рд╣реИрд▓реЛ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ,┬аaffairscloud.com┬ардореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИред рд╣рдо рдпрд╣рд╛рдВ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП 5 рдЬреВрди┬а2020┬ардХреЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдХрд░рдВрдЯ рдЕрдлреЗрдпрд░реНрд╕ рдХреЛ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдЕрдЦрд╝рдмрд╛рд░реЛрдВ рдЬреИрд╕реЗ рдж рд╣рд┐рдВрджреВ, рдж рдЗрдХреЛрдиреЙрдорд┐рдХ рдЯрд╛рдЗрдореНрд╕, рдкреАрдЖрдИрдмреА, рдЯрд╛рдЗрдореНрд╕ рдСрдл рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛, рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдЯреБрдбреЗ, рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рдПрдХреНрд╕рдкреНрд░реЗрд╕, рдмрд┐рдЬрдиреЗрд╕ рд╕реНрдЯреИрдВрдбрд░реНрдб,рдЬрд╛рдЧрд░рдг рд╕реЗ рдЪреБрди рдХрд░рдХреЗ рдПрдХ рдЕрдиреВрдареЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рдорд╛рд░реЗ┬аCurrent Affairs рд╕реЗ рдЖрдкрдХреЛ рдмреИрдВрдХрд┐рдВрдЧ, рдмреАрдорд╛, рдпреВрдкреАрдПрд╕рд╕реА, рдПрд╕рдПрд╕рд╕реА, рд╕реАрдПрд▓рдПрдЯреА, рд░реЗрд▓рд╡реЗ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рд╕рднреА рдкреНрд░рддрд┐рдпреЛрдЧреА рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рдЕрдВрдХ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдорд┐рд▓реЗрдЧреА
Click here for Current Affairs 4 June 2020

NATIONAL AFFAIRS
рдорд╛рдирд╡ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрди рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдФрд░ рд╢рд╣рд░реА рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдФрд░ рдПрдЖрдИрд╕реАрдЯреАрдИ рдиреЗ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдЫрд╛рддреНрд░ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖реБ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо, “рдЯреАрдпреВрдПрд▓рдЖрдИрдкреА” рдХрд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рд╢реБрднрд╛рд░рдВрдн рдХрд┐рдпрд╛ред
4 рдЬреВрди, 2020 рдХреЛ, рд╢реНрд░реА рд░рдореЗрд╢ рдкреЛрдЦрд░рд┐рдпрд╛рд▓ ‘рдирд┐рд╢рдВрдХ‘, рдорд╛рдирд╡ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрди рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдордВрддреНрд░реА, рд╢реНрд░реА рд╣рд░рджреАрдк рдПрд╕ рдкреБрд░реА, MoS (I / C), рдЖрд╡рд╛рд╕ рдФрд░ рд╢рд╣рд░реА рдорд╛рдорд▓реЗ рдФрд░ AICTE рдиреЗ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдЕрдкрдирд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдкреЛрд░реНрдЯрд▓ рд╢реБрднрд╛рд░рдВрдн рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред тАШрд╢рд╣рд░реА рд╕реАрдЦрдирд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо (TULIP)’– рджреЗрд╢ рднрд░ рдХреЗ рд╕рднреА рд╢рд╣рд░реА рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдирд┐рдХрд╛рдпреЛрдВ (ULB) рдФрд░ рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рд╢рд╣рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдирдП рд╕реНрдирд╛рддрдХреЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖реБ рдХреЗ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдоред
рдпрд╣ рдкреНрд░рдХреНрд╖реЗрдкрдг рд╡рд░реНрд╖ 2025 рддрдХ рдПрдордПрдЪрдЖрд░рдбреА рдФрд░ рдПрдЖрдИрд╕реАрдЯреАрдИ рдХреЗ 1 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд╕рдлрд▓ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖реБ рдХреЗ рд▓рдХреНрд╖реНрдп рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдХрджрдо рд╣реИред
TULIP рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо:
i.рдЗрд╕ рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреА рдШреЛрд╖рдгрд╛ рд╡рд┐рддреНрдд рдордВрддреНрд░реА рдирд┐рд░реНрдорд▓рд╛ рд╕реАрддрд╛рд░рдордг рдиреЗ рдмрдЬрдЯ ‘рдорд╣рд╛рдкреНрд░рд╛рдг рднрд╛рд░рддтАЩ рд╡рд┐рд╖рдп рдХреЗ рддрд╣рдд 2020-21 рдХреЗ рдмрдЬрдЯ рдореЗрдВ рдХреА рдереАред рдЗрд╕ рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рддрд╣рдд, рдЗрд╕ рд╡рд░реНрд╖ рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо 25,000 рдЫрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреЛ рд╢рд╣рд░реА рдирд┐рдХрд╛рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖реБ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХреА рдЬрд╛рдПрдЧреАред
ii.рдЗрд╕ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдХреЗ рддрд╣рдд, рдЫрд╛рддреНрд░ рдЖрд╡рд╛рд╕ рдФрд░ рд╢рд╣рд░реА рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХреЗ рддрд╣рдд 100 рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рд╢рд╣рд░реЛрдВ рдХреА рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд╕рдВрд▓рдЧреНрди рд╣реЛрдХрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдкреЗрд╢реЗрд╡рд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕реАрдЦрдиреЗ, рдХреНрд╖рдорддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдмрджрд▓рд╛рд╡ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд┐рдП рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗред
iii.рдЫрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреЛ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рд╢рд╣рд░реА рдирд┐рдХрд╛рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдФрд░ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд╡рд┐рд╖рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдПрдХ рдкреНрд░рдорд╛рдг рдкрддреНрд░ рднреА рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛ рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдЙрдирдХреЗ рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░ рдкрд╛рдиреЗ рдХреА рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛ рдмрдврд╝ рдЬрд╛рдПрдЧреА рдФрд░ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╡реЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдирд┐рднрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
TULIP рдкреЛрд░реНрдЯрд▓: рдпрд╣ рднреА рд╢реБрднрд╛рд░рдВрдн рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдХреЛрдИ рднреА рдЫрд╛рддреНрд░ рдЕрдкрдирд╛ рдкреВрд░рд╛ рд╡рд┐рд╡рд░рдг рднрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдХрд╣рд╛рдВ рдФрд░ рдХрд┐рд╕ рд╡рд┐рд╖рдп рдореЗрдВ рд╢рд╣рд░реА рдирд┐рдХрд╛рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖реБ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реИред
TULIP рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдиреНрд╡рдпрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП MoHUA рдФрд░ AICTE 5-рд╡рд░реНрд╖ MoU рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ
TULIP рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдиреНрд╡рдпрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП, MoHUA рдФрд░ AICTE рдиреЗ 5-рд╡рд░реНрд╖реАрдп MoU (рд╕рдордЭреМрддрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдкрди) рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд┐рдП рд╣реИрдВ, рдЬрд╣рд╛рдБ AICTE рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рддрдХрдиреАрдХреА рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХреА рдЬрд╛рдПрдЧреА рдФрд░ MoUUA рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЧреИрд░-рддрдХрдиреАрдХреА рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рджреА рдЬрд╛рдПрдЧреАред
рдЖрд╡рд╛рд╕ рдФрд░ рд╢рд╣рд░реА рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреЗ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп– рдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА
рд╕рдЪрд┐рд╡– рд╢реНрд░реА рджреБрд░реНрдЧрд╛ рд╢рдВрдХрд░ рдорд┐рд╢реНрд░рд╛
рдорд╛рдирд╡ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрди рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп– рдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА
рд╕рдЪрд┐рд╡– рд╢реНрд░реА рдЕрдорд┐рдд рдЦрд░реЗ
рдЕрдЦрд┐рд▓ рднрд╛рд░рддреАрдп рддрдХрдиреАрдХреА рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдкрд░рд┐рд╖рдж (AICTE) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп– рдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА
рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖– рдЕрдирд┐рд▓ рд╕рд╣рд╕реНрд░рдмреБрджреНрдзреЗ
(ULBs-Urban Local Bodies)
(AICTE-All India Council for Technical Education)
(TULIP-The Urban Learning Internship Program)
рд╡рдВрджреЗ рднрд╛рд░рдд рдорд┐рд╢рди рдХреЗ рддрд╣рдд рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдХреМрд╢рд▓ рдорд╛рдирдЪрд┐рддреНрд░рдг рдЬрд┐рд╕реЗ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ тАЬрд╕реНрд╡рджреЗрд╢тАЭ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
MSDE, MoCA рдФрд░ MEA рдХреА рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рдкрд╣рд▓ рдХреЗ рддрд╣рдд, рд╕рдВрдШ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдПрдХ рдирдИ рдкрд╣рд▓ SWADES рд╢реБрд░реВ рдХреА рд╣реИред рд╡рдВрджреЗ рднрд╛рд░рдд рдорд┐рд╢рди (VBM) рдХреЗ рддрд╣рдд рд▓реМрдЯрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХреЛрдВ рдХреЗ рдХреМрд╢рд▓ рдорд╛рдирдЪрд┐рддреНрд░рдг рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХрд╛ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП SWADES рдХрд╛ рд╢реБрднрд╛рд░рдВрдн рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп: рднрд╛рд░рддреАрдп рдФрд░ рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рдХрдВрдкрдирд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдорд╛рдВрдЧ рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреЗ рдХреМрд╢рд▓ рдФрд░ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдпреЛрдЧреНрдп рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХреЛрдВ рдХрд╛ рдПрдХ рдбреЗрдЯрд╛рдмреЗрд╕ рдмрдирд╛рдирд╛ред
рдХрд╛рд░рдг: рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдореЗрдВ рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА COVID-19 рд╕рдВрдХрдЯ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг, рдЗрд╕рдХрд╛ рдЕрд░реНрдерд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдкрд░ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдкрдбрд╝рд╛ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╢реНрд░рдорд┐рдХреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдиреМрдХрд░реА рдЦреЛрдиреА рдкрдбрд╝ рд░рд╣реА рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдХрдВрдкрдирд┐рдпрд╛рдВ рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рдмрдВрдж рд╣реЛ рд░рд╣реА рд╣реИрдВред рднрд╛рд░рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╡реАрдмреАрдПрдо рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рджреЗрд╢ рд▓реМрдЯрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрдИ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХреЛрдВ рдХреЛ рд╡рд╛рдкрд╕реА рдкрд░ рдЕрдкрдиреЗ рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░ рдХреЗ рдЕрд╡рд╕рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рддрддрд╛ рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рдирд╛ рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИред
рдкреНрд░рдореБрдЦ рдмрд┐рдВрджреБ:
i.рд╕рд░рдХрд╛рд░ рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдлрдВрд╕реЗ рд╣реБрдП рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХреЛрдВ рдХреЛ рд╣рд░ рд╕рдВрднрд╡ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рддрд┐рдмрджреНрдз рд╣реИред
ii.рдПрдХрддреНрд░ рдХреА рдЧрдИ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЛ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рд╕реНрдерд╛рдирди рдЕрд╡рд╕рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрдВрдкрдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред
iii.рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХреЛрдВ рдХреЛ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди SWADES рдХреМрд╢рд▓ рдХрд╛рд░реНрдб рднрд░рдирд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реИред
SWADES рдХреЗ рд▓рд╛рдн
i.SWADES рдХреМрд╢рд▓ рдХрд╛рд░реНрдб рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХреЛрдВ рдХреЛ рдиреМрдХрд░реА рдХреА рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдорджрдж рдХрд░реЗрдЧрд╛ рдФрд░ рдорд╛рдВрдЧ-рдЖрдкреВрд░реНрддрд┐ рдХреА рдЦрд╛рдИ рдХреЛ рдкрд╛рдЯ рджреЗрдЧрд╛ред
ii.рдЗрд╕ рдкрд╣рд▓ рд╕реЗ рдорд┐рд▓рд╛рди рдХреМрд╢рд▓ рд╕реЗрдЯ рдХреЗ рд╕рд╛рде рднрд╛рд░рддреАрдп рдХрд╛рд░реНрдпрдмрд▓ рдХреА рддреИрдирд╛рддреА рдореЗрдВ рдорджрдж рдорд┐рд▓реЗрдЧреАред
рд▓реМрдЯрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╢реНрд░рдорд┐рдХреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдХреЗрд░рд▓, рддрдорд┐рд▓рдирд╛рдбреБ, рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░, рдХрд░реНрдирд╛рдЯрдХ рдФрд░ рддреЗрд▓рдВрдЧрд╛рдирд╛ рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдХреА рд╣реИред
