдПрд▓рдПрдЯреА, рд░реЗрд▓рд╡реЗ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рд╕рднреА рдкреНрд░рддрд┐рдпреЛрдЧреА рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рдЕрдВрдХ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдорд┐рд▓реЗрдЧреА
Click here for Current Affairs 8 July 2020
NATIONAL AFFAIRS
рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдЬрд╛рд╡рдбрд╝реЗрдХрд░ рдиреЗ рдЬрд▓рд╡рд╛рдпреБ рдХрд╛рд░реНрд░рд╡рд╛рдИ рдкрд░ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХреЗ рдЪреМрдереЗ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдореЗрдВ рднрд╛рдЧ рд▓рд┐рдпрд╛; рд╡рд╕реНрддреБрддрдГ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд
MoCA(Ministerial on Climate Action) рдирд╛рдо рдХреА рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдмреИрдардХ рдХрд╛ 4 рд╡рд╛рдВ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг 7 рдЬреБрд▓рд╛рдИ, 2020 рдХреЛ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕рдХреА рд╕рд╣–рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖рддрд╛ рдпреВрд░реЛрдкреАрдп рд╕рдВрдШ (рдИрдпреВ), рдЪреАрди рдФрд░ рдХрдирд╛рдбрд╛ рдиреЗ рдХреА рдереАред рднрд╛рд░рдд рд╕реЗ, рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг, рд╡рди рдФрд░ рдЬрд▓рд╡рд╛рдпреБ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдордВрддреНрд░реА, рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдЬрд╛рд╡рдбрд╝реЗрдХрд░ рдиреЗ рднрд╛рдЧ рд▓рд┐рдпрд╛ред MoCA, рдЬреЛ рдХрд┐ 2017 рд╕реЗ рдкреНрд░рддрд┐рд╡рд░реНрд╖ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рд╡рд╕реНрддреБрддрдГ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд COVID-19 рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рдХреЛ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реБрдП рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
рдЗрд╕рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдпреВрдПрдирдПрдлрд╕реАрд╕реАрд╕реА рдХреЗ рддрд╣рдд рдкреЗрд░рд┐рд╕ рд╕рдордЭреМрддреЗ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдз рдореЗрдВ рджреЗрд╢реЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд┐рд░рдВрддрд░ рдЬрд▓рд╡рд╛рдпреБ рдХрд╛рд░реНрд░рд╡рд╛рдИ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рдерд╛, рдХреИрд╕реЗ рд╡реЗ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╕реБрдзрд╛рд░ рдФрд░ рдЙрд╕реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдкреНрд░рддрд┐рдмрджреНрдзрддрд╛ рдХреЛ рд╕рдВрд░реЗрдЦрд┐рдд рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рдЗрд╕ рдкрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХрд╛ рдЖрджрд╛рди–рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░реЗрдВред
рд╕рддреНрд░ рдХреА рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖рддрд╛ рдлреНрд░реИрдВрд╕ рдЯрд┐рдорд░рдордиреНрд╕(рдпреВрд░реЛрдкреАрдп рдЖрдпреЛрдЧ рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рдЙрдкрд╛рдзреНрдпрдХреНрд╖), рдЬреЛрдирд╛рдерди рд╡рд┐рд▓реНрдХрд┐рдВрд╕рди(рдХрдирд╛рдбрд╛ рдХреЗ рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рдФрд░ рдЬрд▓рд╡рд╛рдпреБ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдордВрддреНрд░реА) рдФрд░ рд╣реБрдЖрдВрдЧ рд░рдирдХрд┐рдпреБ(рдЪреАрди рдХреЗ рдкрд╛рд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдХреА рдФрд░ рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рдордВрддреНрд░реА) рдиреЗ рдХреАред
рдЗрд╕рдореЗрдВ 30 рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЗ рдордВрддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рднрд╛рдЧ рд▓рд┐рдпрд╛, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЬреА 20 рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЗ рдордВрддреНрд░реА рдФрд░ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреА рдЬрд▓рд╡рд╛рдпреБ рд╡рд╛рд░реНрддрд╛ рдореЗрдВ рдЕрдиреНрдп рдкреНрд░рдореБрдЦ рдкрдХреНрд╖ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдереЗред
рдЬрд▓рд╡рд╛рдпреБ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рд╕реЗ рдирд┐рдкрдЯрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднрд╛рд░рдд рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд┐рдП рдЧрдП рдкреНрд░рдпрд╛рд╕
рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдХреБрд▓ рднреМрдЧреЛрд▓рд┐рдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХрд╛ 24.56% рдЬрд▓рд╡рд╛рдпреБ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рд╕реЗ рдирд┐рдкрдЯрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд┐рдП рд╣реИрдВ:
рднрд╛рд░рдд рдиреЗ 2005 рд╕реЗ 2014 рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЕрдкрдиреА рдЬреАрдбреАрдкреА рдХреА рдЙрддреНрд╕рд░реНрдЬрди рддреАрд╡реНрд░рддрд╛ рдореЗрдВ 21% рдХреА рдХрдореА рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХреА рд╣реИред рднрд╛рд░рдд рдХреА рдЕрдХреНрд╖рдп рдКрд░реНрдЬрд╛ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХреНрд╖рдорддрд╛ 226% рдмрдврд╝реА рд╣реИред рднрд╛рд░рдд рдиреЗ 2030 рддрдХ рдЕрдХреНрд╖рдп рдКрд░реНрдЬрд╛ рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдХреЛ 450 GW рддрдХ рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдЖрдХрд╛рдВрдХреНрд╖реА рд▓рдХреНрд╖реНрдп рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред
UNFCCC(United Nations Framework Convention on Climate Change) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд╕рдЪрд┐рд╡рд╛рд▓рдп (рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдЬрд▓рд╡рд╛рдпреБ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди)- рдмреЙрди, рдЬрд░реНрдордиреА
рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рд╕рдЪрд┐рд╡ (рд╕рдЪрд┐рд╡рд╛рд▓рдп рдкреНрд░рдореБрдЦ)– рдкреЗрдЯреНрд░реАрд╕рд┐рдпрд╛ рдПрд╕реНрдкрд┐рдиреЛрд╕рд╛
рдкрдХреНрд╖-197(2015 рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░)
рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ рдКрд░реНрдЬрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдордПрдирдЖрд░рдИ рдХреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рддрдХрдиреАрдХреА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдпреВрдПрд╕рдПрдЖрдИрдбреА рдХреЗ SAGE рдиреЗ рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░реА рдХреА
i.USAID(US Agency for International Development) рд╕рдорд░реНрдерд┐рдд SAGE(South Asia Group for Energy) рдиреЗ рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ рдКрд░реНрдЬрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпреВрдПрд╕–рднрд╛рд░рдд рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдордПрдирдЖрд░рдИ(Ministry of New and Renewable Energy) рдХреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рддрдХрдиреАрдХреА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред
ii.рдЗрдВрджреБ рд╢реЗрдЦрд░ рдЪрддреБрд░реНрд╡реЗрджреА(MNRE рдХреЗ рд╕рдЪрд┐рд╡) рдФрд░ рдЬреЗрд╡рд┐рдпрд░ рдкрд┐рджрд░рд╛(USAID рдЙрдк рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдХ рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП) рдиреЗ рдпреВрдПрд╕–рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рд╕реНрдЯреНрд░реЗрдЯреЗрдЬрд┐рдХ рдПрдирд░реНрдЬреА рдкрд╛рд░реНрдЯрдирд░рд╢рд┐рдк (рдПрд╕рдИрдкреА) рдмреИрдардХреЛрдВ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд╕рд╛рдЭреЗрджрд╛рд░реА рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХреАред
iii.SAGE рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ рдКрд░реНрдЬрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдкрд░ рдЙрдиреНрдирдд рддрдХрдиреАрдХреА рдЬреНрдЮрд╛рди рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рднрд╛рд░рдд рдФрд░ рдкреВрд░реЗ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди, рдЗрдВрдЬреАрдирд┐рдпрд░рд┐рдВрдЧ рдФрд░ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рдХреЗ рдПрдХ рдмрд┐рдЬрд▓реАрдШрд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
рдпреВрдПрд╕рдПрдЖрдИрдбреА рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп– рд╡рд╛рд╢рд┐рдВрдЧрдЯрди рдбреА.рд╕реА., рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛
рдХрд╛рд░реНрдпрд╡рд╛рд╣рдХ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдХ– рдЬреЙрди рдмрд╛рд░реНрд╕рд╛