рд╡рдВрджреЗ рднрд╛рд░рдд рдорд┐рд╢рди рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдЕрдиреНрдп рджреЗрд╢реЛрдВ рд╕реЗ рдХреЛрд░реЛрдиреЛрд╡рд╛рдпрд░рд╕-рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рд▓реЙрдХрдбрд╛рдЙрди рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдлрдВрд╕реЗ рд╣реБрдП рднрд╛рд░рддреАрдп рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХреЛрдВ рдХреЛ рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓рд╛рдиреЗ рдХреА рдкрд╣рд▓ рдХреАред рдордИ 2020 рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХреЛрдВ рдХреЛ рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд┐рд╢рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдбрд╝рд╛рдиреЗрдВ рддреИрдирд╛рдд рдХреА рдЧрдИ рд╣реИрдВред
MSDE рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдордВрддреНрд░реА– рдбреЙред рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдирд╛рде рдкрд╛рдВрдбреЗ
MoCA рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдордВрддреНрд░реА– рд╣рд░рджреАрдк рд╕рд┐рдВрд╣ рдкреБрд░реА
(MoCA-Ministry of Civil Aviation)
(MEA-Ministry┬аof External Affairs)
(VBM-Vande Bharat Mission)
(MSDE– Ministry of Skill Development and Entrepreneurship)
(SWADES-Skilled Workers Arrival Database for Employment Support)
3 рдЬреВрди, 2020 рдХреЛ рдордВрддреНрд░рд┐рдордВрдбрд▓ рдХреА рдордВрдЬреВрд░реА
3 рдЬреВрди, 2020 рдХреЛ рдкреНрд░рдзрд╛рди рдордВрддреНрд░реА (рдкреНрд░рдзрд╛рди рдордВрддреНрд░реА) рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА рдХреА рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖рддрд╛ рдореЗрдВ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдордВрддреНрд░рд┐рдордВрдбрд▓ рдиреЗ рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдЕрдиреБрдореЛрджрди рджрд┐рдП рд╣реИрдВ:
рдордВрддреНрд░рд┐рдордВрдбрд▓ рдиреЗ рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдкреЛрд░реНрдЯ рдЯреНрд░рд╕реНрдЯ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдмрджрд▓рдХрд░ рд╢реНрдпрд╛рдорд╛ рдкреНрд░рд╕рд╛рдж рдореБрдЦрд░реНрдЬреА рдЯреНрд░рд╕реНрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдордВрдЬреВрд░реА рджреА
рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдордВрддреНрд░рд┐рдордВрдбрд▓ рдиреЗ 12 рдЬрдирд╡рд░реА 2020 рдХреЛ рдкреАрдПрдо рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХреА рдЧрдИ рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХреА рддрд░реНрдЬ рдкрд░ рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдкреЛрд░реНрдЯ рдЯреНрд░рд╕реНрдЯ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдмрджрд▓рдХрд░ рд╢реНрдпрд╛рдорд╛ рдкреНрд░рд╕рд╛рдж рдореБрдЦрд░реНрдЬреА рдкреЛрд░реНрдЯ рдЯреНрд░рд╕реНрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдордВрдЬреВрд░реА рджреЗ рджреА рд╣реИред рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдкреЛрд░реНрдЯ рдЯреНрд░рд╕реНрдЯ рдХреЗ рдиреНрдпрд╛рд╕реА рдмреЛрд░реНрдб рдиреЗ 25 рдлрд░рд╡рд░реА, 2020 рдХреЛ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдЕрдкрдиреА рдмреИрдардХ рдореЗрдВ рдмрдВрджрд░рдЧрд╛рд╣ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдмрджрд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рднреА рдкрд╛рд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред
рдордВрддреНрд░рд┐рдордВрдбрд▓ рдиреЗ рдкреАрдПрд▓рдЖрдИрдПрдо рдФрд░ рдПрдЪрдкреАрдПрд▓ рдХреЛ рд╡рд┐рд▓рдп рдХрд░рдХреЗ рдЖрдпреБрд╖ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХреЗ рддрд╣рдд рдкреАрд╕реАрдЖрдИрдПрдо&рдПрдЪ рдХреА рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреЛ рдордВрдЬреВрд░реА рджреА
рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдордВрддреНрд░рд┐рдордВрдбрд▓ рдиреЗ рджреЛ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдкреНрд░рдпреЛрдЧрд╢рд╛рд▓рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдлрд╛рд░реНрдорд╛рдХреЛрдкрд┐рдпреЛрдЖ рднрд╛рд░рддреАрдп рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рдЖрдпреЛрдЧ рдФрд░┬ард╣реЛрдореНрдпреЛрдкреИрдереА (PCIM & H) рдХреЗ рд╡рд┐рд▓рдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреА рд╕рд╣рдорддрд┐ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░ рджреА рд╣реИ рдЕрд░реНрдерд╛рдд рднрд╛рд░рддреАрдп рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ (рдкреАрдПрд▓рдЖрдИрдПрдо) рдФрд░ рд╣реЛрдореНрдпреЛрдкреИрдерд┐рдХ рдлрд╛рд░реНрдорд╛рдХреЛрдкрд┐рдпрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧрд╢рд╛рд▓рд╛ (рдПрдЪрдкреАрдПрд▓) рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдлрд╛рд░реНрдорд╛рдХреЛрдкрд┐рдпрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧрд╢рд╛рд▓рд╛редрдЗрд╕рдХреЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдорд╕реНрд╡рд░реВрдк рдЖрдпреБрд╖ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп (рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрдж, рдпреЛрдЧ рдФрд░ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛, рдпреВрдирд╛рдиреА, рд╕рд┐рджреНрдз рдФрд░ рд╣реЛрдореНрдпреЛрдкреИрдереА) рдХреЗ рддрд╣рдд рдЕрдзреАрдирд╕реНрде рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкреАрд╕реАрдЖрдИрдПрдо рдФрд░ рдПрдЪ рдХреА рдкреБрдирдГ рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рд╣реЛрдЧреАред
рдПрдлрдбреАрдЖрдИ рдХреЛ рдЖрдХрд░реНрд╖рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдпреЛрдВ / рд╡рд┐рднрд╛рдЧреЛрдВ рдореЗрдВ “рд╕рдЪрд┐рд╡реЛрдВ рдХреЗ рд╕рдореВрд╣ (рдИрдЬреАрдУрдПрд╕) рдФрд░ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдкреНрд░рдХреЛрд╖реНрдареЛрдВ (рдкреАрдбреАрд╕реА)” рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреЛ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдордВрдЬреВрд░реА рджреЗ рджреА
рдИрдЬреАрдУрдПрд╕ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдЕрд░реНрдерд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рд╡реЗрд╢рдХреЛрдВ рдХреЛ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдФрд░ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╕рдореВрд╣ рд╕рдЪрд┐рд╡реЛрдВ (рдИрдЬреАрдУрдПрд╕) рдХреЛ рдордВрдЬреВрд░реА рджреА рдЧрдИ рд╣реИ:
рдордВрддреНрд░рд┐рдордВрдбрд▓ рд╕рдЪрд┐рд╡ (рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖)
рд╕реАрдИрдУ, рдирд┐рддреНрдпрд╛рдпреЛрдЧ (рд╕рджрд╕реНрдп)
рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рдФрд░ рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдЪрд┐рд╡ (рд╕рджрд╕реНрдп рд╕рдВрдпреЛрдЬрдХ)
рд╕рдЪрд┐рд╡, рд╡рд╛рдгрд┐рдЬреНрдп рд╡рд┐рднрд╛рдЧ (рд╕рджрд╕реНрдп)
рд╕рдЪрд┐рд╡, рд░рд╛рдЬрд╕реНрд╡ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ (рд╕рджрд╕реНрдп)
рд╕рдЪрд┐рд╡, рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ (рд╕рджрд╕реНрдп)
рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдХреЗ рд╕рдЪрд┐рд╡ (рд╕рд╣-рдЪрдпрдирд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП)ред
рдкреАрдбреАрд╕реА рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдпрд╣ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдФрд░ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕рдордиреНрд╡рдп рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдпреЛрдЧреНрдп рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреА рджрд┐рд╢рд╛ рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░реЗрдЧрд╛ред рдЗрд╕рд╕реЗ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдпреЛрдЧреНрдп рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреА рдкрд╛рдЗрдкрд▓рд╛рдЗрди рдмрдврд╝рддреА рд╣реИ рдФрд░ рдмрджрд▓реЗ рдореЗрдВ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рдирд┐рд╡реЗрд╢ (рдПрдлрдбреАрдЖрдИ) рдореЗрдВ рд╡реГрджреНрдзрд┐ рд╣реЛрддреА рд╣реИред
рдордВрддреНрд░рд┐рдордВрдбрд▓ рдиреЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╡рд╕реНрддреБ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдореЗрдВ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХреЛ рдордВрдЬреВрд░реА рджреА
рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдордВрддреНрд░рд┐рдордВрдбрд▓ рдиреЗ рд╡рд┐рддреНрдд рдордВрддреНрд░реА рдирд┐рд░реНрдорд▓рд╛ рд╕реАрддрд╛рд░рдордг рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХреА рдЧрдИ рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЫрд╣ рджрд╢рдХ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╡рд╕реНрддреБ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо (рдИрд╕реАрдП), 1955 рдореЗрдВ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХреЛ рдордВрдЬреВрд░реА рджреАредрдХреГрд╖рд┐ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдЖрдХрд░реНрд╖рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред
рдордВрддреНрд░рд┐рдордВрдбрд▓ рдиреЗ рдХреГрд╖рд┐ рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдФрд░ рд╡рд╛рдгрд┐рдЬреНрдп (рд╕рдВрд╡рд░реНрдзрди рдФрд░ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛) рдЕрдзреНрдпрд╛рджреЗрд╢, 2020 рдХреЛ рдордВрдЬреВрд░реА рджреАред
рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдордВрддреНрд░рд┐рдордВрдбрд▓ рдиреЗ рдПрдХ рднрд╛рд░рдд, рдПрдХ рдХреГрд╖рд┐ рдмрд╛рдЬрд╛рд░тАЩ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреГрд╖рд┐ рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдФрд░ рд╡рд╛рдгрд┐рдЬреНрдп (рд╕рдВрд╡рд░реНрдзрди рдФрд░ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛) рдЕрдзреНрдпрд╛рджреЗрд╢, 2020 рдХреЛ рдордВрдЬреВрд░реА рджреАред рдЗрд╕рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд┐рд╕рд╛рди рдФрд░ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░реА рдХреГрд╖рд┐ рдЙрдкрдЬ рдХреА рдмрд┐рдХреНрд░реА рдФрд░ рдЦрд░реАрдж рдХреА рдкрд╕рдВрдж рдХрд╛ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВрдЧреЗред
рдордВрддреНрд░рд┐рдордВрдбрд▓ рдиреЗ рдореВрд▓реНрдп рдЖрд╢реНрд╡рд╛рд╕рди рдФрд░ рдХреГрд╖рд┐ рд╕реЗрд╡рд╛ рдЕрдзреНрдпрд╛рджреЗрд╢, 2020 рдкрд░ рдХрд┐рд╕рд╛рдиреЛрдВ (рд╕рд╢рдХреНрддрд┐рдХрд░рдг рдФрд░ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг) рд╕рдордЭреМрддреЗ рдХреЛ рдордВрдЬреВрд░реА рджреАред
рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдордВрддреНрд░рд┐рдордВрдбрд▓ рдиреЗ рдореВрд▓реНрдп рдЖрд╢реНрд╡рд╛рд╕рди рдФрд░ рдлрд╛рд░реНрдо рд╕реЗрд╡рд╛ рдЕрдзреНрдпрд╛рджреЗрд╢, 2020 рдкрд░ рдХрд┐рд╕рд╛рдиреЛрдВ (рд╕рд╢рдХреНрддреАрдХрд░рдг рдФрд░ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг) рд╕рдордЭреМрддреЗ рдХреЛ рднреА рдордВрдЬреВрд░реА рджреАред рдпрд╣ рдХрд┐рд╕рд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░реЛрд╕реЗрд╕рд░, рдПрдЧреНрд░реАрдЧреЗрдЯрд░, рдереЛрдХ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░реА, рдмрдбрд╝реЗ рдЦреБрджрд░рд╛ рд╡рд┐рдХреНрд░реЗрддрд╛рдУрдВ рдФрд░ рдирд┐рд░реНрдпрд╛рддрдХреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬреБрдбрд╝рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред
рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ 6 рдорд╣реАрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП IBC рдХреЛ рдирд┐рд▓рдВрдмрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛, рдЕрдзреНрдпрд╛рджреЗрд╢ рдЬрд▓реНрдж рдЬрд╛рд░реА рдХрд┐рдпрд╛
рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдордВрддреНрд░рд┐рдордВрдбрд▓ рдиреЗ рджрд┐рд╡рд╛рд▓рд╛ рдФрд░ рджрд┐рд╡рд╛рд▓рд┐рдпрд╛рдкрди рд╕рдВрд╣рд┐рддрд╛ (IBC) рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЛ рдЫрд╣ рдорд╣реАрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрдердЧрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рдХреЛ рдордВрдЬреВрд░реА рджреЗ рджреА, рдЬрд┐рд╕реЗ рдПрдХ рд╕рд╛рд▓ рддрдХ рдмрдврд╝рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдордВрддреНрд░рд┐рдордВрдбрд▓ рдХреЗ рдлреИрд╕рд▓реЗ рдХреЗ рд╡рд┐рд╡рд░рдг рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реА рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдзреНрдпрд╛рджреЗрд╢ рдЬрд▓реНрдж рд╣реА рд▓рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рдХреЛрд╡рд┐рдж -19 рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
(PLIM-Pharmacopoeia Laboratory for Indian Medicine)
(HPL-Homoeopathic Pharmacopoeia Laboratory)
(PCIM&H-Pharmacopoeia Commission for Indian Medicine & Homoeopathy)
(IBC– Insolvency and Bankruptcy Code)
(EGoS-Empowered Group of Secretaries)
(PDCs-Project Development Cells)
(ECA-Essential Commodities Act)
рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдордВрддреНрд░рд┐рдордВрдбрд▓ рдиреЗ рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдкрд░ рднрд╛рд░рдд рдФрд░ рднреВрдЯрд╛рди рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕рдордЭреМрддрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдкрди рдХреЛ рдордВрдЬреВрд░реА рджреА
3 рдЬреВрди, 2020 рдХреЛ рдкреНрд░рдзрд╛рди рдордВрддреНрд░реА рдХреА рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖рддрд╛ рдореЗрдВ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдордВрддреНрд░рд┐рдордВрдбрд▓, рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА рдиреЗ рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдореЗрдВ рд╕реБрдзрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднрд╛рд░рдд рдФрд░ рднреВрдЯрд╛рди рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕рдордЭреМрддрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдкрди (рдПрдордУрдпреВ) рдХреЛ рдордВрдЬреВрд░реА рджреАред
рдПрдордУрдпреВ рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп
рдПрдордУрдпреВ рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдФрд░ рдЗрдХреНрд╡рд┐рдЯреА, рдкрд╛рд░рд╕реНрдкрд░рд┐рдХрддрд╛ рдФрд░ рдкрд╛рд░рд╕реНрдкрд░рд┐рдХ рд▓рд╛рдн рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрдиреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рджреЛрдиреЛрдВ рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рджреАрд░реНрдШрдХрд╛рд▓рд┐рдХ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдХреЛ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд╛рдиреВрдиреЛрдВ рдФрд░ рдХрд╛рдиреВрдиреА рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рдзреНрдпрд╛рди рдореЗрдВ рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИред
рдПрдордУрдпреВ рдХреЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рди
рдЫрд╛рджрд┐рдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ– рдПрдордУрдпреВ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рдХреЗ рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдХреЛ рдХрд╡рд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЕрд░реНрдерд╛рддреН– рджреЛрдиреЛрдВ рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЗ рджреНрд╡рд┐рдкрдХреНрд╖реАрдп рд╣рд┐рдд рдХреЛ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реБрдП рд╡рд╛рдпреБ, рдЕрдкрд╢рд┐рд╖реНрдЯ, рд░рд╛рд╕рд╛рдпрдирд┐рдХ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди, рдЬрд▓рд╡рд╛рдпреБ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдкрд░ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред
рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд▓– рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХреА рддрд┐рдерд┐ рдкрд░ рдПрдордУрдпреВ рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ 10 рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рддрдХ рд▓рд╛рдЧреВ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ
рджреЗрд╢реЛрдВ рдХрд╛ рдЗрд░рд╛рджрд╛
i.рдЗрд╕ рд╕рдордЭреМрддрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдкрди рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рджреЗрд╢реЛрдВ рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рд╕рдВрдЧрдардиреЛрдВ, рдирд┐рдЬреА рдХрдВрдкрдирд┐рдпреЛрдВ, рд╕рднреА рд╕реНрддрд░реЛрдВ рдкрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдФрд░ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреЛрдиреЛрдВ рддрд░рдл рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред
ii.рд╕рд╛рде рд╣реА, рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдкреНрд░рдЧрддрд┐ рдХреА рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдпреЛрдВ / рдПрдЬреЗрдВрд╕рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рдЧрддрд┐ рдФрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рдХрд╛рд░реНрдпрджрд▓ / рджреНрд╡рд┐рдкрдХреНрд╖реАрдп рдмреИрдардХреЗрдВ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЗрд░рд╛рджрд╛ рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИред
iv.рд╕рдордЭреМрддрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдкрди рдХрд╛ рд▓рд╛рдн
рдПрдордУрдпреВ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдФрд░ рдирд┐рдЬреА рджреЛрдиреЛрдВ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрднрд╡реЛрдВ, рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рдкреНрд░рдерд╛рдУрдВ рдФрд░ рддрдХрдиреАрдХреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЖрджрд╛рди–рдкреНрд░рджрд╛рди рдореЗрдВ рдЖрд╕рд╛рдиреА рдХрд░реЗрдЧрд╛ рдФрд░ рд╕рддрдд рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдореЗрдВ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рджреЗрдЧрд╛ред
рдпрд╣ рдкрд╛рд░рд╕реНрдкрд░рд┐рдХ рд╣рд┐рдд рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛ рднреА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдХреЛрдИ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░ рд╕реГрдЬрди рдХрд╛ рдЕрдиреБрдорд╛рди рдирд╣реАрдВ рд▓рдЧрд╛рддрд╛ рд╣реИ
v.рд╕реАрдорд┐рдд рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдирд┐рд╣рд┐рддрд╛рд░реНрде
рд╕рдордЭреМрддрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдкрди рдХреЗ рд╕реАрдорд┐рдд рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдирд┐рд╣рд┐рддрд╛рд░реНрде рд╣реИрдВ:
i.рдПрдордУрдпреВ рдХреЗ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдирд┐рд╣рд┐рддрд╛рд░реНрде рджреНрд╡рд┐рдкрдХреНрд╖реАрдп рдмреИрдардХреЛрдВ / рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рдХрд╛рд░реНрдп рд╕рдореВрд╣ рдХреА рдмреИрдардХреЛрдВ рддрдХ рд╕реАрдорд┐рдд рд╣реИрдВ рдЬреЛ рднрд╛рд░рдд рдФрд░ рднреВрдЯрд╛рди рдореЗрдВ рд╡реИрдХрд▓реНрдкрд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдорд┐рд▓реЗрдВрдЧреЗред
ii.рднреЗрдЬрдиреЗ рдХрд╛ рдкрдХреНрд╖ рдЙрдирдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рдордВрдбрд▓ рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рд▓рд╛рдЧрдд рд╡рд╣рди рдХрд░реЗрдЧрд╛ рдФрд░ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдкрдХреНрд╖ рдмреИрдардХреЛрдВ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рддрд╛рд░реНрдХрд┐рдХ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреЛ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд▓рд╛рдЧрдд рд╡рд╣рди рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
рдПрдордУрдпреВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
i.рдпрд╣ 11 рдорд╛рд░реНрдЪ 2013 рдХреЛ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдкреНрд░рджреВрд╖рдг рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рдмреЛрд░реНрдб (CPCB), рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг, рд╡рди рдФрд░ рдЬрд▓рд╡рд╛рдпреБ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп (MoEFCC) рдФрд░ рднреВрдЯрд╛рди рдХреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рдЖрдпреЛрдЧ (NEC) рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд┐рдП рдЧрдП рдереЗред
ii.10 рдорд╛рд░реНрдЪ 2016 рдХреЛ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рд╣реБрдП рдкрд╣рд▓реЗ рд╕рдордЭреМрддрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдкрди рдХреЗ рд▓рд╛рднреЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реБрдП, рджреЛрдиреЛрдВ рджреЗрд╢реЛрдВ рдиреЗ рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦрдиреЗ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓рд┐рдпрд╛ред
рднреВрдЯрд╛рди рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА– рдерд┐рдореНрдкреВ (рднреВрдЯрд╛рди рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рд╢рд╣рд░)
рдореБрджреНрд░рд╛– рднреВрдЯрд╛рдиреА рдирдЧрд▓рдЯреНрд░рдо (BTN)
(CPCB-Central Pollution Control Board)
(MoEFCC-Ministry of Environment, Forest and Climate Change)
(NEC– National Environment Commission)
рдХреЗрдВрджреНрд░ рдиреЗ рдУрдбрд┐рд╢рд╛, рдореЗрдШрд╛рд▓рдп, рдЕрд╕рдо рдФрд░ рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдореЗрдВ рдЬрд▓ рдЬреАрд╡рди рдорд┐рд╢рди рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдиреНрд╡рдпрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдзрдирд░рд╛рд╢рд┐ рдХреЛ рдордВрдЬреВрд░реА рджреА
рдХреЗрдВрджреНрд░ рдиреЗ рдУрдбрд┐рд╢рд╛ рдореЗрдВ рдЬрд▓ рдЬреАрд╡рди рдорд┐рд╢рди рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдиреНрд╡рдпрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП 812 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХреА рдордВрдЬреВрд░реА рджреА
рдХреЗрдВрджреНрд░ рдиреЗ рд╡рд┐рддреНрдд рд╡рд░реНрд╖ 19-20 рдореЗрдВ 297 рдХрд░реЛрдбрд╝ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ 2020-21 рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдУрдбрд┐рд╢рд╛ рдореЗрдВ рдЬрд▓ рдЬреАрд╡рди рдорд┐рд╢рди рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдиреНрд╡рдпрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП 812 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХреЗ рдЙрдЪреНрдЪ рдЖрд╡рдВрдЯрди рдХреЛ рдордВрдЬреВрд░реА рджреА рд╣реИред рдУрдбрд┐рд╢рд╛ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рд╡рд░реНрд╖ 2024 рддрдХ 100% рдШрд░реЗрд▓реВ рдирд▓ рдХрдиреЗрдХреНрд╢рди рдХреЗ рд▓рдХреНрд╖реНрдп рдХреЗ рд╕рд╛рде 2020-21 рдореЗрдВ 16 рд▓рд╛рдЦ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдШрд░реЗрд▓реВ рдХрдиреЗрдХреНрд╢рди рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдмрдирд╛ рд░рд╣реА рд╣реИред
рдореЗрдШрд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рдЬреЗрдЬреЗрдПрдо рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдиреНрд╡рдпрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЗрдВрджреНрд░ рдиреЗ 175 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдордВрдЬреВрд░ рдХрд┐рдП
рдХреЗрдВрджреНрд░ рдиреЗ 2020-21 рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдореЗрдШрд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рдЬреЗрдЬреЗрдПрдо рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдиреНрд╡рдпрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП 175 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдордВрдЬреВрд░ рдХрд┐рдП рд╣реИрдВред рдЬрд▓ рд╢рдХреНрддрд┐ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп JJM рдХреЛ рдореЗрдШрд╛рд▓рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдп рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдЖрд╡рдВрдЯрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рддрд╣рдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдиреЗ рджрд┐рд╕рдВрдмрд░, 2022 рддрдХ рд╕рднреА рдШрд░реЛрдВ рдореЗрдВ 100% рдирд▓ рдХрдиреЗрдХреНрд╢рди рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд┐рдП рд╣реИрдВред рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЛ 2020-21 рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдкреАрдЖрд░рдЖрдИ рдХреЛ 15 рд╡реЗрдВ рд╡рд┐рддреНрдд рдЖрдпреЛрдЧ рдЕрдиреБрджрд╛рди рдХреЗ рддрд╣рдд 182 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдЖрд╡рдВрдЯрд┐рдд рдХрд┐рдП рдЧрдП рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рд░рд╛рд╢рд┐ рдХрд╛ 50% рдкрд╛рдиреА рдФрд░ рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдкрд░ рдЦрд░реНрдЪ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд░реНрдп рд╣реИред
рдХреЗрдВрджреНрд░ рдиреЗ 2020-21 рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЕрд╕рдо рдореЗрдВ рдЬреЗрдЬреЗрдПрдо рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдиреНрд╡рдпрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП 1,407 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХреА рдордВрдЬреВрд░реА рджреА
рдХреЗрдВрджреНрд░ рдиреЗ рд╡рд░реНрд╖ 2020-21 рдореЗрдВ рдЕрд╕рдо рдореЗрдВ рдЬреЗрдЬреЗрдПрдо рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдиреНрд╡рдпрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП 1,407 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХреА рдордВрдЬреВрд░реА рджреА рд╣реИред рдЕрд╕рдо рдиреЗ 2020-21 рдореЗрдВ рдХреБрд▓ 63 рд▓рд╛рдЦ рдШрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ 13 рд▓рд╛рдЦ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рддреНрдордХ рдирд▓ рдХрдиреЗрдХреНрд╢рди рджреЗрдиреЗ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдмрдирд╛рдИ рд╣реИред
рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдореЗрдВ рдЬреЗрдЬреЗрдПрдо рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдиреНрд╡рдпрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЗрдВрджреНрд░ рдиреЗ 1,832.66 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХрд╛ рдЖрд╡рдВрдЯрди рдХрд┐рдпрд╛