рдирд╡реАрди рдФрд░ рдирд╡реАрдХрд░рдгреАрдп рдКрд░реНрдЬрд╛ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп: рдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА
рд░рд╛рдЬреНрдп рдордВрддреНрд░реА: рд░рд╛рдЬ рдХреБрдорд╛рд░ рд╕рд┐рдВрд╣
рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреЗ рд╕реАрдПрдо, рдЙрджреНрдзрд╡ рдард╛рдХрд░реЗ рдиреЗ рдореБрдВрдмрдИ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдПрдирдПрдо 1, рдпреЛрдЯрд╛ рдбрд╛рдЯрд╛ рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдХрд╛ рдИ–рдЙрджреНрдШрд╛рдЯрди рдХрд┐рдпрд╛– рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рджреВрд╕рд░рд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдФрд░ рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдбреЗрдЯрд╛ рд╕реЗрдВрдЯрд░
рдЙрджреНрдзрд╡ рдард╛рдХрд░реЗ(рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреЗ рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА) рдФрд░ рд░рд╡рд┐рд╢рдВрдХрд░ рдкреНрд░рд╕рд╛рдж(рд╕рдВрдЪрд╛рд░, рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░реЙрдирд┐рдХреНрд╕ рдФрд░ рд╕реВрдЪрдирд╛ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рдордВрддреНрд░реА (Meity)) рдиреЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдХреЗ рджреВрд╕рд░реЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реЗ рдФрд░ рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реЗ рдбреЗрдЯрд╛ рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдХрд╛ рдЙрджреНрдШрд╛рдЯрди рдХрд┐рдпрд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдПрдХ рдЖрднрд╛рд╕реА рдордВрдЪ рдкрд░ рдореБрдВрдмрдИ рдХреЗ рдкрдирд╡реЗрд▓ рдбреЗрдЯрд╛ рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдкрд╛рд░реНрдХ рдореЗрдВ рд╣реАрд░рд╛рдирдВрджрд╛рдиреА рд╕рдореВрд╣ рдХреЗ рдпреЛрдЯрд╛ рдЗрдиреНрдлреНрд░рд╛рд╕реНрдЯреНрд░рдХреНрдЪрд░ рдХреЗ ‘рдпреЛрдЯреНрдЯрд╛ NM1 рдбреЗрдЯрд╛ рд╕реЗрдВрдЯрд░тАЩ рдХрд╛ рдЙрджреНрдШрд╛рдЯрди рдХрд┐рдпрд╛ред рдпреЛрдЯреНрдЯрд╛ NM1 рдкрд╛рдВрдЪ рдбреЗрдЯрд╛ рд╕реЗрдВрдЯрд░ рднрд╡рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓рд╛ рд╣реИ(рдЗрдВрдЯреАрдЧреНрд░реЗрдЯреЗрдб рдпреЛрдЯрд╛ рдбреЗрдЯрд╛ рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдкрд╛рд░реНрдХ)ред
рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рдХреНрд▓рд╛рдЙрдб, рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдФрд░ рдУрдЯреАрдЯреА(Over-the-top) рдСрдкрд░реЗрдЯрд░реЛрдВ рдХреА рдореЗрдЬрдмрд╛рдиреА рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдХреНрд╖рдо рдЙрдЪреНрдЪ рд╕реНрддрд░реАрдп рдмреБрдирд┐рдпрд╛рджреА рдврд╛рдБрдЪрд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
NM1 рдбреЗрдЯрд╛ рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдХреБрд▓ 30000 рд░реИрдХ рдФрд░ 210 рдореЗрдЧрд╛рд╡рд╛рдЯ (MW) рдмрд┐рдЬрд▓реА рдХреА рдХреБрд▓ рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдХреЗ 18 рдПрдХрдбрд╝ рдкрдирд╡реЗрд▓ рдкрд╛рд░реНрдХ(рдкрд╛рдБрдЪ рдЗрдорд╛рд░рддреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ) рдкрд░ рдХрдмреНрдЬрд╛ рдХрд░реЗрдЧрд╛ред рдпрд╣ 48 рдШрдВрдЯреЗ рдХреЗ рдмреИрдХрдЕрдк рд╕рдорд░реНрдерди рдХреЗ рд╕рд╛рде 7200 рд░реИрдХ рдФрд░ 50 рдореЗрдЧрд╛рд╡рд╛рдЯ рдмрд┐рдЬрд▓реА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
рд╣реАрд░рд╛рдирдВрджрд╛рдиреА рд╕рдореВрд╣ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд╕рд╣–рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдкрдХ рдФрд░ рдПрдордбреА– рдирд┐рд░рдВрдЬрди рд╣реАрд░рд╛рдирдВрджрд╛рдиреА, рд╕реБрд░реЗрдВрджреНрд░ рд╣реАрд░рд╛рдирдВрджрд╛рдиреА
рд╕реАрдИрдУ рдФрд░ рдореИрдиреЗрдЬрд┐рдВрдЧ рдкрд╛рд░реНрдЯрдирд░ (рдпреЛрдЯрд╛)– рд╕реБрдиреАрд▓ рдЧреБрдкреНрддрд╛
рдкреНрд░рдзрд╛рди рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп– рдореБрдВрдмрдИ, рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░
Meity(Ministry of Communications and Electronics & Information Technology) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдордВрддреНрд░реА– рд░рд╡рд┐рд╢рдВрдХрд░ рдкреНрд░рд╕рд╛рдж
рд░рд╛рдЬреНрдп рдордВрддреНрд░реА– рд╕рдВрдЬрдп рдзреЛрддреНрд░реЗ
рд╣рд░реНрд╖рд╡рд░реНрдзрди рдФрд░ рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рд╕рд┐рдВрд╣ рддреЛрдорд░ рдиреЗ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ тАШрдиреИрдиреЛ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХреГрд╖рд┐–рдЗрдирдкреБрдЯ рдФрд░ рдЦрд╛рджреНрдп рдЙрддреНрдкрд╛рджреЛрдВ рдХреЗ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджрд┐рд╢рд╛рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рдЬрд╛рд░реА рдХрд┐рдПтАЩ┬а
рд╣рд░реНрд╖рд╡рд░реНрдзрди рдФрд░ рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рд╕рд┐рдВрд╣ рддреЛрдорд░ рдиреЗ рдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд╕реЗ рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ–рд▓рд┐рдВрдХ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ ‘рдиреИрдиреЛ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХреГрд╖рд┐–рдЖрджрд╛рдиреЛрдВ рдФрд░ рдЦрд╛рджреНрдп рдЙрддреНрдкрд╛рджреЛрдВ рдХреЗ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджрд┐рд╢рд╛рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢‘ рдЬрд╛рд░реА рдХрд┐рдПред рдбреЙ рд╣рд░реНрд╖рд╡рд░реНрдзрди– рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдФрд░ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА, рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдФрд░ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдФрд░ рдкреГрдереНрд╡реА рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдордВрддреНрд░реА рдФрд░ рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рд╕рд┐рдВрд╣ рддреЛрдорд░– рдХреГрд╖рд┐ рдФрд░ рдХрд┐рд╕рд╛рди рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдФрд░ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдФрд░ рдкрдВрдЪрд╛рдпрддреА рд░рд╛рдЬ рдордВрддреНрд░реАред
рджрд┐рд╢рд╛рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ ‘2022 рддрдХ рдХрд┐рд╕рд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдЖрдп рджреЛрдЧреБрдиреА рдХрд░рдирд╛‘ рдФрд░ ‘рд╕рддрдд рдХреГрд╖рд┐ рдкрд░ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдорд┐рд╢рди‘ рдкрд░ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдорд┐рд╢рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╛рд░реНрдЧ рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдиреИрдиреЛ рдЬреИрд╡ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рд╕рдВрдпрдВрддреНрд░ рдЙрддреНрдкрд╛рджрдХрддрд╛ рдореЗрдВ рд╡реГрджреНрдзрд┐ рдФрд░ рдмреЗрд╣рддрд░ рдлрд╕рд▓ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдХреГрд╖рд┐ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реБрдзрд╛рд░ рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИред
рдпреЗ рджрд┐рд╢рд╛рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рдХреГрд╖рд┐ рдФрд░ рдЦрд╛рджреНрдп рдЙрддреНрдкрд╛рджреЛрдВ рдкрд░ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдХреЗ рдФрд░ рд▓рдХреНрд╖рд┐рдд рдЙрддреНрдкрд╛рджреЛрдВ рдХреА рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛, рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рдХрд╛рд░рд┐рддрд╛ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдиреАрддрд┐рдЧрдд рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓реЗрдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
DBT(Department of Biotechnology) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд╕рдЪрд┐рд╡– рдбреЙред рд░реЗрдгреБ рд╕реНрд╡рд░реВрдк
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп– рдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА
FSSAI(Food Safety and Standards Authority of India) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖– рд░реАрддрд╛ рддреЗрдпреЛрдЯрд┐рдпрд╛
рдореБрдЦреНрдп рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА (рд╕реАрдИрдУ)– рдЕрд░реБрдг рд╕рд┐рдВрдШрд▓
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп– рдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА
рднрд╛рд░рдд рдбрд╛рдпрдирд╛рдорд┐рдХреНрд╕ рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб рдбреАрдЖрд░рдбреАрдУ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрдХрд╛рд╢ рдорд┐рд╕рд╛рдЗрд▓ рд╡реЗрдкрди рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдХреЗ LAToT рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ
рднрд╛рд░рдд рдбрд╛рдпрдирд╛рдорд┐рдХреНрд╕ рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб (BDL) рдиреЗ DRDO – DRDL(Defence Research and Development Organisation тАУ Defence Research and Development Laboratory) рдХреЗ рд╕рд╛рде рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕реЗрдирд╛ рдХреЗ рд╡реИрд░рд┐рдПрдВрдЯ рдХреЗ рдЖрдХрд╛рд╢ рдорд┐рд╕рд╛рдЗрд▓ рд╡реЗрдкрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП LAToT(Licence Agreement and Transfer of Technology) рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд┐рдПред
рд╕рдордЭреМрддреЗ рдкрд░ рдбреЙ рджрд╢рд░рде рд░рд╛рдо(DRDL рдХреЗ рдирд┐рджреЗрд╢рдХ), рдФрд░ рдкреА рд░рд╛рдзрд╛ рдХреГрд╖реНрдг(рдмреАрдбреАрдПрд▓ рдХреЗ рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдирд┐рджреЗрд╢рдХ рдХреЗ) рдиреЗ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд┐рдПред
рдЖрдХрд╛рд╢ рдорд┐рд╕рд╛рдЗрд▓ рдбреАрдЖрд░рдбреАрдУ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрди рдФрд░ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХреА рдЧрдИ рдФрд░ рдмреАрдбреАрдПрд▓ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рдереАред рднрд╛рд░рдд рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░реЙрдирд┐рдХреНрд╕ рдЖрдХрд╛рд╢ рдорд┐рд╕рд╛рдЗрд▓ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдХреЗ рд╣рд╛рдИрдЯреЗрдХ – рд░рд╛рдЬреЗрдВрджреНрд░ рдЪрд░рдгрдмрджреНрдз рд╕рд░рдгреА рд░рдбрд╛рд░ рдХрд╛ рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
рдпрд╣ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рдкрд╣рд▓реА рдордзреНрдпрдо рд╢реНрд░реЗрдгреА рдХреА рд╕рд░реНрдлреЗрд╕ рдЯреВ рдПрдпрд░ рдорд┐рд╕рд╛рдЗрд▓ рд╣реИ рдЬреЛ 18km рдХреА рдЕрдзрд┐рдХрддрдо рдКрдВрдЪрд╛рдИ рдкрд░ рд▓рдЧрднрдЧ 860 рдореАрдЯрд░ рдкреНрд░рддрд┐ рд╕реЗрдХрдВрдб рдХреА рдЧрддрд┐ рд╕реЗ рдЙрдбрд╝рд╛рди рднрд░рддреА рд╣реИред
BDL рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдФрд░ рдкреНрд░рдмрдВрдз рдирд┐рджреЗрд╢рдХ– рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рд░реНрде рдорд┐рд╢реНрд░рд╛
рдкреНрд░рдзрд╛рди рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп– рд╣реИрджрд░рд╛рдмрд╛рдж, рддреЗрд▓рдВрдЧрд╛рдирд╛
INTERNATIONAL AFFAIRS
рдбрдмреНрд▓реНрдпреВрдПрдЪрдУ рд╕реЗ рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдиреЗ рдФрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдХреЛ рдЕрдзрд┐рд╕реВрдЪрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛;6 рдЬреБрд▓рд╛рдИ, 2021 рддрдХ рдиреЛрдЯрд┐рд╕ рдХреА рдЕрд╡рдзрд┐
рдбрдмреНрд▓реНрдпреВрдПрдЪрдУ рдХреЗ 1946 рдХреЗ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдХреЗ рдПрдХ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ, рдпреВрдПрд╕рдП рдиреЗ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ (рдпреВрдПрди) рдХреЛ рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдирд┐рдХрд╛рдп, рдбрдмреНрд▓реНрдпреВрдПрдЪрдУ рд╕реЗ рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдлреИрд╕рд▓реЗ рдХреЛ рдФрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рд╕реВрдЪрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдбрдмреНрд▓реНрдпреВрдПрдЪрдУ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпреВрдПрд╕(рдЬреЛ 21 рдЬреВрди, 1948 рд╕реЗ рдбрдмреНрд▓реНрдпреВрдПрдЪрдУ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдХреА рдПрдХ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рд╣реИ) рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдирд┐рдзрд┐ рдЕрдВрд╢рджрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдкреНрд░рддрд┐ рд╡рд░реНрд╖ 450 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдЕрдорд░реАрдХреА рдбрд╛рд▓рд░ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдХрд╛ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рджреЗрддрд╛ рд╣реИред
рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдХреЛ рдПрдХ рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдиреЛрдЯрд┐рд╕ рдЕрд╡рдзрд┐ рдФрд░ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рджрд╛рдпрд┐рддреНрд╡реЛрдВ рд╕рд╣рд┐рдд рд░рд┐рдЯрд░реНрди рдХреА рд╢рд░реНрддреЛрдВ рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рдЬреЛ рдбрдмреНрд▓реНрдпреВрдПрдЪрдУ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рд╕рдордп рдкрд░ рд╕рд╣рдорддрд┐ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХреА рдЧрдИ рдереАред рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдХреЛ 12 рдорд╣реАрдиреЗ рдХреА рдиреЛрдЯрд┐рд╕ рдЕрд╡рдзрд┐ рдкрд░ рдХрд╛рдо рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓рдЧрднрдЧ 200 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдбреЙрд▓рд░ рдХреА рд░рд╛рд╢рд┐ рднреА рджреЗрдиреА рд╣реЛрдЧреАред
рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдиреЗ WHO рдкрд░ COVID-19 рдХреЗ рдореВрд▓ рдХреЛ рдХрд╡рд░ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдмреАрдЬрд┐рдВрдЧ, рдЪреАрди рдХреА рдорджрдж рдХрд░рдХреЗ ‘рдЪреАрди рдХреА рдХрдардкреБрддрд▓реА‘ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЖрд░реЛрдк рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рд╣реИред
рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╕рдВрдЧрдарди (WHO) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп– рдЬрд┐рдиреЗрд╡рд╛, рд╕реНрд╡рд┐рдЯреНрдЬрд░рд▓реИрдВрдб
рдорд╣рд╛рдирд┐рджреЗрд╢рдХ– рдбреЙред рдЯреЗрдбреНрд░реЛрд╕ рдЕрджрдиреЛрдо рдШреЗрдмреНрд░реЗрдпрд╕
рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ (рдпреВрдПрд╕) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА– рд╡рд╛рд╢рд┐рдВрдЧрдЯрди, рдбреА.рд╕реА.
рдореБрджреНрд░рд╛– рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдбреЙрд▓рд░ (USD)
рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ (рдпреВрдПрди) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдорд╣рд╛рд╕рдЪрд┐рд╡– рдПрдВрдЯреЛрдирд┐рдпреЛ рдореИрдиреБрдЕрд▓ рдбреА рдУрд▓рд┐рд╡реЗрд░рд╛ рдЧреБрдЯреЗрд░реЗрд╕
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп– рдиреНрдпреВрдпреЙрд░реНрдХ, рдпреВрдПрд╕
рд░реБрдмреЗрд▓реНрд▓рд╛ рдФрд░ рдЦрд╕рд░рд╛ рдХреЛ рдЦрддреНрдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╛рд▓рджреАрд╡ рдФрд░ рд╢реНрд░реАрд▓рдВрдХрд╛ рджрдХреНрд╖рд┐рдг–рдкреВрд░реНрд╡ рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдкрд╣рд▓реЗ рджреЛ рджреЗрд╢ рд╣реИрдВ рдЬреЛ 2023 рд▓рдХреНрд╖реНрдп рд╕реЗ рдЖрдЧреЗ рд╣реИрдВ: рдбрдмреНрд▓реНрдпреВрдПрдЪрдУ
i.рдбрдмреНрд▓реНрдпреВрдПрдЪрдУ рдХреЗ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдкреВрд░реНрд╡ рдПрд╢рд┐рдпрд╛рдИ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ (рдПрд╕рдИрдПрдЖрд░) рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдорд╛рд▓рджреАрд╡ рдФрд░ рд╢реНрд░реАрд▓рдВрдХрд╛(рдбрдмреНрд▓реНрдпреВрдПрдЪрдУ рджрдХреНрд╖рд┐рдг–рдкреВрд░реНрд╡ рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░) рдЕрдкрдиреЗ 2023 рд▓рдХреНрд╖реНрдп рд╕реЗ рдкрд░реЗ рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрд╕рд░рд╛ рдФрд░ рд░реВрдмреЗрд▓рд╛ рдХреЛ рдЦрддреНрдо рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рджреЛ рджреЗрд╢ рдереЗред
ii.рдЦрд╕рд░рд╛ рдФрд░ рд░реВрдмреЗрд▓рд╛ рдЙрдиреНрдореВрд▓рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджрдХреНрд╖рд┐рдг–рдкреВрд░реНрд╡ рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реАрдп рд╕рддреНрдпрд╛рдкрди рдЖрдпреЛрдЧ рдХреА 5 рд╡реАрдВ рдмреИрдардХ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдпрд╣ рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХреА рдЧрдИ рдереАред рдЗрд╕реЗ рд╡рд╕реНрддреБрддрдГ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