рдХреЗрдВрджреНрд░ рдиреЗ 2020-21 рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдореЗрдВ рдЬреЗрдЬреЗрдПрдо рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдиреНрд╡рдпрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП 1832.66 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдЖрд╡рдВрдЯрд┐рдд рдХрд┐рдП рд╣реИрдВред рдмрд┐рд╣рд╛рд░ 2020-21 рдореЗрдВ рд╢реЗрд╖ 1 рдХрд░реЛрдбрд╝ 50 рд▓рд╛рдЦ рдШрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдирд▓ рдХрдиреЗрдХреНрд╢рди рджреЗрдиреЗ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдмрдирд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ 2020-21 рддрдХ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рддреНрдордХ рдирд▓ рдЬрд▓ рдХрдиреЗрдХреНрд╢рди рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рднреА рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдХрд╛ 100% рд╡реНрдпрд╛рдкреНрддрд┐ рд╣реЛрдЧрд╛ред
рдЕрд░реБрдгрд╛рдЪрд▓ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдорд╛рд░реНрдЪ 2023 рддрдХ рд╕рднреА рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рдирд▓ рдХрдиреЗрдХреНрд╢рди рджреЗрдиреЗ рдХреА рд╣реИ
рднрд╛рд░рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ 2020-21 рдореЗрдВ рдЬрд▓ рдЬреАрд╡рди рдорд┐рд╢рди (JJM) рдХреЗ рддрд╣рдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП 255 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдордВрдЬреВрд░ рдХрд┐рдПредрд░рд╛рдЬреНрдп рдиреЗ рдорд╛рд░реНрдЪ, 2023 рддрдХ рд╕рднреА рдШрд░реЛрдВ рдореЗрдВ 100% рдирд▓ рдХрдиреЗрдХреНрд╢рди рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рд░рдЦрд╛ред рдХреБрд▓ 2.18 рд▓рд╛рдЦ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ, рд░рд╛рдЬреНрдп 2020-21 рдореЗрдВ 77,000 рдирд▓ рдХрдиреЗрдХреНрд╢рди рджреЗрдиреЗ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдмрдирд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред
рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЛ 2020-21 рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдкреАрдЖрд░рдЖрдИ рдХреЛ 15 рд╡реЗрдВ рд╡рд┐рддреНрдд рдЖрдпреЛрдЧ рдЕрдиреБрджрд╛рди рдХреЗ рддрд╣рдд 231 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдЖрд╡рдВрдЯрд┐рдд рдХрд┐рдП рдЧрдП рд╣реИрдВред
рдкреБрджреБрдЪреЗрд░реА рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ 2020-21 рдореЗрдВ рд╕рднреА рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рдирд▓ рдХрдиреЗрдХреНрд╢рди рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд╣реИ
рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЬрд▓ рдЬреАрд╡рди рдорд┐рд╢рди рдиреЗ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рд╡рд░реНрд╖ 2020-2021 рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреБрдбреБрдЪреЗрд░реА рдХреА рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдп рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЛ рдордВрдЬреВрд░реА рджреЗ рджреА рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рддрд╣рдд рд╢реЗрд╖ рдШрд░реЛрдВ рдХреЛ рдШрд░реЗрд▓реВ рдирд▓ рдХрдиреЗрдХреНрд╢рди рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд┐рдП рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗред
рдпреВрдЯреА рдХреЛ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ 24 * 7 рд╕реЗрд╡рд╛ рд╡рд┐рддрд░рдг рдкрд░ рдзреНрдпрд╛рди рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рджреА рдЧрдИ рд╣реИ, рддрд╛рдХрд┐ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рд╕реЗрд╡рд╛ рд╡рд┐рддрд░рдг рдкрд░ рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЙрдкрдпреЛрдЧрд┐рддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░ рд╕рдХреЗрдВред
JJM рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдЗрд╕рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЛ рдирд┐рдпрдорд┐рдд рдФрд░ рджреАрд░реНрдШрдХрд╛рд▓рд┐рдХ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ 55 рд▓реАрдЯрд░ рдкреНрд░рддрд┐ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдкреНрд░рддрд┐ рджрд┐рди (lpcd) рд╕реЗрд╡рд╛ рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рдкреАрдиреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рдкрд╛рдиреА рдХреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред рдорд┐рд╢рди рдХреЗ рд▓рдХреНрд╖реНрдп рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ, рд╕рднреА рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдкрдиреА рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдиреНрд╡рдпрди рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЛ рдордВрдЬреВрд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднрд╛рд░рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдкреЗрдпрдЬрд▓ рдПрд╡рдВ рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдХреЗ рд╕рдЪрд┐рд╡ рдХреА рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖рддрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕реНрддрд░ рдХреА рд╕рдорд┐рддрд┐ рдХреЛ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред
рдорд┐рд╢рди рдХрд╛ рдЕрдиреБрдорд╛рдирд┐рдд рдкрд░рд┐рд╡реНрдпрдп 3.60 рд▓рд╛рдЦ рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдФрд░ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рдХреНрд░рдорд╢рдГ 2.08 рд▓рд╛рдЦ рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдФрд░ 1.52 рд▓рд╛рдЦ рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рд╣реИред
рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ 5 рд╡реАрдВ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди, рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рдФрд░ рдирд╡рд╛рдЪрд╛рд░ рдиреАрддрд┐ 2020 рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢ рдХреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╢реБрд░реВ рдХреА
рднрд╛рд░рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рд╕рд▓рд╛рд╣рдХрд╛рд░ (PSA) рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп рдФрд░ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдФрд░ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рд╡рд┐рднрд╛рдЧ (DST) рдиреЗ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдирдИ рдФрд░ 5 рд╡реАрдВ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди, рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рдФрд░ рдирд╡рд╛рдЪрд╛рд░ рдиреАрддрд┐ (STIP 2020) рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢ рдХреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд░ рджреА рд╣реИред рдпрд╣ 6 рдорд╣реАрдиреЗ рддрдХ рдЪрд▓реЗрдЧрд╛ред
рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ 5 рд╡рд╛рдБ STIP:
i.рдпрд╣ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рдиреАрддрд┐ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк 1958 рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ; рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рдиреАрддрд┐ рд╡рдХреНрддрд╡реНрдп 1983; рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдФрд░ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рдиреАрддрд┐ 2003;рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди, рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рдФрд░ рдирд╡рд╛рдЪрд╛рд░ рдиреАрддрд┐ 2013ред рдпрд╣ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдРрд╕реЗ рд╕рдордп рдореЗрдВ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдЬрдм рдкреВрд░реА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЛрд░реЛрдиреЛрд╡рд╛рдпрд░рд╕ (COVID-19) рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рдХреЗ рд╕рдВрдХрдЯ рд╕реЗ рдЬреВрдЭ рд░рд╣реА рд╣реИред
ii.рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦрдиреАрдп рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣ рдиреАрддрд┐ рдПрдХ рдирдП рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП COVID-19 рд╕реЗ рдкрд╛рдареЛрдВ рдХреЛ рдПрдХреАрдХреГрдд рдХрд░рддреА рд╣реИ, рд╕рд╛рде рд╣реА рд╕рд╛рде рдПрдХ рдЖрддреНрдорд╛рдирд┐рднрд░ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рдЕрд╡рд╕рд░ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреА рд╣реИред рдпрд╣ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди, рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рдФрд░ рдирд╡рд╛рдЪрд╛рд░ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рдПрд╡рдВ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ (рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рдФрд░ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕,), рдкрд░рд┐рд░реВрдк, рдЖрджрд┐ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЬрдирд╕рд╛рдВрдЦреНрдпрд┐рдХреАрдп рд▓рд╛рднрд╛рдВрд╢ рдХреЗ рдЕрд╡рд╕рд░ рдХрд╛ рд▓рд╛рдн рдЙрдард╛рддрд╛ рд╣реИред
6 рдорд╣реАрдиреЗ рд▓рдВрдмреА рдЗрд╕ рдирдИ рдиреАрддрд┐ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдЪрд╛рд░ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдЯреНрд░реИрдХ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд┐рдП рдЧрдП рд╣реИрдВ:
рдЯреНрд░реИрдХ 1: – рдЗрд╕ рдЯреНрд░реИрдХ рдХреЗ рддрд╣рдд, ‘рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдиреАрддрд┐ рдлреЛрд░рдотАЩ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдПрдХ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд░рдЦреА рдЧрдИ рд╣реИред рдпрд╣ рдкреНрд░рд╛рд░реВрдкрдг рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдФрд░ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдмрдбрд╝реЗ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рдкреВрд▓ рд╕реЗ рдЗрдирдкреБрдЯ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рдордВрдЪ рд╣реИред
рдЯреНрд░реИрдХ 2: – рдЗрд╕ рдЯреНрд░реИрдХ рдореЗрдВ рд╕рд╛рдХреНрд╖реНрдп рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╕рд┐рдлрд╛рд░рд┐рд╢реЛрдВ рдХреЛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮреЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рд╖рдпрдЧрдд рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП 21 рдореБрдЦреНрдп рд╡рд┐рд╖рдпрдЧрдд рд╕рдореВрд╣ (рдЯреАрдЬреА) рдмрдирд╛рдП рдЧрдП рд╣реИрдВред
рдЯреНрд░реИрдХ 3: – рдЯреНрд░реИрдХ рдореЗрдВ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдпреЛрдВ рдФрд░ рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИред рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рдЕрдВрддрд░-рд░рд╛рдЬреНрдп рдФрд░ рдЕрдВрддрд░-рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднрд╛рд░рдд рдФрд░ рд░рд╛рдЬреНрдп рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдпреЛрдВ, рд╡рд┐рднрд╛рдЧреЛрдВ рдФрд░ рдПрдЬреЗрдВрд╕рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдиреЛрдбрд▓ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдирд╛рдорд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ
рдЯреНрд░реИрдХ 4: -рдпрд╣ рдЯреНрд░реИрдХ рд╢реАрд░реНрд╖ рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд╣рд┐рддрдзрд╛рд░рдХреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИредрдЗрд╕рдореЗрдВ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдЧрдд рдиреЗрддреГрддреНрд╡, рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рдирд┐рдХрд╛рдпреЛрдВ, рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рд╕рд╛рдЭреЗрджрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢ рдФрд░ рдЙрдЪреНрдЪрддрдо рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНрд╡ рдХрд┐рдП рдЧрдП рдЕрдВрддрд░-рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдпреА рдФрд░ рдЕрдВрддрд░-рд░рд╛рдЬреНрдп рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢ рдХрд┐рдП рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред
рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдФрд░ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп– рдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА
рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдордВрддреНрд░реА– рд╣рд░реНрд╖рд╡рд░реНрдзрди
рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдкреАрдПрд╕рдП– рдХреЗ рд╡рд┐рдЬрдпрд░рд╛рдШрд╡рдиред
(PSA-Principal Scientific Adviser)
(DST-Department of Science and Technology)
(STIP– Science, Technology and Innovation Policy)
BANKING & FINANCE
рдЗрдВрдбрд╕рдЗрдВрдб рдмреИрдВрдХ рдЪрд╛рд▓реВ рдЦрд╛рддрд╛ рдЦреЛрд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднрд╛рд░рдд рдХреА рдкрд╣рд▓реА рдореЛрдмрд╛рдЗрд▓ рдРрдк рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдХреЛ рдмреЗрд▓рдирд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ
04 рдЬреВрди, 2020 рдХреЛ, рдЗрдВрдбрд╕рдЗрдВрдб рдмреИрдВрдХ рд╕реАрдорд┐рдд, рдПрдХ рднрд╛рд░рддреАрдп рдирдИ рдкреАрдврд╝реА рдХреЗ рдмреИрдВрдХ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ ‘рдЗрдВрдбрд╕ рдХреЙрд░реНрдкреЛрд░реЗрдЯтАЩ рдореЛрдмрд╛рдЗрд▓ рдПрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪрд╛рд▓реВ рдЦрд╛рддрд╛ (рд╕реАрдП) рдЦреЛрд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреА рддрд░рд╣ рдХреА рдкрд╣рд▓реА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╢реБрд░реВ рдХреА рд╣реИред
рдХрд┐рд╕рдХреЛ рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛ рдлрд╛рдпрджрд╛?