iii.рд╣рд╛рд▓ рдХреЗ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рднреА рджреЗрд╢реЛрдВ рдиреЗ рдЦрд╕рд░рд╛ рдФрд░ рд░реВрдмреЗрд▓рд╛ рдЯреАрдХрд╛ рдХреА рдПрдХ рдЦреБрд░рд╛рдХ рд╢реБрд░реВ рдХреА рд╣реИред рдЦрд╕рд░реЗ рдХреЗ рдЯреАрдХреЗ рдХреА рдкрд╣рд▓реА рдЦреБрд░рд╛рдХ рдХрд╡рд░реЗрдЬ 88% рд╣реИ, рджреВрд╕рд░реА рдЦреБрд░рд╛рдХ рдХрд╡рд░реЗрдЬ рд▓рдЧрднрдЧ 76% рд╣реИред 2017 рд╕реЗ, рд▓рдЧрднрдЧ 500 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЛ рдЦрд╕рд░рд╛ рдФрд░ рд░реВрдмреЗрд▓рд╛ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдЯреАрдХрд╛ рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
iv.WHO рдХреЗ рджрдХреНрд╖рд┐рдг–рдкреВрд░реНрд╡ рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ 11 рд╕рджрд╕реНрдп рджреЗрд╢ рдмрд╛рдВрдЧреНрд▓рд╛рджреЗрд╢, рднреВрдЯрд╛рди, рдкреВрд░реНрд╡реА рддрд┐рдореЛрд░, рднрд╛рд░рдд, рдЗрдВрдбреЛрдиреЗрд╢рд┐рдпрд╛, рдорд╛рд▓рджреАрд╡, рдореНрдпрд╛рдВрдорд╛рд░, рдЙрддреНрддрд░ рдХреЛрд░рд┐рдпрд╛, рдиреЗрдкрд╛рд▓, рд╢реНрд░реАрд▓рдВрдХрд╛ рдФрд░ рдерд╛рдИрд▓реИрдВрдб рд╣реИрдВред 2023 рддрдХ рдЦрд╕рд░рд╛ рдФрд░ рд░реВрдмреЗрд▓рд╛ рд╕реЗ рд▓рдбрд╝рдиреЗ рдХрд╛ рд▓рдХреНрд╖реНрдп рдерд╛ред
рдЦрд╕рд░реЗ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ: рдпрд╣ рдПрдХ рд╡рд╛рдпрд░рд▓ рдмреАрдорд╛рд░реА рд╣реИ рдЬреЛ рдХреБрдкреЛрд╖рдг рдФрд░ рдХрдо рдкреНрд░рддрд┐рд░рдХреНрд╖рд╛ рд╡рд╛рд▓реЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдкрд░ рд╣рдорд▓рд╛ рдХрд░рддреА рд╣реИред рдЗрд╕рд╕реЗ рдЕрдВрдзрд╛рдкрди, рдХрд╛рди рдореЗрдВ рд╕рдВрдХреНрд░рдордг рдЖрджрд┐ рдЬреИрд╕реА рдЬрдЯрд┐рд▓рддрд╛рдПрдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВред
рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╕рдВрдЧрдарди (WHO) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп– рдЬрд┐рдиреЗрд╡рд╛, рд╕реНрд╡рд┐рдЯреНрдЬрд░рд▓реИрдВрдб
рдорд╣рд╛рдирд┐рджреЗрд╢рдХ– рдЯреЗрдбреНрд░реЛрд╕ рдЕрдзрдиреЛрдо
рдХреЛрдпрд▓рд╛, рдкрд░рдорд╛рдгреБ рдКрд░реНрдЬрд╛ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рдХрд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд░реНрдордиреА рдкрд╣рд▓реА рдмрдбрд╝реА рдЕрд░реНрдерд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдмрди рдЧрдпрд╛
i.рдЬрд░реНрдорди рдХреЛрдпрд▓рд╛ рдФрд░ рдкрд░рдорд╛рдгреБ рдКрд░реНрдЬрд╛ рджреЛрдиреЛрдВ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рдХрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдФрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХ рджреЗрд╢ рдмрди рдЧрдпрд╛ред 3 рдЬреБрд▓рд╛рдИ 2020 рдХреЛ, рдЬрд░реНрдорди рд╕рдВрд╕рдж рдиреЗ 2038 рддрдХ рдХреЛрдпрд▓реЗ рд╕реЗ рдЪрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдмрд┐рдЬрд▓реА рд╕рдВрдпрдВрддреНрд░ рдХреЛ рдмрдВрдж рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓рдЧрднрдЧ 45 рдмрд┐рд▓рд┐рдпрди рдЕрдорд░реАрдХреА рдбрд╛рд▓рд░ (40 рдмрд┐рд▓рд┐рдпрди рдпреВрд░реЛ) рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд┐рд▓ рдХреЛ рдордВрдЬреВрд░реА рджреАред
ii.рдпрд╣ рдЪрд░рдг рдЬреАрд╡рд╛рд╢реНрдо рдИрдВрдзрди рдХреЗ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреЛ рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдирд╡реАрдХрд░рдгреАрдп рд╕рдВрд╕рд╛рдзрдиреЛрдВ рдХреЗ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд░реНрдордиреА рдХреЗ “рдКрд░реНрдЬрд╛ рд╕рдВрдХреНрд░рдордг” рдХрд╛ рдПрдХ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реИред
iii.рдЬрд░реНрдорди рдиреЗ 2018 рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдЖрдЦрд┐рд░реА рдХрд╛рд▓реА рдХреЛрдпрд▓реЗ рдХреА рдЦрд╛рди рдХреЛ рдмрдВрдж рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдФрд░ 2022 рддрдХ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд░рдорд╛рдгреБ рдКрд░реНрдЬрд╛ рд╕рдВрдпрдВрддреНрд░реЛрдВ рдХреЛ рдмрдВрдж рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рддрд┐рдмрджреНрдз рд╣реИред
рдЬрд░реНрдордиреА рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐–рдлреНрд░реИрдВрдХ–рд╡рд╛рд▓реНрдЯрд░ рд╕реНрдЯреАрдирдореАрдпрд░
рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рдордВрддреНрд░реА– рд╕реНрд╡реЗрдиреНрдЬрд╛ рд╢реБрд▓реНрдЬрд╝
рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА– рдмрд░реНрд▓рд┐рди
рдореБрджреНрд░рд╛– рдпреВрд░реЛ
BANKING & FINANCE
рдПрдЖрдИрдЖрдИрдмреА рдиреЗ рдЕрдХреНрд╖рдп рдКрд░реНрдЬрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрд▓рдПрдВрдбрдЯреА рдЕрд╡рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рд╡рд┐рддреНрдд рдХреЛ 1 рдЯреНрд░реЗрдВрдЪ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдпреВрдПрд╕рдбреА 50 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдбреЙрд▓рд░ рдЬрд╛рд░реА рдХрд┐рдП
рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдирд╡реАрдХрд░рдгреАрдп рдКрд░реНрдЬрд╛ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рддреНрддрдкреЛрд╖рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП AIIB(Asian Infrastructure Investment Bank) рдиреЗ LTIF(L&T Infrastructure Finance Ltd) рдХреЛ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХреА рдкрд╣рд▓реА рдХрд┐рд╢реНрдд рдореЗрдВ 50 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдЕрдорд░реАрдХреА рдбрд╛рд▓рд░ рдЬрд╛рд░реА рдХрд┐рдП рд╣реИрдВред рдЬрд╛рд░реА рдХреА рдЧрдИ рд░рд╛рд╢рд┐ рд╕реНрд╡реАрдХреГрдд USD 100 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди ECB(External Commercial Borrowing) рдЛрдг рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдПрдирдмреАрдПрдлрд╕реА (non-banking financial company) рдХреЗ рд▓рд┐рдП AIIB рдХрд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдЛрдг рд╣реИред
рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдирд┐рдЬреА рдкреВрдВрдЬреА рдХреЛ рдЬреБрдЯрд╛рдХрд░ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЕрдХреНрд╖рдп рдКрд░реНрдЬрд╛ рдХреА рдЖрдкреВрд░реНрддрд┐ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рдирд╛ рд╣реИред рдЛрдг рдХреА рдЖрдп рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдмрдбрд╝реЗ рдФрд░ рдордзреНрдпрдо рд╕реНрддрд░ рдХреЗ рдкрд╡рди рдФрд░ рд╕реМрд░ рдКрд░реНрдЬрд╛ рдмреБрдирд┐рдпрд╛рджреА рдврд╛рдВрдЪрд╛ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рддреНрддрдкреЛрд╖рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдПрд▓рдЯреАрдЖрдИрдПрдл рдПрдЖрдИрдЖрдИрдмреА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдорд░реНрдерд┐рдд рдПрдХ рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рдФрд░ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдирд┐рдЧрд░рд╛рдиреА рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
рд╕рд╛рдЭреЗрджрд╛рд░реА рдЗрд╕рдХреА рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдгреАрдп рдФрд░ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рддреА рд╣реИ, рдпрд╣ рдПрд▓рдЯреАрдЖрдИрдПрдл рдХреЛ рдЧреНрд░реАрди рдлрд╛рдЗрдиреЗрдВрд╕ рдХреЗ рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдореЗрдВ рдЯреИрдк рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рднреА рдорджрдж рдХрд░реЗрдЧреАред
рдПрд▓рдПрдВрдбрдЯреА рдлрд╛рдЗрдиреЗрдВрд╕ рд╣реЛрд▓реНрдбрд┐рдВрдЧреНрд╕ рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп– рдореБрдВрдмрдИ, рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░
рдПрдордбреА рдФрд░ рд╕реАрдИрдУ рдФрд░ LTIF рдХреЗ рдмреЛрд░реНрдб рдореЗрдВ рдирд┐рджреЗрд╢рдХ–рджреАрдирд╛рдирд╛рде рджреБрдмрд╛рд╢реА
рдПрдЖрдИрдЖрдИрдмреА рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп– рдмреАрдЬрд┐рдВрдЧ, рдЪреАрди
рдирд┐рджреЗрд╢рдХ рдордВрдбрд▓ рдХреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдФрд░ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖– рдЬрд┐рди рд▓рд┐рдХреБрди
рдХрд░реВрд░ рд╡реИрд╢реНрдп рдмреИрдВрдХ рдмрдЬрд╛рдЬ рдПрд▓рд╛рдпрдиреНрд╕ рд▓рд╛рдЗрдл рдЗрдВрд╢реНрдпреЛрд░реЗрдВрд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмреИрдВрдХрд╛рд╕реБрд░реЗрдВрд╕ рдХреЙрд░реНрдкреЛрд░реЗрдЯ рдПрдЬреЗрдВрд╕реА рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░реА рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ
рдХрд░реВрд░ рд╡реИрд╢реНрдп рдмреИрдВрдХ (KVB), рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдПрдХ рдЕрдиреБрд╕реВрдЪрд┐рдд рд╡рд╛рдгрд┐рдЬреНрдпрд┐рдХ рдмреИрдВрдХ рдиреЗ рдмрдЬрд╛рдЬ рдЖрд▓рд┐рдпрд╛рдВрдЬ рд▓рд╛рдЗрдл рдЗрдВрд╢реНрдпреЛрд░реЗрдВрд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣рд╛рде рдорд┐рд▓рд╛рдпрд╛ рд╣реИ(рдмреИрдВрдХ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬреАрд╡рди рдмреАрдорд╛ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдмреАрдорд╛ рдЙрддреНрдкрд╛рджреЛрдВ рдФрд░ рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдХреА рдмрд┐рдХреНрд░реА)ред
рд╕рдВрдзрд┐ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, KVB рдЕрдкрдиреА 780 рд╢рд╛рдЦрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдмрдЪрдд, рд╕реЗрд╡рд╛рдирд┐рд╡реГрддреНрддрд┐, рдирд┐рд╡реЗрд╢, рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдФрд░ рдЧрдВрднреАрд░ рдмреАрдорд╛рд░реА рдЬреАрд╡рди рдмреАрдорд╛ рдЙрддреНрдкрд╛рджреЛрдВ рд╕рд╣рд┐рдд рдмрдЬрд╛рдЬ рдЖрд▓рд┐рдпрд╛рдВрдЬ рдХреЗ рд╕рднреА рдЦреБрджрд░рд╛ рдФрд░ рд╕рдореВрд╣ рдЙрддреНрдкрд╛рджреЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд┐рдкрдгрди рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
рдЗрд╕ рд╕рд╛рдЭреЗрджрд╛рд░реА рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ, рдмрдЬрд╛рдЬ рдЖрд▓рд┐рдпрд╛рдВрдЬ рджрдХреНрд╖рд┐рдгреА рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдкреИрда рдордЬрдмреВрдд рдХрд░реЗрдЧрд╛, рдХреЗрд╡реАрдмреА рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддрдХрдиреАрдХреА рд╕рдХреНрд╖рдо рд╕рд░реНрд╡рд┐рд╕рд┐рдВрдЧ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдФрд░ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рдЬреАрд╡рди рдмреАрдорд╛ рдЙрддреНрдкрд╛рджреЛрдВ рдХрд╛ рд▓рд╛рдн рдЙрдард╛рдПрдЧрд╛ред
KVB рдЕрдкрдиреЗ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХреЛрдВ рдХреЛ рдЙрдирдХреА рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореВрд▓реНрдп–рдкреИрдХ рдЬреАрд╡рди рдмреАрдорд╛ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рд▓рд╛рднрд╛рдиреНрд╡рд┐рдд рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
рдХрд░реВрд░ рд╡реИрд╢реНрдп рдмреИрдВрдХ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп– рдХрд░реВрд░, рддрдорд┐рд▓рдирд╛рдбреБред
рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдФрд░ рдореБрдЦреНрдп рдкрд░рд┐рдЪрд╛рд▓рди рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА (рд╕реАрдУрдУ)– рдирдЯрд░рд╛рдЬрди рдЬрдЧрдиреНрдирд╛рдерди
TaglineтАУ Smart Way to Bank
рдмрдЬрд╛рдЬ рдЖрд▓рд┐рдпрд╛рдВрдЬ рд▓рд╛рдЗрдл рдЗрдВрд╢реНрдпреЛрд░реЗрдВрд╕ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп– рдкреБрдгреЗ, рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░
рдПрдордбреА рдФрд░ рд╕реАрдИрдУ– рддрд░реБрдг рдЪреБрдШ
ECONOMY & BUSINESS
рдПрдирдПрд╕рдбреАрд╕реА рднрд╛рд░рддреАрдп рдпреБрд╡рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рдХреМрд╢рд▓ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╛рдЗрдХреНрд░реЛрд╕реЙрдлреНрдЯ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬреБрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИ
рдПрдХ рдЧреИрд░–рд▓рд╛рднрдХрд╛рд░реА рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб рдХрдВрдкрдиреА NSDC(National Skill Development Corporation) рдиреЗ рдЯреЗрдХ рджрд┐рдЧреНрдЧрдЬ рдХрдВрдкрдиреА рдорд╛рдЗрдХреНрд░реЛрд╕реЙрдлреНрдЯ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдкреНрд░рд╛рдЗрд╡реЗрдЯ рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб(рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рдХрдВрдкрдиреА рдорд╛рдЗрдХреНрд░реЛрд╕реЙрдлрд╝реНрдЯ рдХреЙрд░реНрдкреЛрд░реЗрд╢рди рдХреА рдПрдХ рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рдХрдВрдкрдиреА) рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣рд╛рде рдорд┐рд▓рд╛рдпрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдиреЗ рджреЗрд╢ рдХреЗ рдпреБрд╡рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рдХреМрд╢рд▓ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░реА рдХреАред рдЗрд╕рдХреЗ рддрд╣рдд рдЕрдЧрд▓реЗ рдПрдХ рд╕рд╛рд▓ рдореЗрдВ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ 1 рд▓рд╛рдЦ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдпреБрд╡рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕рдХреНрд╖рдо рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред
рдорд╛рдЗрдХреНрд░реЛрд╕реЙрдлреНрдЯ рд▓рд░реНрди, NSDC рдХреЗ рдИ–рдХреМрд╢рд▓ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдкреЛрд░реНрдЯрд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХреАрдХреГрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛, рддрд╛рдХрд┐ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдкрде рдФрд░ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рд╕реНрддрд░ рд╕реЗ рдЙрдиреНрдирдд рд╕реНрддрд░ рддрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХреА рдЬрд╛ рд╕рдХреЗред
рдкреЛрд░реНрдЯрд▓ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ, рджреЗрд╢ рднрд░ рдореЗрдВ рдИ–рдХреМрд╢рд▓ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо, рд╡реЗрдмрд┐рдирд╛рд░ рдФрд░ рдЖрднрд╛рд╕реА рд╕рддреНрд░ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдП рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗред рдпрд╣ NSDC рдХреЗ рдХреМрд╢рд▓ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдореЛрдВ рдХреЗ рддрд╣рдд рдирд╛рдорд╛рдВрдХрд┐рдд рдЫрд╛рддреНрд░реЛрдВ, рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рдЙрдЪреНрдЪ–рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖реБрдУрдВ рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
рдХрдВрдкрдиреА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдХреЗ 25 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдирдП рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рдХреМрд╢рд▓ рд╕рд┐рдЦрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдХреЛрд░реЛрдирд╛рд╡рд╛рдпрд░рд╕ (рдХреЛрд╡рд┐рдж -19) рдЕрд░реНрдерд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдореЗрдВ рд╣реИред
рдорд╛рдЗрдХреНрд░реЛрд╕реЙрдлреНрдЯ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдкреНрд░рд╛рдЗрд╡реЗрдЯ рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп– рд╣реИрджрд░рд╛рдмрд╛рдж, рддреЗрд▓рдВрдЧрд╛рдирд╛
рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖– рдЕрдирдВрдд рдорд╛рд╣реЗрд╢реНрд╡рд░реА
NSDC (National Skill Development Corporation) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп– рдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА
рд╕реАрдИрдУ рдФрд░ рдПрдордбреА– рдбреЙ.рдордиреАрд╖ рдХреБрдорд╛рд░
APPOINTMENTS & RESIGNATIONS┬а
рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА рд░рд╛рдЗрдб рдиреЗ рд╕реБрдЦрдмреАрд░ рд╕рд┐рдВрд╣(рдЧрд╛рдпрдХ) рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдмреНрд░рд╛рдВрдб рдПрдВрдмреЗрд╕рдбрд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕рд╛рдЗрди рдХрд┐рдпрд╛
рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА рд░рд╛рдЗрдб рдиреЗ рдЧрд╛рдпрдХ рд╕реБрдЦрдмреАрд░ рд╕рд┐рдВрд╣ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдмреНрд░рд╛рдВрдб рдПрдВрдмреЗрд╕рдбрд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕рд╛рдЗрди рдХрд┐рдпрд╛ред рд╡рд╣ рдЬрд▓реНрдж рд╣реА рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдЧрд╛рдореА рдмреНрд░рд╛рдВрдб рдФрд░ рдЙрддреНрдкрд╛рдж рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рдкрд╣рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рд▓рд╛рднрд╛рдиреНрд╡рд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдПрдХ рдкреВрд░реНрдг рд╡рд┐рдкрдгрди рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдореЗрдВ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрдВрдЧреЗред
рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдкреНрд░рд┐рдВрд╕ рдСрдл рднрд╛рдВрдЧрдбрд╝рд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдкрд╣рд▓рд╛ рдПрд▓реНрдмрдо рдиреНрдпреВ рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рддреАрди рд╢реНрд░реЗрдгрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ 1996 рдЪреИрдирд▓ рд╡реА рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдЬреАрддреЗред рдЕрдиреНрдп рдПрд▓реНрдмрдореЛрдВ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВ, рдЧреИрд▓ рдмреИрди рдЧреЗрдИ рдФрд░ рд╣реИ рдПрдирд░реНрдЬреАред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдзреВрдо 2 рдХрд╛ рдЧрд╛рдирд╛ ‘рджрд┐рд▓ рд▓рдЧрд╛‘ рдФрд░ рдХрдирд╛рдбрд╛рдИ рдмреИрдВрдб рдЬреЛрд╢ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЧрд╛рдпрд╛ рд╣реИред
рд▓рдХреНрдЬрд░реА рд░рд╛рдЗрдб рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА рд░рд╛рдЗрдбреНрд╕ рдкреНрд░реА–рд╕реНрд╡рд╛рдорд┐рддреНрд╡ рд╡рд╛рд▓реА, рдорд▓реНрдЯреА–рдмреНрд░рд╛рдВрдб рд▓рдХреНрдЬрд░реА рдХрд╛рд░ рд╢реЛрд░реВрдо рдХреА рдПрдХ рд╢реНрд░реГрдВрдЦрд▓рд╛ рд╣реИред
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп– рдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА, рднрд╛рд░рдд
рд╕рд╣–рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдкрдХ рдФрд░ рдПрдордбреА– рд╕реБрдорд┐рдд рдЧрд░реНрдЧ
┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬аSCIENCE & TECHNOLOGY
рдорд╛рдпрд▓реИрдм рдбрд┐рд╕реНрдХрд╡рд░реА рд╕реЙрд▓реНрдпреВрд╢рдВрд╕ рдиреЗ рдЖрдгрд╡рд┐рдХ рдиреИрджрд╛рдирд┐рдХ тАЛтАЛрдкрд░реАрдХреНрд╖рдгреЛрдВ рдХреА рдореИрдиреБрдЕрд▓ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╕реНрд╡рдЪрд╛рд▓рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП ‘рдХреЙрдореНрдкреИрдХреНрдЯ рдПрдХреНрд╕рдПрд▓‘(рднрд╛рд░рдд рдХреА рдкрд╣рд▓реА рдорд╢реАрди) рд╢реБрднрд╛рд░рдВрдн рдХрд┐рдпрд╛
i.рдорд╛рдпрд▓реИрдм рдбрд┐рд╕реНрдХрд╡рд░реА рд╕реЙрд▓реНрдпреВрд╢рдВрд╕, рдкреБрдгреЗ рд╕реНрдерд┐рдд рдЖрдгрд╡рд┐рдХ рдбрд╛рдпрдЧреНрдиреЛрд╕реНрдЯрд┐рдХреНрд╕ рдХрдВрдкрдиреА рдиреЗ ‘рдХреЙрдореНрдкреИрдХреНрдЯ рдПрдХреНрд╕рдПрд▓‘ рд╢реБрднрд╛рд░рдВрдн рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ 7 рдЬреБрд▓рд╛рдИ 2020 рдкрд░ COVID-19 рдХреЗ рд▓рд┐рдП RT-PCR рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдЬреИрд╕реЗ рдЖрдгрд╡рд┐рдХ рдиреИрджрд╛рдирд┐рдХ тАЛтАЛрдкрд░реАрдХреНрд╖рдгреЛрдВ рдХреА рдореИрдиреНрдпреБрдЕрд▓ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╕реНрд╡рдЪрд╛рд▓рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдкрд╣рд▓реА рдорд╢реАрди рд╣реИред рдорд╢реАрди рдХрд╛ рдЕрдирд╛рд╡рд░рдг SII(Serum Institute of India) рдХреЗ рд╕реАрдИрдУ рдЕрджрд╛рд░ рдкреВрдирд╛рд╡рд╛рд▓рд╛ рдиреЗ рдХрд┐рдпрд╛ред
ii.рдХреЙрдореНрдкреИрдХреНрдЯ XL рдХрд╛ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдШрдЯрдХ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдФрд░ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдХреЙрдореНрдкреИрдХреНрдЯ рдПрдХреНрд╕рдПрд▓ рдПрдХ рдмреЗрдВрдЪ–рдЯреЙрдк рдорд╢реАрди рд╣реИ рдЬреЛ рдЖрд░рдЯреА–рдкреАрд╕реАрдЖрд░ рддреИрдпрд╛рд░ рдЯреНрдпреВрдмреЛрдВ рдХреЛ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рдпреЛрдЧрд╢рд╛рд▓рд╛ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╕реНрд╡рдЪрд╛рд▓рд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИред
iii.рдпрд╣ рдПрдХ рдХрд╛рд░реНрдЯреНрд░рд┐рдЬ–рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдорд╢реАрди рд╣реИ рдФрд░ рдПрдХ рд╣реА рд╕рдордп рдореЗрдВ рдкреНрд░рддрд┐ рдШрдВрдЯреЗ 32 рдирдореВрдиреЛрдВ рдЬреИрд╕реЗ рдкреНрд▓рд╛рдЬреНрдорд╛, рдКрддрдХ, рдереВрдХ рдФрд░ рд╕реНрд╡рд╛рдм рдХрд╛ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдорд╢реАрди рдореИрдиреБрдЕрд▓ рддреНрд░реБрдЯрд┐ рдФрд░ рдорд╛рдирд╡ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕реЛрдВ рдХреЛ рдХрдо рдХрд░рддреА рд╣реИред
рдорд╛рдпрд▓реИрдм рдбрд┐рд╕реНрдХрд╡рд░реА рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рдирд┐рджреЗрд╢рдХ: рд╢реНрд░реА рд╢реИрд▓реЗрдиреНрджреНрд░ рдХрд╡рд╛рдбреЗ
рдкреНрд░рдмрдВрдз рдирд┐рджреЗрд╢рдХ: рд╢реНрд░реА рд╣рд╕рдореБрдЦ рд░рд╛рд╡рд▓
ENVIRONMENT
рдЙрддреНрддрд░рд╛рдЦрдВрдб рд╕реЗ “рдЧреЛрд▓реНрдбрди рдмрд░реНрдбрд╡рд┐рдВрдЧ” 88 рд╕рд╛рд▓ рдмрд╛рдж рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рддрд┐рддрд▓реА рдмрдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП “рджрдХреНрд╖рд┐рдгреА рдмрд░реНрдбрд╡рд┐рдВрдЧ” рд╕реЗ рдЖрдЧреЗ рдирд┐рдХрд▓ рдЧрдпрд╛
“рдЧреЛрд▓реНрдбрди рдмрд░реНрдбрд╡рд┐рдВрдЧ” (рдЯреНрд░реЙрдПрдбрд╕ рдЖрдЗрдХрд╕) рдирд╛рдордХ рд╣рд┐рдорд╛рд▓рдпреА рддрд┐рддрд▓реА рдиреЗ “рджрдХреНрд╖рд┐рдгреА рдмрд░реНрдбрд╡рд┐рдВрдЧ (рдЯреНрд░реЙрдЗрдбреНрд╕ рдорд┐рдиреЛрд╕)” рдХреЛ рдкрд╛рд░ рдХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИ 88 рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рдж рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рддрд┐рддрд▓реА рдмрдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред рдЧреЛрд▓реНрдбрди рдмрд░реНрдбрд╡рд┐рдВрдЧ рдХреА рдорд╛рджрд╛ рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐ рдореЗрдВ 194 рдорд┐рдореА рдХреА рдкрдВрдЦ рд╣реИред рдпрд╣ 190 рдорд┐рдореА рдкрдВрдЦреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рджрдХреНрд╖рд┐рдгреА рдмрд░реНрдбрд╡рд┐рдВрдЧ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ 4 рдорд┐рдореА рдмрдбрд╝рд╛ рд╣реИред рдЬрдмрдХрд┐ рдЧреЛрд▓реНрдбрди рдмрд░реНрдбрд╡рд┐рдВрдЧ рдХреА рдирд░ рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдкрдВрдЦ рдлреИрд▓рд╛рд╡ 106 рдорд┐рдореА рдХрд╛ рд╣реИред рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реА рдорд╛рджрд╛ рдЧреЛрд▓реНрдбрди рдмрд░реНрдбрд╡рд┐рдВрдЧ рдХреА рдЕрдЧреНрд░рднрд╛рдЧ рд▓рдВрдмрд╛рдИ 90 рдорд┐рдореА рд╣реИред
рдорд╛рджрд╛ рдЧреЛрд▓реНрдбрди рдмрд░реНрдбрд╡рд┐рдВрдЧ рдЙрддреНрддрд░рд╛рдЦрдВрдб рдХреЗ рджреАрджреАрд╣рд╛рдЯ рд╕реЗ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рдХреА рдЧрдИ рдереАред рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓рддрдо рдирд░ рдореЗрдШрд╛рд▓рдп рдХреА рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рд╢рд┐рд▓рд╛рдВрдЧ рдореЗрдВ рд╡рд╛рдирдЦрд░ рддрд┐рддрд▓реА рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдп рд╕реЗ рдерд╛ред
рдЧреЛрд▓реНрдбрди рдмрд░реНрдбрд╡рд┐рдВрдЧ рдФрд░ 24 рдЕрдиреНрдп рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдирдП рдорд╛рдк, рдмрд╛рдпреЛрдиреЙрдЯреНрд╕ рдХреЗ рдирд╡реАрдирддрдо рдЕрдВрдХ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХрд┐рдП рдЧрдП рд╣реИрдВред┬а
рд╕рдмрд╕реЗ рдЫреЛрдЯрд╛ рддрд┐рддрд▓реА рдХреНрд╡реЗрдХрд░(рдиреЗрдУрдкрдерд┐рдХрдкреНрд╕┬а реЫрд╛рд▓рдореЛрд░рд╛) рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдкрдВрдЦ 18 рдорд┐рдореА рдФрд░ рдЖрдЧреЗ рдХреА рд▓рдВрдмрд╛рдИ 8 рдорд┐рдореА рд╣реИред
рдЙрддреНрддрд░рд╛рдЦрдВрдб рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА– рддреНрд░рд┐рд╡реЗрдВрджреНрд░ рд╕рд┐рдВрд╣ рд░рд╛рд╡рдд
рд░рд╛рдЬреНрдпрдкрд╛рд▓– рдмреЗрдмреА рд░рд╛рдиреА рдореМрд░реНрдп
рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА– рджреЗрд╣рд░рд╛рджреВрди (рд╢реАрддрдХрд╛рд▓реАрди рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА), рдЧреЗрдпрд░рд╕реИрди (рдЧреНрд░реАрд╖реНрдордХрд╛рд▓реАрди рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА)
тАШрд╕рд┐рддрд╛рдирд╛ рдзрд░рд╡рд╛рд░реЗрдВрд╕рд┐рд╕‘ (рдлреИрди–рдереНрд░реЛрдЯреЗрдб рдЫрд┐рдкрдХрд▓реА) рдХреА рдЦреЛрдЬ рдЙрддреНрддрд░реА рдХрд░реНрдирд╛рдЯрдХ рд╕реЗ рд╣реБрдИ
рдЙрддреНрддрд░реА рдХрд░реНрдирд╛рдЯрдХ рдХреЗ рдмрд╛рдЧрд▓рдХреЛрдЯ рдЬрд┐рд▓реЗ рдХреА рдмрдВрдЬрд░ рднреВрдорд┐ рд╕реЗ рдПрдХ рдлреИрди–рдереНрд░реЛрдЯреЗрдб рдЫрд┐рдкрдХрд▓реА, ‘рд╕реАрддрд╛рдирд╛ рдзрд░рд╡рд╛рд░реЗрдВрд╕рд┐рд╕‘(рдирдИ рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐) рдХреА рдЦреЛрдЬ рдХреА рд╣реИред рдЦреЛрдЬ рдкрд░ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдмреЙрди рдЬреВрд▓реЙрдЬрд┐рдХрд▓ рдмреБрд▓реЗрдЯрд┐рди рдореЗрдВ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
рдпрд╣ рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐ рдЬреАрдирд╕ рд╕рд┐рддрд╛рдирд╛ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдХрд╛ рдирд╛рдо рдзрд╛рд░рд╡рд╛рдбрд╝ рдХреНрд░реЗрдЯрди рд╕реЗ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдкреГрдереНрд╡реА рдХреА рдкрдкрдбрд╝реА рдХрд╛ рдПрдХ рдЯреБрдХрдбрд╝рд╛ 3.6-2.5 рдмрд┐рд▓рд┐рдпрди рд╕рд╛рд▓ рдкрд╣рд▓реЗ рдмрдирд╛ рдерд╛ред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдпрд╣ рд╕рд┐рддрд╛рдирд╛┬а рд▓рд╛рддрд┐рд╕реЗрдкреНрд╕ рдХреЗ рд╕рдорд╛рди рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдмрдбрд╝реА рдереНрд░реЛрдЯ рдлреИрди рд╣реИред