рдЗрд╕ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЪрд╛рд▓реВ рдЦрд╛рддрд╛ рд╕рднреА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦреЛрд▓рд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рд╛рдорд┐рддреНрд╡, рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░реА рдФрд░ рдирд┐рдЬреА рдФрд░ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд╕реАрдорд┐рдд рдХрдВрдкрдирд┐рдпрд╛рдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред
рддреЗрдЬрд╝ рдФрд░ рдирд┐рд░реНрдмрд╛рдз рдЦрд╛рддрд╛ рдЦреЛрд▓рдирд╛:
рдореЛрдмрд╛рдЗрд▓ рдРрдк рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмреИрдВрдХ рдореЗрдВ рдЪрд╛рд▓реВ рдЦрд╛рддрд╛ рдЦреЛрд▓рдиреЗ рдХреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХрд╛рдЧрдЬ рд╣реЛрдЧреА рдФрд░ рдЦрд╛рддрд╛ рдХреБрдЫ рд╣реА рдШрдВрдЯреЛрдВ рдореЗрдВ рдЦреЛрд▓ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдмреИрдВрдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХ рдХреЗ рд╡рд┐рд╡рд░рдг рдХреЛ рд╕рддреНрдпрд╛рдкрд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рд╕рдордп рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдЙрдирдХреЗ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдПрдХрддреНрд░ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
рдХрд╛рдЧрдЬ рд░рд╣рд┐рдд рдХреЗрд╡рд╛рдИрд╕реА рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬ:
рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХ рдХреЛ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЦрд╛рддрд╛ рдЦреЛрд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢рд╛рд░реАрд░рд┐рдХ рдХреЗрд╡рд╛рдИрд╕реА (рдЕрдкрдиреЗ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХ рдХреЛ рдЬрд╛рдиреЗрдВ) рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬреЛрдВ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧреАред рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЦрд╛рддрд╛ рдЦреЛрд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдирд╛ рдЦрд╛рддрд╛ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдЪреБрдирдиреЗ рдХреА рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рджреА рдЬрд╛рдПрдЧреА рдЬрд┐рд╕реЗ рд╡реЗ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдпрд╛рдж рд░рдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
рдЦрд╛рддрд╛ рдЦреЛрд▓рдиреЗ рдХреЗ 24 рдШрдВрдЯреЗ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдЦрд╛рддрд╛ рдЪрд╛рд▓реВ рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред
рдЗрдВрдбрд╕рдЗрдВрдб рдмреИрдВрдХ рд╕реАрдорд┐рдд рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп– рдкреБрдгреЗ, рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░
рдПрдордбреА рдФрд░ рд╕реАрдИрдУ– рд╕реБрдордВрдд рдХрдардкрд╛рд▓рд┐рдпрд╛
рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖- рдЕрд░реБрдг рддрд┐рд╡рд╛рд░реА
рдЯреИрдЧрд▓рд╛рдЗрди- рд╣рдо рдЖрдкрдХреЛ рд╕рдореГрджреНрдз рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░рд╛рддреЗ рд╣реИрдВ
TaglineтАУ We Make You Feel Richer
(KYC-Know your Customer)
(CA-current accounts)
рдПрдХреНрд╕рд┐рд╕ рдмреИрдВрдХ рдорд╛рд╕реНрдЯрд░рдХрд╛рд░реНрдб рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рд░реЗрдЦрд╛ рдиреЗ рдкрд╣рд▓реА рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рднреБрдЧрддрд╛рди рд╕реЗрд╡рд╛ ‘рдирд░рдо рдкреАрдУрдПрд╕‘ рд╢реБрд░реВ рдХреА: рдорд░реНрдЪреЗрдВрдЯ рдкреАрдУрдПрд╕ рдЯрд░реНрдорд┐рдирд▓реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯрдлрд╝реЛрди
4 рдЬреВрди, 2020 рдХреЛ рдПрдХреНрд╕рд┐рд╕ рдмреИрдВрдХ рд╕реАрдорд┐рдд, рдорд╛рд╕реНрдЯрд░рдХрд╛рд░реНрдб рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рд░реЗрдЦрд╛ рднрд╛рд░рдд рдиреЗ рдПрдХ рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рдмрд┐рдХреНрд░реА рдХреЗрдиреНрджреНрд░ (POS) рд╕рдорд╛рдзрд╛рди ‘рдирд░рдо рдкреАрдУрдПрд╕’ рд╢реБрднрд╛рд░рдВрдн рдХрд░рдиреЗ рдХреА рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░реА рдХреАред рдпрд╣ рднрд╛рд░рдд рдХреА рдкрд╣рд▓реА рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рднреБрдЧрддрд╛рди рд╕реЗрд╡рд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рд░реЛрдЬрд╝рдорд░реНрд░рд╛ рдХреЗ рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯрдлрд╝реЛрди рдХреЛ рдорд░реНрдЪреЗрдВрдЯ рдкреАрдУрдПрд╕ рдЯрд░реНрдорд┐рдирд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдмрджрд▓ рджреЗрддреА рд╣реИред рдпрд╣ рдСрдлрд╝рд▓рд╛рдЗрди рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдХрд┐рд░рд╛рдирд╛ рджреБрдХрд╛рди рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯрдлрд╝реЛрди рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рднреБрдЧрддрд╛рди рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
i.рдПрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдмреИрдВрдХреЛрдВ рдХреЛ рдПрдХ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓реЗрдирджреЗрди рдХреА рдкреВрд░реА рджреГрд╢реНрдпрддрд╛ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдЫреЛрдЯреЗ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп рдЛрдг рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдирд╛ рдЖрд╕рд╛рди рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
ii.рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рд░реВрдк рдХрд╛рд░рдХреЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рднреБрдЧрддрд╛рди рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдХреНрд╖рдо рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдХреНрдпреВрдЖрд░, рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХреЛрдВ рдХреЛ рднреБрдЧрддрд╛рди рд▓рд┐рдВрдХ рднреЗрдЬрдирд╛ рдФрд░ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рд░рд╣рд┐рдд рднреБрдЧрддрд╛рди рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рдпрд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╕рдВрдЪрд╛рд░ (рдПрдирдПрдлрд╕реА) рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рднреБрдЧрддрд╛рди рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИред
iii.рд╕реЗрд╡рд╛ рдореЗрдВ рд╡реЗ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ рджреА рдЧрдИ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рд╕рд╛рдордВрдЬрд╕реНрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдИ-рдЦрд╛рддрд╛, рднрдВрдбрд╝рд╛рд░ рдЙрдзрд╛рд░ рд▓реЗрдирджреЗрди рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рдХрд░рдирд╛ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИред рдпрд╣ рднрдВрдбрд╛рд░ рдФрд░ рдПрдХ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдбреБрдХрди рдореЗрдВ рд▓реЗрдирджреЗрди рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдирдХрджреА рдкрдВрдЬреАрдХрд╛ рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдВ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░реА рдШрд░ рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛рдирд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдЖрджреЗрд╢ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреЗ рдЙрддреНрдкрд╛рджреЛрдВ рдХреЛ рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
iv.рдирд░рдо рдкреАрдУрдПрд╕ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╕рднреА рд╕реВрдХреНрд╖реНрдо рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдПрд╕рдПрдордИ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд▓рд╛рдЧрдд рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рдХрд╛рд░реНрдб рд╕реНрд╡реАрдХреГрддрд┐ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рддрд╛рдХрд┐ рдкреАрдУрдПрд╕ рдпреБрдХреНрддрд┐ рдореЗрдВ рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рд╣реЛ рдЬрд╛рдПред
v.рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░реА рдЕрдкрдиреЗ рдПрдВрдбреНрд░реЙрдЗрдб рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯрдлреЛрди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕реАрдзреЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рд░рд╣рд┐рдд рднреБрдЧрддрд╛рди рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВредрдЗрд╕ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд╖рдорддрд╛ рдХреЛ “рдлрд╝реЛрди рдкрд░ рдЯреИрдк рдХрд░реЗрдВ” рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рд╣реИ рдХрд┐ рдПрдХ рдХрд╛рд░реНрдбрдзрд╛рд░рдХ рдПрдирдПрдлрд╕реА рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд╖рдорддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░реА рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯрдлрд╝реЛрди рдкрд░ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рд░рд╣рд┐рдд рдХрд╛рд░реНрдб рдХреЛ рдЯреИрдк рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдЧрдбрд╝рдмрдбрд╝реА рдХреЛ рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
рдорд╛рд╕реНрдЯрд░рдХрд╛рд░реНрдб рдХреА рдЕрдиреНрдп рд╕рд╛рдЭреЗрджрд╛рд░реА
рдорд╛рд╕реНрдЯрд░рдХрд╛рд░реНрдб рдиреЗ рдЕрдиреНрдп рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдкрдиреЗ рдорд╛рд▓ рдФрд░ рд╕реЗрд╡рд╛ рдХрд░ (рдЬреАрдПрд╕рдЯреА) рд╡рд╛рдкрд╕реА рджрд╛рдЦрд┐рд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдбрд╝реЗ рдмрд┐рдХреНрд░реА рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдорджрдж рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬреЛрд╣реЛ рдХреЙрд░реНрдк рдХреЗ рд╕рд╛рде рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░реА рдХреА рд╣реИред
рдПрдХреНрд╕рд┐рд╕ рдмреИрдВрдХ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп– рдореБрдВрдмрдИ, рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░
рдкреНрд░рдмрдВрдз рдирд┐рджреЗрд╢рдХ рдФрд░ рдореБрдЦреНрдп рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА– рдЕрдорд┐рддрд╛рдн рдЪреМрдзрд░реА
рдорд╛рд╕реНрдЯрд░рдХрд╛рд░реНрдб рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп– рдиреНрдпреВрдпреЙрд░реНрдХ, рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛
рдореБрдЦреНрдп рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА– рдЕрдЬрдп рдмрдВрдЧрд╛, рдорд╛рдЗрдХрд▓ рдорд┐рдмреИрдЪ рдЬрдирд╡рд░реА 1, 2021 рддрдХ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕рдлрд▓ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред
рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдФрд░ рд╕рд╣–рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдкрдХ– рд░рд┐рдЪрд░реНрдб рд╣реЗрдереЛрд░реНрдирдереНрд╡рд╛рдЗрдЯред
рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рд░реЗрдЦрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рд░реЗрдЦрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рд░реЗрдЦрд╛ рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рдореВрд▓ рд╕рдВрдЧрдарди рд╣реИ
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп– рдмреЗрдЬреЙрдиреНрд╕, рдлреНрд░рд╛рдВрд╕
рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдФрд░ рдореБрдЦреНрдп рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА– рдЧрд╛рдЗрд▓реНрд╕ рдЧреНрд░реИрдкрд┐рдиреЗрдЯ
(NFC-Near Field Communication)
┬аECONOMY & BUSINESS
рдЧреЗрд▓ рдФрд░ рдИрдИрдПрд╕рдПрд▓ рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ рд╕рдореНрдореЗрд▓рди рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рддреНрд░рд┐ рдкреАрдврд╝реА рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдордЭреМрддрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдкрди рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ
3 рдЬреВрди, 2020 рдХреЛ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдорд┐рддреНрд╡ рд╡рд╛рд▓реА рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдЧреИрд╕ рдХрдВрдкрдиреА рдЧреЗрд▓ (рднрд╛рд░рдд) рд╕реАрдорд┐рдд рдИрдИрдПрд╕рдПрд▓ рдиреЗ рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ рд╕рдореНрдореЗрд▓рди (рд╡реАрд╕реА) рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ “рддреНрд░рд┐ рдкреАрдврд╝реА” рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдордЭреМрддрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдкрди рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд┐рдПред
рдПрдордУрдпреВ рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп–рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░реВрдк рд╕реЗ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдХреЗ рдЕрд╡рд╕рд░реЛрдВ рдХреА рдЦреЛрдЬ рдХрд░рдХреЗ рджреЛрдиреЛрдВ рдХрдВрдкрдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдШрдирд┐рд╖реНрда рд░рдгрдиреАрддрд┐рдХ рд╕рд╛рдЭреЗрджрд╛рд░реА рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рдирд╛ред
рдкреНрд░рдореБрдЦ рдмрд┐рдВрджреБ:
i.рдпрджрд┐ 2 рдХрдВрдкрдирд┐рдпреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд┐рдП рдЧрдП рдЕрдзреНрдпрдпрди рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░реНрдп рд╣реИрдВ, рддреЛ рджреЛрдиреЛрдВ рдХрдВрдкрдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдПрдХ рд╕рдорд╛рди (50:50) рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рдЙрдкрдХреНрд░рдо рдХреЛ рд╢реБрд░реВ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред
ii.рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЫреЛрдЯреЗ рдФрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХ рдФрд░ рд╡рд╛рдгрд┐рдЬреНрдпрд┐рдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдФрд░ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп рднрд╡рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреНрд░рд┐ рдкреАрдврд╝реА рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛ рд╣реИред
iii.рдЪреВрдВрдХрд┐ рддреНрд░рд┐ рдкреАрдврд╝реА рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рдЪрд░рдг рдореЗрдВ рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдЧреЗрд▓ рдХреЗ рд╢рд╣рд░ рдЧреИрд╕ рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп рдХреА рддреНрд░рд┐ рдкреАрдврд╝реА рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдореЗрдВ рд▓рд╛рдн рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд╣рд▓реЗ рдореВрд╡рд░реНрд╕ рдХреЛ рд╕рдХреНрд╖рдо рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
iv.рд░рдгрдиреАрддрд┐рдХ рд╕рд╛рдЭреЗрджрд╛рд░реА рджреЛрдиреЛрдВ рдХрдВрдкрдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдлрд╛рдпрджрд╛ рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рддреНрд░рд┐ рдкреАрдврд╝реА рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп рдирдП рдЕрдиреБрдкреНрд░рдпреЛрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рдЧреИрд╕ рдХреЗ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреЛ рдзрдХреНрдХрд╛ рджреЗрдЧрд╛ рдЬреЛ рдЧреЗрд▓ рдХреА рд░рдгрдиреАрддрд┐ 2030 рдХреЗ рдЕрдиреБрд░реВрдк рд╣реИрдВред
рддреНрд░рд┐ рдкреАрдврд╝реА рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ?
рддреНрд░рд┐ рдкреАрдврд╝реА рдпрд╛ CCHP рдореЗрдВ рдмрд┐рдЬрд▓реА рдкреИрджрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдЧреИрд╕ рд╕реЗ рдЪрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЬрдирд░реЗрдЯрд░ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред рдЧреНрд░рд┐рдк рдЧреИрд╕ рд╕реЗ рдирд┐рдХрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЕрдкрд╢рд┐рд╖реНрдЯ рдКрд╖реНрдорд╛ рдХреЛ рдЧрд░реНрдо рдкрд╛рдиреА рдпрд╛ рднрд╛рдк рдХрд╛ рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреБрдирдГ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╣реАрдЯрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдФрд░ рд╢реАрддрд▓рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрд╡рд╢реЛрд╖рдг рдЪрд┐рд▓рд░ рдореЗрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
рдЧреЗрд▓ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп– рдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА, рднрд╛рд░рдд
EESL рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдпрд╣ рдЪрд╛рд░ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рдЙрджреНрдпрдореЛрдВ – рдПрдирдЯреАрдкреАрд╕реА рд╕реАрдорд┐рдд, рдкреАрдПрдлрд╕реА рд╕реАрдорд┐рдд, рдЖрд░рдИрд╕реА рд╕реАрдорд┐рдд рдФрд░ рдкрд╛рд╡рд░рдЧреНрд░рд┐рдб рдХрд╛ рдПрдХ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рдЙрджреНрдпрдо рд╣реИред EESL рдПрдХ рдЙрддреНрддрдо рдКрд░реНрдЬрд╛ рд╕реЗрд╡рд╛ рдХрдВрдкрдиреА (ESCO) рд╣реИред
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп– рдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА, рднрд╛рд░рдд
рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖– рд░рд╛рдЬреАрд╡ рд╢рд░реНрдорд╛
(CCHP-Combined Cooling, Heat and Power)┬а
(EESL-Energy Efficiency Services Ltd)
(PFC- Power Finance Corporation)
(REC-Rural Electrification Corporation)
(POWERGRID-Power Grid Corporation of India Limited)
APPOINTMENTS & RESIGNATIONS┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а┬а
рдкреВрд░реНрд╡ рдорд┐рд╕ рд╡рд░реНрд▓реНрдб рдорд╛рдиреБрд╖реА рдЫрд┐рд▓реНрд▓рд░, рд░реЛрд╣рд┐рдд, рд╣рд┐рдорд╛ рдХреЛ рдПрдбрд┐рдбрд╛рд╕ рдХреЗ рдмреНрд░рд╛рдВрдб рд░рд╛рдЬрджреВрдд рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд░рддреА рд╣реИрдВ
4 рдЬреВрди 2020 рдХреЛ, рдкреВрд░реНрд╡ рдорд┐рд╕ рд╡рд░реНрд▓реНрдб 2017 рдорд╛рдиреБрд╖реА рдЫрд┐рд▓реНрд▓рд░ рд░реЛрд╣рд┐рдд рд╢рд░реНрдорд╛, рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕реНрдЯрд╛рд░ рдмрд▓реНрд▓реЗрдмрд╛рдЬ, рдЕрд╕рдо рдХреЗ рд╣реЗрдорд╛ рджрд╛рд╕ рд╕реНрдкреНрд░рд┐рдВрдЯрд░ рдФрд░ рдЕрднрд┐рдиреЗрддрд╛ рд░рдгрд╡реАрд░ рд╕рд┐рдВрд╣, рдПрдбрд┐рдбрд╛рд╕ рдХреЗ рдмреНрд░рд╛рдВрдб рд░рд╛рдЬрджреВрдд рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реБрдИрдВред
рдкреНрд░рдореБрдЦ рдмрд┐рдВрджреБ:
i.рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдлрд┐рдЯрдиреЗрд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдЦреЗрд▓реЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд▓рд╛рднрдХрд╛рд░реА рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдкреИрджрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЫрд┐рд▓реНрд▓рд░ рдЕрдкрдиреЗ рдорд┐рд╢рди рдореЗрдВ рдПрдбрд┐рдбрд╛рд╕ рдХреЗ рдЕрдЧреНрд░рджреВрдд рдмрди рдЧрдП рд╣реИрдВред
ii.рд╡рд╣ COVID-19 рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рд▓реЙрдХрдбрд╛рдЙрди рдореЗрдВ рд╢рд╛рд░реАрд░рд┐рдХ рдФрд░ рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдлрд┐рдЯ рд░рд╣рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдбрд┐рдбрд╛рд╕ рдХреА #HOMETEAMHERO рдЪреБрдиреМрддреА рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд░рддреА рд╣реИ рдФрд░ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдФрд░ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЛ рдЦреЗрд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдордВрдЪ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЦреЗрд▓ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддреА рд╣реИред
iii.рдПрдбрд┐рдбрд╛рд╕ WHO рдХреА рдХреЛрд╡рд┐рдж -19 рдкреНрд░рддрд┐рд╕рд╛рдж рдирд┐рдзрд┐ рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП #HOMETEAMHERO рдореЗрдВ рднрд╛рдЧ рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдХреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
iv.рдПрдбрд┐рдбрд╛рд╕ 7 рдЬреВрди рддрдХ рдПрдбрд┐рдбрд╛рд╕ рд░рдирд┐рдВрдЧ рдФрд░ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдРрдк рдореЗрдВ рджреЗрдЦреЗ рдЧрдП рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдШрдВрдЯреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 1 рдпреВрдПрд╕рдбреА рджрд╛рди рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
рдорд╛рд╕рд┐рдХ рдзрд░реНрдо рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рджрд┐рд╡рд╕ рдкрд░ рдкреВрд░реНрд╡ рдорд┐рд╕ рд╡рд░реНрд▓реНрдб рдорд╛рдиреБрд╖реА рдЫрд┐рд▓реНрд▓рд░ рдпреВрдирд┐рд╕реЗрдл рдХреЗ “рд▓рд╛рд▓ рдмрд┐рдВрджреБ рдЪреБрдиреМрддреА” рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реБрдИрдВ
рдорд╛рд╕рд┐рдХ рдзрд░реНрдо рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рджрд┐рд╡рд╕, 28 рдордИ 2020 рдХреЛ, 23 рд╡рд░реНрд╖реАрдп, рдкреВрд░реНрд╡ рдорд┐рд╕ рд╡рд░реНрд▓реНрдб рдорд╛рдиреБрд╖реА рдЫрд┐рд▓реНрд▓рд░ рдиреЗ рдпреВрдирд┐рд╕реЗрдл рдХреА рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рдкрд╣рд▓, “рд▓рд╛рд▓ рдмрд┐рдВрджреБ рдЪреБрдиреМрддреА” рдореЗрдВ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ред рдпрд╣ рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХрддрд╛ рдкреИрджрд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд▓рдбрд╝рдХрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдорд╛рд╕рд┐рдХ рдзрд░реНрдо рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдФрд░ рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдФрд░ рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдЙрддреНрдкрд╛рджреЛрдВ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
рдкреНрд░рдореБрдЦ рдмрд┐рдВрджреБ:
i.рдЫрд┐рд▓реНрд▓рд░ “рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рд╢рдХреНрддрд┐” рдЪрд▓рд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдорд╛рд╕рд┐рдХ рдзрд░реНрдо рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдХреЗ рдорд╣рддреНрд╡ рдФрд░ рд▓рдбрд╝рдХрд┐рдпреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд┐рдП рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдореБрджреНрджреЛрдВ рдкрд░ рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХрддрд╛ рдкреИрджрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╛рд╕рд┐рдХ рдзрд░реНрдо рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдкрд░ рдПрдХ рдкрд╣рд▓ред
ii.рднрд╛рд░рддреАрдп рдлрд╛рдЙрдВрдбреЗрд╢рди – рджреАрдпрд╛ рдиреЗ рд╡рдВрдЪрд┐рддреЛрдВ рд▓рдбрд╝рдХрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдЙрддреНрдкрд╛рджреЛрдВ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП #proudtobleed рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдпрд╛ред
iii.рд▓рд╛рд▓ рдмрд┐рдВрджреА рдЪреБрдиреМрддреА рдореЗрдВ рджреАрдпрд╛ рдорд┐рд░реНрдЬрд╛, рдбрд╛рдпрдирд╛ рдкреЗрдВрдЯреА, рдореГрдгрд╛рд▓ рдард╛рдХреБрд░, рдЕрджрд┐рддрд┐ рд░рд╛рд╡ рд╣реИрджрд░реА рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдЬреИрд╕реА рдЕрднрд┐рдиреЗрддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рднрд╛рдЧ рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИред
рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдорд╛рд╕рд┐рдХ рдзрд░реНрдо рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рджрд┐рд╡рд╕:
рд╣рд░ рд╕рд╛рд▓ 28 рдордИ рдХреЛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдорд╛рд╕рд┐рдХ рдзрд░реНрдо рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рджрд┐рд╡рд╕ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕реЗ 2013 рдореЗрдВ рдЬрд░реНрдорди рдЧреИрд░-рд▓рд╛рднрдХрд╛рд░реА (рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдкреЗрдпрдЬрд▓, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдФрд░ рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛) WASH рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдорд╛рд╕рд┐рдХ рдзрд░реНрдо рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди (рдПрдордПрдЪрдПрдо) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХрддрд╛ рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдФрд░ рдирдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдорд╛рдирджрдВрдбреЛрдВ рдФрд░ рдЪреБрдкреНрдкреА рдХреЛ рдорд┐рдЯрд╛рдирд╛ рд╣реИред
рд▓рд╛рд▓ рдмрд┐рдВрджреБ рдЪреБрдиреМрддреА:
i.рдпреВрдирд┐рд╕реЗрдл рдХреА рд▓рд╛рд▓ рдмрд┐рдВрджреБ рдЪреБрдиреМрддреА рдЭреВрдареА рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛рдУрдВ, рдЧрд▓рдд рд╕реВрдЪрдирд╛рдУрдВ, рд╡рд░реНрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЙрдЬрд╛рдЧрд░ рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рд╕рднреА рдкреБрд░реБрд╖реЛрдВ, рд▓рдбрд╝рдХреЛрдВ, рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдФрд░ рд▓рдбрд╝рдХрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдорд╛рд╕рд┐рдХ рдзрд░реНрдо рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЦреБрд▓рдХрд░ рдмреЛрд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдПрдХ рдкрд╣рд▓ рд╣реИред рдФрд░ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рд╣рд░ рд▓рдбрд╝рдХреА рдХреЛ рдЙрдирдХреЗ рд╢рд░реАрд░ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╕рд╣реА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░реЗрдВред
ii.рд▓рд╛рд▓ рдмрд┐рдВрджреБ рдЪреБрдиреМрддреА рдЙрдирдХреА рд╣рдереЗрд▓реА рдХреА рддрд╕реНрд╡реАрд░ рдХреЛ рд▓рд╛рд▓ рдмрд┐рдВрджреА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЪрд┐рддреНрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдпрд╛ #RedDotChallenge рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдВрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
рдпреВрдирд┐рд╕реЗрдл рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдпреВрдирд┐рд╕реЗрдл рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рдмреЛрд░реНрдб рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖– рд░рдмрд╛рдм рдлрд╛рддрд┐рдорд╛ (рдмрд╛рдВрдЧреНрд▓рд╛рджреЗрд╢)
рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рдирд┐рджреЗрд╢рдХ– рд╣реЗрдирд░реАрдЯрд╛ рдПрдЪред рдлреЛрд░
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп– рдиреНрдпреВрдпреЙрд░реНрдХ, рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ред
(UNICEF-United Nations ChildrenтАЩs Fund)
(MHM-Menstrual Hygiene management)
SCIENCE & TECHNOLOGY
рдкреАрдкреАрдИ рдкрд╣рдирдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рдЖрд░рд╛рдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбреАрдЖрд░рдбреАрдУ тАЬрд╕реБрдореЗрд░реВ–рдкреАрдПрд╕реАрдПрд╕тАЭ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ
рд░рдХреНрд╖рд╛ рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд╕рдВрдЧрдарди (DRDO) рдиреЗ “рд╕реБрдореЗрд░реВ–рдкреАрдПрд╕реАрдПрд╕” рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛редрдпрд╣ рдПрдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд╡рд╛рдпреБ рд╕рдВрдЪрд▓рди рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рд╣реИ рдЬреЛ рдбреЙрдХреНрдЯрд░реЛрдВ рдФрд░ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдХрд░реНрдорд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд░рд╛рдо рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреА рд╣реИ рдЬреЛ 6 рдШрдВрдЯреЗ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕рдордп рддрдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдЙрдкрдХрд░рдг (рдкреАрдкреАрдИ) рдкрд╣рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдкрд╕реАрдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдкреАрдбрд╝рд┐рдд рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред
рд╕реБрдореЗрд░реВ–рдкреАрдПрд╕реАрдПрд╕:
i.рд▓рдЧрднрдЧ 500 рдЧреНрд░рд╛рдо рд╡рдЬрди рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЫреЛрдЯрд╛ рдмреИрдХрдкреИрдХ рдпреБрдХреНрддрд┐ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд╡рд╛рдпреБ рд╕рдВрдЪрд▓рди рдЙрдкрдХрд░рдг рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ 39 рдбрд┐рдЧреНрд░реА рд╕реЗрд▓реНрд╕рд┐рдпрд╕ рдХреЗ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдореЗрдВ рдкрд╣рдирдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреЛ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдФрд░ рдардВрдбрд╛ рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИред
ii.рдпреБрдХреНрддрд┐ рдПрдХ рдлрд┐рд▓реНрдЯрд░ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдФрд░ рдпреБрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдХреЗ рдЪреЗрд╣рд░реЗ рдХреЗ рдЙрджреНрдШрд╛рдЯрди рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдХреА рд╣рд╡рд╛ рдХреЛ рдкрдВрдк рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдирдо рд╣рд╡рд╛ рдмрд╛рд╣рд░ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рдЧрд░реНрджрди рдФрд░ рд╕рд┐рд░ рдХреЛ рдардВрдбрд╛ рдХрд░рддреА рд╣реИред