рдордпреВрд░реЗрд╢ рдЕрдореНрдмреЗрдХрд░, рдЬреАрд╢рд╛рди рдорд┐рд░реНрдЬрд╛ (рдПрдирд╕реАрдмреАрдПрд╕–BengaluruтАЩs National Centre for Biological Sciences) рдФрд░ рдЖрд░реНрдп (рдХрдХреНрд╖рд╛ 12 рдХреЗ рдЫрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреА рдЖрд╡рд┐рд╖реНрдХрд╛рд░рдХ рдЕрдХрд╛рджрдореА, рдмреИрдВрдЧрд▓реЛрд░) рдиреЗ рдЦреЛрдЬ рдХреАред
рдХрд░реНрдирд╛рдЯрдХ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА– рдмреЗрдВрдЧрд▓реБрд░реБ
рд░рд╛рдЬреНрдпрдкрд╛рд▓– рд╡рдЬреБрднрд╛рдИ рд╡рд╛рд▓рд╛
рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА– рдмреАрдПрд╕ рдпреЗрджрд┐рдпреБрд░рдкреНрдкрд╛
SPORTS
рдорд░реНрд╕рд┐рдбреАрдЬ рд╡рд╛рд▓реНрдЯреЗрд░реА рдмреЛрдЯрд╛рд╕ рдиреЗ рдлреЙрд░реНрдореВрд▓рд╛ рд╡рди (F1) рд╕реАрдЬрди-рдУрдкрдирд┐рдВрдЧ рдСрд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдпрди рдЧреНрд░реИрдВрдб рдкреНрд░рд┐рдХреНрд╕ рдЬреАрддрд╛
i.рдорд░реНрд╕рд┐рдбреАрдЬ рдХреЗ 20 рд╡рд░реНрд╖реАрдп рдлрд┐рдирд▓реИрдВрдб рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд░ рд╡рд╛рд▓реНрдЯреЗрд░реА рдмреЛрдЯрд╛рд╕ рдиреЗ рдлреЙрд░реНрдореВрд▓рд╛ рд╡рди (рдПрдл 1) рд╕реАрдЬрди–рдУрдкрдирд┐рдВрдЧ рдСрд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдпрд╛рдИ рдЧреНрд░реИрдВрдб рдкреНрд░рд┐рдХреНрд╕ (рдЬреАрдкреА) рдЬреАрддрд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдорд░реНрд╕рд┐рдбреАрдЬ рдЯреАрдо рдХреЗ рд╕рд╛рдереА рдФрд░ рдлреЙрд░реНрдореВрд▓рд╛ рд╡рди рдЪреИрдВрдкрд┐рдпрди рд▓реБрдИрд╕ рд╣реИрдорд┐рд▓реНрдЯрди рдХреЛ рдкреАрдЫреЗ рдЫреЛрдбрд╝ рджрд┐рдпрд╛ред
ii.рдЪрд╛рд░реНрд▓реНрд╕ рд▓реЗрдХреНрд▓реЗрд░ рдиреЗ рдлреЗрд░рд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреВрд╕рд░рд╛ рдФрд░ рд▓реИрдВрдбреЛ рдиреЛрд░рд┐рд╕ рдиреЗ рдореИрдХреНрд▓рд╛рд░реЗрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреАрд╕рд░рд╛ рд╕реНрдерд╛рди рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ред
iii.рдПрдХрдорд╛рддреНрд░ рдмреНрд▓реИрдХ рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд░ рд╣реИрдорд┐рд▓реНрдЯрди рдХреЛ 5 рд╕реЗрдХрдВрдб рдХреА рджрдВрдб рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЯрдХреНрдХрд░ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рджреВрд╕рд░реЗ рд╕реЗ рдЪреМрдереЗ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рдЧрд┐рд░рд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдкреЛрдбрд┐рдпрдо рдкреЛрдЬрд┐рд╢рди рд╡рд┐рдЬреЗрддрд╛рдУрдВ рдиреЗ “рдПрдВрдб рд░реЗрд╕рд┐рдЬреНрдо” рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдХрд╛рд▓реЗ рд░рдВрдЧ рдХреА рдЯреА–рд╢рд░реНрдЯ рдХреЛ рдкрдХрдбрд╝ рд░рдЦрд╛ рдерд╛ред
BOOKS & AUTHORS
‘рдорд╣рд╛рд╡реАрд░: рдж рд╕реЛрд▓реНрдЬрд░ рд╣реВ рдиреЗрд╡рд░ рдбрд╛рдЗрдбтАЩ рд▓реЗрдЦрдХ рдП.рдХреЗ. рд╢реНрд░реАрдХреБрдорд╛рд░ рдФрд░ рд░реВрдкрд╛ рд╢реНрд░реАрдХреБрдорд╛рд░: рдкреБрд╕реНрддрдХ рд╡рд┐рдореЛрдЪрди рдХрд┐рдпрд╛
‘рдорд╣рд╛рд╡реАрд░: рдж рд╕реЛрд▓реНрдЬрд░ рд╣реВ рдиреЗрд╡рд░ рдбрд╛рдЗрдбтАЩ – рдкреБрд╕реНрддрдХ рдХреЗ рд▓реЗрдЦрдХ (рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рд╡рд┐рдЬреЗрддрд╛ рд▓реЗрдЦрдХ) рдП рдХреЗ рд╢реНрд░реАрдХреБрдорд╛рд░ рдФрд░ рдЙрдирдХреА рдкрддреНрдиреА, рд░реВрдкрд╛ рд╢реНрд░реАрдХреБрдорд╛рд░ред рдкреБрд╕реНрддрдХ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдПрдХ рджреЗрд╢рднрдХреНрддрд┐ рдХрд╣рд╛рдиреА рд╣реИ рд╕рд╛рд╣рд╕ рдФрд░ рдирд┐рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрде рдкреНрд░реЗрдо рдЬрд╕рд╡рдВрдд рд╕рд┐рдВрд╣ рд░рд╛рд╡рдд рдХрд╛ред рд╡рд╣ 1962 рдореЗрдВ рдиреВрд░рдирд╛рдВрдЧ рдХреА рдЗрдВрдбреЛ–рдЪреАрдиреА рд▓рдбрд╝рд╛рдИ рдореЗрдВ рд▓рдбрд╝реЗ рдЧрдП рдПрдХ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдЧрдврд╝рд╡рд╛рд▓реА рд╕реИрдирд┐рдХреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИрдВред рдкреБрд╕реНрддрдХ рдХреЛ рд░реВрдкрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдж рдмреБрдХ рдмреЗрдХрд░реНрд╕ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
рдкреБрд╕реНрддрдХ рдореЗрдВ рджреЛ рдореЛрдирдкрд╛ рд▓рдбрд╝рдХрд┐рдпреЛрдВ (рд╕реЗрд▓рд╛ рдФрд░ рдиреВрд░рд╛) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдПрдХ рдкреНрд░реЗрдо рдХрд╣рд╛рдиреА рдФрд░ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕реИрдирд┐рдХ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЙрдирдХреА рднрдХреНрддрд┐ рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рдирдХреА рдорд╛рддреГрднреВрдорд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднрдХреНрддрд┐ рд╣реИред рдпрд╣ рдкреНрд░реЗрдо, рдПрдХреНрд╢рди, рд░реЛрдорд╛рдВрдЪ, рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛, рднрд╛рд╡рдирд╛ рдФрд░ рд░рд╣рд╕реНрдп рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рд╣реИред рдпрд╣ рдЙрди рдмрд╣рд╛рджреБрд░ рд╕реИрдирд┐рдХреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд▓рд┐рджрд╛рди рджрд┐рдпрд╛ред
STATE NEWS
рдЖрдВрдзреНрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдиреЗ рд╡рд╛рдИрдПрд╕ рд░рд╛рдЬрд╢реЗрдЦрд░ рд░реЗрдбреНрдбреА рдХреА рдЬрдпрдВрддреА рдкрд░ рд░рд╛рдпрддреБ рджрд┐рдиреЛрддреНрд╕рд╡рдо (рдХрд┐рд╕рд╛рди рджрд┐рд╡рд╕) рдордирд╛рдпрд╛– 8 рдЬреБрд▓рд╛рдИ
8 рдЬреБрд▓рд╛рдИ 2020 рдХреЛ, рдЖрдВрдзреНрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдиреЗ рд╡рд╛рдИрдПрд╕ рд░рд╛рдЬрд╢реЗрдЦрд░ рд░реЗрдбреНрдбреА рдХреА 71 рд╡реАрдВ рдЬрдпрдВрддреА рдХреЛ рдЪрд┐рд╣реНрдирд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рд╛рдпрддреБ рджрд┐рдиреЛрддреНрд╕рд╡рдо (рдХрд┐рд╕рд╛рди рджрд┐рд╡рд╕) рдордирд╛рдпрд╛(рдПрдкреА рдХреЗ 14 рд╡реЗрдВ рд╕реАрдПрдо)ред 8 рдЬреБрд▓рд╛рдИ 2019 рдХреЛ рдкрд╣рд▓рд╛ рд░рд╛рдпрддреБ рджрд┐рдиреЛрддреНрд╕рд╡рдо (рдХрд┐рд╕рд╛рди рджрд┐рд╡рд╕) рдордирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред
рд╡рд╛рдИрдПрд╕ рд░рд╛рдЬрд╢реЗрдЦрд░ рд░реЗрдбреНрдбреА рдиреЗ 2004 рд╕реЗ 2009 рддрдХ рдЖрдВрдзреНрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреЗ рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ 2009 рдореЗрдВ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЪреБрдиреЗ рдЧрдПред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдПрдкреА рдореЗрдВ 108 рдФрд░ 104 рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХреАред 2 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ 2009 рдХреЛ рдПрдХ рд╣реЗрд▓реАрдХреЙрдкреНрдЯрд░ рджреБрд░реНрдШрдЯрдирд╛ рдореЗрдВ рдЙрдирдХреА рдореГрддреНрдпреБ рд╣реЛ рдЧрдИред
рдкреВрд░реНрд╡ рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА, рд╡рд╛рдИрдПрд╕ рд░рд╛рдЬрд╢реЗрдЦрд░ рд░реЗрдбреНрдбреА рдиреЗ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рдХреГрд╖рд┐ рдФрд░ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдкрд░ рд▓рдВрдмреЗ рд╕рдордп рддрдХ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдбрд╛рд▓рд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдПрдХ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рд╢реБрд░реВ рдХреА рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рддрд╣рдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕рд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рдореБрдлреНрдд рдмрд┐рдЬрд▓реА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХреА рдЧрдИред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЬрд▓рдпрд╛рдЧрдо рдЬрд▓ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рднреА рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдпрд╛: рд╕рд┐рдВрдЪрд╛рдИ рдХреЗ рддрд╣рдд 8.2 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдПрдХрдбрд╝ рднреВрдорд┐ рд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред
рдЖрдВрдзреНрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА– рд╡рд╛рдИрдПрд╕ рдЬрдЧрди рдореЛрд╣рди рд░реЗрдбреНрдбреА
рд░рд╛рдЬреНрдпрдкрд╛рд▓– рдмрд┐рд╕реНрд╡рд╛ рднреВрд╖рдг рд╣рд░рд┐рдЪрдВрджрди
рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА– рдЕрдорд░рд╛рд╡рддреА
AC GAZE