DRDO рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖– рд╕рддреАрд╢ рд░реЗрдбреНрдбреА
рдЧрдарди–1958
(DRDO-Defence Research Development Organisation)
(PPE-Personal Protective Equipment)
OBITUARY
рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рд╕реЗ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдФрд░ рджрд┐рдЧреНрдЧрдЬ рдлрд┐рд▓реНрдо рдирд┐рд░реНрдорд╛рддрд╛ рдмрд╛рд╕реБ рдЪрдЯрд░реНрдЬреА рдХрд╛ рдирд┐рдзрди
4 рдЬреВрди, 2020 рдХреЛ рд╡рдпреЛрд╡реГрджреНрдз рдлрд┐рд▓реНрдо рдирд┐рд░реНрдорд╛рддрд╛-рдкрдЯрдХрдерд╛ рд▓реЗрдЦрдХ рдмрд╛рд╕реБ рдЪрдЯрд░реНрдЬреА рдХрд╛ 90 рд╕рд╛рд▓ рд╕реЗ рдКрдкрд░ рдореЗрдВ рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╛рдВрддрд╛рдХреНрд░реВрдЬ рдирд┐рд╡рд╛рд╕, рдореБрдВрдмрдИ рдореЗрдВ рдЖрдпреБ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдирд┐рдзрди рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╣рд┐рдВрджреА рдФрд░ рдмрдВрдЧрд╛рд▓реА рд╕рд┐рдиреЗрдорд╛ рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдПрдХ рд╕рдВрд╡рд╛рдж рд▓реЗрдЦрдХ рдереЗ рдФрд░ рдХреБрдЫ рдлрд┐рд▓реНрдореЛрдВ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд┐рдпрд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдлрд┐рд▓реНрдо рджреБрд░реНрдЧрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 1992 рдореЗрдВ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдкрд░ рд╕рд░реНрд╡рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рдлрд┐рд▓реНрдо рдХрд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдлрд┐рд▓реНрдо рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдорд┐рд▓рд╛ред рдЙрдирдХрд╛ рдЬрдиреНрдо 10 рдЬрдирд╡рд░реА 1930 рдХреЛ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдЕрдЬрдореЗрд░ рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред
рдмрд╕реБ рдЪрдЯрд░реНрдЬреА рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдХрд░рд┐рдпрд░ рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдореБрдВрдмрдИ рдХреА рдПрдХ рдкрддреНрд░рд┐рдХрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реНрдпрдВрдЧрдЪрд┐рддреНрд░рдХрд╛рд░ рдФрд░ рдЪрд┐рддреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХреА рдереАредрд▓рдЧрднрдЧ рджреЛ рджрд╢рдХ рдмрд╛рдж, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдлрд┐рд▓реНрдо рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдкрд░ рд╕реНрд╡рд┐рдЪ рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рддреЗрд╕рд░реА рдХрд╕рдо (1966 рдХреА рдлрд┐рд▓реНрдо) рдХреЗ рдлрд┐рд▓реНрдорд╛рдВрдХрди рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рдмрд╕реБ рднрдЯреНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░реНрдп рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛редрдЗрд╕рдиреЗ рд╕рд░реНрд╡рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛ рдлрд┐рд▓реНрдо рдХрд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдлрд┐рд▓реНрдо рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдЬреАрддрд╛ред
рдмрддреМрд░ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рдХ рдкреНрд░рдердо рдкреНрд░рд╡реЗрд╢–рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ 1969 рдореЗрдВ ‘рд╕рд╛рд░рд╛ рдЖрдХрд╛рд╢тАЩ рдлрд┐рд▓реНрдо рдХреЗ рд╕рд╛рде рддреАрди рд╕рд╛рд▓ рдмрд╛рдж рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рдХ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХреА
рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдд рдХрд╛рдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ–рдЪреЛрддреА рд╕реА рдмрд╛рдд, рд░рдЬрдиреАрдЧрдиреНрдзрд╛, рдмреЗрдЯрди рдмрд╛рдЯрди рдореЗ, рдПрдХ рд░реВрдХрд╛ рд╣реБрдЖ рдлреИрд╕рд▓рд╛ (рдмрд╛рд░рд╣ рдХреНрд░реЛрдзреА рдкреБрд░реБрд╖реЛрдВ рдХрд╛ рднрд╛рд░рддреАрдп рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░), рдЪрдореЗрд▓реА рдХреА рд╢рд╛рдж, рдЙрд╕ рдкреНрдпрд╛рд░,рдЪрд┐рддрдЪреЛрд░, рдкрд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рдШрд░ рдФрд░ рдЦрдЯреНрдЯрд╛ рдореАрдард╛ред
рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛–рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдбрд╝рдХ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдореЗрдВ рд╕рд┐рдиреЗрдорд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдиреЗ рдЬрд╛рддреЗ рдереЗред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ ‘рдмрд╛рд▓рдХрдиреА рд╡рд░реНрдЧ рдХреЗ рдирд┐рджреЗрд╢рдХ’ рдХрд╛ рдЯреИрдЧ рдЕрд░реНрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЙрдирдХреА рдлрд┐рд▓реНрдо рдордзреНрдпрдо рд╡рд░реНрдЧ рдФрд░ рдмрдбрд╝реЗ рдкреИрдорд╛рдиреЗ рдкрд░ рд╢рд╣рд░реА рд╕рдорд╛рдпреЛрдЬрди рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рдереАред
рдЯреАрд╡реА рд╢реЛ–80 рдФрд░ 90 рдХреЗ рджрд╢рдХ рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рдЯреАрд╡реА рд╢реЛ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛: рд░рдЬрдиреА, рджрд░рдкрди рдФрд░ рдХрд╛рдХрд╛рдЬреА рдХрд╣рд┐рди рдЕрдиреНрдпред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рджреВрд░рджрд░реНрд╢рди рдХреЗ рдмреНрдпреЛрдордХреЗрд╢ рдмрдЦреНрд╢реА рдХреЗ 2 рд╕реАрдЬрд╝рди рдХреА рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖рддрд╛ рдХреА, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ 34 рдкреНрд░рдХрд░рдг рдереЗред
рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░– рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд IIFA (рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рднрд╛рд░рддреАрдп рдлрд┐рд▓реНрдо рдЕрдХрд╛рджрдореА) рдЬреАрд╡рдирдХрд╛рд▓ рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрд┐ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ (2007) рдФрд░ рд╕рд░реНрд╡рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рдкрдЯрдХрдерд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдлрд┐рд▓реНрдордлреЗрдпрд░, рд╕рд░реНрд╡рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рдХ рдФрд░ рд╕рд░реНрд╡рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рдлрд┐рд▓реНрдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдореАрдХреНрд╖рдХ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рднреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ред
(IIFA-International Indian Film Academy)
BOOKS & AUTHORS
рд▓реНрдпреВрдХ рдХреЙрдЯрд┐рдиреНрд╣реЛ рдХреА рдирдИ рдкреБрд╕реНрддрдХ “рд╕реВрдЦреА рдЙрдкрд╡рд╛рд╕ рдЪрдорддреНрдХрд╛рд░: рд╡рдВрдЪрд┐рдд рд╕реЗ рдкрдирдкрддреА рддрдХ” рдХреЗ рд▓рд╛рдн рдкрд░ “рд╕реВрдЦреА рдЙрдкрд╡рд╛рд╕ рдЖрд╣рд╛рд░“
‘рд╕реВрдЦреА рдЙрдкрд╡рд╛рд╕ рдЪрдорддреНрдХрд╛рд░: рд╡рдВрдЪрд┐рдд рд╕реЗ рдкрдирдкрддреА рддрдХ‘, рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдЬреАрд╡рди рд╢реИрд▓реА рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рдФрд░ рд▓реЗрдЦрдХ, рд▓реНрдпреВрдХ рдХреЙрдЙрдЯрд┐рдиреНрд╣реЛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕реВрдЦреА рдЙрдкрд╡рд╛рд╕ рдЖрд╣рд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд╛рднреЛрдВ рдкрд░ рдПрдХ рдкреБрд╕реНрддрдХредрдпрд╣ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рдЕрд░рдм рдЕрдореАрд░рд╛рдд рдХреЗ рдЕрдЬрдорд╛рди рд╢рд╛рд╣реА рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рдПрдХ рд╕рджрд╕реНрдп, рд╢реЗрдЦ рдЕрдмреНрджреБрд▓рдЕрдЬрд╝реАрдЬрд╝ рдмрд┐рди рдЕрд▓реА рдмрд┐рди рд░рд╛рд╢рд┐рдж рдЕрд▓ рджреБрдЖрдореА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рд╣-рд▓реЗрдЦрдХ рд╣реИред рдпрд╣ рдИрдмрд░реА рджрдмрд╛рдПрдБ рдХреЗ рддрд╣рдд рдкреЗрдВрдЧреБрдЗрди рдЖрдХрд╕реНрдорд┐рдХ рдШрд░ рдХрд╛ рдПрдХ рдкреНрд░рднрд╛рдЧ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдИ-рдкреБрд╕реНрддрдХ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдХрд┐рдВрдбрд▓ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИред
рд╢реБрд╖реНрдХ рдЙрдкрд╡рд╛рд╕ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕:
рдЕрдкрдиреЗ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд▓рд╛рдн рдХреЗ рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рджрд┐рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдзрд░реНрдо рдХреЗ рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж рд▓реЛрдЧ рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрдд рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд░рд╛рдд рдХрд╛ рдЦрд╛рдирд╛ рдФрд░ рд╕реВрд░рдЬ рдЙрдЧрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЕрдЧрд▓реЗ рднреЛрдЬрди рд╕реЗ рд╕реВрдЦреА рдЙрдкрд╡рд╛рд╕ рдХрд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХрд░рддреЗ рдереЗред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрдд рдХреЗ рдмрд╛рдж рдпрд╛ рд╕реВрд░реНрдпреЛрджрдп рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рд░реЛрд╢рдиреА рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧреАред
рдХрд┐рддрд╛рдм рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
i.рдкреБрд╕реНрддрдХ рд╕реВрдЦреА рдЙрдкрд╡рд╛рд╕ рдЖрд╣рд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд╛рднреЛрдВ рдкрд░ рдмреЛрд▓рддреА рд╣реИ-рдЙрдкрд╡рд╛рд╕ рдФрд░ рд╕рдлрд╛рдИ рдХрд╛ рдмреЗрд╣рддрд░ рд░реВрдк, рдЬреЛ рдмрд╛рд░рд╣ рдпрд╛ рдЕрдзрд┐рдХ рдШрдВрдЯреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреЛрдЬрди рдФрд░ рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рд╕реЗрд╡рди рдХреЛ рд░реЛрдХ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдХреЛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдЗрд╕рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рд╣реИред
ii.рдкреБрд╕реНрддрдХ рдЙрдиреНрдореВрд▓рди рдХреЗ рдЪрд░рдг рдФрд░ рднрд╡рди рдХреЗ рдЪрд░рдг рдХреЛ рд╕рдВрддреБрд▓рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рддреА рд╣реИ рдФрд░ рд╡рдЬрди рдШрдЯрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд░рддреА рд╣реИ, рдФрд░ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдмреАрдорд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд░реЛрдХрддреА рд╣реИред
iii.рд╕рдВрд╢реЛрдзрд┐рдд рдФрд░ рдЕрдЫреВрддрд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдореЗрдВ рддрдереНрдп рдФрд░ рдЖрд╣рд╛рд░ рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рдФрд░ рд╕рд╛рдХреНрд╖реНрдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдорд░реНрдерд┐рдд рд╣реИрдВред
iv.рдкреБрд╕реНрддрдХ рдХреА рд╣рд╛рд░реНрдб рдХреЙрдкреА 15 рдЬреВрди рдХреЛ рдЬрдирддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рдЦреА рдЬрд╛рдиреА рд╣реИред
рд▓реЗрдЦрдХреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд▓реНрдпреВрдХ рдХреЛрдЯрд┐рдиреНрд╣реЛ:
i.рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЧреЛрд▓реНрдб рдХреЛрд╕реНрдЯ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдЕрдХрд╛рджрдореА, рдСрд╕реНрдЯреНрд░реЗрд▓рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдкреЛрд╖рдг рдФрд░ рдлрд┐рдЯрдиреЗрд╕ рдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдорд╛рдирд╡ рд╢рд░реАрд░ рдХреЗ рдкреЛрд╖рдг, рд╡реНрдпрд╛рдпрд╛рдо рд╢рд░реАрд░ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдФрд░ рд╢рд░реАрд░ рд░рдЪрдирд╛ рдкрд░ рдкреНрд░рдорд╛рдгрд┐рдд рдкрд╛рдареНрдпрдХреНрд░рдо рдХрд┐рдПред
ii.рд╡рд╣ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрди рдХреЙрд▓реЗрдЬ рдХреА рдЬреАрд╡рди рд╢реИрд▓реА рдХреА рджрд╡рд╛ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрджреНрдз рд╕рджрд╕реНрдп рдереЗред
iii.рдИрдПрд▓рдИрдИ рд╕реМрдВрджрд░реНрдп рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ ‘рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рдореЗрдВ рд╕рд░реНрд╡рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда – рд╡реЛрдЧ 2018 рдореЗрдВ рдкреЛрд╖рдг рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮтАЩ, рд╡рд░реНрд╖ 2018 рдХрд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮтАЩ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред
iv.рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ 2017 рдореЗрдВ ‘рдордзреНрдп рдкреВрд░реНрд╡ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ – рдПрдХреАрдХреГрдд рдФрд░ рдЬреАрд╡рди рд╢реИрд▓реА рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рдореЗрдВ рд╕рд░реНрд╡рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рд╕рдордЧреНрд░ рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдЬреАрддрд╛ред ‘
v.2018 рдореЗрдВ, рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЬреАрдХреНрдпреВ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ 50 рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд╢рд╛рд▓реА рдпреБрд╡рд╛ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕реЗ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
рд╢реЗрдЦ рдЕрдмреНрджреБрд▓рдЕрдЬрд╝реАрдЬрд╝ рдмрд┐рди рдЕрд▓реА рдмрд┐рди рд░рд╛рд╢рд┐рдж рдЕрд▓ рдиреВрдореА:
i.рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд░реВрдк рд╕реЗ “рдЧреНрд░реАрди рд╢реЗрдЦ” рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
ii.рд╡рд╣ рдПрдХ рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рдиреЗрддрд╛, рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдгрд╡рд┐рдж рдФрд░ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛ рд╣реИрдВред
iii.рд╡рд╣ рдЦрд╛рдбрд╝реА рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдкрд░рд┐рд╖рдж рджреЗрд╢реЛрдВ (рдЬреАрд╕реАрд╕реА) рдФрд░ рдЕрд░рдм рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░рдХ рдереЗред
iv.рд╡рд╣ рдЕрд▓ рдЗрд╣рд╕рди рджрд╛рди рд╕рдВрдШ, рдПрдЪрдПрдЪ рд╢реЗрдЦ рдЕрдмреНрджреБрд▓ рдЕрдЬреАрдЬ рдЕрд▓ рдиреВрдореА рдХреЗ рд╕реАрдИрдУ рд╣реИрдВред
рдкреЗрдВрдЧреБрдЗрди рдЖрдХрд╕реНрдорд┐рдХ рдШрд░ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд╕реАрдИрдУ– рдЧреМрд░рд╡ рд╢реНрд░реАрдирд╛рдЧреЗрд╢
рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд– 1985
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп– рдЧреБрдбрд╝рдЧрд╛рдВрд╡, рд╣рд░рд┐рдпрд╛рдгрд╛
(GCC-Gulf Cooperation Council countries)
IMPORTANT DAYS
2020 рдХреЗ рдорд╛рд╕реВрдо рдмрдЪреНрдЪреЗ рдкреАрдбрд╝рд┐рддреЛрдВ рдХреА рдЖрдХреНрд░рд╛рдордХрддрд╛ рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рджрд┐рд╡рд╕ – 4 рдЬреВрди
рд╣рд░ рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ 4 рдЬреВрди рдХреЛ рдорд╛рд╕реВрдо рдмрдЪреНрдЪреЗ рдкреАрдбрд╝рд┐рддреЛрдВ рдХреА рдЖрдХреНрд░рд╛рдордХрддрд╛ рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рджрд┐рд╡рд╕ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИредрджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдХреЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдкрд░ рд╢рд╛рд░реАрд░рд┐рдХ, рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рдФрд░ рднрд╛рд╡рдирд╛рддреНрдордХ рд╢реЛрд╖рдг рдХреЛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдорд╣рд╛рд╕рднрд╛ (UNGA) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓рд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕:
19 рдЕрдЧрд╕реНрдд 1982 рдХреЛ рдлрд┐рд▓рд┐рд╕реНрддреАрди рдХреЗ рд╕рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдкрд░ рдЖрдкрд╛рддрдХрд╛рд▓реАрди рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╕рддреНрд░ рдореЗрдВредUNGA, рдлрд┐рд▓рд┐рд╕реНрддреАрди рдФрд░ рд▓реЗрдмрдирд╛рдиреА рдЧрдгрд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рдЙрди рдорд╛рд╕реВрдо рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рд╕реЗ рднрдпрднреАрдд рд╣реИ рдЬреЛ 1982 рдХреЗ рд▓реЗрдмрдирд╛рди рдпреБрджреНрдз рдореЗрдВ рдЗрдЬрд╝рд░рд╛рдЗрд▓ рдХреА рдЖрдХреНрд░рд╛рдордХрддрд╛ рдХрд╛ рд╢рд┐рдХрд╛рд░ рд╣реБрдПред рдЗрд╕рдиреЗ 4 рдЬреВрди рдХреЛ рдорд╛рд╕реВрдо рдмрдЪреНрдЪреЗ рдкреАрдбрд╝рд┐рддреЛрдВ рдХреА рдЖрдХреНрд░рд╛рдордХрддрд╛ рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рджрд┐рд╡рд╕ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдордирд╛рдпрд╛ред
рдкреНрд░рдореБрдЦ рдмрд┐рдВрджреБ:
i.рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдорд╣рд╛рд╕рднрд╛ (UNGA) рдиреЗ 1996 рдореЗрдВ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдФрд░ рд╕рд╢рд╕реНрддреНрд░ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐ рдмрдирд╛рдпрд╛ред рдпрд╣ рдпреБрджреНрдз рд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдкрд░ рдФрд░ рдЙрдирдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбреЗрдЯрд╛ рдХреЗ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред
ii.рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдкрд░рд┐рд╖рдж (UNSC) рдиреЗ 1999 рдореЗрдВ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдФрд░ рд╕рд╢рд╕реНрддреНрд░ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдкрд░ рдкрд╣рд▓рд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рдЕрдкрдирд╛рдХрд░ рдкрд░рд┐рд╖рдж рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрд╕реВрдЪреА рдореЗрдВ рдпреБрджреНрдз рд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдореБрджреНрджреЛрдВ рдХреЛ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ред
iii.рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдЙрд▓реНрд▓рдВрдШрди рдХреА рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдкрд░рд┐рд╖рдж рдиреЗ 2005 рдореЗрдВ рдирд┐рдЧрд░рд╛рдиреА рдФрд░ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯрд┐рдВрдЧ рддрдВрддреНрд░ (MRM) рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреАред
рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдЙрд▓реНрд▓рдВрдШрди рдкрд░ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЫрд╣ рдЧрдВрднреАрд░ рдЙрд▓реНрд▓рдВрдШрди: рдпреВрдПрди
i.рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЛ рдорд╛рд░рдирд╛ рдпрд╛ рдЕрдкрд╛рдВрдЧрди
ii.рд╕реИрдирд┐рдХреЛрдВ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреА рднрд░реНрддреА рдпрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ
iii.рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдпреМрди рд╣рд┐рдВрд╕рд╛
iv.рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХрд╛ рдЕрдкрд╣рд░рдг
v.рд╕реНрдХреВрд▓ рдпрд╛ рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рд╣рдорд▓рд╛
vi.рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╛рдирд╡реАрдп рдкрд╣реБрдВрдЪ рд╕реЗ рдЗрдирдХрд╛рд░
UNSC рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐– рдлреНрд░рд╛рдВрд╕
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп– рдиреНрдпреВрдпреЙрд░реНрдХ, рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛
рд╕реНрдерд╛рдпреА рд╕рджрд╕реНрдп– рдЪреАрди, рдлреНрд░рд╛рдВрд╕, рд░реВрд╕реА рд╕рдВрдШ, рдпреВрдирд╛рдЗрдЯреЗрдб рдХрд┐рдВрдЧрдбрдо, рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп
(UNGA-UN General Assembly)
(UNSC-UN Security Council)
(MRM-Monitoring and Reporting Mechanism)
STATE NEWS
J & K рдЙрдкрд░рд╛рдЬреНрдпрдкрд╛рд▓ рдиреЗ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реЗрддрди рдЯреНрд░реИрдХрд░ рдореЛрдмрд╛рдЗрд▓ рдРрдк тАЬрдореЗрд░рд╛рд╡реЗрдЯрди┬а(рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг – 1)тАЭ рд╢реБрднрд╛рд░рдВрдн рдХрд┐рдпрд╛
3 рдЬреВрди 2020 рдХреЛ рдЬрдореНрдореВ-рдХрд╢реНрдореАрд░ рдХреЗ рдЙрдкрд░рд╛рдЬреНрдпрдкрд╛рд▓ рдЧрд┐рд░реАрд╢ рдЪрдВрджреНрд░ рдореБрд░реНрдореВ рдиреЗ рд╡реЗрддрди рдЯреНрд░реИрдХрд░ рдореЛрдмрд╛рдЗрд▓ рдРрдк “рдореЗрд░рд╛рд╡реЗрдЯрди” рдХрд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рд╢реБрднрд╛рд░рдВрдн рдХрд┐рдпрд╛ред рдпрд╣ рдПрдВрдбреНрд░реЙрдЗрдб рдордВрдЪ рдкрд░ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕реВрдЪрдирд╛ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдХреЗрдВрджреНрд░ (рдПрдирдЖрдИрд╕реА)– рдЬреЗрдПрдВрдбрдХреЗ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗрдВрджреНрд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИредрдпрд╣ рд░рд╛рдЬрднрд╡рди рдореЗрдВ рдЬреЗрдХреЗ рднреБрдЧрддрд╛рди рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА (JKPaySys) рдПрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдХрд╛ рдЕрдВрдд рд╕реЗ рдЕрдВрдд рддрдХ рдХрдореНрдкреНрдпреВрдЯрд░реАрдХрд░рдг рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
рдореЗрд░рд╛рд╡реЗрдЯрди:
i.рдЖрд╡реЗрджрди JKPaySys рдореБрдЦреНрдп рдкреГрд╖реНрда рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реЛрдЧрд╛ред
ii.рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдРрдк рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рд╕реАрдкреАрдЖрдИрдПрд╕ рдЖрдИрдбреА, рдЬрдиреНрдо рддрд┐рдерд┐ рдФрд░ рдЬреАрдкреАрдПрдл / рдПрдирдкреАрдПрд╕ рд╕рджрд╕реНрдпрддрд╛ рдирдВрдмрд░ рджрд░реНрдЬ рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдФрд░ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд▓рд╛рдкрддрд╛ рдбреЗрдЯрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА рдЗрд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдбреАрдбреАрдУ рд╕реЗ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
рдореЗрд░рд╛рд╡реЗрдЯрди рдХреЗ рд▓рд╛рдн:
i.рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдбреАрдбреАрдУ рдХреА рдкрд╣реБрдВрдЪ рдХреЗ рд╕рд╛рде рджреВрд░рджрд░рд╛рдЬ рдФрд░ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рддреИрдирд╛рдд рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдЕрдкрдиреЗ рд╡реЗрддрди рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рд╡рд┐рд╡рд░рдг рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
ii.рдРрдк рдореЗрдВ рд╡реЗрддрдирдорд╛рди, рдЬреАрдкреАрдПрдл / рдПрдирдкреАрдПрд╕ рдЕрдВрд╢рджрд╛рди, рднрддреНрддреЗ, рдХрдЯреМрддреА, рдЬреАрдкреАрдПрдл / рдПрдирдкреАрдПрд╕ рдмрдпрд╛рди, рдЖрдпрдХрд░ рд╡рд┐рд╡рд░рдг, рд░рд╛рдЬреНрдп рдЬреАрд╡рди рдмреАрдорд╛ (рдПрд╕рдПрд▓рдЖрдИ) рдмрдпрд╛рди рдЖрджрд┐ рдЬреИрд╕реА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рджреА рдЬрд╛рдПрдЧреАред
iii.рд╡реЗрддрди рдмрд┐рд▓ рдирд┐рдХрд╛рд▓реЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА рдЕрдкрдиреЗ рд╡реЗрддрди рдХреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
iv.рдпрд╣ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА рдХреЛ рдЙрдирдХреА рд╡реЗрддрди рдкрд░реНрдЪреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрдХрд░ рдХрд╛рд░реНрдпрднрд╛рд░ рдХреЛ рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдбреАрдбреАрдУ рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
NIC J & K рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ:
рдЙрдк рдорд╣рд╛рдирд┐рджреЗрд╢рдХ– рдЕрднрдп рдХреБрдорд╛рд░ (рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕реВрдЪрдирд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА)
рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд– 1988
рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп– рдЬрдореНрдореВ, рдЬрдореНрдореВ рдФрд░ рдХрд╢реНрдореАрд░
(CPIS-Centralised Personnel Information System)
(GPF-General Provident Fund)
(NPS-New Pension Scheme)
(DDOs-Drawing and Disbursing Officers)
(SLI-State Life Insurance)
AC GAZE
рдЫрддреНрддреАрд╕рдЧрдврд╝ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди “рд╕реНрдкрдВрджрди” рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдпрд╛
рдЫрддреНрддреАрд╕рдЧрдврд╝ рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдиреЗ “рд╕реНрдкрдВрджрди” рдирд╛рдордХ рдПрдХ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╕рд╣рднрд╛рдЧреА рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдо рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд░рдХреЗ рдФрд░ рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢ рд╕рддреНрд░, рд╕рдВрдЧреАрдд рдФрд░ рдпреЛрдЧ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рдХреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХрд░рдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдХрд░реНрдорд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рддрдирд╛рд╡ рдФрд░ рдЕрд╡рд╕рд╛рдж рдХреА рдЬрд╛рдВрдЪ рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдмрд▓ рдХреЛ рдЕрд╡рд╕рд╛рдж рдФрд░ рддрдирд╛рд╡ рдХреЛ рд░реЛрдХрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪрд░рдо рдХрджрдо рдЙрдард╛рдиреЗ рд╕реЗ рд░реЛрдХрддрд╛ рд╣реИред
рдЬрд╛рдзреБ рд╣реЛрд▓реНрдбрд┐рдВрдЧреНрд╕ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЬрд┐рдпреЛ рдордВрдЪ рдореЗрдВ 9.9% рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗрджрд╛рд░реА рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдлреЗрд╕рдмреБрдХ
рдирд┐рдпрд╛рдордХ рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдлреЗрд╕рдмреБрдХ рдЬрд┐рдпреЛ рдордВрдЪ рдореЗрдВ 9.9 рдкреНрд░рддрд┐рд╢рдд рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗрджрд╛рд░реА рдПрдХ рдирдИ рдЗрдХрд╛рдИ рдЬрд╛рдзреБ рд╣реЛрд▓реНрдбрд┐рдВрдЧреНрд╕ рдПрд▓рдПрд▓рд╕реА рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХрд░реЗрдЧрд╛редрдЗрд╕рдХреА рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдЕрдкреНрд░реИрд▓ 2020 рдореЗрдВ $ 5.7 рдмрд┐рд▓рд┐рдпрди (43,574 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ) рдХреЗ рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХреА рдЧрдИ рдереАред рдЬрд╛рдзреБ рдорд╛рд░реНрдЪ 2020 рдореЗрдВ рдЧрдард┐рдд рдПрдХ рдирдИ рдирд┐рдЧрдорд┐рдд рдХрдВрдкрдиреА рд╣реИ, рдЬреЛ рдбреЗрд▓рд╛рд╡реЗрдпрд░, рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ (рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛) рдХреЗ рдХрд╛рдиреВрдиреЛрдВ рдХреЗ рддрд╣рдд рд╣реИ рдФрд░ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдпрд╛ рдХрд╣реАрдВ рднреА рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп рдореЗрдВ рд╕рдВрд▓рдЧреНрди рдирд╣реАрдВ рд╣реИред