рдирд╛рд╕рд╛ рдХреЗ рдЕрдВрддрд░рд┐рдХреНрд╖ рдпрд╛рддреНрд░реА рдиреЗ рдЖрдИрдПрд╕рдПрд╕ рд╕реЗ рдзреВрдордХреЗрддреБ “рдирд┐рдпреЛрд╡рд╛рдЗрдЬ” рдХрд╛ рдЕрд╡рд▓реЛрдХрди рдХрд┐рдпрд╛
рдзреВрдордХреЗрддреБ рдирд┐рдпреЛрд╡рд╛рдЗрдЬ (C / 2020 F3) рдХреА рдЫрд╡рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдирд╛рд╕рд╛ рдХреЗ рдЕрдВрддрд░рд┐рдХреНрд╖ рдпрд╛рддреНрд░реА рдмреЙрдм рдмреЗрд╣реЗрдирдХреЗрди рдиреЗ рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЕрдВрддрд░рд┐рдХреНрд╖ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди (рдЖрдИрдПрд╕рдПрд╕) рдХреИрдорд░реЗ рд╕реЗ рдХрдмреНрдЬрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдпрд╣ рдирд┐рдпреЛрд╡рд╛рдЗрдЬ рд╕реНрдкреЗрд╕ рдЯреЗрд▓реАрд╕реНрдХреЛрдк рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЦреЛрдЬрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рдЬреЛ рдХрд┐ рдирд┐рдпрд░–рдЕрд░реНрде рдСрдмреНрдЬреЗрдХреНрдЯ рд╡рд╛рдЗрдб–рдлреАрд▓реНрдб рдЗрдиреНрдлреНрд░рд╛рд░реЗрдб рд╕рд░реНрд╡реЗ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░рд░(27 рдорд╛рд░реНрдЪ, 2020 рдХреЛ) рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЫреЛрдЯрд╛ рд╣реИред
*******
рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдорд╛рдорд▓рд╛ рдЖрдЬ (рдЕрдлреЗрдпрд░реНрд╕рдХреНрд▓рд╛рдЙрдб рдЖрдЬ)
| рдХреНрд░.рд╕рдВ.┬а | рдХрд░рдВрдЯ рдЕрдлреЗрдпрд░реНрд╕ 9 рдЬреБрд▓рд╛рдИ 2020 |
|---|---|
| 1 | рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдЬрд╛рд╡рдбрд╝реЗрдХрд░ рдиреЗ рдЬрд▓рд╡рд╛рдпреБ рдХрд╛рд░реНрд░рд╡рд╛рдИ рдкрд░ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХреЗ рдЪреМрдереЗ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдореЗрдВ рднрд╛рдЧ рд▓рд┐рдпрд╛; рд╡рд╕реНрддреБрддрдГ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд |
| 2 | рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ рдКрд░реНрдЬрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдордПрдирдЖрд░рдИ рдХреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рддрдХрдиреАрдХреА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдпреВрдПрд╕рдПрдЖрдИрдбреА рдХреЗ SAGE рдиреЗ рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░реА рдХреА |
| 3 | рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреЗ рд╕реАрдПрдо, рдЙрджреНрдзрд╡ рдард╛рдХрд░реЗ рдиреЗ рдореБрдВрдмрдИ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдПрдирдПрдо 1, рдпреЛрдЯрд╛ рдбрд╛рдЯрд╛ рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдХрд╛ рдИ-рдЙрджреНрдШрд╛рдЯрди рдХрд┐рдпрд╛- рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рджреВрд╕рд░рд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдФрд░ рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдбреЗрдЯрд╛ рд╕реЗрдВрдЯрд░ |
| 4 | рд╣рд░реНрд╖рд╡рд░реНрдзрди рдФрд░ рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рд╕рд┐рдВрд╣ рддреЛрдорд░ рдиреЗ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ тАШрдиреИрдиреЛ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХреГрд╖рд┐-рдЗрдирдкреБрдЯ рдФрд░ рдЦрд╛рджреНрдп рдЙрддреНрдкрд╛рджреЛрдВ рдХреЗ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджрд┐рд╢рд╛рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рдЬрд╛рд░реА рдХрд┐рдПтАЩ |
| 5 | рднрд╛рд░рдд рдбрд╛рдпрдирд╛рдорд┐рдХреНрд╕ рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб рдбреАрдЖрд░рдбреАрдУ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрдХрд╛рд╢ рдорд┐рд╕рд╛рдЗрд▓ рд╡реЗрдкрди рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдХреЗ LAToT рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ |
| 6 | рдбрдмреНрд▓реНрдпреВрдПрдЪрдУ рд╕реЗ рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдиреЗ рдФрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдХреЛ рдЕрдзрд┐рд╕реВрдЪрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛;6 рдЬреБрд▓рд╛рдИ, 2021 рддрдХ рдиреЛрдЯрд┐рд╕ рдХреА рдЕрд╡рдзрд┐ |
| 7 | рд░реБрдмреЗрд▓реНрд▓рд╛ рдФрд░ рдЦрд╕рд░рд╛ рдХреЛ рдЦрддреНрдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╛рд▓рджреАрд╡ рдФрд░ рд╢реНрд░реАрд▓рдВрдХрд╛ рджрдХреНрд╖рд┐рдг-рдкреВрд░реНрд╡ рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдкрд╣рд▓реЗ рджреЛ рджреЗрд╢ рд╣реИрдВ рдЬреЛ 2023 рд▓рдХреНрд╖реНрдп рд╕реЗ рдЖрдЧреЗ рд╣реИрдВ: рдбрдмреНрд▓реНрдпреВрдПрдЪрдУ |
| 8 | рдХреЛрдпрд▓рд╛, рдкрд░рдорд╛рдгреБ рдКрд░реНрдЬрд╛ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рдХрд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд░реНрдордиреА рдкрд╣рд▓реА рдмрдбрд╝реА рдЕрд░реНрдерд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдмрди рдЧрдпрд╛ |
| 9 | рдПрдЖрдИрдЖрдИрдмреА рдиреЗ рдЕрдХреНрд╖рдп рдКрд░реНрдЬрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрд▓рдПрдВрдбрдЯреА рдЕрд╡рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рд╡рд┐рддреНрдд рдХреЛ 1 рдЯреНрд░реЗрдВрдЪ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдпреВрдПрд╕рдбреА 50 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдбреЙрд▓рд░ рдЬрд╛рд░реА рдХрд┐рдП |
| 10 | рдХрд░реВрд░ рд╡реИрд╢реНрдп рдмреИрдВрдХ рдмрдЬрд╛рдЬ рдПрд▓рд╛рдпрдиреНрд╕ рд▓рд╛рдЗрдл рдЗрдВрд╢реНрдпреЛрд░реЗрдВрд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмреИрдВрдХрд╛рд╕реБрд░реЗрдВрд╕ рдХреЙрд░реНрдкреЛрд░реЗрдЯ рдПрдЬреЗрдВрд╕реА рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░реА рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ |
| 11 | рдПрдирдПрд╕рдбреАрд╕реА рднрд╛рд░рддреАрдп рдпреБрд╡рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рдХреМрд╢рд▓ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╛рдЗрдХреНрд░реЛрд╕реЙрдлреНрдЯ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬреБрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИ |
| 12 | рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА рд░рд╛рдЗрдб рдиреЗ рд╕реБрдЦрдмреАрд░ рд╕рд┐рдВрд╣(рдЧрд╛рдпрдХ) рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдмреНрд░рд╛рдВрдб рдПрдВрдмреЗрд╕рдбрд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕рд╛рдЗрди рдХрд┐рдпрд╛ |
| 13 | рдорд╛рдпрд▓реИрдм рдбрд┐рд╕реНрдХрд╡рд░реА рд╕реЙрд▓реНрдпреВрд╢рдВрд╕ рдиреЗ рдЖрдгрд╡рд┐рдХ рдиреИрджрд╛рдирд┐рдХ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдгреЛрдВ рдХреА рдореИрдиреБрдЕрд▓ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╕реНрд╡рдЪрд╛рд▓рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП ‘рдХреЙрдореНрдкреИрдХреНрдЯ рдПрдХреНрд╕рдПрд▓'(рднрд╛рд░рдд рдХреА рдкрд╣рд▓реА рдорд╢реАрди) рд╢реБрднрд╛рд░рдВрдн рдХрд┐рдпрд╛ |
| 14 | рдЙрддреНрддрд░рд╛рдЦрдВрдб рд╕реЗ “рдЧреЛрд▓реНрдбрди рдмрд░реНрдбрд╡рд┐рдВрдЧ” 88 рд╕рд╛рд▓ рдмрд╛рдж рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рддрд┐рддрд▓реА рдмрдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП “рджрдХреНрд╖рд┐рдгреА рдмрд░реНрдбрд╡рд┐рдВрдЧ” рд╕реЗ рдЖрдЧреЗ рдирд┐рдХрд▓ рдЧрдпрд╛ |
| 15 | тАШрд╕рд┐рддрд╛рдирд╛ рдзрд░рд╡рд╛рд░реЗрдВрд╕рд┐рд╕’ (рдлреИрди-рдереНрд░реЛрдЯреЗрдб рдЫрд┐рдкрдХрд▓реА) рдХреА рдЦреЛрдЬ рдЙрддреНрддрд░реА рдХрд░реНрдирд╛рдЯрдХ рд╕реЗ рд╣реБрдИ |
| 16 | рдорд░реНрд╕рд┐рдбреАрдЬ рд╡рд╛рд▓реНрдЯреЗрд░реА рдмреЛрдЯрд╛рд╕ рдиреЗ рдлреЙрд░реНрдореВрд▓рд╛ рд╡рди рд╕реАрдЬрди рдЬреАрддрд╛-рдУрдкрдирд┐рдВрдЧ рдСрд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдпрди рдЧреНрд░реИрдВрдб рдкреНрд░рд┐рдХреНрд╕ |
| 17 | ‘рдорд╣рд╛рд╡реАрд░: рдж рд╕реЛрд▓реНрдЬрд░ рд╣реВ рдиреЗрд╡рд░ рдбрд╛рдЗрдбтАЩ рд▓реЗрдЦрдХ рдП.рдХреЗ. рд╢реНрд░реАрдХреБрдорд╛рд░ рдФрд░ рд░реВрдкрд╛ рд╢реНрд░реАрдХреБрдорд╛рд░: рдкреБрд╕реНрддрдХ рд╡рд┐рдореЛрдЪрди рдХрд┐рдпрд╛ |
| 18 | рдЖрдВрдзреНрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдиреЗ рд╡рд╛рдИрдПрд╕ рд░рд╛рдЬрд╢реЗрдЦрд░ рд░реЗрдбреНрдбреА рдХреА рдЬрдпрдВрддреА рдкрд░ рд░рд╛рдпрддреБ рджрд┐рдиреЛрддреНрд╕рд╡рдо (рдХрд┐рд╕рд╛рди рджрд┐рд╡рд╕) рдордирд╛рдпрд╛- 8 рдЬреБрд▓рд╛рдИ |
| 19 | рдирд╛рд╕рд╛ рдХреЗ рдЕрдВрддрд░рд┐рдХреНрд╖ рдпрд╛рддреНрд░реА рдиреЗ рдЖрдИрдПрд╕рдПрд╕ рд╕реЗ рдзреВрдордХреЗрддреБ “рдирд┐рдпреЛрд╡рд╛рдЗрдЬ” рдХрд╛ рдЕрд╡рд▓реЛрдХрди рдХрд┐рдпрд╛ |




